Intrebare: Le mai ramane oamenilor o sansa, odata ce au auzit explicatiile referitoare la lumea integrala?

Raspuns: Nu, pentru ca aceste legi nu depind de noi. Imaginati-va un scanariu fictiv in care o nava extraterestra se apropie de noi si ne avertizeaza ca in momentul in care ajunge la noi, trebuie sa ajungem la garantia reciproca. Si oricine nu face asta este “osandit.” Exact in acest fel actioneaza legile naturii: Ele ne sunt revelate deodata si ne forteaza sa devenim constienti de ceea ce se intampla.

Starea naturii este invariabila.Am ajuns la faza unui singur sistem, a carui lege este interconectarea tuturor partilor. Aceasta este garantia reciproca, sau cu alte cuvinte, sprijin reciproc, participarea adecvata la viata comuna, intelegerea reciproca si respectul, prietenia. Ii puteti spune cum doriti. Spuneti asta cu caldura si in mod placut, insa nu uitati sa informati oamenii asupra faptului ca aceasta este o lege invariabila si ca nu se poate fugi de ea.

Ziua de astazi si cea de maine depind de explicatiile noastre. Nevoia pentru garantia reciproa nu va disparea. Ea creste doar de la o zi la alta si ne cere sa o intelegem. Sistemul comun va deveni din ce in ce mai inchis si sudat, interconexiunea va deveni din ce in ce mai stransa, si transferul informatiei prin mijloacle de comunicare dintre noi va capata din ce in ce mai multa putere, tensiune, si intensitate.

Noi vom deveni din ce in ce mai constienti de aceste procese si oricine le va intelege si le va recunoaste va fi in varf. In orice parte a lumii, in orice societate, in productie si comert, in eductia copiilor, si in orice alta parte, succesul va apartine acelora care sunt capabili sa foloseasca corect acest sistem integral, care devin integrali in interior. Acesti oameni vor avea o corecta abordare si o buna planificare, vor elabora in mod corect acorduri, si vor avea succes in orice in virtutea faptului de a avea o copie interioara sau model al sistemului exterior.

Astazi aceasta ne lipseste, de aceea suntem in criza: Sunt egoist in interiorul meu, in timp ce sistemul este deja revelat ca fiind unitar, atotcuprinzator. Ca rezultat, nu pot trata corect pe nimeni sau nimic.

Astfel, natura ne pune inainte o necesitate inevitabila. Insa, atunci cand explicam oamenilor, este totusi mai bine sa se indulceasca acest mesaj dur. Scopul nostru nu este de a lua libertatea unei persoane sau sa ii legam mainile, ci de a-l inconjura cu caldura in ciuda schimbarilor inevitabile.

Procesul se schimba fundamental daca noi ajungem la similaritate cu sistemul. Imaginati-va ca natiunile incearca sa ajunga la garantie reciproca, empatia reciproca. Asta ne va da o dorinta enorma de a ajuta oamenii. Ei sunt ca niste copii, si chiar daca motivele lor nu ne sunt cunoscute noua, vom fi impregnati de dorintele lor, pe care nu le vom putea satisface. Asta ne va desparti in interior asemeni durerilor nasterii, si iata cum vom evoca o enorma forta pentru a o aduce celorlalti. Si apoi, Creatorul va fi revelat- pentru noi si pentru ei.

Nu are importanta ca ei nu simt inca faptul ca asta este El. In stadiile initiale, nu apare ca forta superioara ci ca o intelegere a lucrurilor si fortelor care actioneaza in lume, expresia interconectarii universale si a interactiunii reciporce. Atmosfera va deveni din ce in ce mai groasa si persoana va dobandi intelegerea generala, o senzatie comuna inpreuna cu altii, unitatea fara cuvinte.

Si asta este deja o revelatie pentru ca o persoana dobandeste o noua minte, noi sentimente. El capata o noua perceptie si observa deoadata lucruri care nu existau pentru el inainte.

