Daily Archives: 9 mai 2011

Cei doi mari parteneri

Pana cand vom obtine forta unitatii in care se afla centrul sferei tuturor lumilor, in lumea Infinitului si de unde ne-am retras unii de altii si am coborat in lumea noastra externa, aceasi sursa, Creatorul, ne influenteaza cu bine si rau si ne arunca in toate directiile, asa cum este scris: „Cel care m-a impiedicat sa merg inainte sau inapoi”.

Ce inseamna „inainte si inapoi”? Baal HaSulam explica ca „M-ai impiedicat in fata si in spate”, insemnand ca  estela fel caatunci cand Creatorul este si revelat si ascuns. De fapt, El este singurul care conduce  si toti vor realiza asta. Apoi notiunea de timp si sentiment al trecutului, prezentului si viitorului vor disparea. Daca exista o singura forta care lucreaza, nimic nu se schimba si totul este in repaus absolut.

Realizarea vine treptat, in conformitate cu felul in care noi ne unim cu aceasta singura forta, Creatorul. In afara de asta, nu pierdem controlul asupra realitatii si nu ne intoarcem in neant, ci mai degraba devenim asemenea lui. Noi, impreuna cu El, devenim aceeasi forta magnifica, guvernatoare, singulara. Nimeni dintre noi nu il anuleaza pe celalalt: Creatorul nu anuleaza fiinta creata, nici fiinta creata nu il anuleaza pe Creator. Mergand inainte si mai aproape de El, nu ma anulez pe mine. In schimb, egoul meu este anulat, cand ma ridic asemenea Creatorului si vin la adeziunea cu El, in toata perfectiunea Sa.

Apoi descopar ca am fost condus de aceasta singura forta tot timpul, dar a fost pur si simplu ascunsa de mine pentru a o obtine singur si pentru a deveni independent si magnific, ca singura forta, Creatorul. Pe masura ce continui sa ma construiesc pe mine in echivalenta cu El, Creatorul imi apare inainte ca egal, partener magnific si, de aceea, ne contopim.

De fiecare data cand obtin autonomia, depasindu-mi egoul in unitatea cu grupul, il gasesc pe Creator intre noi, unindu-ne astfel impreuna.

Din  Lectia 8, Conventia WE! 4/3/2011

Jocul „din spatele scenei”

Gradele conectarii noastre, ale stransei legaturi dintre noi, sunt treptele scarii spirituale, scara spre lumi. Ne legam intr-o minima masura, depasim usoarele slabiciuni ale dorintei noastre (Aviut Shoresh)  si astfel obtinem Creatorul numai la nivelul Luminii Nefesh.

Cand ne unim intr-un masura mai mare, il obtinem ca Lumina Ruach, urmata de Lumina Neshma, Haya, si Yechida. Astfel trecem mai departe de lumea Assiya la lumea Yetzira, urmata de lumea Beria, Atzilut, Adam Kadmon si in sfarsit atingem lumea Infinitului unde unitatea noastra nu are granite si totul este legat ca un intreg.

Pana atunci, aceasta forta unica continua sa lucreze printre noi, sa ne ameteasca  si sa ne educe in toate felurile posibile, astfel incat sa dezvoltam o nevoie de unitate intre noi si sa ne amestecam cu ea. Astfel, aceasta forta actioneaza din „spatele scenei”. La fel ne jucam cu copii, intrucat vrem sa gandeasca si sa se foloseasca de calitatile lor pentru a face ceva independent. Stim ca doar prin efort propriu copilul capata intelepciune si intelege viata. La asta ne asemanam.

