Monthly Archives: iulie 2015

O privire dincolo de punctul Big Bang

Înțelepciunea Cabalei ne permite să descoperim ceea ce a existat înainte de crearea lumii noastre până la Big Bang pentru a afla când au fost create lumile. Ea ne permite să vedem, în ce punct suntem acum cu toate fazele de dezvoltare viitoare „, la sfârșitul tuturor generațiilor.”

Înțelepciunea Cabalei ne spune ceea ce fizica modernă nu poate explica. Săpăturile paleontologilor „ne oferă câteva informații despre generațiile anterioare și despre fazele evolutive prin care am trecut. Dar știința obișnuită nu ne poate spune nimic despre ceea ce a fost creat înainte de lumea noastră și ceea ce este dincolo de limitele sale, care este şi ceea ce nu este accesibil simțurilor noastre corporale: vederea, auzul, mirosul, gustul, și simţul tactil.

Astrofizica studiază dezvoltarea universului pornind de la Big Bang și crearea spaţiului în care au apărut toate galaxiile, sistemul nostru solar, și planeta noastră. Avem câteva informații despre acest lucru, dar, înainte de Big Bang nu exită concepte, cum ar fi chiar „loc” și „timp” și, prin urmare, nu poate fi percepută de cercetarea noastră.

Noi nu putem studia ceea ce s-a întâmplat înainte de crearea de loc și timp prin metode obișnuite. Cabala ne poate ajuta pentru că ne oferă noi instrumente și organe de simț și extinde simţurile si mintea noastră. Astfel, putem explora o realitate care nu este percepută de senzorii noștri obișnuiți.

Întrebare: Cum putem studia ceva ce s-a întâmplat înainte de Big Bang, înainte de crearea universului nostru, dacă nu era nimic atunci? Nu este Big Bang punctul de plecare?

Răspuns: Big Bang este punctul de plecare al lumii noastre corporale, care a fost creată de către o scânteie de energie superioară care a explodat. Astrofizica nu poate explica cum s-a întâmplat. Cum ar putea o astfel de mare de energie să fie concentrată într-un singur punct minuscul din care a avut loc explozia? Fizica acum se apropie de punctul în care energia spirituală este transformată în energie corporală. Din lumea spirituală, a fost energie microscopică. Aceasta energie spirituala a trecut din lumea Ein Sof (Infinit) prin cinci lumi spirituale: Adam Kadmon, Atzilut, Beria, Yetzira, și Assiya. Și pe limita ultimă a lumii, când lumea Assiya slăbește la minim, ca și în cazul în care o picătură mică în mare, această scânteie spirituală a explodat și s-a transformat în energie corporală din care a fost creat întregul univers. Acesta este punctul Big Bang-ului, care a fost punctul de plecare al lumii noastre. Tot ceea ce a precedat se aplică doar la lumea spirituală, care este, înțelepciunea Cabala.

Din Programul israelian Radio 103FM, 6/7/15

Un cabalist este laboratorul lui propriu

Întrebare: În articolul său „ultima generație”, Baal HaSulam încearcă să conducă o persoană prin procesul de gândire referitor la ceea ce trăim, de ce lucrurile sunt așa cum sunt, și de ce întregul sistem uman este de a ajunge într-o fundătură.

El spune: „Eu iau tot ce este atât de aproape de inima mea încât nu pot să mă mai restrâng și am ajuns la decizia de a descoperi modul corecției noastre viitoare predeterminată din punctul meu de vedere şi din ceea ce am găsit în aceste cărți. Voi merge la oameni și voi sufla în Shofar. ”

Pe de o parte, el ne apare ca un om de ştiinţă dezinteresat în explorarea naturii lucrurilor, dar pe de altă parte, el apare ca un om plin de iubire pentru omenire.

Răspuns: Nu aș numi cabalist ca fiind un om de ştiinţă cu minte mare. El nu se exprimă în limbajul științific uscat al fizicii, care este foarte similar cu limbajul de programare, deci ce este ascuns în această limbă? Sentimente!

Prin urmare, deși el ne spune cum Reshimot (reminiscențele) cresc în noi, cum vom începe, treptat, să cooperăm reciproc cu nivelul superior, și modul în care forța coboară de acolo la nivelul inferior, inima lui și dorințele lui sunt în spatele a toate aceste acţiuni mecanice pentru că el simte tot.

