Întrebare: Cartea Zohar este o parte importantă în studiul Cabalei, dar, în același timp, Cartea Zohar este împărțita în mai multe părți și este foarte complicata. Există trei volume care explica cele cinci cărți ale Torei (Pentateuhul).

Dincolo de asta, există  noul Zohar și alte cărți care nu sunt incluse în alte volume, cum ar fi „Secretele Literelor” (Sitrei Otiyot), Raza de Razin, și așa mai departe.

Recent, am luat contact cu o carte numită Parashat Pinchas (secțiunea săptămânală a Torei Pinchas) în limba rusă, tradusă de Efraim Bauch, și nu am găsit această carte în edițiile pe care le-ați publicat.

Deci, aceasta este totul despre Cartea Zohar? Nu toate aceste cărți atrag Lumina, chiar și care de care am spus mai sus, Raza de Razin, care vorbește despre diferitele linii din palma? Te rog spune-mi care este Carte completă a Zoharului?

Răspuns: Există mai multe versiuni, comentarii și traduceri ale Cartii Zohar. Pentru a evita confuziile, recomand doar Cartea Zohar cu Comentariul lui  Baal HaSulam sau Zohar La’am în ebraică sau versiunea care este tradusa în diferite limbi.

Filed under: Intrebare si Raspuns, Munca interioara, Munca spirituala, Zohar - Niciun comentariu→

Întrebare: Un dispozitiv matematic științific face posibilă descrierea cu acuratețe și în mod adecvat a realității noastre. De exemplu, electrodinamica cuantică descrie proprietățile unui atom cu o precizie fantastica, printr-o metodă matematică.

Poate Cabala explica eficiența sistemului matematic? Mulți matematicieni și fizicieni teoreticieni cred că matematica în sine, este o realitate separată.

Răspuns: Matematica nu vorbește despre lucruri direct; pe de altă parte, aceasta este o disciplina foarte concreta. Este într-adevăr impresionant! Cu alte cuvinte, matematica este un limbaj care se potrivește la absolut toate științele.

Înțelepciunea Cabalei, în practică, de asemenea, este construita pe calculele unor  înălțimi și nivele și grade similare in clasificare cu cea a electronilor, a fotonilor, etc. În Cabala, totul este construit prin intermediul unităților de energie care se amesteca constant si sunt in contact una cu alta, conectându-se si apoi detașându-se. Ca urmare, ele creează în observatori (noi) senzația acestei lumi.

De aceea, matematica servește ca bază pentru Cabala. Pe de o parte, cuvântul „Sefira” înseamnă „a străluci”, dar pe de altă parte, poate fi tradus  „pentru a calcula.” Deci, în Cabala, la fel ca în toate celelalte discipline, totul este construit pe calcule. Este imposibil să se formuleze fără calcule.

Cabala utilizează o terminologie care pare a fi împrumutata de la psihologie, filosofie, și chiar din basme: cum ar fi o transformarea misterioasa cu ajutorul unei unde ce provine de la o baghetă magică.

De fapt, este doar o descriere convenabilă a unei transformări a unor materiale în altele, un exemplu al tranziției între diferite nivele, etc., deoarece un astfel de limbaj este mai concis și clar pentru oamenii de știința. Totuși, în cazul în care este tradus într-un limbaj matematic, o propoziție se poate transforma într-o carte mare.

Cabala nu se referă la Tora ca la o poveste obișnuita. De exemplu, în cazul în care se spune, „Moise a luat ceva și s-a dus undeva …” denotă un anumit nivel de energie la care senzație umană crește de la un nivel la altul. Schimbarea proprietăților unei persoane începe să se extindă în descrierea a ceva cu adevărat imens.

Uneori, în scopul de a rezolva o mica problemă de matematică, este necesar să se scrie o carte care prezintă problema într-un mod in care cititorii să înțeleagă care este problema si despre ce. Același lucru se aplică aici.

De aceea, în Cabala dispozitivul matematic nu este evident sau clar. Gematria (valori numerice ale literelor și cuvintelor) este o altă poveste. Atunci când un om obișnuit citește cărți care se bazează doar pe limba Gematriei, el nu va înțelege nimic, la fel cum el nu poate înțelege matematici superioare.

Din KabTV lui „Cabala si Stiinta” 10/7/15

Filed under: Intrebare si Raspuns, Munca in grup, Munca interioara, Munca spirituala, Spiritualitate, Zohar - Niciun comentariu→

Întrebare: Mă uit la ceea ce se întâmplă în jurul meu și văd că oamenii sunt într-o isterie tăcută, nu știu ce să facă. Cum putem transmite esența a ceea ce se întâmplă unei persoane obișnuite?

Răspuns: Explicația trebuie să fie practică: ce putem face pentru a eradica rădăcina acestei probleme, pentru că este în creștere, devine din ce în ce mai evazivă, și nu o putem înțelege. Poate să dispară  un timp, și apoi apare din nou, la un alt nivel.

Întrebare: Este important ca o persoană să înțeleagă că tot ceea ce se întâmplă este o problema globală, nu una israeliană, locală.

Răspuns: Într-adevăr, aceasta este o problemă la nivel mondial, universal. Deci, trebuie să o rezolve  conducerea superioară. Și aceasta spune că totul este în mâinile noastre.

Dacă luăm sursele cabalistice, se precizează foarte clar în ele că poporul lui Israel este cauza pentru toată suferința din lume. Acest lucru este scris în Cartea Zohar. Este imposibil să contrazic asta. De-a lungul anilor, lumea devine din ce în ce mai antisemită.

Cartea Zohar a fost scrisă cu mii de ani în urmă, și a spus foarte simplu că toate necazurile vin în lume în mod special, din cauza lui Israel! Israelul este de vina pentru suferința lumii.

Aici, este foarte important să se clarifice faptul că, dacă cea mai mare și cea mai sacră carte vorbește în acest fel despre poporul nostru, se pare că trebuie să clarificăm acest lucru, mai ales în această perioadă tulbure.

Va urma.

KabTV  10/14/15  „Situația Actuală de Urgență în Israel”

Filed under: Intrebare si Raspuns, Munca spirituala, Spiritualitate - Niciun comentariu→

Întrebare: Ne-am uitat cu interes la clipul în  care ai vorbit despre depresie. Tu spui că pentru a depăși depresia trebuie să găsim un scop sublim, să vrem să vedem Lumina, să urcam deasupra materialismului, etc. Soția mea  sufera de depresie de trei ani, de multe ori plânge, are o senzație de deznădejde, de necaz, de tristețe, și durere. Ce trebuia sa facem?

Răspuns: Să-i aratati alte videoclipuri ale noastre care vorbesc despre sensul vieții și despre existența noastră. Dacă este posibil,aduceti-o la una dintre convențiile noastre.

Filed under: Intrebare si Raspuns, Munca spirituala, Spiritualitate - Niciun comentariu→