Daca percep toate deranjamentele care au loc in lume si in viata mea, in lumina daruirii si nu a receptiei, atunci totul functioneaza si dintr-o data toate isi gasesc locul potrivit. Totusi, daca privesc totul egoistic, vad probleme multiple si o solida linie a suferintei. Incepi sa tratezi totul cu iubire, si intregul tablou va fi intregit si unit dintr-o data.

Imperfectiunea nu este in lumea exterioara, ci in mine. Intreaga lume este doar umbra mea (copia) si doar atitudinea mea fata de asta, are nevoie sa fie corectata astfel incit sa vedem lumea ca fiind perfecta. Tot ce vad in lume ca fiind negativ, este un semn al defectelor mele, indiferent la ce se raporteaza: natura neanimata, vegetativa sau animata, si in special relatiile dintre prieteni.

Daca accept din punctul de vedere al credintei dincolo de motiv intregul grup, prietenii, si lumea sint perfecte si doar eu nu sint. Si atunci incep sa ma gindesc doar la corecttarea mea. Imi lipseste doar conectarea cu ei, si in asta consta corectarea mea, pina cind toti vom deveni un intreg. Aceasta este ceea ce numim iubirea pentru ceilalti.

Cu alte cuvinte, pot incepe sa muncesc! Ni sa dat o iluzie ca existam in aceasta lume cu scopul de a ne incepe calatoria catre unificare. Totusi, nu sintem inca gata sa lucram cu intreaga lume, si astfel avem grupul pentru a face aceasta munca. Grupul reflecta starea mea corectata, in concordanta cu spusele: „grupul de astazi, esti Tu cel de miine”.
Din a 4-a parte a Lectiei zilnice de Cabala 10/5/10, “Iubirea pentru Creator si Iubirea pentru fiinta creata”

Filed under: Lectia zilnica, Munca in grup - Niciun comentariu→

Intrebare: Ce este necesar pentru a ne uni?

Raspuns: Singura cerinta (MAN) care va fi auzita si careia I se va raspunde de Sus, este cererea de unire. Nici o alta cerere nu a primi raspuns! O cerere trebuie ridicata catre locul spargerii, care are nevoie doar de corectia acestei spargeri: unitatea. De aceea, o cerere pentru unitate va fi imediat implinita in situatia in care este corecta.

Corectia are loc in fucntie de cum si pentru ce faceti cererea. Brusc veti lua parte in asta, si apoi veti intelege ce se intimpla. Restul cererilor noastre sint doar „strigate in salbaticie”, care sint menite sa ne aduca la intelegerea ca sint gresite si nefolositoare. Aceasta se numeste „Toate Portile sint inchise, cu exceptia Portii Lacrimilor”, care se deschide doar ca sa ne permita sa ne unim.

Cum altfel ar putea reactiona Forta Superioara, daca sinteti meniti sa urcati prin propriile forte la linia de mijloc si sa conectati liniile de stinga si de dreapta? Anterior, ele erau conectate intr-o singura linie de puterea Luminii Superioare care a coborit, care „a reconciliat” liniile de stinga si de dreapta, dar acum Lumina a disparut si linile de stinga si de dreapta au fost deconectate. O persoana trebuie sa le reconecteze in acest punct, urcind de jos in sus, deoarece procedind astfel, ea provoaca activitatea de Sus.

La inceput, ambele linii isi aveau originea de la Creator si erau tinute impreuna prin Puterea Lui (acesta se numesteAdam HaRishon, Primul Om), dar este rezultatul spargerii care a separat stinga de dreapta. Voi snteti in mijloc, intre ele, cu o scinteie ce ramine din tmpul conectarii lor.

Daca revelati nevoia de a va reintoarce in acelasi loc si cresteti MAN pentru acest scop, atunci inca odata veti insuma actiunea ambelor forte, si mai exact, veti constringe Forta Superioara sa influenteze acelasi punct al conexiunii (Ohr Makif [OM], Lumina Inconjuratoare care Reformeaza).

Deci, cind cresteti cererea catre punctul conectarii, punctul in care apar fortele de stinga si de dreapta, atunci puterea unitatii Lumina Inconjuratoare, Creatorul care a exista odata in acest punct, coboara in acelasi loc de Sus, si toate vin impreuna pentru a atinge unitatea. Nu exista nimic altceva inafara aceste actiuni, si de aceea este spus: „Toate Portile sint ferecate, cu exceptia Portii Lacrimilor”.

