Intrebare: In timp ce citesc Zoharul ma concentrez pe intentia de a ma uni cu prietenii si totusi simt un spatiu gol. Trebuie sa il umplem in mod constient ?

Raspuns: Nu. Acest spatiu gol nu va fi umplut de tine, ci de Sus. Tu ar trebui sa te gandesti doar la unitate si sa asculti textele legate de asta. Nu ai nevoie de altceva decat de asta.

Totul fiind spus in text, trebuie sa devina clar in unitate. Este foarte bine ca tu arati lipsa. Lipsa aceasta va fi umpluta cu imagini care vor fi dezvaluite in timp ce citim.

Din partea a 2a Lectia zilnica de Cabala 10/14/10 Zohar

Filed under: Lectia zilnica, Zohar - Niciun comentariu→

Creatorul ne trimite probleme, greutati, tot felul de lucruri neplacute, in timp ce noi trebuie sa discernem intre buna intentie si iubirea care se afla in ele. Creatorul este bun si face bine celor buni si celor rai.

El nu ne imparte in buni si rai, intrucat El ne-a creat in felul acesta. Fiecare din noi percepem in mod diferit purtarea Creatorului fata de noi. Nu conteaza ce ni se intampla in viata, trebuie sa construim o pozitie pentru El ca raspuns, « Totul vine de la El care este bun si face bine » si totul vine de la « Nu exista altcineva in afara Lui ». Trebuie sa ne ridicam deasupra senzatiei de „amar si dulce„ spre intentia de „adevarat si fals„.

Adevarul este ca totul, inclusive amar si dulce vine de la unica Forta si totul este spre binele meu, de dragul adevarului. Senzatiile de dulce si amar imi sunt date ca sa pot merge inspre adevar, mai presus de amaraciune.

In acest fel invatam sa aspiram spre Forta Superioara, sa o intelegem, sa o simtim inauntrul calitatilor noastre, sa simtim cum ne este asociata, ce ne aduce si ce se cere de la noi. Raspunsul este ca se vrea de la noi sa avem credinta deasupra ratiunii, loialitate si daruirea deasupra oricarei dorinte de a primi si deasupra tuturor senzatiilor. La sfarsitul zilei se cere sa ne ridicam peste senzatiile de „dulce si amar„ spre intentia de „adevarat si fals„.

Apoi intelegem aceasta Forta si incepem sa ii intelegem scopul: vrea sa i ne asociem in tot in realitate, conform intentiilor nostre si nu senzatiilor. In acest fel descoperim un nou sens -Lumina Reflectata, Hassadim, credinta deasupra ratiunii. In acest fel incepem sa vedem Creatorul, care ne-a trimis toate sentimentele si situatiile, in timp ce trebuie sa ne ridicam deasupra lor, construindu-ne atitudinea fata de El, deasupra tuturor senzatiilor.

Devine clar ca toata munca noastra este facuta peste egoism, peste senzatiile pe care Creatorul le creaza in dorintele noastre egoiste. Toate aceste sunt necesare doar pentru ca noi sa ne putem dezvolta intentia de a darui,„adevarul„, din ce in ce mai mult. O sa ramanem in aceasta intentie si o sa simtim placere inauntrul ei pe masura ce aspiram spre tot ce este in afara noastra, spre a darui aproapelui si spre Creator.
Din prima parte a Lectia zilnica de Cabala 10/14/10, “Si Jacob a stat in locul in care Tatal sau a ramas”

Filed under: Iubire, Lectia zilnica, Munca interioara, Rugaciune - Niciun comentariu→

Intrebare: Care este scopul pe care trebuie sa il atingem, la Conventia care se apropie ?

Raspuns: La Conventie toti asteptam o oportunitate sa ne unim, pentru ca sa castigam garantia mutuala. Garantia mutuala este forta conectarii reciproce care determina gradul sufletului cuiva. Trebuie sa ajungem la primul grad de conectare intre noi ca sa putem revela Creatorul din interior.

