Intrebare: Care este rădăcina spirituală a banilor ?

Raspuns: La bani în limba ebraică se spune Kesef și cuvantul are un dublu sens : se referă la argint (Kesef) și acoperire/capac (Kissufim). Dacă am suficient pentru a-mi acoperi nevoile, se numesc bani (Kesef). În conformitate cu gradul de acoperire a nevoilor (Kissui) noastre, ne putem îndeplini dorințele. Cuvantul “Kesef” este de origine răsariteană (Kesef, Tanga) provenind din periferia sudică a Rusiei.

În timpurile noastre, banii pot fi virtuali, dar în trecut evreii plăteau doar cu argint. În Tora, este menționat că Avraam a cantarit 400 de Shekeli în argint pentru a cumpăra peștera din Machpelah unde și-a îngropat soția.

Tora vorbește în mod special despre argint și nu despre aur, deoarece argintul este considerat proprietatea Bina, daruirea, in timp ce aurul este considerat proprietatea de primire. In sine, aurul simbolizează lacomie si avariție, în timp ce argintul simbolizează Atzilut, generozitate, oferire și daruire.

Din lectia de Cabala in limba rusa din 03.04.2016

Filed under: Intrebare si Raspuns, Lectia zilnica, Munca interioara, Munca spirituala - Niciun comentariu→

Intrebare: Fiecare persoană are abilităîile și talentele care i-au fost date din naștere. Cum să le folosim în mod corect în viață ?

Raspuns: O persoană talentată, să presupunem un muzician, un pictor sau un scriitor, poate combina cu siguranță Înțelepciunea Cabalei cu activitățile ei specifice, dar este foarte dificil din moment ce investește atât intelectul, cât și emoțiile în creația lui, care în principiu ar trebui investite în înțelepciunea Cabalei.

Când o persoană este implicată în Înțelepciunea Cabalei, în dezvoltarea spirituală, consumă multă energie pentru a tanji dupa ea, în inima sa, în sufletul său și, de asemenea, în intelectul său. Nu se combină prea bine cu activitățile lumești cum ar fi știința sau arta.

Intrebare: Nu este posibil ca aceste talente să fie date persoanei în mod special ca să le poată aplica în Înțelepciunea Cabalei ?

Raspuns: Oricât de ciudat ar suna, nu există activități corporale care pot fi de folos în Înțelepciunea Cabalei, exceptie facând scrisul și desenatul, iar acestea trebuiesc folosite cu scopul de a disemina Înțelepciunea Cabalei, de a o descrie și de a o aduce mai aproape de oameni.

Intrebare: Cum rămâne cu teatrul, pictura si sculptura ? Mai ales că aduc multă bucurie sufletului. …

Raspuns: Nu știu de ce oamenii cred ca sufletul este “fericit” când cineva vede o sculptura. Înțeleg că oamenii gândesc în felul acesta, dar acela nu este suflet.

Observarea în felul acesta vine din nevoile fizice, care controlează persoana, dar acestea se vor schimba către o observare mai internă.

Omul nu ar trebui în nici un fel să distrugă, minimizeze, să scape sau să îi fie rușine de ceea ce este in el sau să se acuze că încă are anumite nevoi sau apucături.

Se poate bucura de artă, literatură, muzică și orice altceva, dar ca rezultat al studierii Cabalei, când începe să devină mai aproape de revelarea lumii spirituale, aceasta revelare va fi atât de comprehensivă și cuprinzatoare, emoționantă și împlinită, încât nu va mai avea loc în inima sau în mintea sa să fie altceva decât munca simplă necesară.

Rabash, profesorul meu a explicat că cel mai bun lucru pentru un Cabalist este să fie un pantofar. Se referea la orice muncă monotonă care permite persoanei să se gândească la spiritualitate.

