Daily Archives: 12 iulie 2011

Eforturi insuficiente

Întrebare: Ce trebuie să fac dacă „am făcut eforturi şi nu a găsit”?

Răspuns: Este imposibil pentru cineva sa „depună eforturi şi sa nu găseasca”. Dacă ai depus eforturi şi nu ai găsit în această zi, înseamnă că nu sunt depuse suficiente eforturi. Este imposibil altfel.

Dar totul este in fata ta! E ca şi cum ochii tai au fost orbiti şi ai fost plasat într-o cameră care are o masa cu diferite feluri de mancare rafinate. Si ti-e foame şi trebuie să le cauti!

Dar aceasta masa este aici! Poti merge în jurul acestei camere oricum iti place, nu e nimeni să-ti stea în cale, şi nimeni nu va lua masa cu mancare. Înseamna ca totul depinde de eforturile tale!

Prin urmare, este imposibil pentru tine să „depui eforturi şi să nu găsesti!” Acest lucru înseamnă că există încă locuri în camera în care nu ai ajuns. Şi probabil ca tu te roteşti în acelaşi loc, până când vei deveni în cele din urmă mai inteligent şi vei înţelege că trebuie să cauti sistematic şi să verifici în fiecare direcţie.

Apoi încerci să găsesti soluţia la această problemă, în orice mod. Dar nu e nici o îndoială că totul este deja în faţa ta.

Din partea 1 a Lecţiei zilnice de Cabala 7/12/11, Shamati

Garantia reciprocă pe un platou de argint

Întrebare: Putem prezenta garanţia reciproca oamenilor, ca pe o garanţie a securitatii?

Răspuns: Posibil, da. Dacă găsiti o legătură directă, uşor de înţeles care echivaleaza garanţia reciprocă cu securitatea, veţi avea posibilitatea să va adresati naţiunii cu un apel de a se uni împreună ca un singur om cu o singură inimă, în dragoste reciprocă, mai presus de toate diferenţele dintre noi.

Dati-i drumul, actionati, dar sub o condiţie indispensabilă: Cuvintele voastre trebuie să convingă pe oameni că se poate pune un semn de egalitate între garanţia reciprocă şi securitate. În esenţă, promisiunea noastră trebuie să îndeplinească anumite dorinte ale lor:

• garanţia reciprocă = securitate;
• garanţia reciprocă = bunuri ieftine;
• garanţia reciprocă = libertate;
• garanţia reciprocă = un climat bun.

Nu e important ceea ce este în particular, dar ideea ca ele sa fie identice trebuie sa fie acolo. Aceasta este baza publicitatii, agitaţiei şi abordarii oamenilor.

Apoi noi ar trebui să studiem necesităţile cercurilor diferite pe care am dori să le abordam şi sa le pregătim în consecinţă. Noi nu avem de gând să le vindem încă un alt produs. Dimpotrivă, le vom inmana un cadou pe un platou de argint, o adevarata „operă de artă.” El va fi ca o formulă spirituală pentru copii, iar ei nu vor trebui decat să-si deschidă gura. Aceasta este ceea ce este nevoie să simtă: Nu este nevoie de nici un efort, doar au primit un cadou.

Începi cu ceva mic: „Hai să vedem un film, sa vizitam un site de internet, sau sa citim o carte.” Nu e chiar o acţiune, ci doar participare pasivă. Este un alt lucru să apese pe un buton: Aceasta este o problemă, e lucru greu pentru o persoana. Ea insasi, va continua sa-l apese întreaga zi, dar atunci când i-l oferi, făcându-l macar o data dată sa devina o provocare serioasă.

Noi ar trebui să ţinem cont de natura omului şi sa utilizam metode de prezentare care-l atrag: filme, spectacole şi cântece, tot ceea ce poate deveni un ambalaj frumos pentru mesajul nostru, astfel încât acesta sa fie treptat absorbit. Dar, într-un fel sau altul, mesajul trebuie sa fie aproape de om şi de dorinţele lui.

Circulaţia este un lucru bun, iar noi trebuie să devenim experţi în ea.