Chiar daca nu putem sa ramanem la acest grad tot timpul, cel putin o vom putea face temporar. Ne este posibil sa venim in contact cu aceasta stare in care Lumina sa straluceasca deasupra noastra si apoi sa dispara. Cu toate acestea persoana prieste impresii spirituale. Stie ca exista si intelege spre ce se indreapta.

Cand asta se intampla unei mase mari de oameni este foarte eficient. Sper sa pot obtine asta impreuna cu tine si evident, totul depinde de pregatirea noastra, credinta noastra in succes si de increderea ca o meritam !
Din partea a 4 a Lectia zilnica de Cabala 10/14/10 , “Invatarea Cabalei si a esentei ei”

Filed under: Congrese, Iubire, Lectia zilnica, Unitate - Niciun comentariu→

Intrebare: Cand lumea vine la conventie si vede ce treaba buna si ce pregatiri au fost facute, vom putea sa inlaturam diferentele dintre noi si sa simtim egalitatea ?

Raspuns: Tot ce este pregatit acum pentru Conventie peste tot in lume, este facut din adancul inimilor; suntem toti intr-un singur vas sau dorinta. Oamenii care sunt departe de noi si nu au posibilitatea sa vina tot pot sa ne sustina cu gandul. Ei ne transmit dorinta lor si dorinta de a ne fi aproape.

Cu ce ne alegem la sfarsit este combinatia corecta, aranjata de Creator, unde toata lumea este unita. Ne lipseste doar un lucru : gandul comun despre garantia mutuala !

Uitati despre toate diferentele exterioare. La sfarsit totul trebuie sa fie parte a unui mare intreg, o garantie mutuala comuna. Trebuie sa devenim ca un om cu o singura inima impreuna cu toti prietenii din toata lumea. Cu cat mai repede ajungem la primul sentiment de contact, a calitatii spirituale ale conectarii, atunci in interiorul acestui sentiment, Creatorul va fi dezvaluit imediat, conform legii echivalentei formelor.

Din partea a 4a  Lectia zilnia de Cabala 10/14/10, “Invatarea Cabalaei si a esentei ei”

Trad.

Filed under: Congrese, Iubire, Lectia zilnica, Unitate - Niciun comentariu→

Intrebare: Ce sa fac daca in timp ce citesc Zoharul, ma gandesc si la alte multe lucruri, inclusiv la noua mea afacere?

Raspuns: Asta e minunat! Lasa-ti egoismul sa se roage impreuna cu grupul pentru relevarea raului si corectarea sa si, deasemenea, si pentru prosperitatea afacerii tale. Dar trebuie sa fie totul impreuna!

Nu exista nimic in afara sistemului de corectie. Se spune ca toti „pacatosii” (dorintele egoiste) vor fi corectati si ii vor insoti pe cei „corecti” (dorinta de a darui si iubirea). De ce nu poate fi afacerea ta inclusa? Nu neglija nimic; include totul in corectie.

Cand cuvintele „evadarea de la Faraon „ sunt spuse, asta nu inseamna fuga de la Faraon ci mai degraba ridicarea deasupra lui. Se spune „ Am plecat din Egipt cu averile„. Luam tot ceea ce este, egoul nostru intreg si iesim. In acest fel, egoul nostru devine corectat.

Din partea 2 a Lectia zilnca de Cabala 10/7/10, Zohar

Filed under: Intrebare si Raspuns, Lectia zilnica, Munca interioara, Zohar - Niciun comentariu→

Intrebare: Cand citesc Zoharul, este “sa primesc puterea de a darui” intentia corecta?

Raspuns: Nu avem nevoie de altceva decat de puterea de a darui. Sunt doar doua forte in intreaga realitate: primirea si daruirea. Nu ne lipseste forta de a primi. Cand ne pregatim in mod corect, lucrand in grup si studiind Cabala, forta receptiei, inclinarea noastra pacatoasa, ni se infatiseaza.

Totusi, daca inca nu am inceput sa ma pregatesc cu grupul sau cu studiul, nu dezvalui egoismul impotriva Creatorului din mine, ca ceva care ma raneste, ca ceva rau. La inceput, trebuie sa imi dezvalui partea rea. Daca nu vad raul din mine, nu am cu ce sa incep corectarea.

