Daily Archives: 21 martie 2011

Creatorul nu există în afară noastră

Întrebare: Cum este posibil să cerem ajutorul Creatorului şi să ne dorim doar dăruire, fără a primi nimic pentru noi?

Răspuns: Asta este exact ceea ce cerem. Îi cer Creatorului să îmi dea oportunitatea să dăruiesc, unde să dăruiesc Creatorului înseamnă să dăruiesc grupului, pentru că este scris, Locuiesc printre oamenii mei. Este acelaşi lucru.

Nu este un alt Creator. Locuiesc printre oamenii mei înseamnă că El devine revelat în grup. Forţa comună a grupului este numită Creator. A dărui grupului ca întreg înseamnă a dărui Creatorului.

Ne gândim la asta din punct de vedere corporal şi de asta ne întrebăm, Ce este aşa de special la grup? Ce pot să îi dăruiesc? Ce prostie! Dar dacă chiar ai ieşi din tine şi ai dărui celorlalţi, vei descoperi realitatea superioară în loc de această lume. Doar că noi nu am obţinut asta.

Apare o întrebare: Dar multe tehnici filozofice susţin, de asemenea, dăruirea către societate şi consideră vocea poporului ca vocea lui Dumnezeu? Totuşi, asta este incorect, pentru că ei nu folosesc Lumina care corectează, forţa interioară care este prezentă în societate.

La sfărşitul zilei, ce spune ştiinta Cabala? Nu ai nimic în afară de dorinţă. Înăuntrul acestei dorinţe este o forţă specială numită Creatorul, care este ascunsă acolo de la început. Poţi trezi această forţă înăuntrul grupului dacă vrei cu adevărat să avansezi, să dărui grupului. Atunci vei ajunge faţa în faţă cu rezultatele finale – cu tine însuţi, cu grupul şi cu Creatorul. Totul este înăuntrul grupului, în dăruirea pe care o obţii în afara ta.

Şi nu este nicio diferenţă dacă dărui grupului sau Creatorului. Dăruirea în grup înseamnă dăruirea către Kelim-urile sau dorinţele celorlalţi, în timp ce dăruirea către Creator înseamnă că devi mai inclus în forţa comună a dăruirii care se află înăuntrul acestor dorinţe.

Trebuie să ne detaşăm de noţiunile religioase, de credinţa noastră inerentă într-un anumit tip de Creator, care guvernează de undeva din cer şi ne influenţează de acolo. Uitaţi-va la câtă putere are încă acest stereotip asupra noastră! Dar de fapt, nu este nicio forţă superioară în afara noastră! Această forţă este în interiorul grupului, în conexiunea dintre noi. Şi ne există nimic în afară de această realitate, pe are o descoperiţi. Nu este nimic în afara acestei realităţi.

Adâncindu-vă din ce în ce mai adânc în aceste noţiuni, veţi începe să înţelegeţi că este o abordare foarte materialistă.

Din partea a doua a Lecţiei zilnice de Cabala3/21/11, Zoharul

Uită-te la rădăcină dacă vrei să rezolvi necazurile lumii

Să sperăm că în virtutea eforturilor noastre vom îndulci Gevurot, evenimentele severe care apar astăzi în lume şi care ne cer să le depăşim. Trebuie să ne gândim la asta şi să facem eforturi.

Va începe curând un mare congres în Amerca de Nord, unde vom încerca să exercităm o influenţă pozitivă asupra lumii prin unitatea noastră puternică. Este foarte important să avem o abordare corectă. O influenţă pozitivă nu înseamnă că vom elimina evenimentele rele. Nu le putem elimina sau corecta. Mai degrabă, trebuie să avem grijă să ne asigurăm că oamenii avansează spre dăruirea reciprocă, spre interconectare. Apoi, ca rezultat al acestei interconectări, pământul se va calma şi el, toate problemele şi revoluţiile se vor rezolva, etc.

Nu mergeţi împotriva naturii, încercând să preveniţi dezastrele. Este o rugăciune incorectă şi nu se va rezolva în acest fel. În loc de asta, întoarceţi-va la cauza problemelor, la sursa întămplărilor din natură. Problema este înăuntrul nostru şi de aceea trebuie să ne corectăm propriile stări. Asta este tot ce trebuie făcut.

