Monthly Archives: iulie 2010

Sa multumim Creatorului atat pentru bine cat si pentru rau

Intrebare: Cum invata o persoana sa se roage (sa ceara Creatorului) corect?

Raspuns: Intreaga munca a unei persoane are ca scop cunoasterea felului in care poate raspunde corect chemarii Creatorului atunci cand Lumina Superioara il influenteaza.

Sunt separat de Creator prin cinci stadii (cinci lumi) de emanatie a Luminii (0-1-2-3-4), si incep sa primesc impresii de la ea in stadiul 4, in care sunt capabil sa inteleg ce si cum. Totusi, daca nu am ajuns la la stadiul 4, eu nu inteleg inca faptul ca trezirea mea vine de la Creator si nu actionez in mod reciproc printr-o cerere.

Chiar si atunci cand punctul din inima (dorinta de a obtine ceva mare, ceva spiritual) este trezit, inca nu intelegem unde sa ne ducem, ce ar trebui sa facem, si Cine ne cheama. Incepem, pur si simplu sa cautam scopul si cauza vietii noastre.

Cu alte cuvinte, ceea ce este cu adevarat evocat este o intrebare referitoare la Creator, dar persoana inca nu realizeaza asta. Cand persoana incepe sa studieze Cabala, ii devine mai clar, mai degraba, Pe cine roaga. Persoana descopera ca exista Cineva care l-a trezit si care vrea un raspuns.

Exista doar Creatorul si creatura. Lumea, asa cum o percepem noi este asa pentru a ne ajuta sa ne proiectam inapoi la Creator. Este scris: Intreaga lume este creata pentru a ma ajuta, iar eu sunt creat pentru a-L servi pe Creator. Teatrul din fata ochilor nostril, pe care il numim lumea noastra, a fost creat pentru a ne ajuta sa ne concentram perceptia si reactia noastra, in a gasi Regizorul care conduce acest spectacol.

In final, cand prin toata acesta dezorientare si confuzie ne concentram asupra Lui, gasim calea corecta si invatam cum sa comunicam corect cu El. Noi descoperim cum ar trebui sa fie cererea noastra (in termeni de forta, concentrare, si multumire) pentru a merita un raspuns. Prin urmare, nu ar trebui sa neglijam lumea, in special mediul apropiat, studiile, si prietenii din grup. Ar trebui sa folosim fiecare moment din viata noastra pentru a discerne mai bine radacina punctului din care poate veni chemarea Creatorului, si prin acest portal sa trimita inapoi un raspuns.

Daca reusesc sa imi adaptez rugaciunea (cererea catre Creator) in mod corect, de jos in Sus, voi intelege ca totul are un scop in aceasta lume, fara de care nu voi fi capabil sa stabilesc o legatura cu Creatorul.

Din partea 1 Lectia zilnica de Cabala, 28.07.10, Articolul Cine este cauza rugaciunii?

Cabalistii despre Esenta Intelepciunii Cabalei, Partea 10

Dragi prieteni, va rog sa adresati intrebari despre aceste pasaje din marii Cabalisti, promit sa va raspund. Comentariile din paranteze imi apartin.

Realitatea este cuprinsa in Intelepciunea Cabalei

Viata (sesizarea propriei existente de catre o persoana) fiecarui obiect spiritual este in functie de masura realizarii (Creatorului, a proprietatii de daruire si iubire, care este, conectarea  cu intreg universul).

-Baal HaSulam, Pri Hacham, Igrot (Scrisori), Scrisoarea 17

Este o grava eroare sa credem ca limbajul Cabalei (asemeni altor limbaje mistice) foloseste nume abstracte (de negasit). Din contra, se refera doar la cele actuale (percepute in mod clar si atinse in intregime, pana la cea mai apropiata sursa a tuturor numelor, Creatorul)…

Aceasta este legea noastra (Cabalista): Tot ceea ce nu realizam (clar in minte si senzatii, cel putin cum percepem noi lumea noastra),  nu denumim (noi nu atribuim definitii acestora de vreme ce ne lipseste realizarea clara a calitatilor acestuia).

-Baal HaSulam, Invatatura Cabalei si Esenta acesteia

Nu incetati sa cereti!

Intrebare: Daca simt ca rugaciunea mea este egoista, atunci ar rebui sa ma opresc?

Raspuns: Cel mai rau lucru pe care il puteti face este sa va opriti sa cereti. Asta inseamna ca va intoarceti la starea animala de vreme ce un animal nu vrea si nu poate sa se roage. Noi vorbim despre o rugaciune adevarata, corectia voastra, nu despre lacrimi sau cuvinte din carti.

