Monthly Archives: noiembrie 2014

Despre interesul spargerii

Shamati, articolul 1, ”Nu e nimeni în afară de El”: Și doar când există cu adevărat la om o dorință autentică primește ajutor de Sus și i se arată constant cât este de defect în starea lui actuală. Adică i se trimit gânduri și opinii care se opun muncii.

Toate aceste gânduri sunt rezultatul Reshimot care apar, pornind din interiorul unei persoane și cerând să se realizeze. Cândva a existat o singură dorință dar a fost spartă în mai multe dorințe, în fragmente.

Această unică dorință era doar un mic Kli de dăruire care se numea Adam HaRishon (Primul Om) care a fost circumcis, care s-a născut fără ego, ca un înger. În primul rând, exista doar o mică dorință de dăruire în el. Dar mai târziu, i s-a alăturat dorința de primire, AHP, gustând din pomul cunoașterii. De acolo, o dorință puternică a fost adăugată, care a zdrobit dorința de a dărui în mici părți.

În acest mod, în loc de o singură dorință de dăruire, multe dorințe de dăruire au fost create. Se pune întrebarea: Cum a putut să fie spartă dorința de a dărui în mai multe bucăți? La urma urmei, este împotriva naturii de dăruire, care ne atrage mereu pentru a ne conecta împreună, precum mai multe picături de apă care se conectează imediat într-o singură picătură.

Dar, dorința de primire a reținut mica dorință de dăruire în captivitate și a menținut-o în robie în interiorul ei, precum poporul Israel în Egipt. Astfel, există o dorință de dăruire în interior, dar este în întregime învăluită într-o intenție pentru primire. Ca urmare, chiar și în interiorul dorinței de dăruire, o persoană este obligată să muncească în scopul de a primi.

Dorința de dăruire se află sub controlul Faraonului. Chiar dacă în această perioadă, această stare este opusă Creatorului, o nouă tendință se descoperă în interior, un nou și puternic Kli. Deoarece dorința de a dărui, care se află în captivitate în dorința de a primi, a crescut în funcție de AHP, inima de piatră, care a conectat Kelim poporului Israel. Și de aici, în momentul corectării, a existat o mare îmbunătățire. Așa cum este scris, poporul Israel a ieșit din Egipt cu o mare avere. Au luat tot ceea ce era posibil de la Faraon. Și doar ce era imposibil de corectat a rămas în Egipt.

Din prima parte a Lecției zilnice de Cabala, 29.10.2014, Shamati 1

Traiul corect

Întrebare: Ce este ”traiul corect” conform înțelepciunii Cabala?

Răspuns: Traiul corect (de afaceri) înseamnă fabricarea și producerea de mijloace de producție și consum într-o cantitate necesară pentru a furniza fiecărui membru al societății un nivel de viață normală rațională și nu mai mult de atât.

De exemplu, fiecare animal are nevoie doar de hrana care este utilă și potrivită funcționării sale fiziologice. O vacă nu bea niciodată șampanie și un cal nu va mânca niciodată hamburgeri. El are nevoie de ovăz și o vacă are nevoie de iarbă.

În mod similar, alimentația normală și sănătoasă pentru o persoană nu depășește un nivel necesar. Cu asta, va umple corpul ei și tot restul nevoilor sale va fi umplut doar prin creșterea la următoarele niveluri spirituale.

Întrebare: Care ar fi un profit normal în afaceri?

Răspuns: O afacere trebuie să fie doar pentru a da unei persoane împlinirea pentru a duce o viață normală, fără profit.

Cu asta, între noi, vom face o excelentă muncă, răspunzând reciproc celor mai multor nevoi. Dar, astfel de muncă este deja inclusă în ascensiunea noastră spirituală și va fi evaluată în munca spirituală. Fie întreaga omenire va începe treptat să se includă în aceasta, alocând una sau două ore pe zi sau grupuri speciale de oameni vor munci în echipă, mai multe milioane astăzi, mai multe milioane mâine și așa mai departe.

Asta înseamnă că munca de dragul afacerii se va perima rapid. Cercurile de afaceri nu cred că modificarea anumitor bacnote pentru altele, întoarce lumea la valoarea reală a banilor. Totuși, valoarea acestora este pierdută și este imposibil de a schimba ceva aici.

Lumea trebuie să fie integrată ca o familie și în familie, totul este divizat conform cu ceea ce are nevoie fiecare.

Din ”Povestiri scurte”, kab.tv, 23.10.2014

Un corp sănătos reflectă un suflet echilibrat

Întrebare: Care este opinia Cabala privind sănătatea?