Dar cand incep sa arat raul din mine, il arat grupului si pentru asta am deja Lumina ca sa il corectez. De altfel, este locul in care dezvalui respingerea prietenilor si unde gasesc puterea sa depasesc aceasta respingere.

Intrebare: Daca nu simt nevoia sa citesc Zohar, trebuie sa o fac totusi?

Raspuns: O persoana care incepe sa studieze Cabala trebuie sa stie ca in mod special citirea Zoharului il ajuta sa treaca prin stadiile revelarii raului din el si inceperea corectiei. Raul poate fi dezvaluit, in timp ce continua sa se ridice deasupra lui pana cand se dezvaluie intreaga altitudine a raului, cele 125 trepte intre lumea noastra si Lumea Infinitului.

Se va ridica in sus deasupra raului dezvaluit, in varful muntilor, ca si cand ar fi intr-un funicular. De asta are nevoie de ambele – muntele, raul care a fost dezvaluit si funicularul, forta Luminii care il ridica in varf.

Din acest motiv trebuie sa studiem Cabala, care ne dezvaluie raul din noi. Asta se numeste “am creat inclinatia raului” si apoi avem nevoie de forta corectiei, care este numita “ si am dat Torah pentru corectie, pentru ca Lumina din ea Reformeaza” asta aducandu-ma pe varful muntelui.

De aceea, la inceput, Creatorul i-a spus lui Abraham: “ Descendentii tai vor fi straini intr-o lume care nu e a lor”, asta insemnand ca ei vor fi sub influenta egoismului, dar vor pleca cu o mare bogatie (egoism) si vor avea nevoie de corectie: primirea Torei, metoda de corectie prin forta Creatorului, Lumina. Oprind folosirea egoismului (Egypt) si transformandu-l in “desert”, il vor folosi apoi pentru a darui si intoarce in „Tara lui Israel.“

Exista o singura dorinta, dar schimbarile graduale ale intentiei transforma dorinta in “Egypt” (in Ebraica “Mits Raim”, “contrentrarea raului”), apoi in desertul Sinai (in Ebraica “Sinai”, ura), pana cand se tansforma in bun, Tara lui Israel (in Ebraic “Eretz Yisrael” dorinta catre Creator. Asta este, se merge prin stadiile de teandinta a raului – „Egypt“, apoi „daruirea pentru a darui“ – „desertul Sinai“, si apoi „primirea de dragul de a darui“ – „tara lui Israel.“

Dorinta de a primi placerea ramane aceeasi, tu doar determini atitudinea ta pentru ea, care devine din ce in ce mai corectata de fiecare data.
Din partea 2 a Lectia zilnica de Cabala 10/7/10, Zohar

Filed under: Intrebare si Raspuns, Lectia zilnica, Munca interioara - Niciun comentariu→

Intrebare: In ciuda faptului ca incercati cu atata meticulozitate sa ne explicati mecanismul lumii spirituale descrise in Talmud Eser Sefirot (Studiul celor Zece Sefirot), eu tot nu inteleg nimic.

Raspuns: Nu pot fi meticulous pentru ca acolo sunt prea multe detalii, pe care nu esti capabil sa ti le amintesti. O persoana poate sa isi aminteasca ce simte, dar nu date tehnice. Doar atunci cand le va transforma in impresii si-ar putea aminti ceva. Chiar daca  memoria pare sa fie o parte a mintii, doar experientele senzoriale sunt pastrate in memoria celulelor

Sa presupunem ca introduc acum unele informatii in computer. Aceste date sunt rezultate din experientele senzoriale deoarece substanta mea este bazata pe sentimente. Percep binele si raul intr-o multitudine de forme. Cand introduce aceste informatii in memorie, dau o definitie sentimentelor mele, altfel nu ar fi inregistrate.