O rugaciune este o cerere de atingere a daruirii pur altruiste. Dar cum puteti cere o daruire altruista daca ea este mai mult egoista? Rezulta ca va puteti ruga doar daca nu faceti asta pentru voi insiva. De indata ce incepeti sa va rugati pentru voi, aceasta ruga nu mai este spirituala, pentru ca voi cereti Creatorului sa  va safisfaca egoismul vostru.

O rugaciune catre Creator este doar despre forta daruirii. In acest fel incepe rugaciunea. Mai tarziu, trebuie sa stabiliti de ce aveti nevoie de ea, si pentru ce aveti nevoie de ea. Trebuie sa aflu daca vreau sa dau pentru a primi, sa imi satisfac egoismul meu.

Toate cele 125 de grade pe care urca o persoana sunt discernaminte ale nivelurilor rugaciunii. Eu primesc Lumina AB-SAG, de care am nevoie pentru a evalua in detaliile dorintei mele. In fiecare stare spirituala, cu fiecare nou grad, eu discern mai mult. Astfel, eu incep sa inteleg de ce este necesar totul: aceasta lume, prietenii si dusmanii, prostii si inteleptii, sclavii si eroii, si toti aceia care sunt condusi de placere si putere. Trebuie sa examinez relatia mea cu toti acestia si sa aspir catre Creator.

Cum pot sa stiu ca rugaciunea mea este altruista si ca ea nu contine nici un interes sau beneficiu  personal ? Stiu asta doar atunci cand ma rog pentru altii. Acest lucru ma ajuta sa imi evaluez rugaciunea. Prin urmare, eu sunt capabil sa inteleg de ce Creatorul m-a facut pe mine si intreaga lume astfel. Toata realitatea este creata si aranjata cu un singur scop: pentru ca noi sa invatam sa cerem corect Creatorului si sa primim ceea ce cerem – ca natura Creatorului, adevarata proprietate de daruire sa inlocuiasca egoismul nostru.

Din partea 1 Lectia zilnica de Cabala, 28.07.10, Articolul, Cine este cauza rugaciunii?

Protectia voastra de Sus

Natura este impartita pe mai multe niveluri: mineral, vegetal (planta), animal, si vorbitor. In acelasi fel omul este compus din ele asemeni fiecaruia dintre noi. Aceste patru niveluri reprezinta cele patru stadii de dezvoltare a dorintei noastre de a primi pentru propriul beneficiu.

Suntem condusi in aceste stadii prin invidie, lacomie, si ambitie: de la dorinta de bogatie la dorinta de putere, si de la dorinta de putere la dorinta de cunoastere. Astfel evoluam de la un nivel la altul. Cu cat mai mare este ascensiunea unei persoane, cu atat mai multe oportunitati ii ofera natura pentru a gresi si a devia de la adevar. De fapt, cu cat este mai avansata o persoana, cu atat mai mult dezvolta diverse calitati care o fac mai vulnerabila si deschisa la diferite influente.

Cei sarmani sunt mai mult preocupti de bunastarea lor si de bogatie. Eroii care se lupta pentru putere sunt dependenti de parerea altora, in timp ce oamenii intelepti care ravnesc dupa cunoastere sunt plini de dubii si tot timpul cauta cate ceva, ca si cum nu ar fi niciodata multumiti.

Cu cat este mai evoluata o persoana, cu atat este mai mare sansa de a fi pusa in fata provocarii de a fi atras de o idee straina si a fi deturnat de la traseul direct, scurt, catre scop – adeziunea cu Creatorul. In Introducere la Cartea Panim Meirot uMashbirot, Baal HaSulam scrie ca dorinta sanatoasa a persoanelor avansate se sparge si ei incep sa urmareasca bogatia, puterea, si faima, uitand astfel ca acestea reprezinta sfarsitul persoanei. In acest punct, doar norocul si protectia de Sus pot ajuta.

Stim ca au existat persoane care au avut o dorinta adevarata (spiritual), dar chiar si ei au sfarsit sub greutatea preocuparilor pamantesti. Prin urmare, trebuie sa va examinati in amanunt dorintele voastre: Sunteti absolut siguri ca scopul este important pentru voi, atat de important incat restul lumii nu exista?

Creatorul asista persoana pe aceasta cale, doar daca aceasta traieste in constanta teama de a nu devia de la calea potrivita. Aceasta frica spiritual ii aduce asistenta de Sus. In aceasta stare, o persoana intelege ca sufletul sau este in mana Creatorului.