Din a 4-a parte a Lectiei zilnice de Cabala 10/5/10, “Iubirea pentru Creator si Iubirea pentru Fiinta creata”

Filed under: Intrebare si Raspuns, Lectia zilnica, Munca in grup - Niciun comentariu→

Intrebare: De ce toata lumea isi aminteste de cele  613 porunci, dar uita ca deasupra tuturor este singura porunca privitoare la iubire?

Raspuns: Exista o singura porunca: o directiva de a dobindi iubirea pentru ceilalti, din moment ce facind astfel, ne pregatim vasul sufletului nostru de a fi umplut cu  Lumina si de a atinge adeziunea cu Creatorul. „A iubi pe ceilalti precum ma iubesc pe mine” inseamna sa unesc toate dorintele care sint opuse si pentru care simti ura, intr-una singura, si facind acest lucru atingem magnitudinea care ne-ar permite sa revelam Creatorul si sa devenim una cu El. De aceea, invingem intregul abis care ne separa de El.

Aceasta porunca a iubirii este divizata in doua parti: „pocainta din frica”, ce este nivelul Bina si „pocainta din iubire”, care este nivelul Keter. Trebuie sa aplic aceste doua corectii gradate, tuturor gindurilor si dorintelor mele, una cite una.

Prima corectie consta in oprirea urii pentru alta persoana. O urasc de la inceput, dar cind corectez ura, acopar jumatate de distanta de la starea negatica, ura, la starea neutra, zero. Acest nivel este proprietatea lui GAR de Bina unde nu doresc nimic pentru mine, si deja m-am ridicat deasupra vointei mele de a primi, enorma si egoista. Nu doresc sa ranesc pe nimeni. Desi mi se reveleaza ca o pot face, fara nici o consecinta, sa iau totul de la ceilalti si sa-i distrug, eu nu doresc nimic din toate acestea; nu doresc sa zgirii pe nimeni.

Apoi, de la acest nivel (gradul spiritual al lui GAR de Bina), ma ridic pina la nivelul iubirii si imi corectez dorintele pina la nivelul daruirii (gradul spiritual al lui ZAT de Bina). ZAT de Bina este pintecul unui Partzuf spiritual, astfel incit eu doresc sa daruiesc si sa implinesc dorintele tuturor. In acest mod, de la ura, eu obtin iubire.

Deci rezulta ca exista o singura porunca a iubirii, pe care o obtinem in doi pasi. Initial sintem opusi iubirii, si inainte de toate trebuie sa atingem starea neutra.  Apoi ne ridicam la iubire.

613 porunci sint corectiile unei vointe de a primi, care are multe proprietati, si de aceea, necesita corectii variate, desi toate exista ca sa atinga iubirea. Trebuie sa ma gindesc in mod constant la aceasta destinatie finala; altfel, nu voi atrage Lumina care Reformeaza. De aceea, trebuie sa ne gindim constant la stadiul final, corectat, in care eu, Lumina ce ma Reformeaza si Creatorul (Israel, Torah, si Creatorul) sintem una.

Ar putea ca persoana sa se intrebe: „De ce sa ma gindesc la Creator chiar acum? El este atit de distant fata de mine, asa ca lasati-ma sa imi imbunatatesc relatia cu societatea deocamdata!” Dar noi nu putem corecta nimic in societate pina cind nu atragem Lumina ce Reformeaza. Este Lumina cea care trebuie sa faca corectiile, si Lumina corectiei este de fapt Creatorul, astfel incit nu Il putem uita.

De aceea, in toate cele „613” corectii, gindul de a-i iubi pe ceilalti (principala porunca a iubirii pentru Creator) trebuie sa fie prezenta intotdeauna. Fara ea, nu putem atrage Lumina Inconjuratoare si nici sa corectam sau sa conectam nimic.

Din a 4-a parte a Lectiei zilnice de Cabala 10/5/10, “Iubirea pentru Creator si Iubirea pentru Fiinta Creata”

Filed under: Lectia zilnica - Niciun comentariu→

Eu exist in interiorul fortei Luminii si a fortei intunericului. Cu alte cuvinte, ma aflu intre forta dorintei de a darui si forta dorintei de a primi. Mi-au fost date  ca sa le unesc correct. Unificarea corecta a acestor forte, este numita “suflet” sau “Adam”. Il asamblez mai intii utilizind linia dreapta, linia Luminii.

Cu aceasta forta, ma intorc catre dorinta egoista sfarimata, care este opusa realitatii spirituale si ii dau forma Luminii. De aceea, dorinta trebuie sa ramina stricta si neutralizata: nu o folosesc cu scopul de a primi. Nu este a mea; nu sint eu, ci ceva total strain de mine. Ma ridic deasupra acesteia cu puterea Luminii. Si apoi, pina la punctul in care inteleg eu daruirea, dau dorintei forma sa.

