Daily Archives: 2 aprilie 2014

Cineva muncește în locul meu!

Întrebare: Ce tip de conexiune este necesară pentru a ne corecta, ca noi să nu simțim?

Răspuns: Noi trebuie să realizăm reciprocitatea, astfel că nimeni nu lucrează pentru sine ci doar în afara lui, pentru ceilalți. Dacă o persoană muncește în afara ei atunci, cu asta, vom crea o rețea de conexiune între noi, numită garanția reciprocă.

Să fii garant înseamnă că eu muncesc pentru voi, voi munciți pentru el, el pentru altcineva și altcineva pentru mine. Nu știu la cine va merge ceea ce fac.

Din pregătirea Lecției zilnice de Cabala, 27.03.2014

Neobișnuita dăruire pentru sine

Întrebare: De ce munca de a satisface dorința celuilalt este numită ”o intenție”?

Răspuns: Este numită ”o intenție”, deoarece mă folosesc de tot ceea ce am pentru a satisface dorința celuilalt.

Eu pot munci doar cu dorințe. Există munca numită ”pregătirea Kelim”. Este dăruirea pentru dăruire, nivelul de Bina. Și există o muncă spirituală, a primi în scopul de a dărui.

Dar, eu muncesc mereu cu dorința. Dacă muncesc cu dorințele mele, este ceea ce numim ”în scopul de a primi” și, dacă muncesc cu dorințele celuilalt, este ceea ce numim ”în scopul de a dărui”.

În toate cazurile, munca se face cu dorința și intenția și îmi arată pentru cine acționez: pentru a primi sau pentru a dărui. Intenția este planul meu de lucru. Intenția în scopul de a dărui înseamnă că muncesc cu dorința celuilalt deasupra propriei mele dorințe și folosesc toate capacitățile mele pentru a-l ajuta și a-l satisface.

De fapt, dorințele lui sunt ale mele. Pur și simplu el toarnă un fel de praf în ochii mei astfel încât eu să nu pot vedea că sunt ale mele și că toate acestea sunt eu. Muncesc deci, încercând să răspund acestor dorințe, care în aparență îmi sunt străine, dar de fapt, eu mă împlinesc. După aceea, văd că toate acestea îmi aparțin. Deci, de ce am avut de muncit cu această dăruire neobișnuită? A fost pentru nevoia de a crea o relație cu altul și astfel, să simt Creatorul prin el.

Șapte miliarde de exilați

Astăzi suntem atât în exil spiritual, cât și material, deoarece nu există conexiune între noi, nici o lumină de răscumpărare nu strălucește printre noi și Creatorul nu se dezvăluie în nici o conexiune între noi.

Fără îndoială că acest lucru este considerat exil. Faptul că noi suntem pe teritoriul statului Israel nu arată nimic. Pământul Israel este un popor unit de o dorință comună direct la Creator (Yashar-El). Noi suntem în exil dar, în ciuda acestui lucru, încercăm să realizăm răscumpărarea, adică să corectăm dorințele noastre pentru a dărui și a descoperi lumina în ele.

Lumea întreagă, cele șapte miliarde, este în exil în raport cu starea viitoare a răscumpărării. Deoarece ei așteaptă să descopere lumina de răscumpărare, să descopere Creatorul și să vadă toată realitatea infinită, toate lumile. Dar, așteptând asta, ei sunt în exil.

Există oameni ca noi care simt că sunt în exil, dar tot restul nu o simt. Ca în Egipt, erau oameni ca ei și mai erau alții. Unii oameni nu se considerau în exil și doreau să rămână acolo.

Esențial este de a înțelege că suntem o dorință de primire, care este într-o stare de distrugere, de exil. Prin gradul de corectare și ridicarea scânteii deasupra dorinței de primire, răscumpărarea sosește. Este necesar să interpretăm aceste concepte în acest mod și să nu le atribuim corpului nostru, acestei lumi imaginare.