Trebuie să ne unim cât mai mult posibil şi să ne dorim ca unitatea noastră să fie mijlocul prin care întreaga lumea să avanseze către acelaşi lucru. Apoi totul se va calma imediat, inclusiv ceea ce se petrece chiar acum, la fel ca şi necazurile care ne aşteaptă în viitor pentru a ne incita să obţinem corecţia.

Din partea a treia a  Lecţiei zilnice de Cabala 3/20/11, Talmud Eser Sefirot

Hai să nu pretindem „dă-mi”!

Eu cred că în timpul Convenţiei We! Din New Jersey vom obţine o conexiune pe care suntem deja capabili să o creăm. Este atunci când fiecare uită de el însuşi şi se dăruieşte societăţii, se scufundă total în sentimentul comun de unitate şi în sufletul colectiv corectat, în care nu se simte pe el însuşi, ci numai această dorinţă colectivă.

În afară de asta, fiecare doreşte şi face tot ceea ce este posibil, să păstreze această stare în noi pentru totdeauna, şi să o folosească pentru a se înălţa din ce în ce mai sus. De altfel, numai mulţumită unui astfel de mediu, prin aplicarea efortului mutual în ceea ce-l priveşte, adică eu faţă de el şi el faţă de mine, vom revela forţa altruismului în interiorul lui. Atunci, noi vom obţine proprietatea de Bina, fără a aştepta vreo reacţie sau feedbeack pentru noi înşine. Vom rămâne bucuroşi să fim conduşi de proprietatea pură de altruism.

Primesc putere şi suport pentru asta numai de la mediu. Eu trebuie să-mi dezvolt o astfel de abilitate, altfel, nu va fi considerată realizarea mea.

Evident, pentru egoismul meu curent, aceasta pare iraţional. De ce am nevoie să-mi creez singur societatea care mă va bulversa şi va împărţi cu mine valorile ei, forţându-mă să fac la fel şi chiar să mă bucur de asta? Voi obţine totuşi vreun beneficiu?

Adevărat, nu voi obţine nimic pentru egoism—dar mă voi ridica deasupra naturii mele. Acesta este prima treaptă de corecţie numită „credinţa deasupra raţiunii”. Mai târziu, mulţumită acestei credinţe, voi atrage Lumina de Hohma (Înţelepciune) „în interiorul raţiunii” în dorinţă, prin primire în favoarea dăruirii. Dar întâi de toate, trebuie să mă înalţ peste dorinţa egoistă.

Dar din păcate, noi stăm precum copiii, într-o atitudine de încăpăţânare şi îi cerem Creatorului să se dezvăluie, uitând complet cine este Creatorul şi ce implică dezvăluirea Lui. Noi avem toate conditiile pentru revelarea proprietăţii de altruism: dă-i drumul, fă-o! Dar este proprietatea de altruism cea care va fi revelată, şi nu o nouă umplere foarte bine deghizată pentru egoismul vostru.

Iar dezamăgirile noastre doar ne arată cât de egoiste sunt aşteptările noastre. Nici măcar nu ne dăm seama că pretindem :dă-mi!

De aceea forţa garanţiei mutuale este atât de vitală. Furnizeză fiecăruia încredere, fundament, necesitatea de a se ridica peste ego-ul său, altruism fără altă consideraţie de sine şi compensare. Aceasta este prima proprietate a Binei pe care trebuie să o obţinem.

Singurul lucru pe care putem să-l facem în starea noastră este să cerem în mod constant ajutorul mediului. Mai mult, cineva nu va trebui să ceară unele împliniri pentru el însuşi ci numai suportul care să-i permită să stea deasupra pretenţiilor egoiste. Bucuria vine din „faptele bune” de la o mişcare exterioară faţă de ceilalţi, fiindcă asta te face asmănător Creatorului.

Din prima parte a Lecţiei zilnice de Cabala 3/21/2011 Pregătire pentru Convenţia We!

Să fim gata pentru întâlnirea următoare

De câteva ori pe zi trebuie să ne facem un calcul şi să examinăm starea în care ne aflăm, poziţia noastră faţă de Creator, mediul, noi înşine, – şi să ne ajustăm direcţia. De altfel, ego-ul nostru creşte constant şi noi trebuie să depunem şi mai multă forţă să-l ţinem sub control.

