Daily Archives: 17 aprilie 2008

Tora are nevoie de comentarii?

Intrebare: Se poate publica Tora fara o explicatie a intelesului sau launtric, fara comentariile Sulam? Multi dintre cei pe care ii cunosc spun: “Eu cunosc doar Tora lui Moise. Nu cunosc Cartea Zohar, ci doar pe Moise. Nu-l stiu pe Rashbi, pe Ari sau pe Baal HaSulam, ci doar pe Moise – si citesc aceasta Tora in fiecare zi.” Problema este ca ei citesc o poveste frumoasa, insa fara intelesul ei launtric. Se poate publica Tora fara explicatiile intelesului ei launtric sub text? Exista asa ceva? Asta ar deschide ochii si inimile multor oameni!

Raspunsul meu: Nu ar deschide nimic pentru nimeni. Cu vreo douazeci sau treizeci de ani in urma, oamenii obisnuiau sa intrebe cum se explica diferitele fragmente din Tora prin Cabala. Atrasi de aceste comentarii, ei au ajuns sa invete Kabbalah – printre acesti oameni ma aflu si eu.

Insa astazi, oamenii vor sa stie despre ei insisi si nu le pasa ce e scris in Tora.

Ei considera ca propriul lor suflet e mai important. In trecut, pe oameni ii interesau problemele teoretice, dar astazi ii intereseaza problemele practice, problemele legate de supravietuire.

Astfel, ar trebui sa vorbim oamenilor direct, nu sa ii zapacim cu fraze frumoase. Ar trebui sa explicam pe scurt cauzele si efectele lor, sa vorbim la obiect si sa le spunem oamenilor cum pot sa-si schimbe viata, intr-un mod in care sa inteleaga toata lumea. Nu sunt de acord cu cei care pun conditii si spun, “Eu vreau sa aud doar in felul acesta”. Lasa-i sa mai primeasca vreo cateva lovituri de la soarta – si apoi, o sa simta dezastrul care se apropie, o sa simta suferinta si o sa vina fara sa puna nicio conditie. Cine este flamand este gata sa manance orice si nu cere meniul.