Doar mediul inconjurator ma poate ajuta. Ma va pazi constant de siretlicurile si tentatiile vointei de a primi, cu care lucrez. Mediul inconjurator ma va mentine deasupra acestora in orice mod posibil.

A ramine deasupra dorintei, inseamna sa fiu in dorinta mediului inconjurator si sa fiu subiectul influentei sale. Identificindu-ma cu prietenii si aspirind catre unitate si iubire, corectez distorsiunea din perceptia mea si anticipez ceea ce pare a fi inafara mea, deci incep sa percep intreaga realitate din interior.

Aici, fiecare detaliu si regula exista doar ca sa ne aduca mai aproape de corecta perceptie a realitatii. In timp ce ne conectam impreuna intern si extern, imi anulez egoul si o aduc pe cealalta persoana inauntru. Asta este cind dorinta corecta se contopeste, si il simt pe  Creator in ea.

Atita timp cit sint separat de celalalt, Creatorul este ascuns; de fapt, El lucuieste in unitatea noastra. Corectia finala imi va arata ca eu sint intreaga realitate si ca Creatorul este in ea.
Din prima parte a Lectiei zilnice de Cabala 10/5/10, “Ce sa caut in Adunarea Prietenilor”

Filed under: Lectia zilnica - Niciun comentariu→

Intrebare: Vorbim despre corectia colectiva. Dar sint in grup, oameni cu o vasta experienta, care au studiat Kabbalah timp de 10-15 ani si deasemeni sint aceia care acum s-au alaturat. Cum pot noii membrii sa compenseze aceasta enorma distanta, creata de-a lungul anilor de studiu, cu scopul de a se uni intr-un singur grup cu studentii avansati?

Raspuns: Fiecare persoana, cind vine la grup, primeste de la acesta exact atit cit investeste in grup. Daca i-am fi avut aici pe Rabbi Shimon si pe studentii sai care au atins  corectia finala, ati primi de la ei deasemeni doar ceea ce e in concordanta cu eforturile pe care voi le depuneti.

Asta nu depinde de nivelul la care se afla prietenii vostri din grup, ci depinde de atitudinea voastra. Nu puteti bea din sursa inaltimilor infinite, pina cind ceea ce primiti de la aceasta corespunde exact cu similaritatea proprietatilor voastre cu ea!

Infinitul este intotdeauna chiar in fata voastra, dar cit de mult primiti de la acesta? Primiti cite o picatura la un moment dat, printr-o micuta deschidere. De ce este asa? Deoarece sinteti incapabili sa faceti o deschidere mai mare (Nekev), va lipseste dorinta (Nekeyva) pentru asta.

Acesta este motivul pentru care nu conteaza nivelul grupului. Doua sute de ani de acum inainte, cind lumea va fi mai aproape de sfirsitul corectiei, va fi cu adevarat mai usor pentru o persoana de a se alatura grupului? Nu, nu va fi. Creatorul, sistemul superior de guvernare, nu poate trece cu vederea nici cel mai mic efort al omului, deoarece acestuia ii lipseste acest efort in dorinta finala corectata, si va fi incompleta.

Fiecare persoana va trebui sa-si completeze toate corectiile. Timpul sau de trezire depinde de ordinul de corectie al sufletelor in sistemul comun. Dar fiecare face aceeasi munca.

Ulterior, de la stadiul Infinitului, veti percepe perfectia calculatiei fiecarui stadiu pentru fiecare suflet, intr-o absoluta egalitate intre toti, referitor la partea sufletului comun caruia ii apartin. Aceasta deoarece fiecare suflet atinge intregul suflet comun a lui Adam.
Din a 4-a parte a Lectiei zilnice de Cabala 10/6/10, “Iubirea pentru Creator si Iubirea pentru Fiintele create”

Filed under: Intrebare si Raspuns, Lectia zilnica, Munca in grup, Munca interioara - Niciun comentariu→

Dragi prieteni, va rog sa puneti intrebari despre aceste pasaje din marii Cabalisti. Comentariile din paranteze sint ale mele.

Limbajul Cabalistilor este un Limbaj al Ramurilor

In lumina celor de mai sus, rezulta ca internalitatea intelepciunii Cabalei nu este alta decit internalitatea Bibliei, a Talmudului si a legendelor. Singura diferenta intre ele consta in explicatiile lor.