Răspuns: Toate tipurile de științe în sănătate precum psihologia, etica, morala și psihologia sunt esența sistemului echilibrat numită ființa umană. Toate aceste discipline sunt interconectate.

Pe baza experiențelor noastre asupra vieții, știm cum psihologia influențează fiziologia și invers. Dacă avem grijă de ”eul” nostru, cel mai înalt nivel de uman din noi, influențăm cel mai jos sistem al subsistemelor.

Prin urmare, Cabala ne spune că, în primul rând, sufletul trebuie să fie corectat. Acesta este echlibrul de sine necesar pentru a se echilibra cu restul lumii și a fi în armonie și homeostazie cu el. Astfel, sistemele fiziologice cele mai de jos se vor echilibra în funcție de influența sistemului superior și vor ajunge, treptat, să fie în ordine.

Acesta este remediul, conform Cabala. Același punct de vedere există în practicile de vindecare orientale. Ele afirmă că, ființa umană este o micro-lume și astfel, trebuie să fie în echilibru interior complet, la toate nivelurile, precum și în echilibru extern cu lumea.

Pentru a atinge acest echilibru, trebuie să avem o educație și societăți corecte, care sunt coaja în care existăm și cu care trebuie să interacționăm fiind pe deplin integrați. Asta va echilibra, în mod natural, interioritatea noastră.

De aceea, tratamentul unei persoane nu ar trebui să provină din eliminarea a tot soiul de simptome, ci doar plecând de la nivelurile superioare care, conform ierarhiei, vor aduce întregul sistem la echilibru de sus în jos.

Nu avem nevoie să cercetăm proprietățile fiziologice ale organismului; trebuie să punem sufletul în echilibru. Corpul se va conforma atunci și va regăsi sănătatea în mod total autonom.

Tratamentul organelor distincte ale corpului nu aduce nici un rezultat, deoarece nu avem vreo idee chiar privind modul în care ele sunt legate. Este ca și cum am fixa un lucru, dar rupând un altul. Fiecare medicament este o otravă și nu degeaba, dacă simbolul medicinei este un șarpe veninos.

Vedem că a lua medicamente nu duce la o vindecare completă și o persoană rămâne mereu bolnavă. Sufletul unei persoane trebuie să fie echilibrat pentru ca ea să fie sănătoasă. Cum spune proverbul:”minte sănătoasă în corp sănătos”.

Comentariu: La fel ca în medicina tradițională chineză, un medic va primi plata sa pentru o persoană fiind pe deplin sănătoasă, și nu doar pentru tratarea organelor separat.

Răspuns: Da, dar va fi un medic complet diferit. Nu va fi un medic-cabalist, ci va fi un instructor care va regla corect o persoană în homeostazie cu mediul.

Din kab.tv, ”Scurte povestiri”, 23.10.2014

Scurte povestiri: de la rătăcire în deșert la ultimul exil

După ce a fost la poalele Muntelui Sinai, poporul Israel a început procesul de auto-corectare interioară numit patruzeci de ani de rătăcire în deșert.

Patruzeci de ani este o perioadă de timp (chiar dacă asta nu are nimic cu timpul real, ci indică un anumit număr de etape), ridicându-se complet deasupra egoismului și corectând părțile sale până la punctul de realizare al altruismului complet.

Totuși, asta nu înseamnă că erau uniți cu Creatorul. Ei au atins o stare în care erau doar în picioare în fața Lui, dar nu au fuzionat cu El. Chiar dacă proprietatea de dăruire reciprocă era deja în ei, ei nu se ridicaseră la gradul de iubire reciprocă.

În acest stadiu, au trebuit să pună în aplicare o altă tendință numită iubire reciprocă, adică, a trece de la o stare de ”nu face altuia ce ție nu-ți place să ți se facă” la ”a iubi aproapele lor ca pe ei înșiși”.

Primul criteriu a fost atins în deșert și asta înseamnă că nu ar fi avut niciodată o dorință sau un gând de a face rău altuia, indiferent de utilitatea aparentă. Totuși, nu este gradul care le-a permis să atingă nivelul ”iubește aproapele său ca pe sine”, care este o condiție prealabilă pentru a restaura marele universal egoism intern și de a-l redirecționa spre altruism și spre uniune cu ceilalți.

Acest nivel poate să fie atins în procesul de cucerire al pământului Israel, unde șapte națiuni (șapte calități egoiste gigant) au trebuit să fie depășite. Acest proces este numit războiul de eliberare. Cu alte cuvinte, cucerirea națiunilor care le face să părăsească țara sau sunt ucise, adică modificarea egoismului care este asociat ultimei etape de corectare în țara lui Israel.

