Monthly Archives: aprilie 2012

Cel mai important este conexiunea şi iubirea

Întrebare: Cum trebuie să procedăm la întâlnirea prietenilor la congres?

Răspuns: Întâlnirea prietenilor de la congres trebuie să includă toate grupurile din lume. Puteţi include salutări, dar ele nu trebuie să ţină mult timp. Existând oportunitatea să se spună salutări, grupul trebuie să aprecieze timpul; 15 secunde este chiar suficient. Concetrarea este toată în conexiune şi iubire.

Întâlnirile prietenilor trebuie să reflecte în primul rând grupul mondial, adică volumul noastru uriaş. Trebuie să pregătiţi un mic număr de locuri ca astfel să există o uriaşi impresie a imensei dorinţe de unitate globală, că suntem un număr foarte mare; astfel încât să simţim o dependenţă reciprocă, conexiune şi iubire.

În principal, asta înseamnă întâlnirea grupului mondial – să devenim impresionaţi unul de altul de măreţia scopului, măreţia puterii şi aspiraţiei noastre.

Întrebare: Cum vezi întâlnirile culturale de la congres?

Răspuns: Cred că întâlnirile culturale ar trebui să fie cu mai puţine cuvinte şi exprimate mai mult în cântece şi dansuri, mai mult în acorduri şi nu în cuvinte, pentru a le face mai internaţionale. Cu toate că ţările gazdă ale congreselor au cultura lor proprie cu ritmuri excitante, trebuie să ia în calcul toţi oamenii. Deci ar trebuie ca jumătate din timp să fie dedicat folclorului local şi cealaltă jumătate acordurilor comune, care sunt chiar mai bune fără cuvinte, atunci când doar fredonăm melodiile împreună.

Din Lecţia virtuala 4/22/04, Pregătire pentru Congres

Scopul gândurilor

Întrebare: În timpul workshop-ului, eliminarea „Eu-lui” se întâmplă la nivel de senzaţii? Am simţit că gândurile care apar în procesul încercării de a mă ridica emoţional mă împiedică.

Răspuns: Totul se întâmplă numai în sentimente. Dacă perturbaţiile apar în gânduri, nu sunt suficiente sentimente. Asta înseamnă că încă trebuie să avansezi, depinzând şi referindu-te la gânduri de cum să corectezi perturbaţiile, adică corectarea dorinţei.

Dar nu vei putea niciodată să avansezi prin gânduri. Ele există doar pentru a modifica uşor sentimentele, pentru concentrare, relaxare şi îndepărtare. Dar totul are loc numai în dorinţe, pentru că dorinţele sunt materia. Astfel, gândurile sunt menite numai să lucreze cu dorinţele.

Din Congresul de la Vilnius 3/24/12, Workshop 2

Prietenul meu, un mare înţelept!

Întrebare: Atunci când o personă începe să spună ceva, îmi formez o anumită atitudine, poate dezaprobare, poate ură. Cum ar trebui să răspund în mod corect la cuvintele prietenelui?

Răspuns: Dacă sunt într-un grup, atunci sunt angajat în munca spirituală şi de aceea trebuie să îmi privesc fiecare dintre prietenii mei ca mari înţelepţi, ca mari Cabalişti, ca reprezentanţi ai Creatorului, care este în faţa mea acum. Şi dacă, vorba vine, ei spun nonsensuri, trebuie să văd ca eu nu înţeleg nimic din ce spun: nu înţeleg. Ceea ce spun este absolut adevărat, absolut corect, idei divine, dar eu nu le înţeleg; aşa trebuie să accept şi să mă refer la ei, nu în mod condescendent, nu ca un copil mic pe care îl iubesc şi astfel îl iert, etc., şi normal nu cu ură sau nerăbdare.

Trebuie să ii tratez ca cei mai mari din generaţia mea. Trebuie să apropii totul de jos; asta este condiţia ca eu să fiu în grup. Numai atunci voi începe să simt că Creatorul substituie aceste fraze intenţionat ca eu să mă formez în mod corect şi să mă direcţionez către El, către „nu există nimeni în afară de El.”