Un cabalist nu este un fizician nici un chimist care se uită la un anumit instrument pe care l-a inventat, confirmă și înregistrează procesele fizice sau chimice care au loc în alambice, material, vegetativ (biologie) sau animate (zoologie).

Un cabalist nu este o persoană care studiază ceea ce se întâmplă într-un organism viu ca un veterinar sau un medic, ci proprietățile intrinseci, procesele interne care au loc în dorințele noastre și în gândurile noastre. El studiază legătura reciprocă, cooperarea reciprocă, precum și influența reciprocă a gândului faţă de dorință și a dorinței faţă de gând.

Inima este dorința și mintea este reprezentată de gânduri. Ce este mai mult, el nu studiază în cadrele convenționale ale lumii noastre, unde vom vedea anumite rezultate și unde se  încearcă să-i influențeze. Un cabalist studiază totul pe el însuși!

El este propriul lui laborator! El este condus de atingerea lumii, „Eu ating lumea prin mine,” și nu este o axiomă nedovedită de oamenii de ştiinţă din lumea noastră. Pentru un Cabalist este un domeniu de descoperire, iar el începe imediat să înțeleagă lumea , o respectă, el vede în interiorul său însuși.

Dacă am citi un ziar sau am viziona un film de pe ecranul computerului, de exemplu, aceasta nu înseamnă că hârtia este postată pe un chioșc de ziare sau că filmul este proiectat într-un cinematograf undeva. Le văd pe cont propriu la calculator si nu dincolo de granițele sale.

Ei la fel este şi cu un cabalist.Oricare ar fi situaţia el simte pe el însuși, astfel încât el nu poate exprima sentimentele de auto-respingere într-o manieră uscată. În același timp, el se exprimă într-un limbaj foarte uscat. Aceasta se datorează faptului că înțelepciunea Cabalei este singura înțelepciune care compară sentimentele noastre cu legile foarte rigide și precise și răspunsurile de aşa natură care invocă sentimentele, răspunsurile, și descoperirea conștiinței în noi.

Suntem parte a naturii, care este formată din vectori ai diferitelor forțe care cooperează reciproc, inclusiv sentimentele noastre și gândurile noastre. Dar este imposibil să le studieze la nivel pământesc deoarece aceste gânduri și sentimente sunt deasupra noastră!

Un cabalist, prin metodologie spirituală, se ridică la nivelul la care interacțiunea dintre aceste forțe și nașterea dorinței, sentimentele și gândurile noastre, lumea interioară a omului, are loc, și este de la acest nivel de la care el începe sa le influenţeze. El se studiază pe sine unde cooperarea reciprocă poate invoca răspunsurile sale, și de ce anumite răspunsuri sunt în mod special fie identice la cooperarea reciprocă a altora, fie în ce fel oamenii diferă unul faţă de altul, și, deși aceştia sunt diferiţi, pot aspira în ciuda diferențelor.

Un cabalist studiază despre cum natura ne influenţează şi ce ne duce la ea, de ce ne gestionează modul în care o face și cum vom percepe influența naturii, dacă o vom schimba singuri, fie nu se schimbă deloc sau dacă ne influenţează în același fel tot timpul, și dacă putem schimba și percepe influența diferit. Aceasta înseamnă că un cabalist intră astfel înt-un laborator unde este propriul său subiect.

Comentariu: Mulţi oameni de ştiinţă s-au angajat în astfel de studii: medici, fizicieni care au studiat radiaţiile pe ei înșiși.

Răspuns: Nu, nu este același lucru, deoarece aceştia au studiat legile fizice ale lumii minerale, vegetale si animale naturale pe ei înșiși, în timp ce aici vorbim despre legile lumii superioare. Scopul final al acestor cercetări este foarte simplu: pentru a înțelege ceea ce există.

La urma urmei, există multe galaxii în jurul nostru și nimeni nu știe ce sunt în ele, în timp ce vor să descopere și să știe pentru ce trăiesc, dacă am fost înainte de a veni în această lume, și cine va fi atunci când o vom lăsa ; nu am să mă simt ca și cum trăiesc într-un corp care este conectat în totalitate  în orice mod posibil sau pot cumva să mă detaşez de ea? Se va muri în curând și-aş putea păși într-o altă stare, etc.