Ne aflam la rascruce, iar aceasta este o perioada provocatoare. Sunt foarte nelinistit pentru ca asta nu s-a mai intamplat in istorie, insa astazi suntem obligati sa o facem. Astept ca voi sa dobanditi in sfarsit ceea ce va doriti. Asta este o sansa pentr intreaga lume: Astazi putem accelera sau reduce acest proces. Sa speram ca vom avea succes.

Pana acum nu am avansat prin mintea noastra sau prin deciziie noastre corecte, ci cu ajutorul fortei superioare. Si totusi am fost adusi aici. Si asta este foarte important.

Din parte 5 Lectia Zilnica de Cabala 9/4/11, “Natiunea”

Filed under: Garantia reciproca, Intrebare si Raspuns, Lectia zilnica, Miscarea Garantie reciproca - Niciun comentariu→

Intrebare: In lumea noastra se obisnuieste sa te apleci inaintea unei persoane importante. De ce este atat de dificil sa faci asta in lumea spirituala?

Raspuns: In lumea noastra ne aplecam in fata unei persoane importante pentru ca facand asta, avem de castigat. Egoismul nostru face intotdeauna actiuni care sunt profitabile pentru el. Daca o persoana este influienta, puternica, si bogata, atunci merita ca eu sa ma aplec in fata sa pentru a fi alaturi de el, pentru a-l servi, pentru ca eu stiu ca de obicei o persoana mica primeste de la o persoana mare, si ma astept ca si eu sa primesc ceva.

Asa actionam de obicei in aceasta lume. Si daca nu actionama asa, atunci vom primi lovituri care ne fac sa invatam acest principiu. Sa presupunm ca nu vreau sa ascult ce imi spune politistul. Voi primi o amenda sau voi fi chemat in fata curtii unde voi primi o pedeapsa. Asa ca data viitoare voi asculta. Adica, in lumea noastra este profitabil in mod egoist sa ascult de persoana puternica, si daca nu inteleg asta, atunci viata ma va invata prin lovituri.

Totusi, asta nu functioneaza in relatie cu Creatorul, pentru ca El este ascuns! In fond, daca proprietatile Lui de daruire devin revelate voua, atunci ati alerga dupa El ca un hot care striga, “Prindeti hotul!” Ar parea ca il iubiti pe Creator din adancul inimilor voastre pentru ca puteti primi atat de mult de la El. Cine nu ar vrea sa se desprinda de acesta forta care controleaza intreaga lume? Este clar ca asta face fiecare persoana.

De aceea Creatorul nu poate fi revelat noua ca mare, puternic  si generos. El poate fi revelat ca un exemplu al proprietatii de daruire, pe care trebuie sa il dobandim noi insine. Insa atunci nu il veti vrea pe El si veti fugi de El. De aceea El nu poate fi revelat voua- nici din partea buna si nici din cea rea, nici din partea implinirii, nici a intentiei.

Singurul lucru care ne ramane este sa lucram cu mediul. Creatorul ne da o mica dorinta de daruire, insa orice altceva trebuie sa fie revelat noua in mediul care ne inspira catre daruire, pentru a construi dorinta noastra pentru forta superioara. Noi primim ajutor si constientizare de sus pe masura efortului pe care il exercitam in timpul studiilor, mediului, si diseminarii.

Este imposibil sa avansam pe alta cale. Altmineri l-am urmari, dorind sa il inghitim, sau am fugi de proprietatea Sa de daruire, fiind speriati de posibilitatea de a deveni si noi asa.

Filed under: Egoism, Lectia zilnica, Munca in grup - Niciun comentariu→

Intrebare: Multi dintre noi apartinem unui grup religios in afara de Bnei Baruch si participam in mod regulat la slujbele religioase; si unii dintre noi ne instruim chiar la Scoala de Sambata sau de Studii Biblice la biserica la care mergem. Poate este prea mult sa spunem asta, insa se pare ca majoritatea oamenilor care apartin unei religii cauta raspunsuri la intrebarile lor despre viata.

