Întrebare: De dragul cui ar trebui să cer unitate acum? Pentru grup sau pentru lumea întreagă?

Răspuns: Sufletul comun se împarte în multe părţi şi ordinea trezirii lor se împarte în multe faze. Între timp, noi trecem prin două procese:

1. Fiind o parte care primeşte o trezire de Sus, suntem obligaţi să o actualizăm şi să devenim corectaţi. Numai după ce ne-am trezit în acest fel o persoană îşi pune întrebarea legată de menirea vieţii şi găseşte răspunsul revelându-l pe Creator. Această sarcină este înrădăcinată în noi, prima şi cea mai importantă.

Asta pare să fie o sforţare super egosită. Totuşi, să îl revelezi pe Creator înseamnă să revelezi calitatea dăruirii, iubirea pentru seamăn şi să realizezi asta prin unitatea cu ceilalţi. Dăruirea este auto-respingerea, nulificarea de sine. Ieşi din tine însuţi către ceilalţi şi acolo îţi găseşti sufletul.

De aceea, prima impresie este înşelătoare. Te strădui să îţi găseşti sufletul şi să îl umpli cu plăcere eternă. Creatorul Însuşi ţi-a dat această oportunitate şi te îndumat şi impulsionat să obţii asta. În orice fel o spui, sună egocentric dar conţinutul real, estenţa interioară, este deasupra egoismului.

Asta pentru că noi actualizăm toate astea împreună prin metode de dăruire, iubie şi ajutor reciproc. O facem aspirând să ieşim din noi înşine, în loc să absorbim totul înăuntru.

În trecut, Cabalaştii nu au avut oportunitatea să disemineze înţelepciunea Cabala prin lume, să o studieze public şi să înveţe pe alţii. Totuşi, atunci corecţia particulară a sufletelor lor în grupuri mici a fost aţintită tot înspre beneficiul întregii lumi. Asta pentru că ei au obţinut o mare forţă a dăruirii, care a operat printre toate sufletele din lume, chiar dacă lumea nu a simţit asta.

2. Astăzi, noi trebuie să acţionăm în încă o direcţie. Nu ne corectăm numai noi, şi obţinem o forţa mai mare interioară, de dăruire în grupurile noastre ci şi diseminăm cunoştinţele de Cabala peste tot în lume.

Sunt doi vectori paraleli ai eforturilor noastre şi sunt amândoi necesari.

Din prima parte a Lecţiei zilnice de Cabala 12/6/10, Zoharul

Filed under: Intrebare si Raspuns, Lectia zilnica, Spiritualitate, Unitate - Niciun comentariu→

Întrebare: Ce ar trebuie să facem de Hanukkah, astfel încât lumea spirituală să devină realitate?

Răspuns: Noi toţi, din toată lumea, am atins punctul de trecere, străpungere. Ne apropiem de exodul din Egipt, din senzaţia doar a lumii noastre, înăuntrul egoului nostru.

Pe de o parte, simţim faptul că Faraonul, egoismul, ne ţine cu dinţii săi şi refuză cu încăpăţânare să ne dea drumul. Pe de alta, înţelegem că trebuie să ieşim din egoul nostru. Aceste forţe se lupă una împotriva celeilalte.

Fiecare zi ne aduce o mai mare înţelegere a faptului că lumea spirituală şi percepţia ei sunt deasupra egoului, ceea ce se numeşte credinţă deasupra raţiunii. Totuşi, atunci când încercăm să atingem lumea spirituală, simţim că încă ne lipsesc forţele pentru a face această străpungere şi a scăpa din Egipt.

De aceea, ne trebuie mai multe evenimente ca recenta Zi a Unităţii, care a fost ţinută de toate grupurile din lume cu un mare succes. Grupul nostru mondial este deja suficient de mare şi de divers, dând o mare putere de unitate Kli-ului nostru. De aceea, am ajuns la un stadiu în care ne luptăm împotriva Grecilor din noi, dorindu-ne să ne eliberăm de ei.