Trebuie să-mi separ corpul animal de ţelul spiritual, să-i dau corpului tot ceea ce are nevoie, şi să direcţionez toate celelalte pentru atingerea altruismului, să îl verific în ceea ce priveşte mediul, în funcţie de cât de puternică este dorinţa de conectare la acesta.

Atunci nu am să fiu confuz, şi îmi va fi clar cât de mult îmi trebuie pentru o viaţă normală şi cât de mult pot să aloc mediului. Asta e, voi şti precis unde sunt şi care sunt limitele mele. Este foarte important dacă simţi o limită fiindcă aşa te poţi ghida corect. Dă ceea ce este necesar corporalului şi fă tot ceea ce este posibil în favoarea spritualităţii.

Acum, înainte de Convenţie, trebuie să-ţi examinezi cât de tare simţi nevoia de conexiune. Să te mobilizezi urmărind înregistrările de la convenţiile anterioare astfel încât să te conectezi la un mediu plin de bucurie şi fericire pentru avansarea lui. Aceasta pregăteşte o persoană foarte bine.

Nu există timp în spiritualitate, nu e trecut, prezent sau viitor. De aceea, când te uiţi la o înregistrare, nu este trecutul. Noi ne conectăm la starea care există acum. Nu există nicio diferenţă dacă mă uit la o înregistrare făcută acum şase luni, sau particip la ceea ce se întâmplă azi. Toate aceste stări se adună într-una, în aceeaşi realitate. Fiind inspirat de trecut, pot să ma pregătesc pentru întâlnirea viitoare.

Din prima parte a Lecţiei zilnice de Cabala 3/21/2011 Pregătirea pentru Convenţia We

Un perpetuum mobile care merge cu energia Luminii

Noi nu am atras suficientă Lumină încă, şi dacă începem să folosim mintea noastră corporală ca să ne dăm seama unde este în interiorul nostru înclinaţia rea, nu se va produce nimic în afară de filozofare. Noi acţionăm numai în interiorul Luminii; de aceea noi nu avem nevoie de nicio evaluare sau examinare ci trebuie să ne gândim numai la conexiunea noastră. Pur şi simplu nu suntem capabili să o facem chiar acum.

Noi trebuie să atragem o mare cantitate de Lumină înainte de a avea puterea, înţelegerea şi înţelepciunea de a simţi ce este „înclinatia rea” (ieţer ra). Într-adevăr este un înger, o forţă a Creatorului care este opusă Lui. Numai Moise a meritat onoarea să facă faţă Faraonului. Numai după această cale lungă venim la Muntele Sinai (muntele de ură).

Atunci cum poţi tu, cu mintea şi gândul tău pământean, fară nicio conexiune cu Lumea Spirituală, să vrei să detectezi înclinaţia rea? În lumea noastră nu există nicio înclinaţie rea, în niciun om! Dacă o persoană are un caracter teribil, un huligan, el nu este rău, ci are doar cu o trăsătură naturală. Întâi trebuie să găsim umanul din noi înşine, fiindcă acesta are de-a face cu gradele şi proprietăţile spirituale.

„Creatorul a creat una împotriva celeilalte”, impur şi sfânt, care se desfăşoară acum ca două linii, dreapta şi stânga. De aceea, în timpul perioadei de preparare, nu facem niciun fel de calcule ci doar ne străduim să ne conectăm. Numai după toate aceste eforturi vom ajunge la Muntele Sinai, la o astfel de stare în care în sfârşit suntem gata să primim forţa de corectare, pentru că am găsit  muntele de ură, adevărata înclinaţie rea.

Aceasta este doar cea dintâi revelaţie. După aceea urmează 40 de ani de deşert şi cucerirea „pământului lui Israel” adică grade din ce în ce mai înalte de revelare a răului şi tot aşa până la adevărata terminare a corecţiei.

De aceea, noi trebuie să ne gândim numai la Lumină, la unitate şi la nimic altceva! Când forţa Luminii începe să ne afecteze, este o energie complet diferită iar noi începem să funcţionăm ca un „perpetuum mobile” (un motor care funcţionează continuu) acţionat de un combustibil extern. Este la fel ca într-un aer subţire, când de la sine, apare în noi înţelegerea şi puterea să facem această muncă, pe care nu o avem într-adevăr, adică nu este furnizată de egoismul nostru.

