Cartea Zohar, Capitolul “Bo” (Vino), Paragraful 57: Si El a plantat aceasta samanta intr-un om neprihanit, care este Iesod de Zeir Anpin.

Eu trebuie sa-mi imaginez ca am aceasta calitate – Iesod de Zeir Anpin care este numit un om neprihanit si acesta este locul unde samanta mea este plantata, fiind puncul din care voi creste.

El este gradinarul gradinii. Si samanta in gradina, care este Malchut, este tainuirea si ascunderea Luminii. Asta inseamna ca tainuirea nu este absenta, ci dimpotriva, este o samanta a binecuvantarii. Tainuirea insasi va deveni Lumina inca o data, ca o planta care inmugureste din samanta.

In articolul sau “Freedom of Will” (Libertatea Vointei), Baal HaSulam da acest exemplu : Noi trebuie sa incercam sa ne plantam pe noi insine intr-un grup Kabalistic asa cum plantam o samanta in pamant, unde noi ne anulam pe noi insine complet, inaintea mediului. Atunci noi vom deveni o samanta care trebuie sa se dezintegreze complet si sa “putrezeasca” in pamant, in scopul cresterii pomului din ea.

Filed under: Lectia zilnica, Zohar - Niciun comentariu→

Ce ne invata Zohar-ul? Noi stim din Stiinta Kabbalah ca, Creatorul a creat o singura dorinta, in interiorul careia au loc in continuare toate dezvoltarile. Aceasta unica dorinta include numeroase dorinte particulare care sunt interconectate intr-un sistem numit “Adam” – sufletul comun.

Dupa aceea, in concordanta cu programul Lui, Creatorul a inceput sa distruga conexiunile dintre partile acestei dorinte. Ele au inceput sa piarda conexiunile una de alta, asemenea organelor intr-un corp bolnav in care s-a oprit interactiunea corecta a unuia cu celalat. Aceasta cauzeaza un dezechilibru si noi simtim simtomele bolii, cum ar fi ridicarea temperaturii, compozitia chimica a sangelui gresita si asa mai departe. Toate acestea sunt semne ca organismul este in dezechilibru cu el insusi si noi numim asta – boala.

De ce sa faca Creatorul asta sufletelor? El face asta cu scopul ca noi sa simtim denaturarea si sa o corectam. Aceasta boala este o denaturare a legaturilor dintre noi care suntem parti ale unui singur sistem. Cand aceasta denaturare intervine in noi incepem sa ne simtim din ce in ce mai putin legati intre noi.

Sunt 125 de trepte in aceasta pierdere de legatura intre noi. Este o coborare din Infinitate, unde noi suntem infinit corectati unii cu altii, catre starea, unde aceasta conexiune a disparut complet.

Mai mult decat atat, exista un nivel numit Parsa-Intorsatura, de-a lungul acestor 125 de trepte unde apare o si mai mare denaturare – in locul unei conexiuni pozitive sau a absentei acesteia, noi formam o conexiune negativa. Acum fiecare vrea sa-i foloseasca pe ceilalti pentru beneficiul propriu. Organismul nu moare pur si simplu ci se consuma pe el insusi complet.

Aceasta coborare in dorinta de a-i folosi pe ceilalti continua pana la atingerea starii in care noi pierdem complet toate legaturile unii cu altii – atat legatura pozitiva de daruire cat si legatura negativa de primire. In aceasta stare noi existam in totala neconcordanta cu spiritualitatea, lipsiti de orice atingere si cunostinte. Acesta este rezultatul separatiei noastre unii de altii, in modul in care percepem noi aceasta lume, o realitate imaginara. De ce este imaginara? Pentru ca ea a fost intentionat infiintata de Creator ca sa ne dea noua iluzia absentei Sale.

Ce trebuie sa facem? Noi trebuie sa intelegem ca avem de corectat conexiunile dintre noi. Inaltarea sufletului de la aceasta lume la Lumea Infinita are loc de la gradul in care noi consolidam conexiunile dintre noi. Redescoperirea conexiunilor dintre noi creeaza ascensiunea.