Pe de alta parte, copii au o imensa dorinta naturala si dorinta de a creste: sunt intodeauna gata sa actioneze si sa invete despre lume, in timp ce noi suntem lenesi si nu putem depune singuri acest efort. Si aici este forta externa, forta grupului (si niciodata forta Creatorului), asa cum este scris: „Ei au ajutat pe toti prietenii lor”

Din  Lectia 8,  Conventia WE! 4/3/2011

Formula Creatorului

In munca noastra spirituala nu putem face nimic singuri, pentru ca nu stim cum sa identificam forta unita si sa o relationam cu multele situatii din viata noastra. La ce ar trebui sa ne acordam? Sa spui pur si simplu ca Creatorul este peste tot nu ajuta.

De aceea ni se da grupul si daca ne unim impreuna, descoperim intre noi aceasta forta unificata numita „nu exista nimeni in afara de El”. Creatorul in mod deliberat a impartit creatura, pe care El a creat-o, intr-o multime de parti astfel incat ele trebuie sa se reasambleze inca odata intr-un singur gand, o singura dorinta. Apoi, in aceasta dorinta comuna, vor revela forta unificata care exista doar in conectarea pe care au format-o, in unitate si adeziunea cu ele.

Unindu-ne impreuna intr-o singura dorinta, nu obtinem aceasta forta in afara noastra, ci ne revelam pe noi insine si aceasta forta impreuna, ca un intreg. Intr-adevar, nu exista Lumina fara vas (kli), nu exista Creator fara creatura. Cu cat mai strans ne legam intre noi, cu atat mai mult il revelam pe Creator in unitatea dintre noi.

Cu alte cuvinte, unificarea noastra este Creatorul. Asta este ceea ce a fost la inceputul creatiei, dupa care ne-am dispersat si coborat in aceasta lume, sub forma unor mici creaturi egoiste.

De aceea, unindu-ne impreuna construim Creatorul. Il creem independent, de aceea El este numit Creator, (in ebraica Bo-Reh sau vino si vezi). Nu exista alt loc in care Il putem construi pe Creator, sa il deosebim, sa obtinem unitatea si adeziunea cu El, ci doar in unificarea in grup. Si toata umanitatea va fi nevoita sa se conecteze impreuna, in acelasi fel.

Din  Lectia 8, Conventia WE! 4/3/2011

Sistemul care te conectează cu infinitul

Întrebare: De ce avem nevoie, pentru ca sistemul numit „Zohar” să ne aducă la unificare?

Răspuns: Avem nevoie de mai multe intenţii, dorinţe. Zoharul este sistemul general al întregii realităţi. Dar de ce este denumit Zohar? Şi de ce trebuie să deschidem o anume carte, să citim un anume text ce este scris de o anume persoană şi să ascultăm anumite cuvinte?

Acest sistem general al realităţii este proiectat să fie conectat cu noi prin marii Cabalişti ce sunt mediatorii în a crea o legătură între acest sistem, noi şi cine exprimă această conexiune prin cuvinte şi propoziţii.

Am citit această carte şi nu am înţeles nimic. Pot la fel de bine să o citesc invers. Ideea este să-mi doresc să mă conectez cu ei, aceşti Cabalişti ce mi-au dat aceste cărţi pentru că şi-au dorit ca eu să mă conectez cu ei, cu aceste suflete, cu unitatea lor şi să vin la ei cu această unitate.

Cum voi şti că mă conectez cu ei? Dacă mă unesc cu grupul meu, direcţia mea este cu siguranţă corectă: să mă unific cu aceste mari spirite, să intrăm în acelaşi sitem global, integral, să devenim părţile sale indispensabile şi să aspirăm către el cel puţin la un nivel mic. Aceasta este exact ceea ce avem nevoie.

O persoană se gândeşte la asta, alta nu atât de mult iar alta doar uneori. Dar, în general, dacă ne străduim să fim ca un înteg, aspiraţiile individuale se vor uni într-una.

Din pasrtea a 2-a  Lecţia zilnică de Cabala 5/4/2011Cartea Zohar

Inelul magic

Cartea Zohar, capitolul „Mishpatim (Decrete)”, Nr. 343: El (Regele Solomon) si-a insemnat scaunul cu un sigiliu gravat cu Numele Sfant, a luat un inel pe care Numele Sfant era gravat, s-a ridicat calarind vulturul si a plecat.