Înțelepciunea Cabalei este o înțelepciune, care permite unei persoane să înceapă a răspunde la întrebări cu privire la sensul vieții sale. Animalele nu pun astfel de întrebări. Cei la care astfel de gânduri și dorințe sunt invocate sunt numiţi  oameni. Astfel de oameni cer deja întrebări omului și înțelepciunea Cabalei oferă răspunsuri la ele.

din emisiunea de pe KabTV „Despre Viaţa noastră” 5/18/15

Cum este conectat sufletul de corp?

Întrebare: Cum controlează sufletul corpul?

Răspuns: Nu există nicio conexiune între suflet şi corpul fizic, corpul există de sine stătător. Numai atunci când cineva obţine un suflet i se revelează lumea superioară.

Atunci începe să simtă nu numai realitatea percepută prin ego, pentru propriul beneficiu, care este o mică lume limitată. Iese din ego către iubirea faţă de alţii şi în faţa sa i se deschid noi orizonturi; începe să vadă lumea superioară, împreună cu această lume. Vederea sa se extinde; începe să vadă întreaga creaţie în adâncime, conexiunile dintre tot ceea ce există, întreaga creaţie.

Lumea superioară este un sistem al managementului superior care operează întreaga lume. Scopul acestui sistem este de a-i ridica pe cei care trăiesc în lumea noastră către nivelul sufletului, pentru ca toată lumea să fie inclusă în dăruire reciprocă, în loc de cum este acum, fiecare dorind să apuce ceva, să ia ceva pentru el însuşi. Trebuie să muncim în mod diferit, în dăruire reciprocă unul faţă de altul.

Toată lume trebuie să ajungă la asta, mai devreme sau mai târziu. Dacă întârziem în această corectare, atunci primim lovituri din toate părţile. Dar dacă, cu ajutorul Cabala, începem să ne schimbăm, să ne corectăm, atunci merităm o viaţă în care vom vedea întreaga lume, de la un capăt la altul.

Din programul de radio israeliean 103 FM din 10.05.2015

A fi umplut cu iubire

Dorinţele egoiste conduc lumea. Încercăm să absorbim în noi cât de mult putem şi vedem că aceste dorinţe nu pot fi împlinite. Toate încercările de a le satisface ne conduc câtre moarte.

Oricât de mult ne-am umple cu tot felul de: mâncare, sex, descoperirii, bucurii familiale, cunoaştere, etc., tot ajungem la concluzia că nu rămâne nimic după ele. Din contra, apare o lipsă şi mai mare care duce la dezamăgire.

Credem că plăcerea pe care o vom primi este egală cu dorinţa necesară ei, dar atunci când plăcerea intră în dorinţă, aceasta creşte de două ori şi ne lasă de două ori mai goi. Asta pentru că Lumina şi dorinţa se anulează una pe alta lăsând un gol de două ori mai mare.

Aşa a fost viaţa noastră până în zilele noastre. Omul intră în lume gol şi lasă viaţă de două ori mai gol. Trecem printr-o mulţime de încarnări, până când începem să înţelegem că nu merită ă mai urmărim nimic; nu ajungem nicăieri.

Gradual, umanitatea devine conştientă de acest lucru şi începem să căutăm adevărul. Iar asta ne aduce la metoda cu ajutorul căreia este posibil cu adevărat să fim împliniţi. Dar această împlinire nu intră direct în dorinţa de a primi ci se realizează prin împlinirea celorlalţi. Aşadar, în acest caz iubirea pentru alţii este vitală şi astfel avem o posibilitate infinită de a ne bucura în timp ce ei se bucură, noi ne bucurăm împlinindu-i pe cei pe care îi iubim.

În lumea noastră există exemple de acest fel, la nivelul animal instinctiv al naturii, atunci când îi împlinim pe copii şi pe cei pe care îi iubim. Iar în lumea spirituală totul este mult mai puternic, pentru că acolo noi ne împlinim unul pe altul nu pentru că iubim pe cineva de la început, dar dăm naştere la iubire pentru nişte străini şi chiar pentru oameni care ne provoacă repulsie. Această iubire nu apare doar aşa, din neant, ea vine cu ajutorul Luminii Superioare. Atunci când o persoană se obligă să îi servească pe alţii, începe să dea naştere în ea la sentimentul de iubire pentru ei, pentru că ei îi devin dragi, ca un copil adoptat într-o familie, datorită investiţiilor făcute de ei în el, părinţi încep să îl iubească chiar mai mult decât copilul lor biologic.