Este o sarcina demna de a introduce metoda Cabalistica a lui Baal HaSulam in programa de studiu Biblic ale institutiilor religioase occidentale? Si daca este asa, care este abordarea corecta?

Raspuns: Religia exista datorita ascunderii Creatorului, in timp ce Cabala este metoda revelarii Sale in dorintele corectate de om. Prin urmare, religia si Cabala au scopuri opuse. De indata ce Creatorul devine revelat, nu mai exista loc pentru religie.

Filed under: Intrebare si Raspuns, Lectia zilnica - Niciun comentariu→

Întrebare: Cum pot să obţin nevoia de Creator dacă eu simt că sunt nimic faţă de El?

Răspuns: Munca noastră nu este să ne angajăm în cercetarea sufletului ci să ne concentrăm asupra mediului. Nu este nimic în plus la care avem de muncă în afară de atitudine, de apropierea noastră şi de conexiunea cu ceilalţi, care decurge din spargerea vaselor.

Creatorul este ceea ce se revelează în vasele noastre corectate. Trebuie să fim îngrijoraţi în privinţa vaselor fiindcă Lumina Superioară este în repos absolut. Cu cât vasele devin egale cu Lumina, cu calitatea de dăruire, cu atât mai mult se dezvăluie această calitate, şi asta se numeşte revelarea Creatorului fiinţei create.

Cum poate un radio să primească şi să transmită semnale? Până la urmă, aceste sunete nu există în aer? Se întâmplă fiindcă noi „stârnim” în radio aceleaşi unde radio care există şi în afară. Ca urmare a echivalenţei de formă, aceste două unde se unesc şi încep să rezoneze. Astfel ele produc rezultatul uniunii lor în radio, unde noi auzim sunetul.

E clar că noi nu putem auzi undele radio, urechile noastre nu detectează astfel de frecvenţe. Dar, acest principiu de „transportare” a undelor are un element în plus, armonia. Iar dacă noi am obţinut echivalenţa cu unda principală, începem să auzim acest extra element, vocea ascunsă înăuntru.

Toate simţurile noastre lucrează pe acest principiu, şi în acest fel noi trebuie să ne acordăm pe noi înşine la conexiunea cu Creatorul.

Prima parte a Lecţiei zilnice de Cabala 9/22/2011 „Şamati” 240

Filed under: Intrebare si Raspuns, Lectia zilnica, Munca in grup, Munca interioara - Niciun comentariu→

Întrebare: Ce înseamnă să întreb pe Creator? Trebuie să obţin atributele Sale pentru a face asta?

Răspuns: A întreba înseamnă a căuta, a cere, şi chiar a cere propria-mi transformare. De fapt, eu trebuie să îmi exprim propria dorinţă pentru aceasta. Mă judec singur (aceasta este semnificaţia expresiei “a te ruga” sau “Lehitpalel” în ebraică), eu investighez ce proprietăţi îmi lipsesc şi cum pot obţine forţa de a dărui.

Această forţă există în interiorul societăţii. De aceea, dacă eu intru în societate, dezvolt o dorinţă de a mă “îmbrăca” în prietenii mei cu toată inima şi sufletul meu, si să mă conectez cu ei interior astfel încât sa mă dizolv total în această conexiune, apoi voi acolo găsi puterea de a dărui. Acesta este exact lucrul pentru care mă rog.

Mă rog să ajung la o asemenea stare în care să văd că fiecare este perfect şi conectat. Această situaţie se numeşte Şechina (Divinitate), adunarea generală a sufletelor (Knesset Israel). Eu vreau să fiu acolo şi mă rog pentru conexiunea ce aduce împreună sufletele ce tânjesc pentru “Iaşar-El” (direct la Creator), iar aceasta să fie realizată în mine.

Eu nu apelez la o putere sau dorinţă exterioară ce există independent, sau la o figură imaginară. Toate rugăciunile sunt ţintite spre Malchut (al lumii Aţilut sau al lumii Infinitului), către conexiunea dintre noi, în care descoperim dăruirea reciprocă. Eu vreau ca această stare să îmi fie revelată, şi asta cerem.