Din partea a patra a Lecției zilnice de Cabala, 27.03.2014, Scrierile lui Baal HaSulam

Un hoț cinstit

Un vas poate primi doar materialul său, dorința de a se bucura. Altfel, nu există creație. Dar, această creatură face acțiuni de dăruire precum Creatorul, cu o intenție în scopul de a dărui, dar ea dăruiește prin intermediul vasului său de recepție.

Fie primește pentru a dărui, fie nu primește nimic în vasele sale în ciuda dorinței sale de a primi și aceasta se numește gradul dăruirii sale. De exemplu, sunt invitat la o petrecere unde se folosesc tacâmuri scumpe, de argint și aur. Vin la petrecere și gazda îmi spune: ”Știu că ești un hoț, dar îți cer să te oprești de această dată. Doresc foarte mult să fii aici în această seară deci, îți cer să fii om. Ar trebui să știi că eu cred în tine, să nu faci nimic rușinos!”

Sosesc, și toată seara nu pot să mănânc nici măcar o firimitură, nici să gust o lingură de înghețată sau o înghițitură de vin. Asta deoarece îmi este teamă că, dacă iau o ustensilă în mâna mea, nu voi fi capabil să mă abțin și o voi pune în buzunarul meu.

Astfel, întreaga seară nu mănânc nimic, nu beau nimic, nu ating nimic, nu fac decât să mă plimb în mijlocul tuturor. Dar, fac un efort pentru a fi în lumea spirituală și merit o recompensă pentru efortul meu. Adică, vom începe să ne oprim noi înșine și să nu atingem nimic.

Dar, este o muncă foarte dificilă deoarece mi-a fost sete și foame și am luptat cu dorința mea de primire de a fura niște ustensile! Era un bun atât de prețios, o ustensilă furată ar fi fost suficientă pentru un an întreg de viață bună, fără sărăcie. Dacă furăm un pic de spiritualitate atunci este posibil să trăim bine și în lumea fizică…

Din partea a patra a Lecției zilnice de Cabala, 23.03.2014, Scrierile lui Baal HaSulam

Munca în exilul din Egipt

Întrebare: Este spus că iubirea se dezvăluie în timpul exilului din Egipt. Ce corecție se face în Egipt?

Răspuns: Există numeroase corecții acolo: separarea de Iacov, separarea de Iosif, conexiunea la Moise, totul este deasupra voinței de primire care crește constant; sfârșitul celor șapte ani de foamete și plăgile din Egipt sunt toate numeroase discernăminte interioare, deoarece ele sunt pregătirea vasului. Este spus că, întreaga diferență dintre exil și răscumpărare este litera Aleph (ebraică), în revelarea Luminii, revelarea Creatorului. În exil trebuie să descoperiți în ce măsură Creatorul vă lipsește, deoarece fără El, nu puteți să vă conectați cu alții.

Numai atunci când acumulați și primiți toate aceste dorințe, aceste pasiuni, durerea de a nu fi în măsură să revelați Creatorul, adică atributul de dăruire printre prieteni, când regretați că nu puteți să vă conectați la ei și faceți încă un efort pentru a descoperi iubirea, conexiunea fără niciun calcul și că nu puteți să faceți asta, atunci veți atinge cele zece plăgi ale Egiptului prin care vă detașați deja de Faraon. Înainte de asta, nu te-ai putea desprinde de el.

Moise din voi este gata să facă asta, dar poporul lui Israel nu este. Până în ultimul moment dorințele voastre aud doar că ar trebui să iasă din Egipt, ar trebui să se pregătească, că aceste dorințe corupte vor primi lovituri, și că dorințele care sunt focalizate pe Creator vor putea să varieze. Este o muncă foarte dură, dar asta nu ar trebui să ne oprească, deoarece este munca în Egipt. Altfel, nu vom realiza răscumpărarea. Nu vom fi recompensați cu ajutorul Creatorului, a cărui ”mână puternică va conduce copiii lui Israel din Egipt”, până ce nu vom ajunge la finalul eforturilor noastre, încercând să depășim toate problemele, eșecurile, senzația de îngreunare.

Din partea a doua a Lecției zilnice de Cabala din 26.03.2014, Zohar