Întrebare: De ce dorim să exploatăm pe unii și pe alții și suntem dispuși să-i călcăm în picioare doar pentru a ne fi nouă mai bine?

Răspuns: Pentru că altfel nu am simți că folosim lumea noastră. Numai prin exploatarea altora putem reuși; această este natură noastră egoistă.

Pentru a reuși în alte privințe, în locul unde îi ajutăm pe alții, este de natură lumii superioare, un nivel mai ridicat, dimensiunea superioară. Nu suntem în stare să facem acest lucru deoarece acționăm numai în interiorul naturii noastre rele, după dorințele noastre egoiste. Așa cum este scris : “Am creat înclinația rea”; acest lucru este ceea ce se află în noi.

Întrebare: Toată viață mea am fost învățat să mă folosesc de alții și că este util să învăț să mă comport așa. îmi ceri acum să renunț complet la tot ceea ce am învățat? Cum pot gestiona să realizez acest lucru dacă este complet ilogic?

Răspuns: Nu este ilogic, dar încearcă să înveți fără să schimbi ceva în viață ta. Studiază doar și dintr-o data descoperi cum se deschide o ușă spre o lume cu totul nouă, care nu funcționează în conformitate cu principiul primirii ci cu cel al dăruirii.

Apoi, brusc, descoperi puteri și posibilități nelimitate. La urmă urmei, exploatarea persoanelor este limitată deoarece toată lumea vrea să exploateze pe toată lumea. Dar când lucrăm cu toții împreună, în dăruire reciprocă, suntem nelimitați.

Iar apoi mergem în spațiul numit Olam Ein Sof, Lumea Infinitului, o lume perfectă și eternă, pentru că nimeni nu fură și nu ia de la celălalt, ci, dimpotrivă, completează deficiențele celorlalți.

Această este o formă absolut diferită de existența materială; această este materie spirituală. Se numește spirituală, dar , de fapt este substanță noastră și o putem atinge, iar apoi viață ne este revelata în față noastră în perfecțiunea ei.

Din programul de radio israelian FM103 din 18.11.2015

Filed under: Intrebare si Raspuns, Munca in grup, Munca spirituala, Perceptie, Spiritualitate - Niciun comentariu→

Întrebare: De ce aprindem lumânări că să sărbătorim Hanukkah? Aprindem lumânări și cu ocazia altor sărbători, lumânările fac parte din obiceiul multor culturi.

Răspuns: Lumânarea este simbolul luminii, un simbol al puterii fizice și spirituale care ne umple și ne ajută să simțim că suntem dincolo de limitele acestei lumi, în spațiul infinit.

Uităm de corpul nostru și nu mai simțim că ne limitează și ne presează, este că și cum am pluti în aer.

Întrebare: De ce există obiceiul de a adaugă câte o lumânare în fiecare zi de Hanukkah, existând în cele din urmă opt lumânări?

Răspuns: Primesc o nouă Sefira cu fiecare zi care trece, un nou nivel spiritual de la Malchut către Bina. Hanukkah nu este însă sfârșitul dezvoltării noastre ci doar o parte din ea. Acesta este motivul pentru care se numește Hanukkah, rezultând din cuvintele din limbă ebraică însemnând  “parcheaza” si „aici”.

Acesta este modul în care atingem lumea spirituală, o parte relativ mică din ea, eliberându-ne de interferența “grecilor” din interiorul nostru și interconectându-ne. Apoi, există o alte parte a corecției de la Hanukkah la Purim.De Purim, atingem corecția completă finală și obținem controlul asupra întregii lumi spirituale.

Întrebare: De ce este obiceiul de a mânca gogoși de Hanukkah?

Răspuns: Gogoșile reprezintă uleiul, lumina. Hanukkah reprezintă sărbătoarea luminii. Când atingem unitatea inițială dintre noi, ne simțim de parcă nu ar fi fost în puterea noastră dar că această a fost realizată cu ajutorul unei forțe superioare ce a îndeplinit unitatea dintre noi.

Acesta este motivul pentru care simbolul sărbătorii este lumina, o lumină care este mai presus de noi, precum lumina soarelui, lumina vieții, lumina uleiului ce arde.

