Daily Archives: 21 octombrie 2009

Mai presus de toate, pastreaza contactul cu Creatorul

Intrebare: Ce fac daca ma simt rau si sunt manios pe Creator?

Raspunsul meu: Este important sa pastrezi contactul cu Creatorul, sa-i pui intrebari si sa-i dai raspunsuri, sa rogi si sa ceri. Dar Creatorul ramane ascuns, asteptand ca tu sa-ti intorci dorinta doar catre El.

Intrebare: Chiar daca sunt suparat pe El?

Raspunsul meu: Poti sa-L dojenesti, dar nu te opri. Lucrul cel mai important este sa pastrezi contactul cu El. Daca pastrezi acest contact, asta e cea mai buna recompensa, iar daca te deconectezi, e cea mai rea pedeapsa. Forma raspunsului Sau este absolut lipsita de importanta, atata timp cat tu mentii contactul; ar trebui sa fii dispus sa accepti orice, in afara de deconectare. Asta ar insemna ca iti pasa numai de Creator, nu de profitul pe care il capeti din aceasta relatie.

Cu conditia contactului constant, incepe sa-ti analizezi realitatea. Atunci cand te simti bine sau rau, doresti aceasta legatura? Eu imi construiesc atitudinea fata de El deasupra senzatiilor neplacute, dupa cum sta scris, „Iubirea va compensa toate pacatele”. Iubirea o sa compenseze pentru ele, dar ele vor ramane, chiar si asa.
(Din Lectia zilnica, 20.10.09)

O carte de Kabbalah este o amprenta a sufletului

Intrebare: De ce este asa de important sa citim carti de Kabbalah?

Raspunsul meu: Informatia vine sub multe forme. In vremurile noastre, oamenii trec treptat de la a citi la a asculta fisiere audio si de la a asculta la a privi filme. Dar nu e acelasi lucru.

A privi si a asculta ceva – acestea au loc la nivelul animat, dar a citi are loc la nivelul uman. Este complet diferit. Citind o carte, persoana se conecteaza la un canal spiritual.

E minunat daca priviti sau ascultati lectiile, dar nimic nu poate sa inlocuiasca o carte, pentru ca ea va da voie sa gasiti un contact mai intim, chiar daca nu il simtiti in mod clar. In vremurile noastre, poate ca oamenii nu mai sunt asa de obisnuiti sa citeasca, dar asta nu schimba faptul ca cititul are loc la nivelul uman.

De exemplu, atunci cand citesti Cartea Zohar, descoperi importanta literelor, a formelor si a ordinii lor. Si nu conteaza in ce limba e scrisa cartea. Kabbalistii ne-au dat un cod intr-o limba – ebraica (sau aramaica) in loc de alte limbi.

Forma literelor reflecta modelul sufletului, ca si amprenta sa. Sufletul are mai multe forme, si asa este el „imprimat” intr-o forma diferita de fiecare data.

Atunci cand citim textul, trecem de la o litera la alta si, ca urmare, sufletul nostru se schimba, preluand o forma sau alta. De aceea, o carte este conectata cu sufletul unei persoane.

Dorintele noastre pot sa faca magia o realitate

Intrebare: Ai spus ca atunci cand o persoana citeste un text scris de un mare kabalist, se poate ca, dintr-o data, sa vada cuvinte in plus aparand in text, ca si cum ele ar fi tiparite in carte. Efectul acesta are loc si atunci cand textul e tradus din ebraica in alte limbi, cum ar fi engleza, spaniola si rusa?

Raspunsul meu: Nu conteaza cum a fost imprimata cartea si ce font sau ce limba foloseste. Atata timp cat textul original a fost scris de o persoana cu o realizare spirituala, atunci, chiar si atunci cand cartea e tradusa intr-o alta limba de un traducator obisnuit, un traducator profesionist, tot veti vedea toate aceste fenomene. Asta pentru ca ele depind de aspiratia voastra de a atinge ceea ce e scris acolo.

Conform dorintei voastre, voi vedeti o carte si anumite cuvinte tiparite in ea. Daca dorinta voastra se schimba, atunci, in loc de cartea cu cuvintele tiparite in ea, veti vedea o sursa sau un sistem care va aduce Lumina. O veti vedea ca pe o implinire spirituala.
(Din a doua Lectie de la Congresul Nord-American de la Buffalo)

Faceti cunostinta cu regizorul teatrului vietii

Stam in opozitie cu o singura forta – Creatorul, dupa cum sta scris: „Nu e nimeni altcineva, in afara de El.”. Insa noua ni se pare ca in lume actioneaza multe forte: puteri si calitati, oameni, natura si noi insine.