Din partea 4 Lectia zilnica de Cabala, 29.07.10, Introducere la Cartea Panim Meirot uMashbirot

Sa incepem un dialog cu Creatorul

Principala cerinta a unei persoane este reactia potrivita atunci cand Creatorul i se adreseaza. Creatorul  are prioritate. Creatorul incepe intotdeauna. O persoana este consecinta, reactia influentei Creatorului asupra dorintei. Eu sunt o reactie a dorintei la influenta Luminii asupra dorintei. Lumina Superioara vine la noi de Sus prin cele patru stari 1-2-3-4, HaVaYaH (Yod-Hey-Vav-Hey). Fiinta creata nu are alta legatura cu Creatorul.

Prin urmare, ar trebui sa incercam sa reactionam corect la apelul Creatorului fata de noi; adica, la perceptia noastra fata de sine si la lume in fiecare moment dat. Ar trebui sa recunoastem in viata noastra dialogul constant cu Creatorul. El a creat o legatura intre punctul initial prin care ni se adreseaza, varful literei Yod (Kutso Shel Yod) si ultima litera din HaVaYaHHey in care suntem noi si lumea noastra.

Legatura dintre punctul initial al literei Yod si ultimul Hey poate include toate cele cinci lumi, 125 de grade, si astfel noi nu simtim legatura cu Creatorul. Legatura este revelata imediat ce ne ridicam la primul grad, numarul 125, Malchut a Lumii Assiya. Si apoi urmatoarele grade 124, 123 etc, pana cand ajungem la Lumea Infinitatii, cel mai inalt grad.

Si toate acestea in HaVaYaH, intre inceputul lieterei Yod si ultimul Hey. Acest HaVaYaH (legatura mea cu Creatorul) incepe sa imi devina din ce in ce mai clara, pe masura ce ceata (ascunderea) se risipeste.

Eu dobandesc revelarea legaturii, prin continua directionare a mea catre Creator, ca raspuns la influentele Lui asupra mea, incrcand sa conectez totul la El, in conformitate cu principiul Nu este nimeni in afara de El. Cum poate reactiona cineva in cel mai potrivit si eficient mod? Cea mai eficienta reactie, directionata cu precizie catre Creator in orice circumstanta, este de a incerca sa duceti la bun sfarsit o actiune comuna de ruga catre Creator impreuna cu prietenii.

Totusi, ruga este eficienta doar daca este trimisa prin HaVaYaH. Aceasta actiune este realizata prin citirea surselor Cabaliste autentice. Atunci cand citesti ce se intampla in HaVaYaH, directionezi Malchut in Keter, adica, directionezi unificarea ta la sursa.

In masura in care ne unim, existam in Malchut. Asta doar daca suntem impreuna. Si pe masura ce citim impreuna Cartea Zohar, dorim sa lansam HaVaYaH prin Lumina reflectata la inceputul ei, litera Yod. In fond, cartile Cabaliste ne vorbesc doar despre legatura dintre Keter, Yod, si Malchut, cea mai de jos litera Hey. Prin urmare, atunci cand citim fara a revela si intelege legaturile in HaVaYaH, trezim aceasta legatura in noi insine si din aceasta cauza sistemul va fi revelat.

Din partea 2 Lectia zilnica de Cabala, 28.07.10, Zohar

Munca dupa Congres

Intrebare: Daca at fi trebuit sa alegeti intre trei momente diferite: perioada pana la Congres, perioada din timpul lui, si perioada de dupa congres, care este cea mai folositoare?

Raspuns: O perioada depinde de celelalte! Daca nu primesc o puternica inspiratie in timpul Congresului, si daca nu cobor- dupa, atunci nu am peste ce sa ma ridic si nici forta de a o face. Ma refer la ridicarea la urmatorul grad.

Fiecare ridicare se bazeaza pe 1). primirea de la mediu a fortei, primirea maretiei scopului si a Creatorului in timpul Congresului, 2). Revelarea noilor dorinte egoiste (coborari) chiar dupa Congres, si 3). Efortul pentru ridicarea deasupra dorintelor si gasirea puterii de a primi, a aduce mai aproape, a ne implica in rutina muncii, si pregatirea pentru urmatorul Congres cat mai repede si mai intens posibil.

Inaintea unui Congres noi ne pregatim constant pentru intalnirea care se apropie, suntem gata sa ne unim. Noi ne pregatim sa primim impresii de la un mare numar de oameni din jurul nostru in timpul Congresului astfel incat fiecare dintre ei sa ne poata influenta cat mai mult posibil, astfel incat fiecare va fi in veneratie pentru impresiile primite. In fond, liberul arbitru consta in absorbirea fortei din mediu.