În trecut nu existau decât lămpi care ardeau ulei. Uleiul este considerat o sursă de lumina.

Dacă noi evrei începem să luptăm pentru unitatea noastră, ignorând toți dușmanii externi, și depunem eforturi pentru a ajunge mai aproape unii de alții, o lumina dintr-o data va veni la noi de sus și ne va conecta. Apoi cu ajutorul acestei forțe imense dintre noi suntem în măsură să depășim orice obstacol, să învingem toate temerile, ură, ISIS și Intifada.

Totul stă în mâinile noastre și totul se adună la forță noastră în unitate. Acesta este motivul pentru care Tora ne explică doar de unitate. Această este cea dintâi condiție pentru primirea Torei. Suntem gata să ne conectăm precum un singur om cu o singură inimă cu scopul de a respectă regulile ;”Ce ție nu-ți place, altuia nu-i face” și “Iubește-ți aproapele că pe ține însuti”?

Totul are drept scop conexiunea, deoarece în conexiune descoperim lumea de sus care ne este destinată. După cum este scris: “Sa vezi lumea superioară în timpul vieții tale” pentru că în timpul vieți pământești începem să simțim spiritualitatea și să trăim ambele vieți.

Din programul de radio izraelian 103 FM din 6.12.2015

Filed under: Intrebare si Raspuns, Munca spirituala, Spiritualitate - Niciun comentariu→

Întrebare: Tu spui că suntem cu toții un singur suflet, dar cum este el relaționat cu viața mea? Chiar dacă acest lucru este adevărat, eu nu înțeleg ce pot face, de fapt?

Răspuns: Am efectuat numeroase acțiuni în viețile noastre. Încep această viață și o termin, dar știu pentru ce trăiesc? Nu. Știu astăzi ce să fac cu viața mea de mâine? Nu chiar.

Este ca intrarea printr-o ușă mică într-o casă uriașă unde m-am pierdut, neștiind când pot ieși din oricare camera și dacă am intrat din greșeală sau nu. Nu știm cum să determinăm noi înșine o soartă bună.

Înțelepciunea Cabalei ne dă harta vieții, și o puteți folosi ca un atlas.

Să presupunem că te duci într-o vacanță într-o anumită țară străină. Te uiți la harta țării, a orașului în care vă aflați, și este clar pentru tine unde vă aflați și cum să maximizați plăcerea de a petrece această vacanță fără să ratați nimic: pentru a vedea locurile, a gusta mâncăruri locale, etc. Și pentru această săptămână, nu vrei să pierzi nici un lucru.

Am intrat într-un loc numit această lume, și cum vom petrece timpul aici pare a nu ne ingrijora.

Înțelepciunea Cabalei vă oferă o hartă în care se poate vedea unde vă aflați și cu care puteți descoperi tot ceea ce este bun și minunat. De ce ar trebui să cutreierați fără țintă străzile expuse, locuri periculoase și murdare ?!

Puteți alege calea cea bună și să atingeți cele mai bune condiții. Există întotdeauna o anumită măsură la orice alegere. Oricine poate alege ceea ce este potrivit pentru el în funcție de rădăcina sufletului său. Aceasta este exact ceea ce înțelepciunea Cabalei ne permite să facem.

Până în prezent, ne-am dezvoltat într-un mod foarte simplu. Toată lumea a dobândit o anumită profesie, în scopul de a face bani, pentru a avea o familie, și pentru a reuși. Astăzi, ne-am depășit această dezvoltare. Noi nu vrem doar să avem o familie sau o profesie. Vrem să descoperim ceva care este mult mai profund. Și de aceea avem nevoie de înțelepciunea Cabalei, care ne va ghida în mod corect în căutarea sensului vieții.

Din Radio Programul Israelian 103FM 11/18/15

Filed under: Intrebare si Raspuns, Munca in grup, Munca interioara, Munca spirituala, Spiritualitate - Niciun comentariu→

Întrebare: De ce numeroasele probleme care cad pe cei sărmani care trăiesc virtuos, nu rănesc pe nimeni, și aceștia fac în continuare toate eforturile pentru a ajuta pe ceilalți? Este o pedeapsă pentru viața lor anterioară?