Trebuie sa acord un loc special acestora in memoria mea, sa le dau un titlu si definitie, asemanatoare modului in care completam calea prin multe “slash-uri” cand avem de-a face cu un link pe o pagina de internet. In acelasi fel, “adresa” in memoria noastra este formata. Chiar si daca aceasta memorie este mecanica, tot inregistreaza impresii. Daca incep sa imi amintesc o intamplare din trecutul mai indepartat, deodata experimentez sentimentele mele uitate si imi amintesc un miros, un sunet si asa mai departe.

De aceea, daca nu am simtit niciodata lumea spirituala, nu ne putem aminti informatii despre ea. Tocmai de aceea Baal HaSulam a fost atat de suparat cand a intalnit “Kabbalistii din Jerusalem” care practicau o memorare mecanica a teoriei Cabala si au crezut ca este sufficient ca sa reuseasca. Acesta nu este drumul nostru. Noi incercam sa studiem Talmud Eser Sefirot , dar nu evaluam avansarea nostra spirituala prin cat de multa cunoastere obtinem. O masuram prin cat de mult putem simti!

De fapt ce anume poti stii, daca nu simti aceste cuvinte, dupa cum este scris: “Simti cat de minunat este Creatorul?” Stie cineva ce inseamna aceste cuvinte? A simtit ce inseamna? Daca nu, atunci toata cunoastrea este fara rost. Studiem ca sa putem atrage Lumina care Reformeaza! Dorinta noastra, asa cum este descrisa in Zohar si Talmud Eser Sefirot, ne da sansa sa ne conectam cu materia.

Dar noi nu intelegem ce inseamna Zeir Anpin, daca adoarme sau urca cu MAN spre Bina. Pentru noi, ei sunt aproape doar cuvinte. Desi acum intreaga Cabala este o stiinta goala, ne da baza pentru o dorinta, pregatirea si motivul pentru revelare. As vrea sa stiu, din moment ce fiecare text vorbeste despre mine si despre ce se intampla in sufletul meu!

Cine urca de la Malchut la Zeir Anpin si Bina? Sufletul meu urca, primeste implinirea acolo si se intoarce iar jos! Toate aceste actiuni se intampla in mine chair acum, dar nu simt. As vrea sa pot simti in sfarsit cum sunt. De ce, dintr-o data, am aceasta ardoare? Pentru ca genele tale spirituale, Reshimo, s-a trezit.

Din partea a 3a Lectia zilnica de Cabala 10/7/10, Talmud Eser Sefirot

Filed under: Intrebare si Raspuns, Lectia zilnica, Munca interioara - Niciun comentariu→

Creatorul a asezat in noi o proprietate deosebita numita “rusine”, ca un semn al cresterii. Daca vad ca eu doar primesc in comparatie cu altul, ma simt rusinat intrucat ma ranesc “pe mine”, pozitia mea si perceptia asupra caracterului meu. Intr-adevar, Creatorul ne-a creat cu Lumina Sa si noi coboram din aceasta sursa foarte inalta, unde sentimentul de a primi ii este opus. Deci ne simtim umiliti.

Doar un animal nu simte rusinea. Un caine va manca mancarea care ii este aruncata fara sa simta nici o jena. Daca ceva ii este aruncat unei persoane, atunci sentimentul va fi determinat de stadiul sau de existenta.

Daca moare de foame si isi salveaza viata, asta insemnand ca se cobara de la stadiul uman la cel animat, atunci nici el nu se va simti rusinat. In acest caz, sau persoanei nu-i pasa de rusine sau durere in acel moment, sau a crescut intr-un mediu unde a primi este normal. Dar daca cineva incearca sa arunce un os unei persoane care are mandrie si integritate, se va simti insultat.

Creatorul intentionat ne-a facut in acest fel ca  noi sa simtim cat de vrednici de dispret si josnici suntem pe langa dorinta Creatorului de a darui si acesta diferenta ne da puterea de a urca.
Din partea a 4a  Lectia zilnica de Cabala 10/7/10, “Dragostea pentru Creator si dragostea pentru fiintele create”

Filed under: Lectia zilnica, Munca interioara - Niciun comentariu→