Aceasta este similara cu o intelepciune care a fost tradusa in patru limbi. Natural, esenta intelepciunii nu s-a schimbat deloc prin schimbarea limbii [ci mai degraba a aparut o alegere in prezentarea materialului]. Tot ceea ce avem nevoie sa gindim, este care traducere este cea mai convenabila pentru a face ca intelepciunea sa fie inteleasa de catre student.
– Baal HaSulam, “Invatatura Cabalei si Esenta sa”

Filed under: Surse Cabaliste - Niciun comentariu→

Scena pregatirii pentru revelatia Lumii Superioare este destinata atingerii proprietatii de daruire. Aceasta deoarece Lumina este in jurul nostru, si primirea acesteia depinde doar de similaritatea dorintelor noastre, cu ea.

Pregatirea este un proces complex care necesita o abordare corecta. In primul rind, persoana are nevoie sa inteleaga ca pregatirea este posibila doar in grup deoarece toate corectiile rezulta din unificarea sufletelor intr-un singur suflet comun. Baal HaSulam scrie in articolul sau “Libertatea” ca iubirea pentru aproapele cuiva este un principiu general, colectia tuturor corectiilor. Si intreaga sa realizare poate fi facuta doar impreuna.

In al doilea rind, noi presupunem ca ne putem corecta singuri, si cind o perturbare vine, pare ca trebuie sa ii rezistam cu propriile forte. In realitate, munca noastra consta in unificarea cu Creatorul, si nu in cucerirea raului; doar in acest mod va fi infrint raul. De aceea, eu nu fug de rau ca si de puternicul Faraon; mai degraba, folosesc acest Faraon ca un scop al unificarii cu Creatorul.

Este scris ca Faraonul a fost acela care a adus fiii lui Israel, mai aproape de Creator. Pentru mine, Faraonul este ca o rasplata, deoarece inseamna ca am meritat aceasta forta. Multumita lui, dincolo de el, eu o sa ma unesc cu Creatorul. Este imposibil a face asta fara el.

Eu operez intr-un sistem, un cimp de forte. Aceste forte nu sint nici bune, nici rele, si intrebarea este cum sa le folosesc in timp ce ma aflu intre ele. Totul depinde de abilitatea mea de a le folosi pentru avansare.

In acest mod, nu ma lupt niciodata singur. La inceput, nu am nici o alta „arma” ci doar forta analizei. Cind imi folosesc corect puterea, doar pentru analiza, atunci identific corect situatia si ma indrept spre victorie folosind forta Creatorului.

Toate situatiile vin de la Creator, cu scopul de a ne „antrena”, ca si intr-un joc educational. In timp ce „joc”, am nevoie doar sa gasesc cele mai bune mijloace care sa ma conduca spre un alt pas in vederea conectarii si adeziunii, catre iubirea pentru ceilalti. In acest caz, eu vad ca toate fortele au fost chemate pentru a ma servi in acest scop. Nu exista greseli sau intentii malitioase, ci doar merite si profituri. Justific totul si simt ca totul este acolo pentru a ma ajuta.

O persoana trebuie sa mentina constant aceasta atitudine, si atunci calea care se desfasoara inaintea lui, este ca un covor rosu.

Din 1-a parte a Lectiei Zilnice de Cabala 10/7/10, “Cei drepti se simt Bine si cei Drepti se simt Rau”

Filed under: Intrebare si Raspuns, Lectia zilnica - Niciun comentariu→

Zoharul, Capitolul “VeYechi (Si Jacob care traieste),” articolul 675: Zebulun a fost recompensat de Issachar in binecuvintari, deoarece el a luat piinea de la gura sa si a dat-o gurii lui Issachar. De aceea, acela care furnizeaza cuiva Torah, primeste binecuvintari de sus si de jos. Mai mult, el este rasplatit cu doua mese, cu care nici o alta persoana nu este rasplatita. El este recompensat cu belsug – binecuvintat in aceasta lume – si cu o portiune din lumea urmatoare.

Zoharul vorbeste despre tipuri de conexiune existente intre suflete , pentru ca doar aceasta este ascunsa noua, si aceasta este ceea ce avem nevoie sa revelam. In conexiunea dintre suflete, pe care o revelam, noi clarificam tabloul fortelor (dorintelor) de daruire, reteaua de conexiuni dintre acestea, care manifesta gradul lor de daruire, una catre cealalta, dincolo de fortele egoiste ale fiecarui suflet particular. Conexiunile dintre suflete, sint fortele de daruire, dorintele de a darui, in tmp ce fiecare suflet este o dorinta egoista de a se bucura.

