Daily Archives: 29 aprilie 2012

Convenţia şi diseminarea

Întrebare: În ce măsură putem vorbi despre diseminare la Convenţie?

Răspuns: Vom vorbi despre diseminare la Convenţie ori de câte ori putem. Unul dintre subiectele incluse în programul planificat este un curs de diseminare şi o discuţie despre munca de diseminare. Este cel mai bine ca acesta să fie ultimul subiect al Convenţiei. Cu aceasta ar trebui sa lasam Convenţia, rezultatul nostru şi modul de a ne adresa lumii. Acest lucru ar trebui să fie discutat ca si concluzie a Convenţiei.

În principiu, ne adunam ca să ne unim unul cu altul, în interiorul nostru, în sensul de a urmări interior unificarea, mai degrabă decât pentru diseminare, expansiune spre exterior. Acesta este obiectivul Convenţiei! Dar ar trebui să ne gândim, de asemenea, la modul în care ne vom extinde ideea, deoarece succesul nostru spiritual depinde de asta.

În principal, intreaga Convenţie va fi destinata interiorului nostru, interiorului dorinţei noastre globale, dar cu toate acestea, ultimul subiect va fi dedicat diseminarii.Subiectul pentru femei va fi tratat separat, incluzand organizaţiile femeilor, precum şi subiectul despre educaţia pentru copii şi adulţi. Acestea sunt toate subiectele care vor fi discutate.

Din lecţia de pe 22/04/12

Dubla viziune progresivă

Când ne uităm la această lume, nu înţelegem legătura dintre noi şi lumea spirituală. Cu alte cuvinte, nu înţelegem legătura dintre situaţia în care ne aflam în prezent şi starea reală în care suntem în legătură şi adeziune cu forţa superioară. Totul depinde de definiţiile corecte, ceea ce înseamnă interpretarea noastră corectă a ceea ce simţim în inimile noastre şi a ceea ce înţelegem în minţile noastre, şi de înţelegerea realitatii in care suntem.

Dacă ne imaginăm realitatea noastră în mod corect şi în mod constant încercam s-o dezvoltam şi s-o stabilizam cât de mult putem, s-o construim şi s-o corectam cu atenţie cat de mult am înţeles, munca noastră va fi mai persistentă şi vom avansa treptat într-o singură direcţie.

Aceasta munca include multe elemente, care în cele din urmă alcătuiesc o singura stare. Pe moment par sa nu aiba legătură între ele, foarte departe unul de altul. Cum putem vedea legătura dintre percepţia realităţii şi dragostea faţă de ceilalţi? Cum putem conecta studiul nostru in înţelepciunea Cabalei cu grupul? Cum putem lega corecţia acestei lumi de ascensiunea noastra pe scara spirituală?

Aceste lucruri par foarte diferite. O persoană presupune ca daca sunt conectati într-un fel, atunci este o conexiune indirectă. Deci, toată munca noastră este de a stabiliza imaginea corecta in interiorul nostru.

În primul rând trebuie să descoperim că percepţia actuală a realităţii este greşita şi sa vedem că este defectuoasă, contrară şi opusa adevaratei realitati şi să încercam in mod constant s-o corectam şi s-o îmbunătăţim. Acesta este modul în care o persoană poate vedea că cele două descrieri pot coexista în ea: imaginea adevarată a realităţii şi sentimentul acestei lumi.

Desigur, este vorba de o dualitate şi de o dubla viziune, dar, treptat, o persoana se obisnuieste cu ea. Aceasta o evocă să se schimbe şi să se îmbunătăţească, astfel încât cele două imagini se vor conecta şi intersecta ca în vizorul unei arme, şi vor forma o imagine.

Acesta este modul în care trebuie să lucram. Nu este simplu, deoarece nu ne putem imagina lumea spirituală, care este în totalitate formata din forţe. Nici noi nu suntem corpuri fizice, ci o forţă sau un atribut, sau o dorinţă şi o minte, calităţi şi esenţe.

Dar trebuie ca cel putin s-o imaginam înauntrul unui câmp de forţă, valuri şi direcţii ale unei forţe care sunt destinate sa fie de la un capăt la altul. Această descriere este, însă, de asemenea incorecta, deoarece lumea spirituala este facuta numai din calitati, si nu din forţele fizice pe care ni le imaginam. Dar aceasta va fi, cel puţin o percepţie avansata.

Din partea 1 a Lecţiei zilnice de Cabala, 26/04/12  Scrieri ale lui Baal HaSulam

Nevoia de antrenamente

Trebuie să înţelegem că antrenamentele noastre sunt un exemplu pentru ceea ce ar trebui să fim angajaţi în fiecare zi.

Nu este necesar să te întălneşti cu grupul pentru asta. Se pot organiza 10-15 minute înainte de lecţie, ca pregătirea grupului pentru lecţie. Se pot face în timpul pauzelor dintre studii şi la sfârşit. Se pot face la sfârştitul zilei – oricând.

Acest antrenament obişnuit ar trebui să ne aducă la punctul în care vom începe să simţim, în timpul vieţii noastre, că suntem într-un câmp de informaţii mai înalt care crează totul în noi şi lucrează prin noi. Dar o persoană nu există.