Din partea 5 a Lecţiei zilnice de Cabala 7/12/2011, „Matan Tora (Daruirea Torei)”

Statele Unite au devenit mai slabe, nici un succesor inca

Opinie (Michael Mandelbaum, profesor al Politicii Externe Americane la Christian A. Herter şi director al Programului politicii externe americane la SAIS, autorul unei noi cărţi, Superputerea modesta: Conducerea globala a Americii într-o eră de lichiditate): Singura superputere a lumii, împovărata cu datorii, devine mai slaba. „Politica externa americana se află pe punctul unei substanţiale austeritati. Cheltuielile de montare a serviciului de crestere a debitelor nationale, combinat cu costurile exorbitante a Securitatii sociale si medicale vor lasa mai puţini bani pentru iniţiative americane în străinătate. …

Sarcină pe care aceste obligaţii o va impune pentru americani, sub formă de taxe mai mari şi mai puţine beneficii-va slăbi sprijinul public pentru rolul internaţional expansiv pe care Statele Unite l-au jucat in al doilea război mondial.

Acest lucru va schimba lumea şi nu în bine. Politica externa americana, pentru toate deficientele, a susţinut stabilitatea politică din întreaga lume. ”

Comentariul meu: Acest rol stabilizator într-o „era de lichiditate” este redus şi ar putea să dispară. Lumea va deveni imprevizibilă. Indepartarea americana de Irak, Pakistan, şi alte ţări din Asia este plină de consecinţe (terorismul, traficul de droguri), pentru întreaga Europa şi Asia.

Reţeta universală pentru succes

Întrebare: Ce poate face cineva când nu este în stare să se ridice deasupra atunci când sunt bârfe şi insinuări în grup?

Răspuns: Asta este o problemă. Dacă suntem conectaţi cel puțin cu o literă a înțelepciunii Cabala, atunci tot ceea ce se întâmplă cu noi de acum încolo este conectat la prieteni şi la obținerea Creatorului în grup. Nu este nicio altă cauză pentru evenimentele din viaţa noastră. Orice ni se întâmplă, toate lucrurile bune şi rele, merg în linie cu scopul. Aţi intrat pe autostrada spirituală.

Oamenii din întreaga lume sunt încă la nivelul când dorințele lor egoiste sunt în creștere. Acest lucru va continua până când vor ajunge la un punct în care problema li se va revela: fie o criză internaţională a interconexiuni integrate, fie punctul în inimă.

Totuşi, eşecurile noastre vin numai din neglijenţa muncii în grup. Şi încă odată, puteţi corecta toate problemele numai în grup, numai în conexiunea reciprocă cu prietenii. De ce asta? Pentru că în acest fel treziţi Lumina care face toată munca. Lumina este cea care organizează şi determină totul în viaţa noastră, de la sănătatea fizică la stare de bine spirituală. Totul depinde de prezenţa sau lipsa ei.

În acest fel, munca în grup este o metodă universală care vă permite să obţineţi succesul în tot.

Întrebare: Cum putem fi siguri că grupul este singurul teritoriu al muncii noastre? Cum rămânem pe acest drum?

Răspuns: Pentru ca fiecare persoană să îşi amintească şi să simtă importanţa, avem nevoie de o opinie comună şi de o garanţie reciprocă. Trebuie să fiu sigur că nu uit faptul că viaţa mea, la toate nivelurile ei şi în toate detaliile ei, depinde numai de starea de bine din grup, de perfecţiunea lui.

Din partea a cincea a Lecţiei zilnice de Cabala 7/10/2011, “Matan Torah (Dăruirea Torei)”

Zori zilei în adâncimea dorinţei

Întrebare: De ce revelez ura împotriva prietenilor în mine însumi? Pentru a nu mai primi plăcere în mod personal, individual, de la Creator?

Răspuns: Ceea ce simţi faţă de prieteni nu este atât ură cât respingere sau antagonism, din diferite motive. În mod sigur îl respingi, în aceaşi măsură, îl urăşti şi refuzi să îl accepţi pe Creator. Şi asta îţi acordă o oportunitate pentru corecţie. De fapt, tu descoperi un loc pentru muncă, propria ta zonă de construcţie. Este singura modalitate în care avansăm; nu avem altă zonă de muncă.

Asta este ceea ce diferenţiază ştiinţa Cabala de alte metode. Cineva ar crede că este vorba de lucruri elevate, sfere celeste, când de fapt nu este nimic altceva în Cabala decât munca în grup cu prietenii, o foarte simplă şi reală muncă.