Influenta mediului este singurul mijloc de ascensiune spirituala. Cu cat absorb mai multa inspiratie de la ceilalti in timpul Congresului, cu atat mai mare este gradul in care pot urca pentru a realiza aceasta. Ar trebui sa devina o senzatie constanta a apartenentei la dorinta comuna (Kli).

Din partea 4 Lectia zilnica de Cabala, 28.07.10, Introducere la Cartea, Panim Meirot uMasbirot

Imblanziti tumultul torentului

Intrebare: De fiecare data cand incerc sa ma concentrez  la lectie, descopar ca sunt distras de nenumarate ganduri irelevante. Ce ar trebui sa fac?

Raspuns: Totul vine de la Creator si poarta numele de trezirea de Sus (Itaruta de-Leila). Daca Forta Superioara induce in voi ganduri rele alaturi de cele bune, acest lucru se aseamana cu un torent care poarta cu el multa murdarie. Atunci cand vrei sa filtrezi apa, ramasitele se ridica la suprafata. Totusi, este necesar ca voi sa filtrati murdaria si sa realizati ca voi o purtati. Prin urmare, atragerea Luminii care Reformeaza aduce cu sine senzatia de murdarie, aratandu-va cat de mult trebuie sa va corectati.

Incepatorul in Cabala nu intelege motivul din spatele lucrurilor si devine confuz; el tanjeste dupa bine dar experimenteaza stari teribile. El nu are inca puterea interioara de a le stapani, nici nu intelege ce se intampla. De ce trebuie el sa treaca prin asa ceva? Este necesar pentru ca nimeni nu este la fel de intelept precum cei experimentati. Prin studiul continuu, o persoana va simti ca toate aceste stari sunt necesare.

Poate fi si altfel, si anume, o persoana nu experimenteaza murdaria, dorintele si gandurile non-spirituale. Acest lucru este semnul incapacitatii de a atrage Lumina care Reformeaza, care discerne dorintele necorectate pe care o persoana trebuie sa le recunoasca, ca fiind rele si au nevoie sa fie corectate. Persoana trebuie sa ceara corectarea, si nu anihilarea lor.

Deci, atunci cand citim textele Cabaliste si ne simtim rau, acest lucru este semnul ca ne aflam pe calea cea buna, si ca Tora serveste drept potiune a vietii, pentru ca reveleaza toate bolile pe care trebuie sa le corectam. Daca, pe de alta parte, ne simtim bine, increzatori, mandri, si superiori, asta inseamna ca Tora serveste ca potiune a mortii, ingaduindu-ne sa dormitam in egoismul nostru si sa ne simtim din ce in ce mai satisfacuti.

De aceea, ar trebui sa ne bucuram ca in timpul studiilor noastre, sunt dezvaluite pacatele noastre interioare. Aceasta inseamna ca Tora ne arata si ne corecteaza raul; intr-adevar, dupa cum este scris: Am creat inclinatia rea si am dat Tora pentru corectarea ei. In acest fel o persoana poate verifica daca se misca in directia buna catre constientizarea egoismului rau din ea.

Cu cat studiem mai mult, cu atat devenim mai constienti ca raul locuieste in noi, si prioritatea noastra este sa il corectam. In ceea ce priveste restul lumii, ar trebui sa ne rugam pentru trezirea acesteia si practic sa o justificam (Ladun Kol Echad Le Kav Zhut).

Din partea 2 Lectia zilnica de Cabala, 28.07.10, Zohar

Oricine poate face asta

Intrebare: Atunci cand o persoana este inconjurata de un grup mare in care este sprijinita si ingrijita in timpul caderii sale, este minunat. Dar ce fac ceilalti care sunt separati si traiesc departe de cel mai apropiat grup Cabalist, in mediu spiritual strain, ca de exemplu in Europa?

Raspuns: Noi credem ca aproprierea fizica are un impact pozitiv asupra spiritualitatii, dar asta nu este necesar. Daca o persoana depune mari  eforturi pentru a progresa si a stabili contact acolo unde este, castiga intotdeauna mai mult decat daca s-ar misca repede si ar sta mai aproapre de locul in care se afla ceilalti. Este intotdeauna mai folositor sa incerci sa te conectezi cu ceilalti la o distanta de cel putin sase luni. Nu trebuie sa ne concentram asupra corpurilor care sunt in jurul nostru, ci ar trebui sa vedem starile spirituale prin ele.