Din Ziua unităţii 4/22/04, Pregătire pentru Congres

Dăruindu-i plăcere Creatorului

Eliminând propriul Eu şi dând oportunitate Luminii superioare să se împrăştie pretudindeni, să umple totul şi să se manifestă peste tot, aducem o imensă bucurie Creatorului, obţinându-ne scopul şi începând să devenim echivalenţi cu El. Ne depăşim natura noastră veche,  o anulăm şi devenim nimic. De aici începe dezvoltarea spirituală, ca început, ca o sămânţă înăuntrul mamei care începe să o dezvolte.

Chiar acum trebuie să ne gândim la plăcerea pe care i-o aducem Lui, ca noi să primim plăcere din asta, ca aspiraţia de a-i face plăcere Lui să devină împlinirea noastră.

În această manieră intrăm gradul în Lumina superioară. Abia se discerne, dar realizăm deja ce se va petrece în senzaţiile noastre pentru a începe să îl revelăm pe El în acţiune.

Dacă împlinirea mea va veni din furnizare unui loc pentru Creator, pentru ca El să apară şi să se reveleze, din plăcerea pe care i-o fac – atunci asta va fi toată bucuria mea. Munca noastră începe cu asta. Din acest punct ne găsim în starea de „Nu există nimeni în afară de El”, anulându-ne şi creând o oportunitate ca numai El să umple senzaţiile noastre, gândurile noastre. Şi într-adevăr, în acest caz numai El ne umple.

Trebuie să fim încrezători că acţionând astfel vom începe gradual să intăm într-un contact chiar mai mare cu El, vom începe să simţim mai clar ce ne umple. Din nimic, din ascundere, proprietăţile Lui şi conducerea Lui asupra noastră se va revela din ce în ce mai mult. Vom începe să simţim cum gândurile şi dorinţele noastre sunt create în noi. Şi vom merge împreună cu aceste dorinţe şi gânduri, înţelegând că totul vine de la El şi vom fi de acord cu asta. Principalul lucru este să îl revelăm pe Creator în noi din ce în ce mai mult prin unitatea comună, prin toată lumea. Vom încerca să aducem întreaga lume către această stare. Şi suntem încrezători că vom obţine asta.

De la  Congresul din Vilnius 3/24/12, Workshop 2

Să ajutăm lumea să îl reveleze pe Creator

Întrebare: Cum putem ajunge la integralitate şi unificare, prin diseminare şi prin metoda integrală?

Răspuns: Diseminarea ne sprijină, ne obligă să fim împreună, să comunicăm, să ne conectăm, să discutăm, etc. Dar nu ar trebui să uităm că diseminarea va avea efect numai dacă urmărim un scop înalt: ca lumea să reveleze starea înaltă în care există înăuntrul Luminii superioare, în binele suprem, în iubire şi dăruire. Suntem cu toţi înăuntrul acestui câmp: un câmp de informaţii, un câmp de bunătate.

Dacă în munca noastră de diseminare urmărim acest scop, atunci evocăm influenţa Luminii înconjurătoarea asupra noastră şi asupra lumii întregi. Şi, desigur, prin asta devenim mai apropiaţi. Această intenţie trebuie să fie prezentă măcar undeva, câtva, într-o anumită formă, dar trebuie să ne asigurăm că există.

Nu avem dreptul să uităm de ea pentru că altfel diseminarea noastră nu va avea efect, va fi o simplă acţiune corporală. Dar dacă ne gândim cu toţi cum, prin această acţiune, aducem lumea şi pe noi odată cu ea, către revelarea Creatorului, atunci vom avea succes.

Putem adăuga şi intenţia că, prin asta, aducem mulţumire Creatorului. Dar este deja un grad foarte înalt. Nu vreau să vorbesc încă de asta, pentru că oamenii devin confuzi: „Cine este Creatorul? Despre ce fel de plăcere vorbim?”, etc. Psihologia noastră interioară operează cu asemenea fraze. Nu îi putem da nimic Creatorului, niciun fel de plăcere. Dar spunem aşa pentru că simţim că asta pare să se întâmple în reflexia asupra noastră.

Dacă începem să urmăm acest scop, atunci diseminarea noastră va fi de miliarde de ori mai eficace. Şi asta este cel mai important. Trebuie să mergi să diseminezi cu înţelegerea că astfel aduci un beneficiu enorm lumii, ajutând-o să îl reveleze pe Creator. Mai mult, conexinea dintre noi va deveni şi ea mai mare. Problema este numai în absenţa sau incompleta noastră intenţie.