Înţelepciunea Cabala ne învaţă cum să dăruim altora şi să ne împlinim prin asta. Dar noi nu vorbim de dăruire pentru a primi. Principalul lucru este primirea în scopul dăruirii. Atunci eu mă împlinesc şi simultan îi împlinesc şi pe alţii. Scopul meu este să îi împlinesc pe ei! Dar în final, împlinirea rămâne în mine. Aici apare „extinderea”, care ne este incomprehensibilă nouă astăzi, pe care o persoană începe să o obţină atunci când este implicată în înţelepciunea Cabala.

Din emisiunea de pe Kab TV „Conversaţii cu Michael Laitman” din 10.06.2015

Un drac cu coarne sau propriul nostru egoism?

Întrebare: Spui că lumea este condusă de Satan, înclinaţia rea. Ce înseamnă asta?

Răspuns: Este egoismul nostru, care are diferite nume: dorinţa rea, Satan, diavol, Azazel, etc. Reiese că lumea noastră este condusă de dorinţele noastre necorectate, egoiste. Dacă spun că Satana este în interiorul meu, înseamnă proprietatea egoistă din mine.

Întrebare: Dacă Satan este un atribut, de ce este desenat cu coarne şi copite?

Răspuns: Coarnele, copitele şi coada sunt fanteziile oamenilor. Apropo, aceste elemente pot fi găsite şi în Cabala, în limbajul corporal care exprimă anumite atribute spirituale. De aceea, este absolut interzis să descrii asemenea imagini şi să îţi imaginezi că există forţe şi atribute spirituale care au o asemenea formă. Nu există nimic rău în natură în afara egoismului nostru.

Întrebare: Atunci de ce oamenii îl descriu pe Satan într-o asemenea modalitate înfricoşătoare?

Răspuns: Aceste imagini au apărut în timpul ultimilor 500 de ani. Pe de o parte, Satan este desenat în imaginea unui om, pe de altă parte ca o bestie înfricoşătoare. În acest fel se relaţionează în mod inconştient omul la înclinaţia sa rea, egoismul, care ne incită în mod constant. Cuvântul „Satan” provine din cuvântul din ebraică „Leastin” care înseamnă a flecări, a provoca, a incita.

Din emisiunea de pe Kab TV Conversaţii cu Michel Laitman din 10.06.2015

Atenţie: Cuvintele pot ucide

Întrebare: Mult timp, umanitatea a visat la democraţie şi libertate de exprimare. S-a vărsat mult sânge în lupta pentru acest drept. Libertatea de exprimare este una dintre cele mai importante reuşite ale omului modern.

Când dictatorii ajung la putere, primul lucru pe care îl fac este să limiteze libertatea de exprimare. De ce este atât de important pentru noi să ne exprimăm liber gândurile şi opiniile?

Răspuns: Dorinţa pentru libertatea de exprimare izvorăşte din egoismul uman şi din dorinţa noastră de a fi „important”. Libertatea de exprimare adaugă „greutate” socială atunci când stăm mândri şi ne exprimăm opinia. Astfel ne demonstrăm prezenţa în această viaţă şi în această lume.

Dorinţa de a se exprima pe sine derivă din egoismul nostru; toată lumea o are. Atunci când egoismul nostru creşte, devine din ce în ce mai complicat şi mai solicitant. Astfel, cere o paletă mai largă de exprimare de sine.

În urmă cu mii de ani, oamenii nu simţeau nevoia să vorbească deschis. Trăind într-un sătuc, nu le lipsea libertatea de exprimare: Şi, oricum, despre ce aveau ei de vorbit?

Omul modern apreciază libertarea de exprimare, dar şi ştim ce este? Dacă înseamnă libertatea de a spune orice vrem, atunci cum suntem siguri de corectitudinea punctelor noastre de vedere? Chiar înţelegem că suntem responsabili pentru cuvintele care pot să rănească pe cineva?

Acelaşi lucru poate fi spus despre alegerea celor care ne conduc. Înţelegem că suntem responsabili pentru viitorul ţărilor noastre şi chiar pentru cel al întregii lumi atunci când votăm?

Libertatea de exprimare depinde de nivelul de dezvoltare al unui om, şi de înţelegerea a ceea ce spune şi de cum influnţează spunând ceea ce spune. Acestea nu sunt discursurile din Hyde Park din Londra, care au ca scop să distreze turiştii.

Înainte de a profita de libertatea de exprimare, trebuie să fim educaţi corespunzător pentru că aceasta impune o mare responsabilitate. Nu doar cuvintele rostite sunt arme puternice, dar chiar şi gândurile noastre. Gândurile noastre plutesc peste tot în lume şi se lovesc unele de altele, creând un câmp de gânduri care are impact asupra noastră şi asupra întregii lumi.

