Daily Archives: 29 mai 2012

Catre infinitate, direct prin doua puncte

Din articolul „Privitor la iubirea de prieteni”, de Rabash: Si astfel se dovedeste ca daca  avem iubire fata de prieteni si atributul iubirii, regula spune ca ne dorim sa vedem virtutea prietenului si nu defectele sale.

 

Astfel, daca vad orice defect al prietenului, e un semn ca defectul nu il caracterizeaza pe prieten, ci pe mine. Asta inseamna ca am afectat iubirea de prieteni, de aceea vad doar defectele.

 

Deci nu e nevoie sa vad cum prietenul se corecteaza, ci eu insumi am nevoie de corectie (tikkun).  Dupa ce ma corectez, voi vedea virtutea prietenului si nu defectele.

 

Se spune: „Dumnezeu a facut oamenii drepti, dar ei au luat mai multe cai” (Eclesiatul, 7;29). Daca noi percepem lumea in functie de calitatile, gandurile si dorintele noastre, nu vom fi capabili sa scapam de nesfarsitele noastre pretentii si nu vom reusi sa ajungem la o intelegere, la un numitor comun. Intotdeuna exista in mintea noastra porniri egoiste care nu ne dau odihna si ne fac sa ne agitam inutil.

Calea catre adevar porneste din punctul in care noi simtim ca suntem in lumea „Ein Sof (Infinit), insemnand ca „nu exista nimeni in afara de El”. Daca vad altceva, inseamna ca atributele mele nu sunt adaptate la Ein Sof.

Exista o ascundere de Sus, o atenuare a Luminii in conformitate cu cele 125 de trepte. Astfel, eu nu sunt in Lumina Ein Sof, ci la un nivel al ascunderii acesteia, considerand urmatorul nivel ca fiind mai inalt ca Ein Sof, deoarece nu pot observa asta in dorintele mele. Daca observ o astfel de diferenta intre ideal si posibil, asta voi intelege, in locul lumii Ein Sof, vad o lume in care exista bine si rau deopotriva, dar este doar o urma de-a mea pe fundalul Luminii albe. Se dovedeste ca nu e nimic de corectat in afara de mine insumi, iar acesta este al doilea punct care-mi determina directia.

Asta inseamna ca eu sunt in lumea Ein Sof si trebuie doar sa-mi modific perceptia, conform expresiei: „Judec in functie de propriile mele defecte”.

In ajutorul ajungerii noastre la corectie, a existat o foarte serioasa pregatire numita ”spargerea vaselor”. Datorita acestui fapt, fiecare dintre noi simte ca este desprins de ceilalti, ca si cum ar exista fara nicio legatura cu ei, ca toti sunt niste straini. De aceea simtim ca lumea este plina de detalii: mineral, vegetal, animal si vorbitor, fiecare cu propriul mod de existenta, propriul scop si destin, iar eu sunt doar una dintre ele.

Dar daca eu vreau sa ajung la lumea Ein Sof, trebuie sa ma conectez la tot, ceea ce inseamna corectarea perceptiei, in asa masura incat voi fi capabil sa vad ca de fapt totul este in mainile mele. Totul depinde de mine si trebuie sa inclin toata lumea spre scara mea de valori. Daca ma corectez pe mine, voi observa ca am corectat totul.

Lumea imi este descrisa ca fiind plina de calitati diferite, de diferente, dar asta se intampla pentru ca eu nu am atins intelegerea si conexiunea dintre toate calitatile, dorintele si gandurile din interiorul meu.

Deci eu vad o lume atat de mare si de complicata, dar o privire corecta ma va ajuta sa conectez suma acestor detalii din interior, pentru ca tot ce vad in exteriorul meu se afla de fapt in interiorul meu. Eu percep totul prin prisma gandurilor si dorintelor mele egoiste, de aceea vad atat de multe componente diferite in lume. Dar daca unesc toate aceste atribute in interiorul meu, atunci toate atributele fuzioneaza in armonie sub forma unui intreg, ca o lume integrala, un singur sistem. Toti trebuie sa ajungem la o asemenea perceptie asupra lumii.

Din prima parte a lectiei zilnice de Kabbalah, 25.05.2012, Scrierile lui Rabash

Doar Inainte Nici Un Pas Inapoi

Intrebare: Este o diferenta intre a face un legamant cu Creatorul si cu un prieten?

Raspuns: Nu exista diferenta, insa cu Creatorul este posibil doar cu conditia ca acest legamant sa fie autentic si etern. Insa, cu un prieten poate fi un joc. Aceasta este dificultatea, ca in spiritualitate este acceptata doar o dorinta perfecta, adica aceea care este absoluta si eterna si de la care nu puteti abdica.

Daca o persoana avanseaza la urmatorul grad, inseamna ca cererea sa a fost acceptata ca fiind perfecta, inseamna ca persoana doreste cu adevarat acest lucru.