Din lecţia 5 de la  Congresul de la Vilnius 3/25/12

Distanţa nu există pentru cei care sunt aproape în spirit

Întrebare: Ce trebuie să facă grupurile care rămân acasă pentru a sprijini congresul?

Răspuns: Grupurile care rămân acasă trebuie să înţeleagă că nu stau acasă, nu sunt peste bord. În lumea spirituală nu există distanţă, timp sau obiecte fizice care ne separă. Lumea spirituală este un câmp în care apropierea dintre calităţile spirituale determină cât de apropiat eşti de o persoană. Trebuie să aspirăm să fim cât mai apropiaţi posibil.

De aceea, dacă facem acelaşi lucru, dacă ne simţim conectaţi, dacă studiem sub îndrumarea unui învăţător şi îndeplinim aceleaşi instrucţiuni, dacă aspirăm să simţim conexiunea noastră reciprocă din întreaga lume atunci, mulţumită diferenţelor spirituale şi corporale dintre noi şi ca rezultat al conexiunii noastre deasupra tuturor acestor diferenţe, construim un puternic vas spiritual, Kli.

Puterea vasului spiritual este determinată chiar de diferenţa dintre dorinţele egoiste din el şi puterea de conexiune de deasupra lor.

From Ziua unităţii din  4/22/12, “Pregătire pentru congres”

Convenţia şi diseminarea

Întrebare: În ce măsură putem vorbi despre diseminare la Convenţie?

Răspuns: Vom vorbi despre diseminare la Convenţie ori de câte ori putem. Unul dintre subiectele incluse în programul planificat este un curs de diseminare şi o discuţie despre munca de diseminare. Este cel mai bine ca acesta să fie ultimul subiect al Convenţiei. Cu aceasta ar trebui sa lasam Convenţia, rezultatul nostru şi modul de a ne adresa lumii. Acest lucru ar trebui să fie discutat ca si concluzie a Convenţiei.

În principiu, ne adunam ca să ne unim unul cu altul, în interiorul nostru, în sensul de a urmări interior unificarea, mai degrabă decât pentru diseminare, expansiune spre exterior. Acesta este obiectivul Convenţiei! Dar ar trebui să ne gândim, de asemenea, la modul în care ne vom extinde ideea, deoarece succesul nostru spiritual depinde de asta.

În principal, intreaga Convenţie va fi destinata interiorului nostru, interiorului dorinţei noastre globale, dar cu toate acestea, ultimul subiect va fi dedicat diseminarii.Subiectul pentru femei va fi tratat separat, incluzand organizaţiile femeilor, precum şi subiectul despre educaţia pentru copii şi adulţi. Acestea sunt toate subiectele care vor fi discutate.

Din lecţia de pe 22/04/12

Dubla viziune progresivă

Când ne uităm la această lume, nu înţelegem legătura dintre noi şi lumea spirituală. Cu alte cuvinte, nu înţelegem legătura dintre situaţia în care ne aflam în prezent şi starea reală în care suntem în legătură şi adeziune cu forţa superioară. Totul depinde de definiţiile corecte, ceea ce înseamnă interpretarea noastră corectă a ceea ce simţim în inimile noastre şi a ceea ce înţelegem în minţile noastre, şi de înţelegerea realitatii in care suntem.

Dacă ne imaginăm realitatea noastră în mod corect şi în mod constant încercam s-o dezvoltam şi s-o stabilizam cât de mult putem, s-o construim şi s-o corectam cu atenţie cat de mult am înţeles, munca noastră va fi mai persistentă şi vom avansa treptat într-o singură direcţie.

Aceasta munca include multe elemente, care în cele din urmă alcătuiesc o singura stare. Pe moment par sa nu aiba legătură între ele, foarte departe unul de altul. Cum putem vedea legătura dintre percepţia realităţii şi dragostea faţă de ceilalţi? Cum putem conecta studiul nostru in înţelepciunea Cabalei cu grupul? Cum putem lega corecţia acestei lumi de ascensiunea noastra pe scara spirituală?