Astfel, libertatea de exprimare ne obligă să fim la un anumit nivel şi să acceptăm o responsabilitate imensă. Atunci când spunem ceva cu voce tare, trebuie să fim siguri că vorbele noastre care se împrăştie peste tot în lume vor consolida corectarea în loc să demnonstreze numai adevărul meu aşa cum îmi pare mie în egoismul meu.

Din KabTV, O viaţă nouă, 21.06.2015

Există Dumnezeu?

Întrebare: Există Dumnezeu?

Răspuns: Nu ştiu ce vor oamenii să zică atunci când spun „Dumnezeu”. Dacă prin Dumnezeu înţelegem o forţă care controlează totul, atunci această forţă este natura.

Cu cât aflăm mai multe despre natură, vedem că totul în ceea ce o priveşte este raţional, echilibrat şi că funcţionează conform legilor sale. Cunoaştem câteva din aceste legi, pe altele nu, şi din acest motiv esenţa lor ne este ascunsă. Credem în tot felul de miracole şi acţiuni care ar afecta cursul acţiunilor noastre, asta se întâmplă din cauza lipsei de cunoaştere. Ştiinţa Cabala oferă posibilitatea de a învăţa aceste legi.

Natura poate fi numită Dumnezeu dacă ne amintim că este o forţă absolut fixă, care nu se supune niciuneia dintre dorinţele noastre. Nu este asemenea părinţilor noştri la care putem merge şi plângem şi lor le va fi milă de noi. Lacrimile noastre nu vor ajuta. Este un sistem care funcţionează conform legilor lui precise. Aşa cum este scris „Am dat o lege şi nu o schimb”.

Potrivit ştiinţei Cabala, valoarea numerică (Gematria) a cuvintelor „natură” şi „Dumnezeu/Creator” este aceeaşi. Astfel, să te îndrepţi către Creator este acelaşi lucru cu a te îndrepta către natură. Totuşi, este cel mai bine să numim această forţă natură pentru că înţelegem imediat că vorbim despre legi fixe şi să le cerem ajutorul nu ne va ajuta.

O persoană trebuie să ştie cum să se comporte şi cum să se corecteze pentru ca aceste legi să devină binevoitoare faţă de ea. Şi dacă nu le foloseşte corect, atunci va primi, în mod natural, o reacţie negativă, aşa cum se întâmplă cu orice legi fizice.

Astfel, nu există niciun Dumnezeu pe care să-L domolim sau să-L aducem cumva la sentimente mai bune!

Din KabTV, Conversaţii cu Michael Laitman, 10.06.2015

 

Spre ce se îndreaptă lumea?

Întrebare: Obişnuiaţi să scrieţi mai multe articole despre Cabala autentică, dar acum pare că totul este despre Israel şi despre evrei. Nu mai sunteţi un cabalist?

Răspuns: Mă implic în avansarea lumii spre scopul dezvoltării sale, ceea ce înseamnă înălţarea (tranziţia) spre nivelul următor, spre nivelul spiritual. Înţelepciunea Cabala înseamnă studiul acestei tranziţii. Dar este un proces care i se întâmplă umanităţii treptat timp de 6000 de ani, din momentul descoperirii acestui fenomen, adică primul om (Adam). În lumea noastră, tranziţia are loc într-un grup de oameni.

Ei se diferenţiază de alţii din moment ce întrebarea despre sensul vieţii arde în ei, aşa cum ne spune Baal HaSulam în Introducere la Studiul celor 10 Sefiroţi, Articolul 2. Avram a fost primul care a adunat şi a organizat acest grup, şi l-a numit poporul lui Israel.

Nu este vorba despre o naţiune biologică care s-a dezvoltat din strămoşi biologici comuni, ci este o naţiune ideologică, adică descendenţi ai oamenilor care aparţin diferitelor naţiuni care trăiau în Babilon cu 1500 de ani înaintea erei noastre care au înţeles chemarea lui Avram, adică prin conexiune şi unitate, în ciuda respingerii reciproce, şi revelând forţa superioară (gustă şi vezi că Creatorul este bun), sensul existenţei este revelat.