De aceea, cu cat ne imaginam mai mult starea noastra de conexiune cu celelalte suflete, cu atat mai mult ne vom bucura de Cartea Zohar. De altfel, ea a fost scrisa de la inaltimea Lumii Infinite. Autorii Cartii Zohar au scris aceasta capodopera, de la inaltimea celor 125 de trepte, unde ei erau conectati impreuna.

In timp ce studiem Zohar-ul, avem nevoie sa simtim dorinta de conectare impreuna. Nu este nevoie sa fii “destept”. Este de ajuns pur si simplu sa-ti amintesti, ca noi obtinem totul in interiorul legaturii dintre noi.

In realitate, Zohar-ul vorbeste numai despre legatura dintre suflete. El explica legatura noastra in interiorul sistemului global numit “Adam”, cu toate celelalte suflete si cum sa le folosim sa ne conectam impreuna intr-un suflet, intr-un sistem functional corect si sanatos.

Filed under: Lectia zilnica, Unitate, Zohar - Niciun comentariu→

Placerea de a te bucura inauntrul si in afara ta nu este nici un obstacol in unirea dintre Creator si creatura. Singurul lucru care sta in drum este forma egoista a dorintei, care este opusa Creatorului. In orice caz dorinta insasi este un material perfect pentru receptionarea Luminii.

Daca vreau sa prind o unda radio, nu am nevoie sa fiu eu insumi o unda, am nevoie, pur si simplu, de un material care sa obtina aceeasi calitate cu cea a undei. Materialul in sine nu este nici un impediment, din contra, este fundatia in care voi descoperi unda. Eu trebuie doar sa fac acest material, cu calitati asemanatoare undei radio si apoi prin materialul meu pot sa-i prind influenta. Cu alte cuvinte, eu voi percepe forma de unda pentru care voi fi capabil.

Daca nu era pentru dorinta mea de a avea placere, niciodata n-as fi fost capabil sa-L stiu si sa-L simt pe Creator. Cum pot sa-L percep daca El este Creatorul, o entitate care exista in afara mea? Pentru asta eu ar trebui sa-L accept inauntru si sa-L simt inauntrul meu, si asta e posibil in interiorul materialului meu numai prin primirea formei Lui.

Niciodata nu voi fi in stare sa-L simt, in afara materiei mele, pentru ca eu sunt creatura si pot sa simt doar ce este in interiorul meu. In orice caz, materialul meu nu ma impiedica, dimpotriva, percep Lumina prin materialul meu. Sunt ca un receptor radio care, desi este facut din metal, plastic si silicon, este capabil sa prinda unda radio, pentru ca el poate reconstrui forma undei, in interiorul sau. De aceea ar trebui sa ma focalizez pe materialul meu dar si pe intentia mea, fiindca intentia este forma.

Filed under: Lectia zilnica, Perceptie - Niciun comentariu→

Placerea de a te bucura inauntrul si in afara ta nu este nici un obstacol in unirea dintre Creator si creatura. Singurul lucru care sta in drum este forma egoista a dorintei, care este opusa Creatorului. In orice caz dorinta insasi este un material perfect pentru receptionarea Luminii.

Daca vreau sa prind o unda radio, nu am nevoie sa fiu eu insumi o unda, am nevoie, pur si simplu, de un material care sa obtina aceeasi calitate cu cea a undei. Materialul in sine nu este nici un impediment, din contra, este fundatia in care voi descoperi unda. Eu trebuie doar sa fac acest material, cu calitati asemanatoare undei radio si apoi prin materialul meu pot sa-i prind influenta. Cu alte cuvinte, eu voi percepe forma de unda pentru care voi fi capabil.

Daca nu era pentru dorinta mea de a avea placere, niciodata n-as fi fost capabil sa-L stiu si sa-L simt pe Creator. Cum pot sa-L percep daca El este Creatorul, o entitate care exista in afara mea? Pentru asta eu ar trebui sa-L accept inauntru si sa-L simt inauntrul meu, si asta e posibil in interiorul materialului meu numai prin primirea formei Lui.