Lumea intreaga e un teatru, unde scenele vietii noastre sunt jucate de obiecte neinsufletite si vegetale, de animale si de oameni. Cu totii suntem actori in acest teatru, desi nu stim scenariul si nu cunoastem autorul si regizorii care controleaza totul.

Asta inseamna a atinge Lumea Superioara: atunci cand dezvalui singura forta, vointa si mintea care indruma nivelurile neinsufletit, vegetal, animal si uman, pe scena, in acest teatru pe care il numim viata. Atunci cand realizezi aceasta forta, dobandesti cunoasterea completa despre totul. Intelegi cum sa-ti schimbi viata si destinul, dar cel mai important este ca stabilesti o legatura cu Regizorul.

Oamenii sunt deja dezamagiti de incercarea de a imbunatati aceasta lume, acest spectacol de unul singur. Devine evident ca, fara a avea o legatura cu Regizorul, fara a cunoaste scenariul piesei, toate incercarile noastre vor aduce doar mai mult rau.

De aceea, sperantele noastre de a obtine fericirea au fost intotdeauna impiedicate, de-a lungul mileniilor istoriei omenesti, iar acum, stiinta Kabbalah este dezvaluita lumii, pentru a explica scopul nostru in aceasta lume – acela de a ajunge sa Il cunoastem pe Cel care regizeaza totul.
(Din prima Lectie, la Congresul Nord-American din Buffalo)

Invata sa percepi Lumea Superioara prin studiul Talmud Eser Sfirot

Pentru incepatori, cel mai important lucru pe care trebuie sa il invete in stiinta Kabbalah este structura Lumilor Superioare, conform cartii Studiul celor Zece Sfirot si articolului „Prefata la Stiinta Kabbalah”. Rezultatul studiului vostru ar trebui sa fie ca incepeti efectiv sa simtiti textul, la fel cum un muzician citeste notele si aude o melodie. La fel cum el simte sunetele inauntrul sau, la fel si noi trebuie sa simtim actiunile spirituale. Si in cele din urma, le vom simti mai puternic si mai real decat aceasta lume.

Cel mai mic grad spiritual este simtit de un miliard de ori mai viu si mai puternic decat toata aceasta lume. Intreaga noastra lume, tot universul si vietile noastre prin toate perioadele de timp sunt incorporate in lumea spirituala ca un punctisor.

Cand cititi o carte de Kabbalah, e ca si cum ati citi o scrisoare codificata. Daca stiti ce spune ea, puteti sa va schimbati destinul si viata intreaga. Asa ar trebui sa va simtiti intr-o parte a Lectiei zilnice, atunci cand studiati Talmud Eser Sfirot.

Nu conteaza ca, atunci cand cititi cartea, nu simtiti nimic. Este importanta dorinta voastra de a simti textul in interiorul vostru. Asa ca singurul lucru care va lipseste este dorinta! Daca obtineti dorinta necesara, atunci aceasta va va permite sa patrundeti in Lumea Spirituala. Veti incepe sa simtiti Lumea Spirituala in cadrul acelei dorinte.

Intre timp, ne aflam intr-o stare inconstienta fata de perceptia spirituala. Suntem ca o persoana inconstienta, care nu percepe lumea din jurul sau. Si ce ne lipseste, ca sa dezvaluim Lumea Superioara? Doar aspiratia catre ea!
(Din prima Lectie, la Congresul Nord-American de la Buffalo)

Armageddonul nostru interior

Oamenii sunt opusi Kabbalei, pentru ca au un sentiment subconstient ca intelepciunea Kabbalei ii va distruge. E vorba de egoism, care se lupta cu Kabbalah intr-un razboi numit Armageddonul, sau razboiul dintre Gog si Magog, care a fost descris de profeti ca razboiul Luminii impotriva intunericului.

Este o lupta lunga si obositoare, pe care persoana o poarta inauntrul sau. Dar pe langa razboiul launtric, trebuie sa ne mai luptam si cu cei care se opun Kabbalei in societatea noastra. Aceasta este o batalie impotriva lui “Erev Rav” (Multimea amestecata), descrisa in Cartea Zohar.

Nu e nicio indoiala ca acest razboi va fi castigat de Creator, de forta Luminii, a daruirii si a iubirii. Dar cantitatea si durata suferintei oamenilor depinde de eforturile pe care le facem in acest razboi. Cel mai bun mod de a lupta intr-un razboi este sa ataci, dupa cum a spus Creatorul, „Sa mergem la Faraon, caci Eu am impietrit aceasta inima!”.

Trebuie sa initiem razboiul impotriva egoismului, atat extern, cat si intern, fara sa asteptam sa ne atace el pe noi. Atunci, vom accelera procesul de corectare.