Noi ne reinoim in mod constant legamantul, ca si cum ar fi unul nou. Insa daca o persoana se ridica la un anumit nivel al legamantului, atunci nu mai poate cadea de acolo. Atunci cand mi se pare ca am o cadere, inseamna ca mi se dau conditii mult mai dificile care sa ma ajute sa il pastrez, ca si cum as reinoi un contract. Iar eu simt o pierdere datorita fortelor care ma obliga sa imi continui contractul.

Creatorul ne ingreuneaza conditiile, in timp ce noi trebuie sa ne adaptam la acest contract reinoit cu noile conditii. Insa, daca o persoana foloseste in mod corect grupul, studiile si diseminarea, atunci gaseste si dorintele si fortele necesare, percepe noua stare ca fiind una mai inalta, si prin urmare depaseste dificultatile.

Noi trebuie sa privim tot ce se intampla in viata noastra din acest punct de vedere. Cele mai rele si mai stupide situatii apar cu un scop: sa ne invete ceva si sa ne ajute sa inaintam.

Din partea a 4 a Lectiei Zilnice de Cabala 29/05/2012, Scrierile lui Rabash

Sa Ne Concentram Aspra Adevaratei Lumi

Intrebare: Cum ar trebuie sa se foloseasca persoana de workshop pentru a vedea lumea prin prisma grupului?

Raspuns: Se va intampla atunci cand veti crea un punct de conexiune. Asta inseamna ca forta care este creata intre noi va ajunge la o asemenea intensitate incat nu ne va lasa sa ne deconectam de ea. Vom dori in mod constant sa fim acolo. Vom intelege ca doar de acolo putem judeca totul prin lumina adevarului si nu vom gresi.

Doar ceea ce vad prin concentrarea grupului, prin punctul central al cercului, reprezinta lumea reala. In acest fel, pot judeca corect.

Toate acestea vor fi revelate persoanei. De aceea persoana nu va dori sa paraseasca aceasta conexiune si va aspira in mod constant sa consolideze acest punct al unitatii. In acest fel, noi incepem sa ne ridicam nivelul.

In masura in care suntem alaturi si ne intensiicam conexiunea, atat cantitativ cat si calitativ, ne ridicam din ce in ce mai sus pe scara spirituala pana cand il descoperim pe Creator si conexiunea dintre noi in forma Partzufim si Sefirot. Atunci, noi incepem sa vedem cum tot ceea ce este descris in surse se intampla intre noi.

Din partea a 1 a Lectiei Zilnice de Cabala 20/05/2012, “Discutie Despre Congresele Trecute”

Nu Exista Avansare Fara Concluzii

Intrebare: In timpul worksop-ului ar trebui sa ne stabilim ce dorim sa realizam si apoi concluziile la care am ajuns in final?

Raspuns: In general, ar trebui sa rezumam activitatea prin concluzii. Insa, nu avem destul timp sa intrebam fiecare participant la ce concluzie a ajuns si sa ii dam posibilitatea de a-si impartasi impresiile. Dar, fiecare ar trebui sa ajunga la o concluzie.

Ar fi foarte bine daca fiecare persoana si-ar scrie impresiile si le-ar trimite pe mail-ul nostru. Nu conteaza daca nu primiti un raspuns. Faptul ca scrieti acest mail si il adaugati la baza noastra informationala comuna, si faptul ca reactionati in acest mod va duce la o reactie.

La sfarsitul worksop-ului este indicata impartasirea impresiilor fiecarui grup, daca insa participa mai multe grupuri macar sa aflam impresiile unora dintre ele.

Workshop-urile se termina cu un cantec, o melodie. Aceia care au oportunitatea pot sarbatori incheierea intalnirii cu o mica masa festiva.
Din Lectia Virtuala 20/05/2012, “Fundamentele Cabalei”

Uniunea dintre plus şi minus

Întrebare: Ce ar trebui să fac dacă în timpul seminarului ma gandesc mult la unitate, dar este greu pentru mine s-o simt?

Raspuns: Munca noastra se întâmplă între sentimente şi minte, în linia de mijloc. Unul are nevoie sa se menţina la această linie de mijloc în gândurile, dorinţele, intenţiile, şi relaţiile sale, în totul. O prejudecată în orice direcţie nu este acceptabilă. Din moment ce toate acestea se dezvăluie în creatie opus de Creator, trebuie să fie dezvăluit în linia de mijloc.

Întreaga natură există numai datorită faptului că este într-un mediu, starile intermediare dintre plus şi minus absolut, într-un echilibru între starile extreme.