Niciodata nu voi fi in stare sa-L simt, in afara materiei mele, pentru ca eu sunt creatura si pot sa simt doar ce este in interiorul meu. In orice caz, materialul meu nu ma impiedica, dimpotriva, percep Lumina prin materialul meu. Sunt ca un receptor radio care, desi este facut din metal, plastic si silicon, este capabil sa prinda unda radio, pentru ca el poate reconstrui forma undei, in interiorul sau. De aceea ar trebui sa ma focalizez pe materialul meu dar si pe intentia mea, fiindca intentia este forma.

Filed under: Lectia zilnica - Niciun comentariu→

Numarul 25 – al Kabbalah Today-Kabbalah Astazi, tocmai a fost lansat:

Filed under: Note - Niciun comentariu→

Cand citim Cartea Zohar, noi nu incercam numai sa ne imaginam dorintele noastre interioare si calitatile din spatele tuturor cuvintelor, de asemenea incercam sa vedem ca este o Forta Superioara a carei prezenta intervine in toate aceste definitii interioare. Aceasta Forta Superioara doreste ca noi sa descoperim asta sub aceasta forma.

Aici sunt trei dimensiuni:

1. Eu-acela care simte, citeste si intelege acele cuvinte intr-un mod simplu.
2. Cuvintele pe care vreau sa mi le imaginez in forma unor forte si calitati interioare.
3. Forta Superioara care se ascunde ea insasi, in spatele acestor forte, pe care eu incerc sa le penetrez, straduindu-ma sa le interpretez corect.

Asa cum Baal HaSulam spune in articolul “Thou Hast Hemmed Me In Behind and Before,” (Tu care in graba m-ai inconjurat din spate si din fata) netinand cont daca o persoana este in faza de revelatie sau ascundere si in intregime tot ce simte si imagineaza, toate eforturile sunt menite sa dezvaluie o singura forta – Creatorul. Aceasta este forta care ne guverneaza in mod constant.

In orice caz El vrea sa fie descoperit de mine, prin eforturile proprii sa devin asemanator Lui, adica prin asemanarea calitatilor. De aceea El actioneaza in acest fel.

Prin urmare, Cartea Zohar este o colectie de exercitii pe care, incepand chiar de la primul cuvant, noi trebuie sa le rezolvam continuu. Atunci incepem sa distingem toate acele cuvinte, mai mult la nivel senzorial decat cu mintea, facandu-le mai putin dificil de penetrat. Textul incepe sa ne devina mai clar prin formele si combinatiile de litere si noi nu mai avem nevoie “sa ne gandim” la asta.

Acesta este modul in care un copil mic invata. El nu se gandeste la motivul pentru care lucrurile se numesc asa sau asa, in mod special sau de ce si le imagineaza si le recunoaste intr-o anumita maniera. Asta este clar pentru el. Noi suntem la fel din acest punct de vedere. In orice caz, in plus de faptul ca noi incercam sa recunoastem niste calitati interioare ale noastre in spatele fiecarui cuvant, noi de asemenea, avem nevoie sa vedem telul din spatele lui – aceeasi forta care ne sustine, prin urmare dandu-ne o oprtunitate sa o descoperim.

Asta e mai mult ca un adult care se joaca cu un copil. De asemenea, si Creatorul se joaca cu noi in acelasi fel.  El ne da anumite exercitii si succesul pe care-l avem in rezolvarea lor, depinde de noi. Sistemul exista. Legea exista si nu poate fi violata.

De aceea, trebuie sa incercam sa vedem o singura Forta – Creatorul, in toate cuvintele pe care le citim in Cartea Zohar. Si, desi citim despre diferite forte care sunt straine si opuse una fata de cealalta, binele sau raul, noi trebuie sa recunoastem o singura forta care exista in spatele lor : o forta care este buna si face bine, care controleaza totul in beneficiul nostru, in scopul atragerii noastre mai aproape de tel.

Filed under: Lectia zilnica, Zohar - Niciun comentariu→

Trebuie sa citim Zohar-ul iar si iar, pana cand Lumina incepe sa ne influenteze. La inceput, oamenii se simt foarte inspirati atunci cand citesc Zohar-ul, si acest sentiment dureaza o luna, sau doua. In aceasta perioada ei nu inteleg inca nimic, dar devin foarte inspirati de ceea ce se intampla.