Apoi, vom începe să simţim că o fiinţă umană este o structură complet diferită, pe care nu ne-o putem imagina astăzi. Dar deja intrăm şi ne apropiem de asta.

De la Congresul de la Vilnius 3/24/12, Workshop 2

O misiune foarte specială pentru generaţia noastră

Intrebare: Ce este mai exact munca noastră în unitate?
Răspuns: Trebuie să tânjesc după conexiunea cu textul pe care îl studiez, să vreau ca tot ce spune să fie împlinit în conexiunea mea cu vasul general, cu întreaga dorinţă. Vreau să descopăr în conexiunea mea cu grupul, toate fenomenele despre care vobeşte Zoharul.

Zoharul vorbeşte despre nivelele mineral, vegetal şi animal ale dorinţei, nimic mai mult. Astfel, vorbeşte despre înţelepţi, pământ, copaci, animale şi măgari – totul se aplică celor patru nivele ale dorinţei. Nu ar trebuie să fim distraşi de la acest înţeles interior şi să ne imaginăm un tablou exterior.

Chiar dacă asta ne „deviază”, trebuie să ne ţinem de internalitate cât de mult putem şi să ţinem în permanenţă, cu succes mixt, această luptă în interiorul nostru. Principalul lucru este să încercăm, ceea ce înseamnă că faceţi corecţii şi ridicaţi internalitatea deasupra externalităţii, din ce în ce mai mult.

Acestea sunt cele mai mari corecţii, pe care numai noi le putem face ca cel mai de jos nivel al sistemului. Până acum nimeni nu a putut face asta, nici măcar cei mai mari Cabalişti din trecut. Noi, în generaţia noastră, facem această muncă importantă prin ridicarea internalităţii peste externalitate la baza sistemului.

Din partea a doua a Lecţiei zilnice de Cabala 4/24/12, Zoharul

Lumea lui Ein Sof în percepţia unui copil

Atunci când o persoană începe să se stabilizeze în ceea ce priveşte Creatorul, vede că toată realitatea pe care o simte se află în el, inclusiv grupul şi umanitatea. Toată creaţia, totul are loc în dorinţa de a primi plăcere. Cu excepţia acestei dorinţe, există numai Creatorul. În timp ce citim Zoharul, descoperim diferite stări care există în dorinţa noastră de a primi, care sunt mai mult dăruire orientată şi aţintită către Creator.

Mai întâi, dorinţa noastră este total separată şi dispersată: toate nivelele mineral, vegetal, animal şi uman ale naturii. Aşa percepe omul realitatea. Dar gradual, începe să vadă că sistemul este mai organizat, mai integral, mai apropiat. Simţim chiar că ne presează şi că este într-o conexiune reciprocă totală.

Deci, există două procese, unul apropiindu-se de altul. Omul descoperă şi realizează mai mult, în timp ce se dezvoltă. Pe de altă parte, sistemul însăşi pare să fie mai stabilizat extern, să fie conectate cu toate părţile lui şi să ne preseze ca să începem să îl percepm ca unificat şi închis. Asta înseamnă că în aceaşi timp există „o trezire de jos” şi „o trezire de Sus”.

Există două căi pentru a ne dezvolta: pe „calea Torei” sau „prin suferinţă. Prin tora, avansăm în timp ce ne accelerăm noi înşine, încercând să descoperim sistemul ca fiind mai rotund şi reciproc conectat, iar prin asta înţelegem forţa superioară, Providenţa Superioară.

Dar sistemul ne arată că este un corp organic conectat care ne presează prin aceste conexiuni, făcându-ne viaţa mai dificilă. Trebuie să încercăm să percepem realitatea ca un singur sistem, nu contează cum, prin care forţa superioară vrea să ni se reveleze. Creatorul aşteaptă să se îmbrace în acest sistem şi să îl umple conform echivalenţei de formă.

Zoharul descrie stări foarte înalte şi avansate, dar atunci când citim despre ele le coborâm le nivelul nostru, la fel cum fac copii cu percepţia lor naiva a lumii. Un adult deştept înţelege conexiunea internă dintre lucruri, ce apare din asta şi cum este aranjat totul, în timp ce un copil se uită la acelaşi lucru şi vede lumea diferit, percepând o parte îngustă a realităţii.

Şi Zoharul, ne revelează întreaga realitate, dar noi percepem doar o mică parte din ea. Dar de fiecare dată când încercăm să ne stabilizăm lumea noastră internă, conform cu ceea ce ne spune Zoharul, prin eforturile şi încercările noastre de a discerne unde în noi se află toate atributele descrise în Zohar („mineralul, vegetalul, animalul şi vorbitorul”), avansăm.

Din partea a doua a Lecţiei zilnice de Cabala 4/25/12, Zoharul

Muzica Luminii

Întrebare: Cum să ne imaginăm o stare ideală, vasul general, conexiunea?

Răspuns: Suntem cu toţii interconectaţi. Atunci când prima conexiune se revelează între noi, înseamnă că noi toţi, nu contează câţi suntem – miliarde sau milioane, revelăm 10 Sefiroţi între noi. Acesta este structura sistemului.