Diferenţa dintre Faraon şi Grecii este nivelul luptei: Faraonul reprezintă pasiunea pentru lumea materială, cum ar fi pentru mâncare, sex, familie, putere, faimă, etc, în timp ce Grecii reprezintă bătălia între materialism şi Cabala. O persoană care încetează să mai fie tentată de aceste lucruri, în ciuda faptului că le are pe toate, şi care realizează că alte lucruri sunt mai importante în viaţă, duce un război pentru a urca deasupra lumii acesteia deoarece îi lipseşte înţelegerea. Nu ştie pentru ce să trăiască.

Astfel, Războiul Maccabean este un război spiritual. Filozofii greci antici au spus că lumea noastră este reală şi că trebuie să trăim în ea şi să o dezvoltăm. Acestă abordare este opusă înţelepciunii Cabala, care spune că trebuie să ne ridicăm deasupra acestei lumi pentru că ea nu ne mai poate satisface; trebuie să realizăm gândul creaţiei.

Am ajuns la un nivel foarte avansat, cu toate că întotdeauna vrem să obţinem mai mult. Cred că noi toţi, incluzând pe aceia care avansează împreună cu noi în grupuri, la fel ca şi studenţi individuali din toată lumea, vor triumfa repede în acest război.

Din discursul din 11/30/2010

Filed under: Intrebare si Raspuns, Istorie, Lectia zilnica, Sarbatori - Niciun comentariu→

Klipot (fortele impure, “coaja” sau “pielita”) sunt un sistem special care nu ne permite sa atingem dorinta daca ne lipseste forta de a le depasi. Klipot sunt ca si gardienii, asa cum este scris, „Klipa (coaja) protejeaza fructul.”

Nu ne plac Klipot, zicem ca sunt forte ale raului, cand in realitate sunt foarte utile. Ne salveaza  limitandu-ne, respingandu-ne si speriindu-ne! Construiesc tot felul de obstacole inaintea noastra, pe care le putem trece doar cand meritam ceea ce este dupa obstacol.

Imagineaza-ti ce s-ar intampla daca un copil ar putea face tot ce si-ar dori. Cat de mult rau si-ar putea face lui si celorlalti ? Dar natura nu ii da posibilitatea sa faca asta.

De aceea se afla Klipot impure in lumile lui BYA, care sunt impotriva ZAT de Bina, Zeir Anpin si Malchut.Ele sunt numite ‘’vint de furtuna’’ (Ruach Seara), ‘’marele nor’’ (Anan Gadol) si focul care arde tot (Esh Mitlakahat). Doar trecand prin ele vei ajunge la Lumea lui Atzilut!

Aceste impure Klipot protejeaza sfintenia. Trebuie sa depasim Klipa si sa devenim mai puternici decat el. Atunci vom putea atinge sfintenia. Pana atunci trebuie sa avem de-a face cu fortele impure daca nu suntem pregatiti pentru mai mult.

Asadar, sistemul fortelor impure Klipot joaca un rol extrem de important: este sistemul de protectie. Trebuie sa invatam sa privim totul din perspectiva Creatorului, pentru ca El nu face nimic fara rost.
Din partea a 3a a Lectiei zilnice de Cabala 12/6/10, Beit Shaar HaKavanot

Filed under: Lectia zilnica, Spiritualitate - Niciun comentariu→

Întrebare: De ce ne simţim confortabili atunci când sunt lumânări aprinse în cameră?

Răspuns: Asociem o lumânare cu căldură, lumină şi speranţă. Asta este ceea ce percepem, conform cu rădăcina noastră spirituală.

Lumânările de Hannukah simbolizează rezultatul războiului omului cu egoul său. Ce este de fapt o lumânare? Este un corp care conţine ulei, un fitil în interiorul uleiului şi un foc care arde fitilul. Toate aceste componente au un înţeles: Corpul este vasul spiritual, Kli, uleiul simbolizează Lumina Hochma care ne devine revelată şi fitilul este pentru discernământul pe care îl facem. Toate acestea împreună ne dău focul, Lumina.