Răspuns: Oamenii au venit cu mai multe teorii despre pedepse pentru viețile lor anterioare și recompensele viitoare. De fapt, nimeni nu știe de ce ne loveste destinul.

Noi toți depindem unii de alții. Suntem cu toții într-o rețea. Noi toți reprezentăm un suflet comun al lui Adam; suntem un întreg! Sistemul global există în noi si este numit „Adam”.

Fiecare dintre părțile sistemului este responsabil pentru ceilalți. Corpul nostru funcționează în mod similar: dacă există o rană pe picior, doare întregul corp și nu ne putem gândi la nimic în afară de rană. În acest caz, capul și nervii depind de piciorul inflamat. Interdependența noastră se extinde la acest grad.

Lumea noastră este un sistem integral. De aceea, este necesar să se îmbunătățească întreaga lume, să se repare includerea noastră în fiecare altul și în restul sufletelor. Dacă veți face aceasta, veți începe simțindu-vă într-o stare perfectă și absolut confortabil.

Întrebare: Ce înseamnă corectarea includerii noastre în alte suflete?

Răspuns: Aceasta semnifică starea de „a iubi pe aproapele tău ca pe tine însuți.” Înainte de a ne corecta complet noi, în întregime și reciproc, vom continua să punem întrebări despre motivele necazurilor pământești fără a putea să găsim răspunsuri adecvate.

Din Lecția Cabala în limba rusă 9/27/15

Filed under: Intrebare si Raspuns, Lectia zilnica, Munca in grup, Munca spirituala, Perceptie, Spiritualitate - Niciun comentariu→

Întrebare: Ce spune Cabala, există rai sau iad după moarte? Dacă este așa, aveți intenția de a ajunge acolo după moartea fizică, corporală?

Răspuns: Iadul este o stare, atunci când o persoană ridicată spiritual cade în egoism. Acesta se numește iad. O persoană arde în rușine, din cauza egoismului său. Aceasta este focul iadului și al pedepsei.

Și când, dimpotrivă, se ridică la atributul de iubire și dăruire, simte că este deasupra acestei lumi. Trăiește starea de eternitate, perfecțiune, și infinit. Această stare se numește paradis, rai.

Simțim aceste două stări, rai sau iad, în timpul ascensiuni spirituale sau coborârii înapoi în această lume. Numai Cabaliștii sunt capabili să simtă ambele stări. Ele nu sunt deloc legate de viața corporală sau de moarte.

Corpurile noastre sunt doar animale care ne sunt date pentru a servi ca bază pentru existența noastră fizică. Pe baza acestui cadru, este posibilă avansarea noastră spirituală.

Înțelepciunea Cabala vorbește numai despre dezvoltarea noastră spirituală. Dacă nu vom avansa spiritual în timpul vieții noastre, vom muri ca orice alt animal și aceasta este tot pentru noi.

Nu există nici o tință de a avea ceva după moartea noastră trupească. După moarte nu se schimbă nimic. Dar este posibil să atingem lumea superioară în timpul vieții noastre.

Scopul Cabalei este de a realiza simțuri pentru cer în timpul vieții noastre actuale. Și, existența noastră animală nu este un obstacol. Cu alte cuvinte, corpul poate muri, dar noi suntem deja în lumea superioară. Aceasta este exact ceea ce trebuie făcut: să dezvoltăm sufletul nostru.

Fiecăruia dintre noi îi este dat un organism animal în acest domeniu material. În același timp, avem un punct, embrionul sufletului. Dacă vom dezvolta acest embrion, vom începe să simțim viața spirituală prin el. Apoi, moartea trupului nostru nu mai contează! Începem detectarea următorului nivel din univers în dimensiunea următoare.

În același timp, dacă nu se dezvoltă punctul din inimă, nimic nu se va întâmpla după moartea noastră fizică. Punctul din inimă, embrionul sufletului, va fi născut din nou într-un corp nou animal, oferindu-ne astfel o altă șansă de a avansa cu ajutorul Cabalei.

