Daily Archives: 11 martie 2011

Un miracol care este pe cale să apară

Sarcina de fiinţei create este de a se muta spre stari noi, neaşteptate şi necunoscute prin amenajarea pentru sine a tuturor condiţiilor necesare pentru a atrage forţă superioară care o poate transforma. Prin urmare, aceste acţiuni sunt considerate ca „remediu miraculos” (Segula).

Actele pe care fiinţa creată trebuie să le efectueze sunt clar definite: Trebuie sa trezeasca dorinta proprie, s-o cultive, sa intre in grup, şi „sa castige prietenii pentru sine”, prin a incepe sa daruiasca si a se face pe ea mai mică înaintea grupului. Unul are nevoie sa fie inspirat de Exaltarea lor pentru ţelul spiritual, „sa-si faca un profesor pentru sine” pentru a învăţa de la el impreuna cu prietenii şi să se unifice într-o singură dorinţă integrantă, un vas („Kli”), în scopul de a corecta spargerea.

Spargerea este locul din interior unde ne este revelata corecţia noastra: starea noastra reformata şi Lumina superioara care umple vasele noastre colective restaurate. Asta este, avem de-a face cu acţiunile care pot fi descrise cu exactitate şi aplicate practic in timp ce încă rămân în natura egoista a cuiva, într-o stare încă necorectată. Această etapă există la fiecare pas al ascensiunii, chiar şi la gradele spirituale.

În ceea ce priveşte actele celui de sus, este Lumina superioară (Lumina AB-SAG sau Lumina Inconjuratoare), care se extinde pentru noi într-un mod pe care nu-l putem înţelege şi ne afectează fără sa simtim sau fara sa fim conştienti de acest lucru. Noi simţim doar efectele lucrării sale.

Acesta este motivul pentru care există un decalaj între acţiunile creaturii şi lucrarea Creatorului ca răspuns la primul, daca sunt aranjate corect. Asta este, nu există nici un lanţ cauză-efect din partea fiinţei create şi nici nu înţelegem cum descoperirea are loc, nici nu o putem prezice. Prin urmare, toată această muncă este considerată ca „remediul miraculos.”

Dar totul este din cauza faptului că fiinţă creată se pregăteşte să primească o nouă natură care ii lipseşte în prezent. Şi, prin urmare, nu putem vedea sau simţi transformările viitoare. Acesta este motivul pentru care acest lucru este descris ca un miracol. Cu toate acestea, atunci când o persoană primeşte aceste transformări interioare de Deasupra, întregul lanţ de evenimente prin care a trecut devine clar pentru ea şi acum ea spune despre trecut: „Am lucrat şi am găsit!”
O descoperire este exact ceea ce Segula, o forţă miraculoasă, implică. Trebuie să ne străduim să facem tot ce putem, după cum este scris: „Faceti tot ce sunteti în stare să faceti” şi veti găsi! Acest lucru este exact ceea ce determină decalajul dintre starile mele prezente şi viitoare. Sunt complet responsabil de starea mea actuală: am luat cunoştinţă de ea, o înţeleg şi organizez totul în ea: „Eu fac tot ce pot.” Dar apoi „găsesc” o stare complet noua care vine ca un miracol. La urma urmei, am primit o natura cu totul noua, la care nu ma asteptam sau n-o puteam prezice în avans.
Din partea 1 a Lecţiei zilnice de Cabala 3/8/2011, in Importanţa studiului

Cel mai bun cadou pentru un copil

Întrebare: Cum va fi un copil daca va fi crescut prin metoda cabalistica de educaţie? Ce îi va da aceasta atât de special?

Răspuns: În primul rând, el va obţine o legătură cu forţa superioara, cu forţa all-inclusive a naturii, sau cu alte cuvinte, cu forţa ascunsa care controlează şi aranjează totul din interior şi determină totul. Atunci când o persoană simte această forţă, ea simte din interior ceea ce este dezirabil şi ceea ce nu este, ceea ce este într-un fel şi ceea ce este un alt mod. Asta pentru că ea devine o parte din această forţă şi lucrează împreună într-un singur sistem.

Creatorul devine dezvăluit unei persoane din interior, şi nu de undeva din exterior. În general, toata realitatea spirituală devine revelat în interiorul nostru. Ca rezultat, devenim un întreg cu Creatorul, deşi nu se intampla imediat, ci treptat.

Prin descoperirea Creatorului în acest fel, eu chiar Il simt. Ştiu cum să mă activez corect, fără a face greşeli. Un animal nu face greseli, pentru că este controlat de natura, dar omul face greşeli în aria în care nu a primit „educaţia” necesara sau instinctul de la natura. În schimb, el a fost făcut „inteligent” de catre mediu, care nu înţelege ce a facut.

Cu toate acestea, daca o persoană devine similara cu natura în aceasta arie, atunci nu face greseli. Forţa superioară operează în interiorul ei şi, prin urmare, ea cu siguranta realizează instinctiv succesul în tot ce face.