Atunci când o persoană face discernăminte interioare destule, ducând un război cu egoul său, dorind să urce deasupra lui, independent de abordarea egoistă unde toate acţiunile lui sunt îndreptate numai spre împlinirea proprie, atunci când doreşte să se ridice deasupra naturii egoiste, asta se numeşte războiul Maccabes împotriva Grecilor.

În Ebraică, Maccabes sunt numiţi Makabim, care este o abreviere de la fraza Aceia care merg către Creator, să mă urmeze. În esenţă, noi ne separăm de Greci înăuntrul nostru – gândirea raţionlaă, dorinţa egoistă de a primii plăcere – şi ne ridicăm uşor deasupra a tot ce este lumesc la dăruire şi iubire pentru seamăn. Nivelul Bina înseamnă, Nu face altuia ceea ce tu urăşti.

În alte cuvinte, o lumânare este un simbol bun, frumos al naturii spirituale. De aceea ne simţim aşa bine şi confortabil când străluceşte.

Din programul “Cabala pentru începători” din 12/1/10

Filed under: Intrebare si Raspuns, Lectia zilnica, Spiritualitate - Niciun comentariu→

Intrebare: Cum pot sa ma intaresc din nou la lectii daca nu simt Creatorul si ‘’Shechina este in praf’’ ?

Raspuns: Trebuie sa ridici Shechina din praf. Asta este exact ceea ce au scris Cabalistii. Spui ca simti o mare oboseala psihica. Simti ca si cand nu ai energie si nu te mai poti concentra la lectie. Dar este cu adevarat oboseala psihica sau este spirituala ?

Este foarte simplu sa iti dai seama. Du-te la un grup care arde de inspiratie si petrece ceva timp printre prieteni. Stati impreuna, cantati si mancati o mancare impartita. Apoi uita-te la tine. Erai adormit acolo sau nu ?

Daca nu ai adormit acolo, inseamna ca motivul nu este oboseala psihica, ci doar influenta externa.

Nu exista un asa lucru ca oboseala psihica. Totul este forta spirituala ! Rabash ne-a dat exemplul urmator: O persoana nu se poate trezi la lectie pentru ca este foarte obosita, dar daca il trezesti in mijlocul noptii si ii spui ca ii arde casa, imediat va sari in picioare. Nu va raspunde, ‘’Stai, acum dorm, revino dimineata’’.

Cu alte cuvinte, totul este determinat de importanta pe care i-o acorzi.
Din partea a 3a a Lectiei zilnice de Cabala 12/6/10, Beit Shaar HaKavanot

Filed under: Intrebare si Raspuns, Lectia zilnica - Niciun comentariu→

Intreaga noastra munca consta in justificarea starilor prin care trecem, si apoi ni se vor parea mai confortabile. Dar asta depinde doar de noi! De fapt, toate aceste stari sunt inevitabile;  Reshimot (genele spirituale) trebuie sa vina in afara, pentru ca, una dupa alta sa fie realizate pana la sfarsitul corectiei.

Ele sunt gradual dezvaluite in tine pentru a le putea justifica. Si ce inseamna sa le justifici? Inseamna sa realizezi, simti si sa intelegi pentru ce scop sunt facute, cine le aduce, de ce si in ce ordine.

Astfel te dezvolti si incepi sa incluzi mai mult in tine intreaga creatie. Este exact ce vrea Creatorul de la tine ! De aceea nu iti da inca forma finala ; nu ai simti-o sau intelege nimic din ea. In schimb, El te conduce prin intreaga secventa de actiuni.

Dar exista acest process cu adevarat? Nu exista! Nu exista inceput, nu exista sfarsit, nimic! Este o stare perfecta. Creatorul o intinde de la inceput pana la sfarsit, ca o banda de cauciuc, implementeaza egoul, inclinatia raului, sau dorinta de placere in actiunile Sale. Si apoi poti trece prin toate aceste stari, de la inceput pana la sfarsit, prin tot ceea ce iti perfecteza senzatiile si mintea.