De aceea, nu contează ce învăţăm, peste toate gândurile la Parţufim şi Sfirot, trebuie să ne gândim la unitate şi la corecţia separării. La urma urmei, înclinaţia rea este ceea ce a rămas în interiorul vaselor (Kelim) după separare.

Din prima parte a Lecţiei zilnice de Cabala 3/17/2011 din topicul „Am creat înclinaţia rea, am creat Tora condiment”

Umbra Înclinaţiei Rea pe fundalul Luminii

La început, nu am nicio dorinţă să dezvălui răul, asta e, nu vreau să văd că îi urăsc pe ceilalţi şi că asta e rău. Şi dacă îi urăsc chiar şi în viaţa de zi cu zi, nu se consideră înclinaţie rea fiindcă este în firea mea să fiu animat de egoism şi nu este ceva descoperit cu ajutorul Luminii.

Dacă astăzi sunt aici, sunt aici în această lume şi îi urăsc pe ceilalţi, dorindu-mi să am avantaj asupra lor, cum ar fi în obţinerea mâncării, sex, putere, familie, şi cunoaştere, atunci nu este privit ca înclinaţie rea. De altfel eu nu trebuie să dezvălui ceva obişnuit, corporal, ci egoismul spiritual care stă împotriva Creatorului, împotriva forţei de unificare între părţile sufletului integral. Cândva, sufletele noastre au fost toate într-unul, dar s-a restrâns din cauza forţei de separare care s-a interpus între ele.

Înclinaţia rea este deasupra naturii noastre. Aici, jos, în această lume, am numai un egoism meschin, pământesc. Dar, dacă intru în grup şi încep să studiez, prin asta încep să intuiesc, de Sus, din locul în care se află ea, Lumina din spatele Mahsmului (bariera care ne separă pe noi de spiritualitate). Ea începe să lucreze asupra mea ca Lumină Înconjurătoare şi îmi dezvăluie forţa de separare. Asta este ceva nou, ce nu am simţit niciodată înainte.

În această forţă a separării , eu obţin la fel de bine natura ei opusă: realizez că ea provine de la Creator, de la forţa care ne unea. Una stă în opoziţie cu cealaltă şi eu devin capabil să le pun separat. Altfel nu ar fi nicio obţinere dacă nu ar fi două lucruri în opoziţie pe care eu să le pot compara. Eu pot vedea ceva numai dacă este un contrast între Lumină şi întuneric.

Din prima parte a Lecţiei zilnice de Cabala 3/17/2011 din Topicul „Am creat înclinaţia rea, am creat Tora ca mirodenie”.

Un lego facut din fragmentele Creatorului

Intrebare: Pe parcursul lectiei noi lucram cu Lumina care ne corecteaza. Dar cu ce lucram in timpul congresului?

Raspuns: La congres aceasta se intampla chiar mai intens ! Noi nu avem alte mijloace sa influentam ce ni se intampla, in afara de Lumina care corecteaza. Este singurul lucru pe care putem sa il trezim.

Noi trezim starile noastre viitoare care nu au fost inca revelate in noi dar care sunt pe cale sa fie descoperite. Acestea sunt stari de daruire exterioara, unde fiecare persoana daruieste in afara  catre aproapele ei. Aceasta este exact calitatea pe care noi dorim sa o revelam – fiecare persoana in interiorul ei si noi toti precum un intreg.

Cand revelam aceasta calitate a daruirii, inseamna ca L-am dezvaluit pe Creator. Precum cabalistii ne spun, aceasta calitate este cea care ne-a dat nastere noua, ne-a format, si ne-a dispersat departe unul de celalalt astfel incat unindu-ne fiecare cu celalalt, o vom revela inca o data.

Intre timp, Creatorul este in exil. Ce inseamna asta? Putem spune de asemenea ca El Insusi  S-a dezintegrat in mici parti si exista in interiorul tuturor acestor parti sparte care sunt departe unele de celelalte. Cu cat mai curand incepi sa le conectezi, incepi sa-L recreezi sau sa-L refaci,  este acea forta comuna a daruirii.

Trebuie sa construim o imagine pentru noi insine care este cat mai aproape de adevar. Altfel traim in fantezii religioase, imaginandu-ne irealul, sau picturi non-materiale.