Apoi, acest sentiment dispare si totul incepe sa para plictisitor. Atunci cand citesti Zohar-ul, incepi sa simti asta foarte repede. Una peste alta, noi nu pricepem nimic din text, si il citim, pur si simplu cu intelegerea faptului ca esta ceva ce trebuie sa facem, chiar si atunci cand ne simtim indiferenti fata de continut, ne pare “fara gust”, ba chiar respingator.

Motivul acestei impresii este ca ni se dezvaluie o dorinta egoista suplimentara, care agraveaza conexiunile dintre noi. Zohar-ul ne lumineaza in masura in care ne conectam cu celalalt. Pentru a incepe intr-adevar, noi trebuie sa realizam o conexiune a punctelor din inima. Asa cum am inceput sa citesc Cartea Zohar folosind conexiunea initiala care ne-a fost data, punctele din inima trezesc si dorinta de a descoperi ceva nou si necunoscut. Numele in sine – “Zohar” – ne inspira.

Incepand sa citim astfel, Lumina Inconjuratoare straluceste peste noi si ne ajuta sa ridicam punctele din inima deasupra egoismului nostru obisnuit. De aceea, la inceput simtim o legatura intre noi si o aspiratie catre un scop spiritual comun. Toate acestea se intampla din cauza Luminii Inconjuratoare-Or Makif, Care vine si creeaza aceasta stare pentru noi.

Dar, o luna sau doua mai tarziu, dorinta noastra egoista creste, ca urmare a influentei Luminii. Pe de o parte, Lumina ne face sa fim inspirati, iar, pe de alta parte, egoismul nostru devine mai mare si din aceasta cauza, fiecare persoana se simte greul interior, ca atunci cand o forta il trage in jos. Putem face un singur lucru pentru a ne salva pe noi insine: sa crestem conexiunea dintre noi toti. Nimic altceva nu poate ajuta.

Trebuie sa folosim toate metodele posibile, chiar si cele artificiale, pentru a reinnoi aceasta conexiune. Daca vom creste aceasta conexiune chiar si un pic, atunci vom fi capabili sa ne ridicam deasupra acestei greutati a inimii si a egoismului nostru, deoarece noi vom reveni la sistemul conectat al creatiei.

Noi am primit o revelatie a lipsei noastre de corectie si ni s-a demonstrat cat de mult suntem separati de toti ceilalti. Cand incerc sa ma opun acestei separari, impresia si inspiratia din Zohar, vine imediat inapoi. Asta lucreaza instantaneu! Deci, de indata ce începeti sa va confruntati cu o senzatie de greutate, ar trebui sa faceti ceva pentru a consolida imediat conexiunea cu ceilalti. De exemplu, incepeti sa va ganditi, la cat de mult doriti sa va uniti cu ei si sa fiti mai aproape de ei, in scopul de a conecta sufletele voastre. Aceasta mica acţiune fortata este de ajuns pentru tine, pentru a incepe imediat sa simti ca influenta Luminii a crescut si greutatea dispare. Vei simti apoi inspiratia si aceeasi emotie pe care Cartea Zohar ti-a dat-o in timpul primelor lectii.

Acesta este modul in care aceasta functioneaza. Trebuie sa depun toate eforturile necesare in asta; sa nu beneficiez de nicio “reducere”, in aceasta privinta. Efortul consta in incercarea de a ne uni intre noi pana cand vom striga la Lumina Inconjuratoare sa vina la noi, deoarece numai Lumina ne poate da inspiratie si sentimentul de cat de maret este Zohar-ul. Apoi, dintr-odata, acest text va prinde viata, pentru noi.

Filed under: Lectia zilnica, Zohar - Niciun comentariu→

Toata munca noastra se intampla in “intuneric”, dupa ce am fost impreuna si am simtit unitatea si inspiratia. Acum, ca am depasit caile noastre distincte, fiecare grup si fiecare persoana trebuie sa atinga aceeasi bucurie, inspiratie si putere la care am ajuns in Congres, prin eforturile noastre comune.

Daca vom face acest lucru, in momentul in care ne vom intalni la urmatorul Congres, vom ajunge acolo cu aceasta forta pe care am realizat-o in ultima noastra intalnire, depasind starea de “pacatosi” revelata in noi. Daca intotdeauna vom fi inspirati de starea in care am fost in ultimul nostru Congres, (ceea ce nu s-a intamplat niciodata pana acum), atunci cand participam la urmatorul, vom fi cu adevarat pregatiti.