Din Lecția de Cabala în limba rusă 9/27/15

Filed under: Intrebare si Raspuns, Lectia zilnica, Munca spirituala, Spiritualitate - Niciun comentariu→

„Numeri”, Tora, 20: 2-20: 6: Și nu era apă pentru adunare; și ei s-au adunat împotriva lui Moise și împotriva lui Aaron. Și poporul certat cu Moise, a vorbit, zicând: „Am pierit atunci când frații noștri au pierit înaintea Domnului!”

Și de ce ați adus adunarea Domnului în pustietatea aceasta, ca să murim acolo, noi și vitele noastre? Și pentru ce ne-ați făcut să plecăm din Egipt, pentru a ne aduce până în acest loc rău? Nu este nici loc de semințe, sau de smochine, de viță de vie sau, sau de rodii; nu există nici apă de băut „Și Moise și Aaron au plecat din prezența adunării la ușa cortului întâlnirii, și au căzut cu fața la pământ; și slava Domnului li s-a arătat.”

Terenul simbolizează națiunea și apa este atributul Bina, forța de revitalizare fără de care terenul este praf și cenușă.

Încă o dată oamenii au început să se plângă și să se vâicărească, deoarece ei nu au avut atributul de dăruire și sursa din care ar putea primi forța care i-ar revigora.

Oamenii cer apă (dăruire), care să vină fără să fie obținută de către ei înșiși. Trezirea spirituală are loc numai sub influența atributului Bina.

Acesta este motivul pentru care copiii lui Israel își aduc aminte Egiptul, deoarece acolo cu puțină muncă au putut primi pentru ei înșiși. Aici, pe de altă parte, trebuie să primească în intenția pentru a dărui, ceea ce înseamnă că nu avut-o. Și este o moarte uscată.

Din KabTV „Secretele din Cartea Eternă” 6/24/15

Filed under: Munca in grup, Munca interioara, Munca spirituala, Spiritualitate - Niciun comentariu→

Întrebare: Ați spus că totul se dezvoltă în conformitate cu un anumit program și, în același timp, ați vorbit despre libertatea de alegere. Nu este o contradicție aici?

Răspuns: Nu, într-adevăr există un program general de dezvoltare care se referă la întreaga umanitate și unul particular de dezvoltare, care se referă la fiecare om în parte. Totuși, poți merge în direcția care îți este destinată, fie împotriva dorinței tale, fiind împins de la spate, prin suferințe, la fel ca un animal, fie avansând rapid, într-un mod conștient, ca o ființă umană. În aceasta constă deosebirea.

Libertatea de alegere reprezintă alegerea independentă și conștientă de a te mișca înainte, pe calea dezvoltării accelerate. Ea nu există pentru toată lumea. Dar, când alegi să te miști și să avansezi independent, determini singur tot ceea ce percepi pe drum și atunci totul se simte total diferit.

Întrebare: Orice om însă, vrea să fie liber. Există libertatea de a vorbi, libertatea presei și așa mai departe.

Răspuns: Toate acestea nu există de fapt. La nivelul lumii noastre totul este hotărât de la început. Totuși, noi discutăm despre dezvoltarea spirituală a unei persoane, dezvoltare în cadrul căreia el poate avansa doar realizând libertatea de alegere.

Întrebare: Atunci cum este posibil să-mi aleg partenerul sau profesia într-un mod corect? Vorbește înțelepciunea Cabalei despre toate acestea?

Răspuns: Nu, dar dacă studiezi înțelepciunea Cabalei și începi să avansezi conștient și independent spre implementarea mediului tău (prin grup, profesor, metodă), atunci apare și libertatea ta de alegere.

Însă ea în sine nu există! De fapt, eu sunt un egoist și, în orice moment caut să vad unde îmi este cel mai bine, cum să obțin un beneficiu cât de mic sau să profit cât mai mult. Aceasta nu este libertate, ci o goană de câine în căutarea unui os pe drum.

Întrebare: Ce este acest sistem care, pe tot parcursul vieții, ne aranjează tot felul de probleme și lovituri, doar pentru ca noi să începem să gândim și să reflectăm asupra sensului vieții?