Trebuie de semenea sa intelegem ca diferenta dintre credinte sau religii si stiinta Cabala este ca sistemele de credinte sau religiile vor ca sa ne imaginam spiritualitatea in dorintele materiale, care  observa totul “ in interior” si de aceea construiesc notiunile raportat la realitatea pamanteasca, cu Creatia fiind dedesubt iar Creatorul situandu-se deasupra, de parca ar fi separate de distanta mai degraba decat de calitati. Ele nu vorbesc despre corectia individului.

Contrar, stiinta Cabala afirma ca totul este in interiorul omului. De aceea, realitatea sau dimensiunea superioara  se descopera in schimbarile si corectiile interioare ale unei persoane. De aceea, cel mai important lucru pentru noi este corectia omului. Corectand calitatile noastre, individul simte ca, Creatorul este revelat in interiorul lui.

Din partea a doua a lectiei zilnice de Kabbalah 3/21/11, Zoharul

Un sistem de conectare analogic (superior) şi unul discret (inferior)

1.Suntem egoisti si, prin urmare, individualisti, în sensul că gândim şi înţelegem doar într-o formă digitală. O gândire analogică este întreaga, unificata şi generală; numai Creatorul o posedă. Dar El ne apropie, şi astfel noi simţim crize, care rezultă din incompatibilitatea dintre El şi modelele noastre de existenţă (gândire, înţelegere, luare a deciziilor şi comportament).

Noi nu avem nici o altă alegere, decat sa ajungem la similitudine între sistemele     noastre, în sensul de a ne adapta la un sistem analogic de existenţă. Aceasta înseamnă că trebuie să ne simtim ca un întreg, ca un singur om cu o singură inimă (dorinţă), şi sa ne iubim unul pe altul ca pe noi însine.

2.Ne putem imagina viitorul nostru sub formă analogică sau a unor modele discrete. Starea noastră actuală este egoista si, prin urmare, discreta, în timp ce cea corectată este analogică, generala. Trebuie sa construim un sistem analogic în noi înşine dintr-unul discret. Acest model trebuie să fie atât direct, cat şi indirect.

Un sistem analogic direct: il construim din punct de vedere fizic, cream modelul de unitate, al starii noastre viitoare în forma convenţiilor, adunarii prietenilor, prin înfiinţarea grupurilor de studiu pentru copii şi adulţi, şi aşa mai departe.

Un sistem indirect analogic: Este un sistem matematic, cream ceva imaginar.

Un model digital (discret) este apropierea noastra pas-cu-pas de starea dorita, starea corectata finala prin urcarea pe scara spirituala. Dimensiunea unui pas de cuantificare este dictat pentru toată lumea şi la toti de Sus. Astfel, discontinuitatea nu este determinata de noi, ci de manifestarea noilor Reshimot-uri (gene informaţionale) din noi.

Ea este determinată de Sus, prin păstrarea legăturii între un pas discret şi realizarea analoaga a rezultatului lui, adică luând în considerare conservarea şi transferul de informaţii de la un pas discret la o formă analoaga de unitate. Cu alte cuvinte, înălţimea unui pas (valoarea sa) este definită prin posibilitatea cuiva de a se anula înaintea celui de sus şi a grupului pentru a primi puterea de a urca un grad.

3. O forma discreta (digitala) este precum o pulsatie; modificările se întâmpla într-un salt-precum moda, într-o formă de pas curbat. În lumea noastră egoista, o formă discretă este mai confortabila, uşor de înţeles pentru un calcul vizual, înregistrare, transfer, amintind de unul analog, şi ea, de asemenea, exclude o eroare subiectiva a lecturii.

În mod similar, în atomi totul este cuantificat: Starile se schimba într-o manieră precum pulsul. Transferul de informaţii într-o lume (vegetativă sau animala)vie apare, de asemenea, prin forme discrete de substanţe chimice, macromolecule, care constau in mii de atomi. Toate rezulta in calitatile noilor caracteristici.

4. Diagrama provizorie a semnalelor: Tranziţia de la o stare la alta:

A – un semnal este continuu (analogic), atât în ​​termeni de timp, cat şi de stari;
B – un semnal este discontinuu (ca pulsul), discret, atât în ​​termeni de timp, cat şi de stari;
C – este un semnal continuu în termeni de stari şi discret în termeni de timp;
D – un semnal discret, atât în ​​termeni de stari, cat şi de timp.