Acum trebuie sa facem eforturi sa simtim aceeasi elevatie pe care am simtit-o in timpul Congresului. In caz contrar, toate eforturile noastre sunt in zadar. Acum avem sansa de a urca. La Congres am fost influentati de mediul inconjurator; fiecare persoana a influentat pe toti ceilalti. Acesta este motivul pentru care, fiecare dintre noi a simit aceasta crestere, aceasta “trezire de Sus”. Acum, pentru a o dezvolta, trebuie sa absorbim intreaga aceasta influenta, ca un bob sadit in pamant.

Acum este exact timpul, cand fiecare dintre noi trebuie sa faca asta! Fiecare dintre noi a primit totul de la ceilalti, dar numai potential, mai degraba decat practic. Congresul este momentul in care dam, iar acum, intre Congrese, este timpul nostru de primire, cand trebuie sa absorbim totul, in interiorul nostru, sa-l procesam si sa-l crestem.

In asta consta munca noastra spirituala. In loc de a cadea, fiecare dintre noi trebuie sa ramana la aceeasi altitudine avuta in timpul Congresului. A dansa de dimineata pana seara, sau a striga pana nu mai poti, nu este tot ce trebuie facut. Ci, cel mai important lucru este sa faci eforturi. In caz contrar, nu veti valorifica ceea ce vi s-a dat.

Bucuria pe care o simtim in interior, acum trebuie sa fie mult mai mare, pentru ca este bucuria  adevarata a realizarii. Daca vom face mai multe incercari de succes, vom avea corecta pregatire interioara pentru a intra in Lumea Spirituala. Aceasta ne va permite sa intelegem, sa asimilam si sa surmontam gradele spirituale necesare, prin care trecem.

Acestea nu sunt inca grade spirituale reale, dar ne ridica prin forta „trezirii celui Superior”, urmata de dublarea de catre noi, prin eforturile proprii, prin “trezirea celui Inferior”. Pauzele dintre Congrese sunt similare deosebirea dintre zilele lucratoare si shabat. Esta ca ziua si noaptea, cand toate eforturile de a pregati dorinta noastra au loc pe timp de noapte. Cand vom corecta dorintele noastre egoiste si le vom oferi intentia de daruire, ni se va revela aceeasi stare ca cea de zi.

Singurul lucru care se schimba este una de atitudine; apoi simti ca este zi. Dar, nimic nu se schimba in exterior.

Filed under: Congrese, Lectia zilnica - Niciun comentariu→

Intrebare: Abia s-a terminat un Congres cu zeci de mii de participanti din toata lumea, care au vrut sa se uneasca. Ce ne lipseste pentru a face saltul la urmatorul nivel spiritual?

Raspunsul meu: Am dezvaluit ca exista multi oameni in intreaga lume, care studiaza impreuna cu noi, despre care nici nu stiam. Cu toate acestea, cantitatea nu este singurul lucru care e important. Trebuie, de asemenea sa ajungem la o conexiune corecta si puternica. Intre timp, fiecare persoana are inca ideea sa proprie de unitate, dar avem deja un bun – baza puternica pentru crearea acesteia.

Acum totul depinde de cat de mult, fiecare persoana va fi in masura sa inteleaga si sa simta ca:

1. Creatorul a creat doar o dorinta comuna,

2. A fost in mod deliberat aranjat ca noi, parti din dorinta comuna, sa nu simtim conexiunea noastra ca un ansamblu inseparabil in Malchut a Lumii Infinitului. Dimpotriva, fiind in aceasta lume ne simtim Malchut spart, unde noi nu simtim nici chiar sufletele noastre, ci traim intr-o realitate imaginara, care nu este deloc, cea reala.