Răspuns: Acesta este sistemul general al conexiunilor dintre părțile sale. De aceea, noi, toți oamenii, ne determinăm soarta unul altuia.

Din lecţia de Cabala în limba rusă 9/27/15

Filed under: Intrebare si Raspuns, Lectia zilnica, Munca in grup, Munca interioara, Munca spirituala - Niciun comentariu→

Din Tora, “Numere,” 19:6 – 19:7: Preotul va lua o bucată de lemn de cedru, isop și lână roșie și le va arunca în arderea vacii. Preotul își va spăla hainele împodobite și se va îmbăia în apă și după aceea va putea intra în tabără și preotul va fi necurat până seara.

Puritate spirituală înseamnă că intențiile tale sunt absolut pure și că în munca ta spirituală vrei să folosești doar dorințele care sunt direcționate spre conexiunea cu ceilalți și prin aceștia, cu Creatorul.

Atunci când lucrezi cu aceste dorințe trebuie să te detașezi de celelalte dorințe egoiste, pe care trebuie să le revelezi.

Este posibil ca aceste dorințe să nu fie încă revelate în tine și ca tu să nu fii nici măcar conștient de ele sau să înțelegi cum să te detașezi de ele. De aceea, Tora ne instruiește cum să acționăm. trebuie să te scufunzi în apă (într-o Mikvă, un bazin plin cu apă luată din natură), ceea ce înseamnă că te plasezi sub atributul Binei.

Apoi trebuie să rămâi în această stare până seara, pentru că doar la căderea nopții apar primele dorințe (vase) noi, căci orice zi nouă începe seara.

Din cauză că acțiunea ta a fost efectuată în aceste haine pe parcursul acelei zile, nu trebuie să le păstrezi la sfârșitul zilei. Vei primi vase noi în timpul nopții și a doua zi vei fi o altă persoană.

Întrebare: De ce își primește omul vasele noi noaptea?

Răspuns: Pentru că noile dorințe care apar în om nu sunt corectate încă, ceea ce înseamnă că sunt în întuneric. Între timp, omul nu poate lucra cu ele cu intenția de dragul dăruirii. Acesta este motivul pentru care sunt întunecate.

Vasele noi se nasc până la miezul nopții și de la miezul nopții încolo ele sunt corectate și Lumina este revelată în ele treptat, fapt numit răsăritul soarelui.

Nu există de fapt răsărit sau apus, ci pur și simplu percepem zorile de zi, soarele sau lumina zilei în dorințele corectate.

În timpul zilei, le umplem corect iar ele trec, treptat, la nivelul următor. Când noile dorințe necorectate se apropie de noi, soarele este forțat să apună de către forța Gevurei, forța rigidității, a lui Din (a judecății). Apoi începe o nouă fază. Următorul lanț de dorințe apare în om iar el trebuie să le corecteze. Totul se petrece în interiorul nostru.

Întrebare: Ce înseamnă că preotul trebuie să-și spele hainele?

Răspuns: Hainele simbolizează intenția. Corectarea egoismului are loc prin intenții ajutătoare.

Cele cinci haine ale preotului sunt: o pălărie, o cămașă, o centură, sandale și pantaloni. Acestea sunt cele cinci niveluri ale dorințelor egoiste, fiecare dintre ele având nevoie de o nouă intenție.

Din emisiunea de pe KabTV “Secretele Cărţii Eterne” 6/10/15

Filed under: Intrebare si Raspuns, Lectia zilnica, Munca interioara, Munca spirituala - Niciun comentariu→

Întrebare: Am auzit că este interzis studiul Cabalei pentru bărbații care au sub 40 de ani și absolut interzis femeilor. Cum se poate acest lucru?

Răspuns: Baal HaSulam răspunde pe larg la această întrebare în Introducere la Studiul celor Zece Sefirot. El spune că nu există limitări, nici în ceea ce privește bărbații și nici femeile. Nu există limitări legate de gen sau vârstă.