Cum sa iesim din impas

Dacă un grup a ajuns la un impas de ură reciprocă, atunci este mai bine să ia o pauza în scopul de a oferi oamenilor o sansa de a vedea adevărul. Sa lasam fiecare persoană sa stea acasă şi să-si evalueze viaţa. Ura va deveni mai puţin orbitoare, şi ea va primi un aspect mult mai obiectiv la ura între prieteni, aducând un pic de gândire raţională în emoţie.

Apoi, fiecare va începe să gândeasca la ceea ce ar trebui să facă cu această ură, de unde a venit şi cu ce scop i-a fost data. Isi va aminti apoi că ura este mijlocul pentru o ascensiune. La urma urmei, Creatorul a creat înclinaţia rea intenţionat şi evocă ura dintre noi, astfel incat sa apelam la El si sa-L descoperim. Ştiinţa Cabalei este mijlocul pentru descoperirea Creatorului şi aveţi posibilitatea să-L descoperiti chiar acum.

Creatorul este dezvaluit doar deasupra egoismul nostru şi atâta timp cât ne simţim bine, nu vom apela la El. Noi trebuie să înţelegem odată pentru totdeauna că toata avansarea vine doar ca un rezultat la senzaţiile negative. Dacă o persoană se simte bine, ea nu va face o mutare; aceasta este natura noastra.

Prin urmare, este posibil sa lucram la dragostea pentru prieteni, dacă ne imaginăm toate procesele şi starile prin care va trebui să treacem, dacă ii vedem în noi înşine şi ii înţelegem, ii caracterizam, ducandu-ne înapoi la auto-analiza de câteva ori pe zi, şi adaugăm logică şi emoţie la asta. Acesta este modul în care vom începe sa controlam fiecare stare, buna sau rea şi s-o folosi ca un mijloc necesar sau o pârghie care ne va permite s-o transformam în stadiul următor de avansare.

Daca fiecare dintre noi va încerca să se rupă de ego-ul lui, „inima noastra de piatră,” înseamnă că intrăm în inima prietenilor noştri. În cele din urmă, noi dezvăluim singura stare care există, pe care egoismul nostru a ascuns-o de noi.

Noi nu lucram la prietenii noştri sau la grup, ci la simpla schimbare a percepţiei noastre asupra realităţii şi inimilor noastre. Problema nu este la prieteni şi la grup. Este numai sufletul meu, pe care trebuie sa-l adun într-un întreg.

Din partea 1 a Lecţiei zilnice de Cabala 3/7/2011, Scrieri de Rabash

O diploma de facultate la vârsta de doisprezece ani

Întrebare: Ce anume ofera intelepciunea Cabala copiilor, iar o şcoală privata bună nu este în măsură să-i furnizeze?

Răspuns: Cabala dezvoltă o fiinţă umană. Aceasta ii oferă instrumente care-i fac apoi viaţa uşoară. Aceasta oferă posibilitatea de a percepe si de a invata totul într-un mod usor, deoarece dezvăluie abilităţi într-o persoană care să-i permită să înţeleagă tot.

Ea nu va întâmpina dificultăţi care ar face-o sa se simta incapabila de a le depasi. Ea va privi totul, de deasupra, ca ceva din care poate învăţa. Nu va experienta nici o dificultate în dobândirea oricaror cunoştinţe.

Studiile Cabalei extind instrumentele de percepţie ale unui copil la un nivel superior. Ca rezultat, el nu va avea probleme cu ştiinţele obişnuite, cum ar fi fizica, chimia sau biologia. Le va privi ca pe o ştiinţă a nivelurilor inferioare ale naturii: neînsufleţite, vegetative şi animale.

Cabala începe imediat să dezvolte nivelul uman într-un copil. Restul nivelurilor vin uimitor de uşor pentru el. El poate absolvi un colegiu în termen de doi-trei ani, la o vârsta de 12 – 15 ani.

Noi doar nu am stabilit un astfel de scop până acum. Cu toate acestea, putem organiza un astfel de grup şi să solicitam departamentului de educaţie sa le dea examene de calificare. Să-i lasam sa vada cât de dezvoltati sunt aceşti copii şi cat de matur gândesc. Ei merită într-adevăr o diplomă potrivita nivelului lor uman.

Din partea a 4-a a Lecţiei zilnice de Cabala 12/28/2010, „Intelepciunea Cabalei şi Filosofia”