Acesta este un punct foarte delicat, iar noi trebuie să fim atenţi să nu începem să ne imaginăm o statuie sau ofigură, ci numai starea în care noi suntem conectaţi şi incorporaţi unul în celălalt, legaţi împreună în dăruirea completă. Mai exact, ar trebui să o numim proprietate sau atribut şi nu forţă, pentru că o forţă poate părea ceva distant, pe când o proprietate este ceea ce intenţinez să obţin eu însumi. Aceste sunt nuanţe foarte subtile, dar ele determină puritatea atitudinii mele, şi aşadar sunt foarte cruciale.

Se spune că “Nu e nimeni în afara Lui”, totuşi, trebuie să ne imaginăm aceasta ca pe starea noastră într-un sistem perfect. Atunci putem fi siguri că nu ne vom înşela.

Din prima parte a Lecţiei Zilnice de Cabala 22.09.2011, Şamati 240

Filed under: Intentie, Intrebare si Raspuns, Lectia zilnica, Munca in grup, Munca interioara, Rugaciune - Niciun comentariu→

Intrebare: De ce egoismul din lumea nostra retine mintea si sentimentul de la o schimbare?

Raspuns: Este un fapt evident ca, atunci cand suntem ingrijorati de ceva, mintea dispare intr-un aer subire. Si cand incercam sa intelegem sau sa examinam ceva, atunci, sentimentale dispar. Aceste doua abordari diferite, senzorial si rational, se anuleaza reciproc.

Aceasta este o consecinta a rupturii. Radacina nostra este in ruptura, atunci cand ecranul care obisnuia sa ne conecteze mintea si inima, calculul si placerea, a disparut. De aceea, in lumea nostra suntem in imposibilitatea de a face un calcul corect bazat pe sentimente si cu cat mai mult putem lasa sentimentale in urma, cu atat mai repede le putem privi dintr-o parte. Cu cat trecem mai diparte de sentimentale nostre, cu atat mai mult suntem capabili sa facem un calcul sigur in locul care a fost eliberat, pe acelasi interval care nu este umplut de sentimente.

Se pare ca suntem in stare sa ne conectam mintea si inima dar in realitate nu putem. Daca as fi 100% in interiorul senzatiei mele dar incep sa ies din ea cam 30%, voi fi capabil sa lucrez cu mintea mea in locul care 30% este eliberat de sentimente.

In lumea nostra, sentimentele si mintea nu pot lucra impreuna. Daca mintea si sentimentele ar fi conectate, ar fi Lumina Reflectata, o actiune spirituala. Inainte de aceasta trebuie sa se intample o Restrictie ( Tzimtzum), primirea Luminii care Trasforma, fuzionand cu cea de sus prin credinta deasupra ratiunii, astfel incat sa dobandeasca mintea si inima cea superiora, sau sa lucreze deasupra sentimentelor cuiva cu ajutorul unei motiv mai inalt.

Acest lucru se refera deja la munca spirituala. Este exact scopul ecranului:  sa conecteze szatia si mintea, « Tora si munca “.

Din prima parte a Lectiei Zilnice de Cabala, 8/8/2011, Shamati#45

Filed under: Intrebare si Raspuns, Lectia zilnica, Munca interioara - Niciun comentariu→

Intrebare: Ce este “ Adevarul si Credinta”?

Raspuns: Adevarul este o recompensa si o pedeapsa echitabila, atunci cand lucrez si primesc ceea ce merit pentru munca mea.

Cu toate acestea, vedem ca viata nu este intotdeauna aranjata in conformitate cu acest principiu. Si o persoana care lucreaza mai mult decat ceilalati nu primeste neaparat mai mult decat altii. Daca asta ar fi problema, lumea ar fi relativ mai simpla.