Pe parcursul istoriei au existat femei care au fost mari cabaliști, cum ar fi Sara, Lea și Miriam, în comparație cu care bărbații erau doar mici copii. Au existat multe femei care și-au pus amprenta asupra istoriei prin urcarea lor spirituală.

Au existat femei cabalist care s-au aflat la nivelul profeților. Un profet este un nivel spiritual la care omul se conectează cu Creatorul într-o mod total revelat. Au existat anumite femei la care ceilalți, inclusiv cei înțelepți, în vârstă și experimentați veneau ca să primească sfat în ceea ce privește ridicarea lor spirituală. Aceasta înseamnă că erau peste bărbați!

Întrebare: În timpurile moderne și femeile studiază înțelepciunea Cabalei, dar aspiră să ajungă în posturi importante în lumea afacerilor și guvernare. Înseamnă asta că bărbații nu-și îndeplinesc rolul și de aceea femeile se dezvoltă în această direcție?

Răspuns: Da, arată că ne apropiem de sfârșitul lumii. Nu spun asta în sens peiorativ. Este starea în care bărbații își pierd în totalitate dorința de a conduce lumea noastră, în același timp însă, această dorință este aprinsă în femei, acesta fiind unul din semnele că lumea noastră și-a atins starea finală.

Din lecţia de Cabala în lima rusă 9/27/15

Filed under: Intrebare si Raspuns, Munca spirituala, Spiritualitate - Niciun comentariu→

Este important ca toată lumea să audă acest mesaj

Întrebare: Ați publicat un articol bazat pe lucrarea lui Baal HaSulam “Introducere la Cartea Zohar” în care vorbiți despre partea internă și cea externă a poporului lui Israel care, cu siguranță că va provoca resentimente în rândul oamenilor religioși.

Poate acest fapt să provoace corectarea întregului sistem și să întărească partea internă a Torei față de partea externă?

Răspuns: Baal HaSulam a împărțit poporul lui Israel îm parte internă și externă. Partea internă este alcătuită din cei care sunt angajați în partea internă a Torei cu intenția de dragul dăruirii, adică în Cabala. Ea ne aduce la situația de a ne iubi vecinii la fel ca pe noi înșine. Pe când partea externă se referă la aceia care se mărginesc la a respecta poruncile fără nici o intenție.

Atunci când studiem Cabala ne aflăm pe calea Luminii și a bunăvoinței. Dacă ne limităm doar la observarea fizică a poruncilor, atunci trecem de la o nenorocire la alta, așa cum s-a petrecut în nenumăratele cazuri în care poporul lui Israel a suferit, aflându-se în exil.

Ne dorim ca tot poporul lui Israel să afle acest fapt. Este foarte important ca fiecare persoană care are această posibilitate, să se alăture studiului internalității Torei, adică al Cabalei, și să atragă Lumina Reformatoare spre poporul lui Israel și, prin acesta, spre întreaga lume.

Articolul menționat va provoca în mod sigur o reacție negativă, dar este dificil să rămâi tăcut. Când vedem o persoană bolnavă care are nevoie urgentă de tratament, cineva trebuie să ia bisturiul în mână și să efectueze operația de a extirpa tumoarea dăunătoare. Suntem noi oare indignați pe acest chirurg care taie pacientul?

Dacă am acționa altfel, am fi precum acel băiețel care a țipat atunci când l-a văzut pe croitor „distrugând” materialul cu o foarfecă, pe când croia un costum de haine.

Starea noastră actuală necesită corectare și mila nu-și are locul aici. Trebuie să înțelegem unde ne aflăm în acest moment. În zilele noastre, oamenii sunt pregătiți să asculte. Timpurile s-au schimbat de când Faraonul i-a purtat pică lui Moise, care în opinia lui „i-a stârnit” pe evrei și nu i-a lăsat să lucreze în tăcere pentru Faraon. În aceste momente suntem obligați să ne facem datoria, așa cum au făcut-o Moise și Aaron.

Din partea a patra a Lecţiei zilnice de Cabala din 11/9/15

Filed under: Intrebare si Raspuns, Munca spirituala, Perceptie, Spiritualitate - Niciun comentariu→