Corectând interioritatea, israelienii ating starea numită Templul, adică, au atins dezvăluirea Creatorului între ei, în timp ce au fost uniți pentru aproximativ 800 de ani înainte de distrugerea Templului.

Această perioadă a fost plină de numeroase reveniri, ascensiuni rapide și căderi cruciale, războaiele cu Roma și Grecia, și diferite conflicte locale. Singurul motiv pentru aceste evenimente care s-au derulat a fost de a consolida legăturile dintre poporul lui Israel.

Oamenii au atins starea de corectare și uniune cu Creatorul. Ei cunoșteau scopul vieții lor și au realizat că existau în lumea eternă, perfectă, infinită.

Acțiunile lor fizice și realizarea spirituală erau inseparabile. Totuși, au început, puțin câte puțin, să alunece de la această înălțime, până ce au căzut complet.

Întrebarea este de ce această situație a fost creată dacă au atins starea de corecție completă? Ea le-a fost dată pentru a corecta babilonienii în întreaga lume, care au rămas într-un grad egoist din Babilonul antic, la un nivel egoist foarte scăzut. Babilonienii nu au cunoscut Egiptul, nici nu au făcut vițelul de aur.

Asta explică de ce poporul Israel, care s-a aflat deasupra egoismului, a căzut de la gradul său și a atins nivelul altor națiuni, menținând mereu un enorm potențial egoist.

Iată momentul în care a apărut antagonismul între poporul lui Israel și babilonieni (restul omenirii). Națiunile lumii nu asociază poporul lui Israel la această civilizație materială, acest popor nu  se simte ca și cum aparține acestei lumi. Este ceva ciudat, diferit de alte popoare.

Asta se poate resimți în numeroase mici detalii. Indiferent cât de mulți israelieni vor să fie ca alte națiuni care populează planeta noastră, ei nu pot să fie ca ele, deoarece ei nu vin din această lume, deoarece ei au căzut din spiritualitate în această lume.

Din ”Scurte povestiri”, kab.tv, 22.10.2014

 

Adevărata iubire și nu hipnoză

Întrebare: Cum îmi va permite un sistem integral să fac față la teamă? Acum știu doar că nu am bani.

Răspuns: În primul rând, este important să se stabilească o relație corectă cu membrii familiei, apoi cu mediul. O persoană depinde de mediu. Tot ceea ce este în apartamentul său a fost obținut prin societate. Fiecare individ este dependent de societate și nu se poate deconecta de ea. Deci, vom vedea cum ne putem uni în societate astfel ca toată lumea să se simtă confortabil și, în același timp, să se simtă responsabilă. Apoi, va exista mai multă încredere.

Trebuie să introducem o problemă de reciprocitate între ban și egoism și obligația de a fi atenți față de ceilalți. Altfel, ne vom mânca precum un cancer ce distruge întregul corp.

Toate acestea trebuie explicate treptat, adusă dovada cercetătorilor și mass-mediei, pentru ca toată lumea să învețe în totalitate. Vorbim de sentimente, cele care ne rod și sunt imposibil de neutralizat cu bani: teama, neliniștea, incertitudinea.

Întrebare: De ce o societate poate să-mi dea, ca persoană, căldură și încredere, pe care nu le pot atinge prin mine?

Răspuns: Încrederea, căldura, iubirea și o senzație plăcută sunt primite din exterior și depind în întregime de mediu și niciodată de sine sau sentimentele interioare ale cuiva. Vă putem influența astfel încât să faceți totul, de la o extremă la alta. Vom umple toate dorințele voastre materiale corporale cu coșul de consum optim și toate aspirațiile voastre umane deasupra acestui coș. Ce altceva?

O persoană trebuie să fie în măsură să se mențină în echilibru interior, armonie interioară, și să se simtă bine. Poate să fie complet sănătoasă? Da, și se datorează vibrațiilor pozitive care emană de la societate. Și asta este starea reală nu o iluzie sau hipnoză.

Din ”Viață Nouă”, kab.tv, 03.09.2014

Nivelurile de percepere a Torei

Tora este o instrucțiune spirituală, însoțind o persoană să atingă treptat finalul corecției sufletului. La prima vedere, numeroase părți ale Tora par să fie repetitive, dar aceste repetiții sunt la un nivel mai ridicat.

Atunci când eram la școală, înțelegeam legile fizicii fără probleme și ele păreau destul de simple. Mă gândeam cât erau ele de profunde și complexe când le-am studiat la universitate, deoarece ele păreau aceleași, dar la un nivel de studiu total diferit.