Dar, in scopul de a ne scoate din aceasta directie egoista, Creatorul face adaugarile Sale si ne incurca foarte mult. Astfel, vedem ca un calcul corect, real nu se cunoaste (afla) intotdeauna si exista un loc pentru credinta, insemnand speranta pentru noroc sau ajutor de sus dincolo de intelegerea superioara a cuiva.

Credinta distruge principiul adevarului echitabil. Acesta este motivul pentru care oamenii devin atat de confuzi in aceasta lume si spera la un miracol, o binecuvantare sau un leac miraculos. Aceiasi confuzie exista pe calea spirituala: Pe de o parte,totul este dat pe masura efortului cuiva, dar pe de alta parte totul depinde de noroc.

O persoana ar trebui sa lucreze in scopul de a uni aceste doua principii intr-unul singur. Este scris: “ Prin Isac va fi numita samanta ta, dar adu-l ca jertfa.” Intelegand pe de o parte, il vei vedea dand nastere “ nepotilor “ tai, tuturor noilor successori pana la corectia finala, dar, pe de alta parte, el trebuie sa fie anihilat. Cum este posibil?

Nu este clar pentru noi acum, dar acesta constituie primul principiu de a intra in lumea spirituala pe care Avraam a trebuit sa o adopte in conformitate cu aceasta poveste. O persoana isi corecteza viziunea astfel incat pentru prima data el este capabil sa uneasca doua contrarii intr-unul.

Aceasta inseamna ca el s-a ridicat la gradul intai si stapaneste un principiu spiritual in conformitate cu care doua opusuri  fuzioneaza intr-un intreg. Si acum, el intelege cum sa lucreze cu ratiunea si credinta deasupra ratiunii simultan – cu ura, pacatele care sunt acoperite de iubire

Daca o persoana incepe sa inteleaga acest principiu si il ia in considerare in munca sa, chiar fara sa isi fi dat seama inca, el nu va mai experimenta obstacolele si dificultatile care il imping inapoi. El simte  ca aceste obstacole in special sunt menite sa-l avanseze si vede ca toate aceste contradictii sunt o oportunitate pentru el sa urce. Si apoi se ridica.

Dimpotriva, “ Mandria omului il va cobori.”. Daca el nu accepta aceasta conditie si nu este dispus sa uneasca cele doua opusuri intr-unul singur, acesta devine un obstacol de netrecut. De aceea el se abate de la drum si paraseste calea.

Prin urmare, este important ca cineva sa se directioneze corect: direct spre Lumea Infinitului, intelegand ca diferenta dintre lumea aceasta si cea urmatoare este capacitatea nostra de a uni cei doi poli intr-unul singur. Aceasta ne stabileste o directie, la fel ca a lua un scop.

Acest principiu este exprimat in diverse moduri : “ Israel, Tora si Creatorul sunt una”; urcari si coborari care trebuie sa devina un intreg; grupul si eu ar trebui sa lucram impreuna astfel incat eu sa investesc in el in timpul ascensiunii si sa primesc de la el in timpul coborarii, in sensul ca grupul imi serveste ca un curent electric “ corector “.

Principala concluzie care rezulta din aceasta cu privire la lumea aceasta este ca noi nu trebuie sa distrugem nici o calitate, nici in noi insine, nici in lume. Trebuie sa-i aducem pe toti la corectie si sa-i unim intr-unul singur, sa-i ridicam deasupra lor prin unirea cu Creatorul.

Nu vom fi in masura sa stabilim o viata mai buna si o societate echitabila in lumea nostra daca nu ne unim intre noi ca egali. Insemnand ca toata lumea va lucra pentru binele societatii, in functie de capacitatea lui sau ei si va primi in functie de nevoile sale.

Dar putem implini aceasta conditie numai daca aspiram la ea, in vederea unirii cu Creatorul, adica de dragul calitatii de dragoste si daruire care uneste proprietatile nostre diferite  intr-o infinita si perfecta stare.

Din prima parte a Lectiei Zilnice de Cabala, 8/23/2011, Shamati 43

Filed under: Lectia zilnica, Munca in grup, Munca interioara - Niciun comentariu→