Aceste lucruri par foarte diferite. O persoană presupune ca daca sunt conectati într-un fel, atunci este o conexiune indirectă. Deci, toată munca noastră este de a stabiliza imaginea corecta in interiorul nostru.

În primul rând trebuie să descoperim că percepţia actuală a realităţii este greşita şi sa vedem că este defectuoasă, contrară şi opusa adevaratei realitati şi să încercam in mod constant s-o corectam şi s-o îmbunătăţim. Acesta este modul în care o persoană poate vedea că cele două descrieri pot coexista în ea: imaginea adevarată a realităţii şi sentimentul acestei lumi.

Desigur, este vorba de o dualitate şi de o dubla viziune, dar, treptat, o persoana se obisnuieste cu ea. Aceasta o evocă să se schimbe şi să se îmbunătăţească, astfel încât cele două imagini se vor conecta şi intersecta ca în vizorul unei arme, şi vor forma o imagine.

Acesta este modul în care trebuie să lucram. Nu este simplu, deoarece nu ne putem imagina lumea spirituală, care este în totalitate formata din forţe. Nici noi nu suntem corpuri fizice, ci o forţă sau un atribut, sau o dorinţă şi o minte, calităţi şi esenţe.

Dar trebuie ca cel putin s-o imaginam înauntrul unui câmp de forţă, valuri şi direcţii ale unei forţe care sunt destinate sa fie de la un capăt la altul. Această descriere este, însă, de asemenea incorecta, deoarece lumea spirituala este facuta numai din calitati, si nu din forţele fizice pe care ni le imaginam. Dar aceasta va fi, cel puţin o percepţie avansata.

Din partea 1 a Lecţiei zilnice de Cabala, 26/04/12  Scrieri ale lui Baal HaSulam

Nevoia de antrenamente

Trebuie să înţelegem că antrenamentele noastre sunt un exemplu pentru ceea ce ar trebui să fim angajaţi în fiecare zi.

Nu este necesar să te întălneşti cu grupul pentru asta. Se pot organiza 10-15 minute înainte de lecţie, ca pregătirea grupului pentru lecţie. Se pot face în timpul pauzelor dintre studii şi la sfârşit. Se pot face la sfârştitul zilei – oricând.

Acest antrenament obişnuit ar trebui să ne aducă la punctul în care vom începe să simţim, în timpul vieţii noastre, că suntem într-un câmp de informaţii mai înalt care crează totul în noi şi lucrează prin noi. Dar o persoană nu există.

Apoi, vom începe să simţim că o fiinţă umană este o structură complet diferită, pe care nu ne-o putem imagina astăzi. Dar deja intrăm şi ne apropiem de asta.

De la Congresul de la Vilnius 3/24/12, Workshop 2

O misiune foarte specială pentru generaţia noastră

Intrebare: Ce este mai exact munca noastră în unitate?
Răspuns: Trebuie să tânjesc după conexiunea cu textul pe care îl studiez, să vreau ca tot ce spune să fie împlinit în conexiunea mea cu vasul general, cu întreaga dorinţă. Vreau să descopăr în conexiunea mea cu grupul, toate fenomenele despre care vobeşte Zoharul.

Zoharul vorbeşte despre nivelele mineral, vegetal şi animal ale dorinţei, nimic mai mult. Astfel, vorbeşte despre înţelepţi, pământ, copaci, animale şi măgari – totul se aplică celor patru nivele ale dorinţei. Nu ar trebuie să fim distraşi de la acest înţeles interior şi să ne imaginăm un tablou exterior.

Chiar dacă asta ne „deviază”, trebuie să ne ţinem de internalitate cât de mult putem şi să ţinem în permanenţă, cu succes mixt, această luptă în interiorul nostru. Principalul lucru este să încercăm, ceea ce înseamnă că faceţi corecţii şi ridicaţi internalitatea deasupra externalităţii, din ce în ce mai mult.

Acestea sunt cele mai mari corecţii, pe care numai noi le putem face ca cel mai de jos nivel al sistemului. Până acum nimeni nu a putut face asta, nici măcar cei mai mari Cabalişti din trecut. Noi, în generaţia noastră, facem această muncă importantă prin ridicarea internalităţii peste externalitate la baza sistemului.

Din partea a doua a Lecţiei zilnice de Cabala 4/24/12, Zoharul