Prin urmare, este imposibil de îndeplinit legile Torei dacă nu sunteți în planul spiritual corespunzător. Este imposibil de atins nivelul următor dacă nu v-ați pregătit cele cinci simțuri pentru asta.

Ca și cum ai învăța morala un câine. Desigur, el poate percepe starea voastră de spirit instincitv, dar el nu va percepe niciodată mesajul moral. Dacă doriți ca el să se comporte corect, trebuie să coborâți la nivelul său și să-l faceți să înțeleagă recompensa și pedeapsa, ceea ce îi este permis și ce nu. El va înțelege perfect că nu trebuie să ia mâncare de pe masă deoarece va primi o lovitură, nu pentru că așteptați invitați și că masa este pregătită pentru ei.

A explica sistemele de interdicție unei ființe umane poate lua forme de morală total diferite, ceea ce înseamnă că fiecare înțelege în funcție de nivelul său.

Prin urmare, deși istoriile Torei sunt transmise în același timp, nivelurile lor sunt foarte diferite, precum diferența dintre percepția unui om și a unui câine.

Întrebare: Ce înseamnă prelucrarea nivelului spiritual?

Răspuns: Asta înseamnă că ați combinat corect și ați conectat toate dorințele care pot să fie utilizate la un anumit nivel, le-ați transformat într-o singură dorință generală (un vas general) și ați primit în el măsura Luminii în scopul de a dărui, care ar trebui primită la acest nivel.

Atunci când munciți în scopul de a dărui, creați pentru ceilalți atributul iubirii și milei. Este munca pe nivelul spiritual dat. Același lucru se repetă la nivelul următor, dar cu condiții total diferite.

Din kab.tv, ”Secretele Cărții Eterne”, 19.03.2014

 

Cabaliștii despre poporul Israel și națiunile lumii, partea a opta

Interioritatea este poporul Israel

După clarificarea rădăcinilor superioare, vom clarifica ramurile în această lume. Știți că o ramură care se extinde de la interioritate este poporul Israel, care a fost ales ca operator al obiectivului general și al corecției. Conține pregătirea necesară pentru creștere și dezvoltare până ce împinge, de asemenea, națiunile lumii să atingă scopul comun.

Exterioritatea reprezintă națiunile lumii

Ramura care se extinde de la exterioritate reprezintă națiunile lumii. Aceleași virtuți nu a fost pregătite pentru ele pentru a le face demne să primească dezvoltarea scopului unul după altul. Dimpotrivă, ele sunt capabile să primească corectarea dintr-o dată și în totalitate, în funcție de rădăcina lor superioară. Prin urmare, când ele primesc dominația rădăcinilor lor, ele distrug virtuțile în copiii lui Israel și provoacă suferințe în lume.

Baal HaSulam ”Servitoarea care o moștenește pe stăpâna ei”

Lumea este judecată prin majoritatea sa, referindu-se la rolul națiunii Israel pentru a pregăti popoarele lumii la o anumită purificare până ce ele să fie demne să ia asupra lor munca Sa, în același mod în care Israel a fost vrednic în momentul când a primit Tora.

Baal HaSulam, Arvut

”Evreii ar trebui să prezinte națiunilor o noutate în înțelepciunea religiei, în justiție și în pace. În cele mai multe dintre Neamurile care sunt ucenicii noștri și această înțelepciune este doar a noastră”. Baal Hasulam, ”Ultima generație”

 

A ieși pentru a stabili legături între oameni

Întrebare: Ce înseamnă o familie puternică, o casă puternică pentru un cabalist?

Răspuns: O familie puternică este o familie care trăiește într-un mediu puternic și, deoarece un mediu ca acesta este bun pentru ei, este o casă puternică pentru ei.

O casă este un mediu uman, și nu pereții de piatră sau o structură fizică. În prezent, conceptul de casă și-a schimbat, treptat, sensul și este de înțeles că pereții de piatră nu ne mai pot proteja de ceva și nu oferă nici un sentiment de securitate. Asta pentru că, securitatea se găsește în relațiile corecte și încorporarea în toate cercurile societății umane.

Astăzi, societatea este următorul cerc pentru o casă de familie puternică și, pentru societate, un cerc mai larg este națiunea și așa mai departe.

Asta înseamnă că, conceptul de casă ca o grotă, un cort, apartamente, etc., nu mai există. O casă se referă la a ieși pentru a stabili o conexiune interpersonală.