Îndeplinirea acestui scop este motivul pentru care există evrei, deşi au uitat asta acum 2000 de ani. Dar acesta este singurul motiv pentru care ei există: pentru a-şi arăta lor înşişi şi tuturor celorlalte naţiuni revelarea scopului: revelarea Creatorului. Soarta evreilor depinde de ilustrarea cu succes a modului în care se ajunge la existenţa superioară (să fii Lumina pentru naţiuni).

Naţiunile lumii aşteaptă asta de la evrei, în mod inconştient, şi când această misiune nu este îndeplinită, se ajunge la ură faţă de evrei şi la sentimentul că evreii ascund ceva. Astăzi ne aflăm într-un punct special al evoluţiei umane: s-a ajuns la dependenţă egoistă la nivel global.

Sunt două căi prin care putem avansa din acest punct: fie prinr-un război mondial fie prin corectarea dependenţei gobale într-o conexiune globală pozitivă. Dacă evreii aleg calea unităţii şi învaţă naţiunile lumii cum să o îndeplinească, lumea va ajunge la nivelul următor al dezvoltării sale, repede şi sigur. Acesta este singurul lucru în care mă implic.

Succesul societăţii depinde de oamenii obişnuiţi

Întrebare: De ce este important ca o persoană să înţeleagă că nu este deasupra naturii ci în interiorul ei?

Răspuns: Pentru că astfel va fi de acord să se schimbe pe sine, nu natura sau mediul. Până acum, am pus pe seama naturii tot ceea ce ni se întâmplă.

Acum, vine răspunsul din partea naturii, din partea socitetăţii umane, şi descoperim că nu putem controla nimic, că suntem slabi, şi cel mai important lucru, nu înţelegem ce se întâmplă.

Descoperim că nu suntem mai înţelepţi decât natura şi nici deasupra ei. Este un paradox, pe ce bază oamenii, care sunt produsul naturii, dezvoltându-se de la nivelul mineral, vegetal şi animal, ca o maimuţă, dintr-o dată sar peste capul ei şi anunţă că ei controlează natura.

Cine este un om să decidă că este deasupra a tot ce este natura? El pur şi simplu nu vede că este dirijat de natură. În mod intenţionat suntem făcuţi să gândim astfel. Se dovedeşte că, timp de mii de ani, am trăit inocent într-o iluzie. Am presupus că ni se permite să luăm şi să exploatăm tot ceea ce este în natură, să reconstruim natura.

Pentru prima dată, în istoria noastră de mii de ani, începem să înţelegem că a fost o mare greşeală. Descoperim că suntem dirijaţi şi că există un program pentru dezvoltarea umanităţii numit programul evoluţiei, care se situează deasupra noastră. Noi suntem în interiorul programului şi ne dezvoltăm în funcţie de el.

Acum, dezvoltarea noastră a ajuns la un stadiu în care suntem legaţi în mod obligatoriu de toate părţile naturii, umanităţii, lumii mineralului, vegetalului şi animalului. Sistemul este încuiat şi descoperim că suntem sub controlul programului naturii. Suntem în interiorul unui computer care ne procesează şi nu ştim ce să facem. Dacă vrem să ne simţim bine (la urma urmelor, suntem creaţi să ne simţim bine şi rău), trebuie să ne acordăm la computer mereu. Trebuie să ne acordăm pe noi înşine la el pe toate planurile: în viaţa de familie, în educaţia copiilor, în viaţa socială, în educaţie, în economie şi în industrie.

Aceasta este o percepţie cu totul nouă care nu a existat până acum în lume, şi cere de la noi să învăţăm programul superior şi cum să ne acordăm la el. În plus, dacă nu facem asta, vom înceta pur şi simplu să existăm.

Unii oameni încep deja să înţeleagă că ne aflăm în interiorul unui sistem de legi pe care nu le cunoaştem. Primim o astfel de iluminare ca rezultat al loviturilor. Nu există niciun conducător care să fie gata să conducă astăzi. Nu este nicio diferenţă dacă este preşedinte sau prinţ; orice posibiltate de a controla le alunecă printre degete. Încearcă încă să controleze prin forţă, ca înainte, dar nu reuşesc.

Astăzi, nu există nicio putere în acest tip de control. Timpul lui a trecut! Controlul nu mai vine de sus ca să fie folosit jos. Mai degrabă, succesul societăţii depinde de fiecare persoană, prin relaţiile care se stabilesc între oamenii obişnuiţi.

Din partea a patra a Lecţiei Zilnice de Cabala, 27.03.2014, Scrierile lui Baal HaSulam