Intrebare: Ce este acel inel?

Raspuns: Este o forta speciala care protejeaza Malchut, care se restrictioneaza pentru a folosi Lumina Hochma doar de sus in jos, deasupra dorintei de a se bucura, insemnand in intentia de a darui mai degraba decat a primi pentru ea, in dorinta sa egoista. Asta este numit „inel”.

Aceasta este originea inelului de la ritualul casatoriei, cand oamenii isi pun unul altuia un inel, simbolizand daruirea lor unul altuia si conectarea lor.

Din partea a 2a a  Lectiei zilnice de Cabala 5/9/11, The Zohar

Descoperim o masura in timp ce ascundem doua

Intrebare: In decursul intregii istorii, Cabalistii au trecut intelepciunea Cabalei de la o generatie la alta. Dar, pe de alta parte, ei au ascuns in mod special aceasta stiinta, pentru a fi siguri ca nu se va extinde in toata lumea. De ce?

Raspuns: Cabalistii reveleaza realizarile lor in ascundere. De aceea este scris, „In timp ce revelez o masura, ascund doua.” Este vorba despre revelatia dorintei necesare a unei persoane, in care aceasta va simti lumea superioara.

Natura noastra este dorinta si doar daca aceasta dorinta este prezenta percepem lumea in interiorul ei. Cu cat mai mare este dorinta, cu atat mai mult percepem. Toate obiectele in lumea noastra difera de la unul la altul doar prin marimea dorintei. Dorinta nivelului 1 este mineral, nivelul 2 – vegetal, nivelul 3 – animal, si nivelul 4 – uman. Daca dorinta este sa se bucure pe ea, atunci este in lumea noastra. Daca intentioneaza sa aduca placere altcuiva, atunci este vorba despre lumea superioara.

Este cunoscut faptul ca placerea se simte doar daca ai dorinta pentru asta. Cu alte cuvinte, Lumina poate fi primita doar daca exista vasul.

Ascunzand doua masuri inseamna ca un profesor de Cabala trebuie sa creeze ascunderea in student – dorinta pentru o masura, nevoia de revelare, iar ascunderea unei alte masuri pentru aceasta dorinta pentru revelare ar fi de dragul de a darui. In acest caz studentul va merita revelatia in dorinta corectata.

Din partea a 2a a Lectiei zilnice de Cabala  5/9/11, The Zohar

De la razboaie la pace

In comemorarea Zilei Nationale de pomenire a Soldatilor cazuti si Victimelor terorismului

Am primit tara asta cand am iesit din Babilon. Radacinile noastre spirituale, in relatie cu lumea materiala, sunt doar aici. Baal HaSulam spune ca aici avem de dat un exemplu intregii umanitatii despre ceea ce inseamna sa fii o natiune corectata, conform fortei superioare. Toate natiunile si intreaga lume trebuie sa se supuna acestei legi naturale pentru a continua sa existe. Altfel, va incepe o distrugere in masa.

Trebuie sa ne straduim ca toate aceste razboaie ale Israelului sa nu fi fost in zadar. Trebuie sa fim recunoscatori pentru ceea ce am obtinut datorita celor care au cazut in razboaie. O succesiune de razboaie fara sfarsit nu este calea prin care tara poate avansa. Dimpotriva, in onoarea celor care au sacrificat totul pentru noi, trebuie sa intelegem cum sa traim de acum, cum sa punem capat razboaielor si crimelor.

De noi depinde. Asadar, in loc sa vorbim, haideti sa facem ce avem de facut. Datoria noastra nu este doar de a ne pregati pentru un posibil razboi, ci de a avansa catre o adevarata reconciliere, catre pace. Doar uniti cu ceilalti vom ajunge la pace intre noi si intre toti ceilalti.
Din partea a 4a a  Lectiei zilnice de Cabala 5/8/2011, “The Nation”