Iar apoi, aceşti 10 Sefiroţi încep să vibreze şi să genereze sunete, ca şi corzile unei chitare. Sunt în mişcare constantă, în relaţii de armonie unul cu altul. Nicio singură notă nu este în dezarmonie faţă de armonia generală.

Întregul sistem ne revelează 10 Sefiroţi din ce în ce mai perfecţi. În afară de asta, ei ne devin din ce în ce mai clari, în diferitele lor forme. Aceste forme diferite care ne devin revelate, apar pentru că fiecare Sefira individuală constă şi ea din proprii 10 Sefiroţi.

Iar atunci când toţi aceşti 10 Sefiroţi interiori care compun principali 10 Sefiroţi încep şi ele să interacţioneze între el, generând armonia superioară a undelor principale, ca în muzică sau voce, ele crează întreaga impresie, transmiţând înăuntru toată informţia despre vase şi Lumina care le umple.

Diferitele Lumini sunt impresii diferite înăuntrul acestor dorinţe, experimentate din conexiunea notelor, din ce iese din corzile vocale. Toată această muzică reprezină revelaţia.

Totul este înăuntrul vasului. Sunetul este simţit în interiorul dorinţelor noastre, a organelor de percepeţie, nu există de sine stătător în aer. Muzica Luminii este întotdeaună revelată ca umplere interioară a literelor (matricele dorinţele), ca existând în interiorul altor litere. Lumina se manifestă numai în interiorul vasului, a dorinţei, ca rezultat al schimbării ei.

Din partea a doua a Lecţiei zinice de Cabala 4/24/2012, Zoharul

Un an decisiv

Întrebare: Privind diseminarea în lume, ce scopuri se află în faţa noastră? Vedem că oamenii suferă în multe ţări. Cum îi putem ajuta?

Răspuns: Adevărul este că sunt oameni printre noi care cred că dacă lumea încă nu a auzit de noi, este mai bine să aşteptăm: Să îi lăsăm să sufere mai mult şi apoi vom începe să diseminăm, după ce au înţeles deja esenţa suferinţei. O asemenea atitudine faţă de umanitate nu provine din iubire.

Trebuie să încercăm, cu toate costurile, să transmite măcar ceva oamenilor, oricine şi oriunde ar fi şi să le alinăm orice suferinţă a lor.

Anul acesta este unul foarte intens. Aşteptăm multe schimbări diferite în lume. Sunt re-alegeri ale diferiţilor oameni de la putere şi cu toate că de ei depinde foarte puţin, are totuşi o mare semnificaţie. Lumea trece prin scuturări masive.

Contractul cu sistemul monetar federal din America, cel care imprimă bani, se apropie de final. Şi cine ştie ce se va întâmpla în continuare. În alte cuvinte, lumea este în faţa unor dezvoltări foarte serioase în plan material.

Natural, toate aceste evenimente sunt concentrate în acest fel sub influenţa Luminii şi asta ne spune că putem implementa schimbări foarte puternice, deoarece ceva nou se naşte totdeauna din asemenea contraste.

În plus, trecem noi înşine prin schimbări imense, în interior şi în relaţie cu lumea. Totul depinde de cum vom folosi în mod efectiv aceste posibilităţi uimitoare, date nouă de Sus. Tot ceea ce vrem este aici; doar fă-o şi vei avea succes. Totul depinde numai de noi.

Dar în general, acesta este un an decisiv. În acest an, formăm împreună sistemul spiritual al lumii – corectarea lumii conform cu legile naturii.

Trebuie să lucrăm în colaborare cu oameni de ştiinţă, politicieni şi oameni respectabili care sunt de acord cu noi în tot ceea ce priveşte problemele lumii noastre. Trebuie să adunăm totul într-un singur sistem care poate apela lumea şi să începem să îl promovăm în mod sistematic, să îl aranjăm în locul corect, prin UNESCO, ONU şi guverne.

În faţa noastră se află un vast câmp de activitate. Încetaţi să daţi atenţie micilor probleme; încercaţi să vă ridicaţi deasupra lor, pentru că Creatorul „le strecoară” pentru ca voi să vă ridicaţi deasupra lor.

Nu uitaţi asta.

Trebuie să finalizăm repede dezvoltarea metodei educaţiei integrale şi să o oferim umanităţii. Până la sfârşitul acestui an vor apărea probleme noi în lume: şomaj, confuzie şi ruină. Lumea va avea nevoie de metoda noastră care, faţă de celelalte, este în principal gratis şi uşor de implementat şi nu necesită costuri în plus.

De obicei, dacă există o schimbare majoră în societate, ea necesită miliarde de dolari în investiţii: iar aici, aproape nimic. Dacă avem Internet, televiziune, cluburi şi voluntari, atunci totul se va pune în mişcare. În doar câteva săptămâni vom simţii cum oamenii se schimbă. Şi nu avem nevoie de nimic altceva. Se vor elibera enorme resurse iar lumea va deveni mai bună, mai prietenoasă şi mai luminoasă.

Din lecţia 5 de la Congresul de la Vilnius 3/25/12, Lesson 5