Astfel, toate frontierele fizice aici au fost distruse și doar contactul intern între oameni rămâne. Pereții, mările și oceanele nu pot să ne separe, deoarece trebuie să fim conectați. Dezvoltarea internetului ne arată clar asta.

Întrebare: Europa, care a deschis frontierele între țările Uniunii Europene, poate să ne servească ca exemplu?

Răspuns: Din păcate, Europa a făcut acest pas plecând de la un interes egoist pentru sine, pentru a face mai mulți bani, a evita un război, a exploata națiunile mai slabe.

Țările Uniunii Europene au conectat doar băncile. În programul lor, integrarea întregii omeniri și pătrunderea reciprocă a culturilor unele cu altele, nu au fost parte din plan. Doar astăzi ei încep să înțeleagă în ce măsură sunt îndepărtați de integrare.

Din kab.tv, ”Scurte povestiri”, 23.10.2014

Planeta Pământ este casa noastră comună

În timpul nostru, a întemeia o familie ”pentru binele familiei” este perimat. Acest gen de viață de familie despre care spunem ”casa mea este castelul meu” nu mai există. Astăzi, persoana nu se poate izola de societate și să se rupă de toată lumea cu un gard înalt. Această situație nu mai există.

Masele mari de oameni se deplasează liber prin lume, interacționând, interconectați. Ei nu mai simt că aparțin unui loc, un popor sau o anumită societate. Apare un sentiment la oameni că sunt cetățeni ai lumii. Ei pot trăi în toate colțurile globului, fără să se conecteze unui anumit cadru,  mai ales acum când limba engleză a devenit limbajul general de comunicare.

Nu mai suntem limitați prin ceva: nici prin regiune, nici prin familie, nici prin țară. Astăzi, trebuie să examinăm întreaga omenire ca o singură familie, și întreaga planetă Pământ ca o casă comună.

Astfel, rolul înțelepciunii Cabala este de a schimba gândirea unei persoane. Ea trebuie, cu adevărat, să devină cetățean al lumii. Și, în timp ce există acum anumite națiuni care sunt încă, în izolare și detașare, afirmând că acționează după bunul plac, în viitor asta se va manifesta ca o situație foarte neplăcută.

Deoarece ele merg împotriva legilor naturii care aspiră a fi globale, să fie solidare, la uniune și unitate, la ștergerea tuturor frontierelor, la ceea ce au fost înainte de spargerea sufletului colectiv. Este imposibil să vă opriți și să vă întârziați față de această integrare generală. Indiferent ce gen de integrare va fi, pentru bine sau pentru rău, este integrare și trebuie să mergem spre ea altfel, națiunea sau poporul vor fi ignorate și vor fi condamnate la mari suferințe și mai târziu, vor avea nevoie să se disperseze.

Din kab.tv, ”Scurte povestiri”, 23.10.2014

O binecuvântare sau un blestem?

Întrebare: De ce este atât de important să nu condamn Creatorul, ci mereu să-L justific?

Răspuns: Dacă vă face rău să blestemați Creatorul și doriți să corectați situația, nu este pentru că vă este teamă să vorbiți de rău de El, deoarece toată lumea Îl justifică în cuvinte, toată lumea.

Diferența dintre cei care au revelat Creatorul și cei care nu este că, dacă o persoană nu a revelat Creatorul, asta înseamnă că ea Îl blestemă. Dacă o persoană a revelat Creatorul, asta înseamnă că ea Îl binecuvântează.

Acesta este modul în care El este revelat în vase, în sentimentul unei persoane, conform echivalenței de formă. Dacă înțeleg bine Creatorul, semnificația, Îi mulțumesc și Îl binecuvântez, simțind că sunt ca El, în această măsură Îl revelez. Odată ce revelez Creatorul, Îl binecuvântez.

Dar, dacă sunt într-o stare de ascundere, asta înseamnă că eu blestem Creatorul. Există diferite niveluri de ascundere, la fel cum există diferite niveluri de revelare. Există niveluri de ascundere profunde, în care sunt ca un copil care este iertat, indiferent ce face în acel moment, atâta cât timp se dezvoltă și este sănătos. Poate să facă prostii și să spargă lucruri, dar este iertat deoarece este un copil! Asta este forma de ascundere.

De asemenea, poată să fie o formă de ascundere în care încep să realizez că ar trebui să mă comport bine dar, între timp, nu pot. Astfel, continui să mă dezvolt. Ascunderea sau revelarea Creatorului, totuși, sunt mereu un semn a ceea ce spun despre El, fie Îl binecuvântez, fie Îl blestem.

Din prima parte a Lecțizi zilnice de Cabala, 29.10.2014, Shamati 1