Daily Archives: 23 ianuarie 2010

Congresul din acest weekend, in ziarul italian „Il Denaro”

Ziarul italian „Il Denaro” a publicat, un articol cu privire la publicarea cartii mele noi, in Italia si despre Congress care a avut loc in acest weekend:

Sufletul este in interiorul, sau in afara noastra?

Intrebare: Ai spus ca trebuie sa cautam in interiorul nostru, pentru tot ceea ce este scris in Cartea Zohar. Oricum, Zohar-ul vorbeste doar despre corectarea  sufletului, si vom primi un suflet numai atunci cand vom intra in Lumea Spirituala. Deci, cum pot corecta in interiorul meu, ceva ce este extern?

Raspunsul meu: Asta-i adevarat. Uneori spunem ca spiritualitatea exista in afara noastra, unde, “in afara noastra” inseamna “in afara dorintei noastre”. Intr-adevar, totul in mine este dorinta de a primi si de a fi auto-implinit. De aceea, eu spun ca spiritualitatea este in afara dorintei mele de a primi placere.

Noi nu vorbim despre distante si spatii; vorbim despre calitati. In ce priveste calitatea de primire nu exista nici o spiritualitate. Spiritualitatea este in afara acesteia. De aceea, cand spun “in afara noastra”, asta inseamna “in afara dorintei noastre actuale”.

Pe de alta parte, putem spune ca spiritualitatea exista in noi – cel mai departe de toate dorintele noastre curente. Daca patrund in toate dorintele mele de moment: hrana, sex, familie, bani, onoare si putere – si, tot mai adanc in interior, in internalitatea mea, personala, importanta, vesnica si in dorintele mele imense – acolo eu gasesc Lumea Spirituala si dorinta spirituala.

Aceasta dorinta spirituala este numita “punct din inima”, dorinta cea mai intima, care este revelata in mine acum. De ce este cea mai intima si cea mai mare dorinta? Este asa din cauza formei sale elevate. La urma urmei, vorbim despre scop si telul intregii mele vieti, precum si despre ceea ce va ramane dupa aceasta viata a mea. Toate aceste, cele mai intime si mai profunde intrebari sunt concentrate intr-un punct.

Kabalistii imi spun: chiar acum, acesta este doar un punct. Cu toate acestea, atunci cand citesc Cartea Zohar si “sap” in acest punct, voi incepe sa dezvalui ca exista o lume intreaga in interiorul lui: crocodili, case, stele, soarele, luna, oameni, oameni rai si oameni neprihaniti.

Acest punct incepe sa se extinda si brusc descoperim ca are in el tot ceea ce Zohar-ul explica pentru noi, in cele mai diverse stiluri: prin limbajul Kabalei, limbajul povestirii, sub forma unui roman istoric, sau sub forma de descrieri de legi si porunci. Intreaga Carte Zohar vorbeste numai despre ce se intampla in acest punct si se exprima intr-un stil special de fiecare data.