Cu toate acestea, la nivel uman, echilibrul nu este atins de medie, cum este pe nivelurile neinsufletit, vegetativ sau animal, ci prin mijloacele prin care minus si plus se unesc impreuna! Liniile de stânga şi de dreapta nu se echilibreaza la mijloc, ci sunt unite in centru şi de aceea această linie de mijloc se dovedeşte a fi la un nivel mai mare decât suma lor simpla. Aceasta este diferenta dintre linia de mijloc în lumea noastră şi de cea în spiritual.

Este necesar să se înţeleagă că toate aceste concepte, pe care le studiem pe noi înşine, vor ajunge la un echilibru şi vor oferi o abordare corectă pentru noi spre soluţia oricarui fel de probleme.

Din partea 1 a Lecţiei zilnice de Cabala 20/05/12, „Discutie despre convenţiile anterioare”

Ma conduc cu ajutorul a două hăţuri

O persoană trebuie să se vadă pe sine ca pe un punct care primeşte totul din exterior. Prietenii şi lumea în general, şi chiar nivelurile neînsufleţit, vegetativ şi animal, sunt toate parti ale sufletului meu. Toate aceastea sunt un singur Malchut (regat), un Kli (dorinta / vas), un om care stă in fata Creatorului.

Prin urmare, în măsura în care încerc să conectez entuziasmul şi impresiile pe care le primesc acum de la prieteni, nu să le anulez, în aceiasi măsura acestea devin reale, deoarece alătur componentele sufletului meu in mine. Şi apoi dobândesc un nou intelect şi emoţii, ca urmare a conexiunii Kli-ului spart.

Este interzis să sting orice stare. Avem nevoie să ne ridicam deasupra ei şi s-o examinam de la un nivel superior; aceasta este abordarea corectă. Şi, prin urmare, nu contează cum mă simt în timpul atelierului: bine sau rau, deoarece, în orice caz, trebuie să ma ridic deasupra a tot şi să clarific de unde vin sentimentele şi de ce, iar apoi sa continui. Avem nevoie să ne adunam şi să acumulam cele mai pozitive şi negative impresii, în scopul de a avansa mai departe deasupra lor.

Eu trebuie, în prealabil, sa fiu de acord cu fiecare stare care vine, din moment ce auto-anularea sinelui meu va fi construita mai presus de toate aceste stari. Tot ceea ce mi se intampla este necesar pentru a mă învaţa să preiau controlul asupra tuturor starilor mele si mai presus de ele sa ma conectez cu prietenii, în ciuda respingerii mele. Cel mai important lucru pentru mine trebuie să fie legătura pe care o voi gestiona aparent prin intermediul a două frâie, şi toate sentimentele şi experienţele mele vor fi în fundal. Sfârşitul actului este în gândirea iniţială. Dacă o persoană se comportă în acest fel, atunci foloseşte în mod corect toate discernamintele sale.

Este interzis sa permiti calului tau să fugă, fie la stânga, fie la dreapta. Există un scop în faţa ta şi este nevoie sa te examinezi în mod constant în funcţie de acesta: dacă te abati la stânga, atunci trebuie să adaugi din linia dreapta, iar dacă te abati la dreapta, trebuie să adaugi din linia stânga. Totul este determinat numai de directia catre scop, iar scopul este unitatea. Nu vedem nici un alt scop în spiritualitate in afara de punctul unitatii, Arvut (garanţia reciprocă).

Din partea 1 a Lecţiei zilnice de Cabala 20/05/12, „Discutie despre convenţiile anterioare”

Daruirea şi primirea

Întrebare: În ce mod este daruirea Torei diferita de primirea Torei, cu privire la sarbatoarea de Shavuot (Rusalii)?

Răspuns: Tora a fost dată de Sus, iar întrebarea este dacă o primim jos. Prin urmare, sarbatoarea Shavuot este numita „sarbatoarea daruirii Torei”, ceea ce înseamnă că, dacă ai trecut prin primele etape ale pregătirii, atunci iti este data posibilitatea si iti este data Tora pe care ar trebui s-o primesti în anumite condiţii.

În conformitate cu modul în care este descris, vedem că nu este suficient doar sa ajungem la Muntele Sinai; trebuie, de asemenea, să descoperim că este un munte de ură. Acest lucru înseamnă că ne vom întoarce de la „linia dreapta” la „linia stânga.” De ce avem nevoie de ea după ieşirea din Egipt, atunci când deja m-am detaşat de ego? Dar Tora nu este data doar asa, trebuie sa evoc „Egiptul” din nou în mine, înclinaţia mea rea, în timp ce stau înaintea acestui munte şi il conectez cu Creatorul, cu Lumina care ma poate corecta.

Apoi, stand împotriva Luminii, vad condiţiile care sunt revelate în ego-ul meu, văd ce relaţii am de stabilit între ele, astfel incat „întunericul va străluci ca Lumina”, in asa fel incat ego-ul va semăna cu Lumina prin imbracarea pe deplin în daruire.