Rezulta ca daca muncim, fiecare cu dorinta sa, astfel incit sa o schimbam in daruire fata de altii, inseamna ca muncim cu dorinta corecta (Kli), echipata cu un ecran, astfel incit sa fie conectata in daruire mutuala cu toti ceilalti. Acesta este modul in care sistemul dorintelor (Partzufim) fiecarui suflet, lucreaza in raport cu celelalte suflete (Partzufim). Influenta mutuala si forta sa generala, Creatorul, devin revelate in conexiunea dintre ele, in timp ce in interiorul fiecarui suflet ramin inerentele sale dorinte de a se bucura.

Zoharul nu vorbeste despre dorinta de a se bucura care este incorporata in fiecare dintre noi, ci de ceea ce se intimpla intre noi, de locul in care este revelata reteaua care ne conecteaza. Initial, aceasta retea este numita Lumea Assiya, apoi Yetzira, Beria, Atzilut, Adam Kadmon, si Lumea Infinitului, in care conexiunea dintre noi nu are nici sfirsit si nici limite. Pe masura ce intarim conexiunea dintre noi, revelam in interiorul acesteia, Creatorul, Lumina.

De aceea, cind citim Cartea Zoharului, trebuie sa ne gindim la ceea ce aceasta vorbeste: conexiunea dintre noi, in care este revelat Creatorul.
Din a 2-a parte a  Lectiei Zilnice de Cabala 10/10/10, Zoharul

Filed under: Lectia zilnica, Spiritualitate, Zohar - Niciun comentariu→

Daca admit ca sistemul universului care apare in fata mea, este de fapt mult mai corectat decit vad eu, inseamna ca ma raportez la el prin Credinta deasupra ratiunii sau dincolo de viziunea mea. Inteleg ca nu vad adevaratul stadiu al realitatii, deoarece chiar acum, realitatea mea este ceea ce simt in dorinta mea, in vasul meu sfarimat. Si intr-adevar “Un judecator nu are nimic mai mult decit ceea ce ochii lui vad” si ce vad eu este o lume sfarimata. Pentru a avansa trebuie sa ma ridic dincolo de aceasta “judecata”. Deci ce este judecata mea? Este grupul.

Asta ca sa spunem, inafara mea mai este o alta judecata – opinia mediului inconjurator. Daca dupa ce ma verific pe mine, accept opinia grupului, asta inseamna ca accept aceasta pozitie in ciuda faptului ca nu o vad cu adevarat. Ceea ce vad cu adevarat este ceea ce ochii mei vad. Si doua opinii nu pot exista simultan. Poate fi ori una ori alta. Nu poti privi cu doi ochi prin intermediul a doi ochelari diferiti si sa vezi acelasi lucru. Vezi ca imaginile sint diferite! Totusi, intelegi ca imaginea mediului inconjurator este mai avansata deoarece este impotriva naturii noastre egoiste.

De aceea, avansezi continuu prin acceptarea opiniei grupului in locul opiniei tale. Urci pina la acea opinie si o faci sa fie a ta, si apoi inca odata o inlocuiesti cu opinia mediului inconjurator, care este la un nivel mai mare. In acest mod urci din ce in ce mai sus, dupa cum este scris: „Grupul este astazi ceea ce vei fi tu miine!”.
Din a 3-a parte a Lectiei zilnice de Cabala 10/13/10, Talmud Eser Sefirot

Filed under: Lectia zilnica, Perceptie - Niciun comentariu→

Intrebare: “Fac eu o gaura in barca”, actionind in toate directiile, in toate cele 359 grade cu exceptia aceluia care este indreptat spre garantia mutuala?

Raspuns: Dar eu am semnat o intelegere cu prietenii mei, care acopera totul! Garantia mea nu se aplica la mica spartura deschisa, prin care trebuie sa ating garantia mutuala. Nu te vei putea concentra o suta de procente pe garantia mutuala, fara sa iti iei taria din toate celelalte directii si doar lasind necesitatile vitale acolo.

Doar cind toate celelalte directii devin nimic altceva decit o necesitate pentru tine, lucru care „nu este nici dezaprobat si nici laudat” si toata taria care ramine dupa ce ti-ai asigurat necesitatile existentiale este directionata catre atingerea garantiei mutuale, doar in acest caz, nu faci o gaura in barca.

Din a 4-a parte a Lectiei zilnice de Cabala 10/12/10, “Iubirea pentru Creator si Iubirea pentru Fiintele Create”

Filed under: Intrebare si Raspuns, Lectia zilnica - Niciun comentariu→