Din partea 4 Lectia zilnica de Cabala, 28.07.10, Introducere la cartea Panim, Meirot uMasbirot

Sa continuam ascensiunea!

Intrebare: Dupa ce au experimentat o mare inspiratie si unificare in timpul recentului Mega Congres, acum cativa prieteni simt separare si indiferenta. Cum putem sa ii ajutam?

Raspuns: Este un semn bun. Daca o persoana cade de la inaltimea unui munte intr-o gaura adanca, asta ne arata ca s-a sfarsit Congresul, si am intrat intr-o noua stare. Ii putem ajuta pe prietenii nostri in doua feluri: prin grija interioara si cea exterioara.

In noi, ar trebui sa continuam sa simtim ca suntem un Kli comun, un vas spiritual, nu conteaza ce. Aceia care coboara dau la iveala in ei un nou strat al dorintei egoiste, care este revelata acum in Kli-ul mondial comun. Ei sunt purtatorii acestei noi dorinte (o mai mare grosine, Aviut).

Pe de alta parte, aceia dintre noi care nu resimt greutatea acestei dorinte, doresc sa urce impreuna cu ei chiar mai sus, intr-o singura imbratisare. Atunci toti vom invinge. Vom aduce ecranul si Lumina Reflectata, si ei vor aduce intensitatea dorintei (Aviut), si impreuna vom crea un Kli, cu care vom putea urca.

Prin urmare, in special acum, cand Congresul s-a sfarsit deja, putem face considerabil un pas inainte. Timpul intalnirii comune ridica pur si simplu, munca noastra anterioara, si acum, dupa Congres, incepe urmatorul pas in unificare. In acest stadiu, fiecare persoana  ar trebui sa doreasca sa ii ridice pe toti ceilalti.

Iata ce se intampla in vasul spiritual comun: Unul vine cu dorinta, altul vine cu ecranul, si apoi fac schimb de locuri. In aceste conditii apare miscarea. Aceasta este o perioada buna si benefica, si sub nici un pretext nu trebuie sa vedem acest moment ca mort si sa asteptam urmatorul Congres! Din contra, toata munca si avansarea consta in acest timp, pe masura ce ne ridicam deasupra interferentelor.

Congresul este unificator in sine, si aici nu trebuie munca. Inspiratia comuna a tuturor participantilor si anularea fiecarei persoane in fata altora au aici efect. La Congrese vom primi exact puterea pentru perioada de ascensiune dintre congrese.

Din partea 4 Lectia zilnica de Cabala, 28.07.10, Introducere la Cartea Panim Meirot uMusbirot

Etapele caii spirituale

Intrebare: In ce constau partile caii noastre spirituale?

Raspuns: Ascensiunea spirituala consta din cateva parti: dezvoltarea Universului, evolutia Pamantului si corectarea spirituala, care incepe cu spargerea unei parti a umanitatii (neamul Israel din timpul Babilonului pana la distrugerea celui de al doilea Templu), dezvoltarea continua a umanitatii pana in timpul nostru, pana la inceputul crizei dintre umanitate si natura (Creator).

Incepand cu acest ultim stadiu – criza, gradual, toti oamenii vor incepe sa simta o nevoie de a se ridica deasupra nivelului lumii noastre si sa atinga scopul existentei lumii si a tot ceea ce se intampla in ea. Asta ii va aduce la stiinta Cabala, care a fost relevata inainte in Babilonul antic.

Totul vine sa inlocuiasca natura noastra cu una Superioara, sa inlocuiasca egoismul (dorinta de a primi pentru propriul beneficiu), cu altruismul (dorinta de daruire). Acest proces se petrece in etape, prin dobandirea a 125 de trepte. Totusi, o persoana trece printr-o perioada initiala a pregatirii, intr-un grup, prin studii teoretice ale calitatilor spiritule si prin examinarea naturii sale egoiste. Cand, sub influenta mediului inconjurator, o dorinta suficient de puternica tasneste din ea – pentru a inlocui egoismul cu daruirea catre altii – forta comuna a naturii, Lumina Superioara o va schimba. Atunci, acea persoana incepe sa experimenteze ingrijorarea (teama) in legatura cu ceilalti, ca o mama in relatia cu copilul ei.

Dar asta este doar o urcare deasupra egoismului. Dupa aceea, urmeaza etapele dobandirii calitatii de iubire, prin care o persoana este dispusa sa dea totul la altii, care devin din ce in ce mai dragi ei, mai dragi decat ea insasi. In timpul acestei etape, o persoana incepe sa simta si sa se contopeasca cu Creatorul, pentru ca devine egala cu El prin actiunile ei.