În scopul de a face asta, o persoana are nevoie, fără îndoială, de multe forţe externe de daruire, deoarece nu am aceste forţe şi nu le voi avea niciodata. Deci, unde le pot găsi? Sunt gata să mă conectez cu toţi prietenii în condiţiile garanţiei reciproce, iar acest lucru îmi permite să ma conectez cu puterea generală a daruirii, adică cu Lumina superioara, cu Creatorul. Astfel, principala condiţie este revelata: Daca o primim, vom avansa spre Lumina, spre viaţă, iar dacă nu, „aici va fi locul înmormântarii tale.” Aceasta este conditia garanţiei reciproce; ma anulez numai în scopul de a ma conecta.

Dacă accept aceste mijloace, în sensul de garantie reciprocă, scopul creaţiei, care este corectarea reciprocă a tuturor vaselor daruirii pana la aderenţa într-un singur întreg în conformitate cu principiul „Israel, Tora şi Creatorul sunt Una,” atunci accept metoda, instruirea, numita „Tora.” Apoi intru în deşert şi încep corectarea mea. De fiecare dată noi parti ale Egiptului, ale „liniei stângi,” sunt revelate pentru mine; de fiecare dată găsesc păcate, greşeli şi rautate în mine şi le corectez prin ridicarea la nivelul lui Bina.

Când ma ridic la acest nivel, după „patruzeci de ani în deşert,” voi fi vrednic sa lucrez cu dorinta de a primi, în primire, în scopul de a darui. Aceasta este deja munca în ţara lui Israel, adică în dorinţa care este indreptata direct la Creator (Yashar El). Prin împlinirea acestor corecţii, construiesc Templul, un vas special în care atrag Lumina Reformatoare şi Lumina împlinirii. Astfel, obtin Gmar Tikkun (sfârşitul corecţiei).

Apoi vase noi, care nu fac parte din Israel, sunt evocate imediat. De unde provin? Ideea este că nu am luat în considerare toate vasele pentru că am selectat şi am corectat doar o parte din ele, în scopul de a include Malchut în Bina, şi nu mai mult decât atât. Acum, când dorinţele lui Malchut în sine sunt evocate, văd că Templul meu este în pământul lui Israel, însemnand în Malchut care a aderat la Bina. Dar acest lucru nu este suficient. Trebuie sa ajungem la starea în care pamantul lui Israel se va răspândi peste tot în lume, pentru a aduce înapoi Malchut de la nivelul lui Bina la locul ei.

Astfel, al treilea Templu va fi construit din dorinţele întregii lumi care va trece prin corectarea completă. Prin urmare, este clar că toată istoria noastră a fost doar o pregătire pentru corectarea finală, pe care o împlinim astăzi.

Din partea a treia a Lecţiei zilnice de Cabala 25/5/12, Scrieri de Rabash

Unitatea impartita

Baal HaSulam, „600.000 de suflete”: Nimic nu exista in realitate in afara de un singur suflet, divizat de egoismul uman in 600.000 de parti si o multitudine de scantei spirituale”.

Doar un suflet unificat a fost creat, nimic mai mult. Numai acesta exista, iar noi suntem intotdeauna in interiorul lui. Daca ni se pare ca nu este asa, inseamna ca suntem impuri. Pentru mine, recipientul general se imparte intre „sinele” meu si „ceilalti” in loc sa mi se arate in integritatea sa, unde exista doar „noi”. Iar toata munca mea se rezuma la a-mi corecta perceptia.

Pana acum am fost intr-o lume ale carei parti pareau deconectate si lipsite de interconectare. Asa sunt eu cladit in interior. Astfel imi era mai usor sa vad lumea exterioara si eram impacat cu asta. Cumva, in zilele noastre, lumea din afara preia diferite forme: se dovedeste ca nivelurile mineral, vegetativ si animat, care formeaza natura, sunt strans legate intre ele. Este adevarat ca acest aspect nu este foarte important pentru mine, cu toate ca ecologia este importanta, din moment ce actiunile mele considerate gresite implica schimbari neplacute in fenomenul natural.

Cel mai important, insa, este ca societatea umana mi se arata ca un „mecanism” singular. Cu alte cuvinte, lumea de azi se exprima ca un singur suflet, un singur recipient, in timp ce eu nu sunt dispus sa recunosc aceasta unitate. Observ ca intru involuntar in aceasta lume, ca sunt pur si simplu impins inauntru, chiar daca e impotriva vointei mele. Vreau sa raman un egoist, dar realitatea sufletului singular imi este revelata.

Astfel, imaginea unei lumi divizate este descrisa numai in „oglinda curbata” a unei constiinte umane impure. Cu cat mai repede intelegem asta si ne corectam perceptia, cu atat mai repede vom obtine succes.

Din partea a patra a Lectiei zilnice de Cabala 5/28/12, “600 suflete”