Umanitatea ca întreg se apropie, de asemenea, de această nevoie. Toate naţiunile vor trebuie să devină un grup, altfel nu vor avea dreptul de a exista. Lumina superioară ne afectează în mod constant şi ne conduce către acest punct, iar astăzi ea iluminează dorinţă în aşa măsură încât trebuie să înţelegem: Nu vom supravieţui fără unitate. De acum încolo, viaţa nostră nu mai depinde de economie şi de piaţă, ca în ultimii 50 de ani. Depindem din ce în ce mai mult de interconexiunile umane; trebuie să ne unim sufletele.

În acest fel, Lumina afectează vasele, penetrându-le din ce în ce mai adânc şi iluminând această nevoie. Dacă vrem sau nu asta, este irelevant. Motorul generatorului prinde viteză, iluminatorul amplifică strălucirea proiectoarelor, iar arşiţa lor pătrunde în adâncimile dorinţelor noastre.

Din partea a cincea a Lecţiei zilnice de Cabala 7/10/2011, “Matan Torah (Dăruirea Torei)”

Ultima dezamăgire înaintea unei minunate întâlniri

Atunci când Creatorul ne trimite suferinţă, este modalitatea în care El ne dă indici şi ne arată că suntem incapabili să primim plăcerea în mod direct. De fapt, scopul creaţiei este de a-l face pe om egal Creatorului, perfect ca El şi nu doar un simplu primitor!

Numai aceia care apartin nivelurilor mineral, vegetal şi animal primesc în mod simplu de la El, nimic mai mult decât ceea ce au nevoie pentru viaţă. Dar omul, Adam, înseamnă similar cu Creatorul (Dome). Deci, nivelele mineral, vegetal şi animal îşi trăiesc simplu viaţa lor, iar toate suferinţele pe care le experimentează câteodată reprezintă greşeala omului care nu îşi îndeplineşte scopul său.

Cât despre om, el suferă întotdeauna… Este incapabil să se satisfacă şi întreaga lui dezvoltare este o creştere constantă a dorinţei de a primi plăcere, care continuă să crească din ce în ce mai mult, forţându-l pe om să caute tot timpul noi modalităţi de împlinire.

Speră tot timpul că este pe cale să primească împlinirea, dar de fiecare dată este lăsat cu nimic. Iar în final devine complet dezamăgit şi, deodată, înţelege că nu mai este capabil să continue în acest fel! Încetează să mai creadă că este capabil să primească ceva în această viaţă dacă are o abordare egoistă şi caută încontinuu plăceri.

Iar toate acestea au fost aranjate dinainte, cu intenţia de a-l face pe om să se întoarcă şi, în loc să caute o modalitate de a-şi satisface dorinţele, să înceapă să caute o modalitate de a obţine forma Luminii, forma Gazdei, asta este, în loc să vrea să primească Lumina să vrea să obţină calităţile Ei – calităţile Creatorului.

Dar forma Gazdei, forma dăruitorului, trebuie să se îmbrace în dorinţa creaturii. Şi din acest motiv, aspiraţia către dăruire, această formă de dăruire care se îmbracă în dorinţa de a primi plăcere, se numeşte ecran şi Lumină Reflectată. Această este o abordare nou, non-egoistă, la care trebuie să ajungă omul după ce a devenit complet dezamăgit în încercarea sa de a se împlini în mod egoist.

Pentru asta, trebuie să îşi schimbe întreaga abordare a vieţii şi, în loc să caute plăcere să înceapă să caute imaginea Creatorului, care se va îmbrăca în el. În acest caz, dorinţa de a primi plăcere, care a restricţionat egoismul şi s-a înarmat cu un ecran şi cu Lumina Reflectată, va obţine aceaşi formă cu Creatorul, dorinţa de a dărui. Iar apoi Lumina superioară se va îmbrăca în dorinţa egoistă în forma dăruirii în partea omului, direcţionată înapoi la Creator.

Acolo, înăuntrul dorinţei de a primi plăcere, înăuntrul omului însuşi, întălnirea lor va avea loc – întâlnirea dintre om şi Creator. De aceea Creatorul este numit Boreh (vino şi vezi). De fapt, îl revelezi pe El în tine şi nicăieri altundeva.

Din prima parte a lecţiei zilnice de Cabala 7/8/2011, Scrierile lui Rabash