Desigur, merita sa oferim copiilor noştri această fundaţie. Ce poate fi mai bun decât asta? Pana la urma, creaţi un “teritoriu” special intr-un copil unde el sa fie împreună cu Creatorul. Ce poate fi mai bun decat acest tip de cadou?
Din a 3-a lecţie a Conventiei de la Marea Moartă 2/25/11

Adunarea lumii in interior

Întrebare: Cand autorii Cartii Zohar, Rabbi Shimon şi discipolii săi, au studiat împreună în peşteră şi mai târziu, când erau grupuri mici cabalistice, acestia erau foarte conştienţi de faptul că depindeau unul de altul, în gânduri, dorinţe, şi intenţii. Au fost singurii din lume. Dar astăzi studiem împreună cu sute de persoane pe care le vedem pe ecranele computerelor şi alte mii de persoane de care nu ştim deloc…

Răspuns: Eu percep întreaga lume ca parti ale sufletului meu. Evident, nu văd lumea în acest fel, dar eu ar trebui să vizualizez acest lucru şi sa-l tratez în consecinţă. Şi în ciuda faptului că lumea este plină de rivali, duşmani, iar ce ai tu, totul din ea sunt proprietăţile mele interne. Dacă ele ar fi reformate, as vedea o lume perfectă înaintea mea, lumea Infinitului.

Prin urmare, trebuie sa tratez totul în jurul meu ca fiind trimis la mine pentru a corecta percepţia mea asupra realitatii şi în cele din urmă sa ma experimentez în dorinţa perfecta umpluta cu Lumina infinită. Pentru a face acest lucru, eu sunt asigurat cu mediul, un grup relativ mic. Şi, deşi poate conţine câteva milioane de oameni din întreaga lume, eu încă mai trebuie să depun eforturi pentru a simti toate acestea, deoarece acestea sunt dorintele mele, parti ale sufletului meu, care se trezesc la spiritualitate.

Eu le pot colecta, să le unesc într-o singură forţă, şi cu ajutorul lor, sa reformez alte părţi ale sufletului meu. Pana la urma, întreaga lume este singurul meu suflet. Acesta este modul în care ar trebui să vad realitatea.
Prin urmare, un discipol al rabinului Shimon, studentii lui Ari şi noi percepem realitatea într-un mod relativ similar. Lumea este în continuare aceiaşi, aşa cum sunt atitudinea şi metoda. Există diferenţe în ceea ce priveşte tehnologia, o conexiune mai dezvoltata între noi  şi în abordarea globală la sursele primare şi trezirea din lume. Dar munca personala şi atitudinea rămân la fel.

Din partea 1 a Lecţiei zilnice de Cabala 3/8/2011, „Introducere la Cartea Zohar”

Creatorul uneste soţii

Întrebare: Într-o societate naţionalista modernă, barbatii  sunt de obicei judecati dupa cât de bogati sau inteligenti sunt, iar femeile sunt judecate dupa frumusete. Ce criteriu va aplica societatea atunci când se va dezvolta?

Răspuns: Daca societatea va începe sa pretuiasca scopul spiritual, chiar dacă este lipsita de speranta, fiind într-o stare proastă sau din cauza unei realizari în timp util a răului într-o stare bună, ne vom vedea pe noi înşine şi pe alţii ca prieteni şi parteneri pe Calea catre scop.

Acum judec fiecare persoană, obiect şi situatie bazat pe cât de mult poate beneficia existenţei mele egoiste. În mod similar, în viitor, voi judeca totul în lumea noastră, de la nivelul mineral pana la cel uman, bazat pe modul în care are efecte asupra avansarii mele spre scop.

Daca o regina a frumusetii se întâmplă să fie cea mai utila  în atingerea scopului, ma voi căsători cu ea. Dar dacă o vanzatoare de la piaţă se întâmplă să fie cea mai de folos, ma voi căsători cu ea în schimb. Totul este determinat de scop.

Avem un exemplu al modului în care poporul evreu s-a condus pe el însuşi înainte de distrugerea Templului  şi în formele ortodoxe aproape până în ziua de azi. Bogăţia nu a fost niciodată un obiect de respect. Un tânăr a fost întotdeauna judecat dupa cunoştinţele sale. Cel care ştia mai multe pagini din Tora din inima era mai bun şi nu erau alte criterii pentru a judeca o persoană în toată istoria. Fetele erau judecate dupa familiile din care au venit şi educatia lor.

Când venea vorba de alegere a unui partener, părinţii luau deciziile, nu hormonii unei întâlniri intamplatoare la o petrecere. De ce asa? Acest lucru este în conformitate cu legea spirituală. Din ATIK, iata vine Lumina care determina Malchut a lumii Atzilut să se unească cu Zeir Anpin. Cu alte cuvinte, decizia vine de sus.

Se spune că Creatorul aduce un cuplu împreună. Şi în lumea noastră, sunt părinţii cuplurilor de tineri care decid ce e mai bine pentru ei.

Aceasta a fost întotdeauna făcuta în acest mod, în scopul de a neutraliza influenţa frumuseţii exterioare. Asa cum Rabash obişnuia să spună, doi oameni trebuie să se intalneasca, sa vorbeasca şi sa se asigure  că nu se dezgusta unul pe altul. În cazul în care nu se resping unul pe altul, aceasta este tot ce e nevoie. Orice altceva este construit prin compromisuri reciproce. Apoi, va fi cu siguranta iubire intre ei.
De fapt, tradiţia părinţilor de a imperechea este comuna între toate naţiunile. Tinerii nu erau intrebati, părinţii obisnuiau sa-i aduca împreună.

Din partea a 4-a a Lecţiei zilnice de Cabala 3/8/2011, in Femeile