Asta te ajuta sa intelegi intregul proces al creatiei, din cele doua stari opuse: din intuneric – la Lumina. Si daca asta a fost o stare, nu ai putea sa le diferentiezi prin nimic, deoarece esti o fiinta creata. Ai nevoie de doua stari pentru a putea simti si intelege una impotriva celeilalte.

Din Lectia lui Baal HaSulam’s Letters 11/26/10

Filed under: Lectia zilnica, Perceptie - Niciun comentariu→

Intrebare: Ce sunt vasele “cercuri” (Kelim si Igulim) si cum ne ajuta in munca?

Raspuns: Vasele “cercuri” sunt depozitul, arhiva tuturor dorintelor, din care avem nevoie sa extragem  si sa corectam. Sunt dorintele Lumii Infinitului, aflate inca inainte de restrictie. Prin ele Lumina Superioara ii poate influenta pe cei care inca nu au ecran.

Sufletele care au ecran lucreaza cu vasele “corespunzatoare” (Kelim de Yosher). Ele sunt situate in “directa” unificare cu Lumina Superioara. Totusi, daca nu avem ecranul, nu il pot influent ape Creator.

Si cum ma poate influenta Creatorul? El ma influenteaza prin vasele ‘’cercuri’’ deoarece El exista peste tot, in toate dorintele. Prin ele El ma influenteaza pentru ca si eu de asemwenea am vase ‘’cercuri’’  pe care inca inca nu le-am ‘’indreptat’’ direct la Creator.

De aceea, exista doua tipuri de Guvernare Superioara: individuala si generala. Eu exist sub Guvernarea individuala, personala, daca sunt in stare sa ma conectez la Creator, in daruirea reciproca. In acest caz, El imi daruieste, eu Ii daruiesc, si lucram impreuna complet ‘’ direct ‘’ : « masura suferintei (efortul) determina masura recompensei », insenand ca ecranul determina intregul profit, si in acest fel avansez.

Intre timp, ‘’cercul’’ dorintelor arata ca sunt incapabil sa depasesc ceva. Nici macar nu inteleg ca eu sunt cel care primeste deoarece intreaga lume o face. Pana cand persoana obtine un ecran si incepe sa lucreze in ‘’linie’’, ea este controlata de ‘’cercul’’ dorintelor, insemnand ca ea primeste fara sa se gandeasca, la fel ca toti ceilalti.

Lumina ne gaseste prin ‘’cercul’’ Kelim si  obtine o ‘’reactie’’ in noi pentru ca nu avem alta sansa sa ii raspundem Creatorului.  Daca reactionam corespunzator si in mod ‘’direct’’ in felul in care El ne influenteaza prin ‘’cercuri’’, intram in contact cu El. Il revelam pe Creator ca si pe Cel care daruieste si primim intreaga implinire intr-o maniera ‘’directa’’, cu ajutorul ecranului.

Si daca nu, atunci sunt trimise o multime de dezastre si nenorociri prin ‘’cercul’’ dorintelor. ‘’Cercul’’ ne controleaza si ne intoarce in toate directiile, dar daca stabilim o conectare ‘’directa’’, preluam controlul in mainile noastre.
Din partea a 3a a Lectiei zilnice de Cabala 12/3/10, Explicatie la Articolul  “Prefata la Intelepciunea Kabbalah”

Filed under: Lectia zilnica, Munca in grup - Niciun comentariu→

Intrebare: Ce ar trebui sa facem in privinta prietenilor care nu se trezesc? Ar trebui sa avem rabdare cu ei, la fel ca si cu lumea exterioara?

Raspuns: Nu. In grup am semnat o garantie reciproca la fel ca si grupurile Cabaliste din trecut cerandu-le noilor veniti sa semneze statutul. Vrei sa fii prieten ? « Prieten » este persoana care pune tot efortul si energia pentru unitate. De fapt, singurul mod prin care ne putem atinge scopul este prin unitate.