De fapt, toata realitatea este spirituala, iar acum suntem intr-o stare de inconstienta. Eu percep lipsa constientei spirituale ca lumea noastra, ca nefiind in ea. Prin urmare, trebuie sa intelegem toti, ca tot ceea ce vedem acum este o ceata, o fantezie a noastra comuna, iar noi trebuie sa facem eforturi pentru a reveni la realitatea adevarata. Realitatea adevarata se intemeiaza doar pe dorinta noastra de a simti unitatea noastra, pe incluziunea reciproca unii in altii si a noastra a tuturor, impreuna.

Filed under: Congrese, Lectia zilnica - Niciun comentariu→

Intrebare: Ai vorbit de doua tipuri de cautare interioara, in timpul citirii in Cartea Zohar. Una dintre ele este mai rationala, cand privim in interiorul nostru, cautand cele despre care ne vorbeste. Alt tip de cautare este cel senzorial, prin care incercam sa simtim tot ceea ce ne spune. Cu toate acestea, de cate ori incerc sa simt ceva, mi se pare ca nu simt nimic. Am incercat sa gasesc ceva in mine insumi, dar nu am gasit nimic. Ce trebuie sa fac?

Raspunsul meu: Continua cautarea. Trebuie sa doresti sa gasesti in tine totul, despre ce ne vorbeste Cartea Zohar. Toate acestea sunt in tine, inclusiv Creatorul, omul, animalele, pestii, lumea, dealurile, muntii, copacii, crocodilii, si orice altceva.

Acolo nu exista nici un singur cuvant care sa vorbeasca despre altceva in afara de tine. De ce este asa? Fiecare cuvant este format din litere, literele sunt dorintele sau Vasele de primire – Kelim, care sunt sub comandamentul  Luminilor. Aceasta este ceea ce tu ar trebui sa doresti sa simti.

Dorinta este reprezentata de un cuvant, dar ea exista deja. Tu trebuie sa doresti sa cunosti acest cuvant si sa-l simti realmente prin fiecare litera, care sunt dorintele umplute cu Lumina. Fiecare cuvant este un model sau o conexiune intre tine si Creator, Lumina Superioara. Trebuie sa ai dorinta de a simti acest model si de a-l gasi in tine: unde este?

Este similar cu modul in care citesti cuvantul “lamaie”; s-ar putea ca imediat sa incepi sa simti in gura, gustul lamaii. Ei bine, tu trebuie sa doresti sa simti tot ce citesti in Cartea Zohar, in acelasi mod, fara nimic in plus.

Avem experienta senzatiilor comune noua tuturor, de exemplu, fiecare persoana din lume va simti la fel atunci cand aude cuvantul “lamaie”. Putem vorbi cu oamenii de stiinta si ei ne vor explica de ce simtim gustul de lamaie si ce ingrediente chimice are. Dar atunci cand intrebam kabalistii, ei ne vor spune ce semnifica cuvantul “lamaie” din punct de vedere kabalistic. Daca vom intreba o gospodina, ea ne va spune cum se foloseste o lamaie la prepararea hranei. Dar, in orice caz, fiecare are o intelegere comuna a ceea ce este o lamaie.

In mod similar, atunci cand citim Cartea Zohar, trebuie, in primul rand sa avem dorinta de a ajunge la o senzatie comuna. Acesta este modul in care vom ajunge la o revelatie mai adanca, mai detaliata, la fel cum procedam in trecerea prin toate cele patru etape si investigam radacina. Dar toate acestea trebuie sa fie dezvaluite in mod natural, adica, prin aspiratia noastra catre Lumina. Lumina la randul ei, va influenta dorinta noastra sa descoperim radacina senzatiilor noastre, sau, de ce simtim in acest mod.

Dupa senzatii, vei incepe sa dezvalui intelectului tau. Apoi, poti spune asta: atunci cand aud cuvantul “lamaie”, unda sunetului acestui cuvant ajunge la membrana din ureche, se duce la creier, unde este comparat cu celelalte informatii care sunt stocate in memorie. Aceasta, la randul sau, declanseaza un anumit semnal si, ca rezultat, tu, intr-adevar simti o felie de lamaie pe varful limbii.

In Intelepciunea Kabbalah, cu toate acestea, intelegerea este rezultatul avansarii dorintelor noastre, mai degraba, decat rezultatul unui proces de invatare, asa cum se intampla in aceasta lume.

Filed under: Lectia zilnica, Zohar - Niciun comentariu→