Noi nu avem abilitatea de a accepta o persoana care nu este gata pentru asta, pentru ca pur si simplu ne va trage in jos fortele, sau chiar va crea confuzie si ne va imprastia. Baal HaSulam scrie in articolul Pacea ca o persoana poate intelege ca nu poate fura, totusi sa nu vada nimic rau in a nu darui.

In spiritualitate, daca nu dai grupului tot ceea ce trebuie sa ii dai, inseamna ca furi de la el. De aceea, oamenii care doresc sa intre in grup trebuie sa stie ca ei semneaza « declaratia de daruire ». Ei isi iau obligatia sa isi aduca contributia, sa isi dea toata energia de dragul unitatii.

Altfel, persoana nu are loc in grup. Deci lasa-l sa stea acasa in fata televizorului. Asta trebuie sa se inteleaga si grupul trebuie sa o ceara tuturor si de la fiecare persoana. Nu vom ajunge nicaieri fara unitate.
Din prima parte a Lectiei zilnice de Cabala 12/6/10, Zohar

Filed under: Intrebare si Raspuns, Lectia zilnica, Munca in grup, Munca interioara - Niciun comentariu→

Intrebare: Am liberul arbitru sa intreb propriile mele intrebari, sau si asta este facuta de Guvernarea Superioara?

Raspuns: Liberul arbitru nu consta in a intreba una sau alta. Liberul arbitru inseamna sa stai inauntrul egoului tau si sa fii lovit. De fapt, afandandu-te in egoul tau, esti incapabil sa intelegi ceva pentru ca iti lipsesc unul sau multi factori care exista in afara.

Indentificandu-te cu ceva sau cineva din afara ta, vei putea sa te vezi din afara. O sa te invat sa recunosti doua conditii : Lumina si intunericul. Si apoi vei putea avansa mult mai rapid.

Dar daca nu intri in grup, sa traiesti in daruire cu el si sa fii afectat de el, nu avansezi. Si asta pentru ca avansarea spirituala consta in intelegerea procesului creatiei. Pentru a-l putea castiga, ai nevoie de doua puncte initiale : unul este inauntrul iar celalalt in afara ta. Deci grupul iti este dat ca sa poti gasi cel de.-al doilea punct.
Din partea a 3a a Lectiei zilnice de Cabala 12/1/10, Baal HaSulam, “Beit Shaar HaKavanot”

Filed under: Intrebare si Raspuns, Lectia zilnica, Munca in grup, Munca interioara - Niciun comentariu→

Intrebare: In articolele dedicate celebrarii Hanukkah, am citit despre alegerea mediului. Cum se leaga una de alta?

Raspuns: Care este celalalt fel prin care putem celebra Hanukkah in suflet? Doar cu ajutorul mediului care trezeste o persoana sa ceara calitatea de a darui. Si atunci incepem sa intrebam, crescand MAN (apele femine, o rugaciune): Este revolta noastra impotriva “Grecilor” deasupra carora trebuie sa ridicam dorinta noastra colectiva.

Acesta este un razboi impotriva indoielilor interioare; rasplata pana cand ii invingem pe toti si urcam pe varful muntelui facut din aceste indoieli (munte in ebraica este « har » de la cuvantul « Irurim » indoieli) la sarbatoarea Hanukkah. Si cand suntem in stadiul final al urcarii, cand Hanukkah se sfarseste, toate cele 8 zile ale sale (cei 7 Sefirot ai lui Zeir Anpin plus Malchut), atunci incepem sa ne apropiem de Purim.Acum adunam dorintele care le-am ridicat deasupra si sa le adaugam lui Bina, in acest fel atingand starea matura de adult (Gadlut).

Din partea a4a a  Lectiei zilnice de Cabala 12/2/10, Scrierile lui Rabash

Filed under: Intrebare si Raspuns, Lectia zilnica, Munca in grup, Munca interioara - Niciun comentariu→