Din lectia de Cabala in limba rusa in 10.07.2016

Filed under: Intrebare si Raspuns, Munca in grup, Munca interioara, Munca spirituala, Spiritualitate - Niciun comentariu→

Tora, “Deutoronomul” 6:10-6:13 : Iar când te va duce Domnul Dumnezeul tău în pământul acela pentru care s-a jurat părinţilor tăi: lui Avraam, lui Isaac şi lui Iacov, ca să ţi-l dea cu cetăţi mari şi frumoase, pe care nu le-ai zidit tu, Cu case pline de toate bunătăţile, pe care nu le-ai umplut tu, cu fântâni săpate în piatră, pe care nu le-ai săpat tu, cu vii şi cu măslini, pe care nu le-ai sădit tu, şi vei mânca şi te vei sătura, Atunci, păzeşte-te, să nu se ademenească inima ta, ca să uiţi pe Domnul Care te-a scos din pământul Egiptului şi din casa robiei. Să te temi de Domnul Dumnezeul tău şi numai Lui să-I slujeşti, de El să te lipeşti şi pe numele Lui să te juri.

Daca argumentam din punctul de vedere al unei persoane ordinare, nu ne-am castigat oare pamantul Israel fiind in sclavie in Egipt 400 de ani si apoi am ratacit prin desert 40 de ani, “L-am primit oare pe gratis pamantul ? Am varsat atat de mult sange pentru el si am suferit atat de mult”.

Dar munca spirituala este complet diferita de ceea ce ni se pare noua. Tot ceea ce este descris in Tora se intampla in interiorul nostru, pana in punctul in care cautam sa ne unim unii cu altii. Prin revelarea unei legaturi mai puternice ajungem  mai aproape de pamantul Israel.

Pamantul Israel este aceasta dorinta comuna pe care o atingem prima data ca o dorinta egoista in Egipt, cand eram conectati doar prin dorinta de a exista de dragul egoismului, de dragul Faronului.

Ne indeplinim constant aceste dorinte, imbogatind Egiptul, pana cand egoismul nostru se umfla atat de mult incant am vazut cum ne ingroapa si ne ucide. Iar apoi, prin cele zece plagi pe care Craetorul ni le-a trimis, am strigat si plans catre El si l-am rugat sa ne scoata din sclavie.

Toata munca noastra a fost sa strigam, sa rugam forta superioara a dragostei si unitatii sa ne scoata din egosimul si ura reciproca care ne separa. Am ajuns la ea si prin calatoria de patruzeci de ani prin desert, cand  nu am lucrat inca cu egoismul pentru a ne uni, doar ne-am ridicat asupra lui.

Prin separarea completa de Egipt si ridicarea deasupra egoismului am intra in tara Israel, in egoismul insasi, pentru a-l putea transforma in calitatea daruirii si iubirii. Iar cand aceasta mare dorinta numita Faraon sau Egipt este tranformata in aceasta calitate a iubirii si daruirii, atunici se numeste tara Israel.

Prin urmare, toate numele locurilor mentionate in Tora nu se refera la repere geografice; ele sunt in noi, in enorma noastra dorinta egoista careia umanitatea ii serveste in zilele noastre.

Iar in prezent realizam ca ne ucide, ca ne investim intreaga viata acestei dorinte egoiste enorme si murim fara a lasa mai nimic in urma. Asadar pentru ce traim ?  Este pentru a ne arunca noi si copiii nostri in groapa uratei creaturi, mereu nemultumite numite – egoism ?

Prin urmare decidem sa ne ridicam deasupra lui, asa cum este spus, “Iar fiii lui Israel s-au plans de munca grea”. Asta este atunci cand primim forta de conectare deasupra egoismului si incepem sa ne smulgem mai mult si mai mult din egoism, in timpul celor patruzeci de ani de munca in desert.

Iar apoi, inca odata deasupra egoismului, creeam o noua generatie puternica care a fost crescuta in desert, incepem sa intram in egoism si sa cucerim acest pamant. Coboram in egoism si incepem sa-l transformam si sa-l corectam. Iar aceasta este intrarea in tara Isarel.

Totusi, in timpul acestei urcari si coborari, legile ne sunt explicate ca fiind revelate in mod egal, dar sunt implementate in materiale complet diferit, iar prin urmare le percepem in moduri diferite.

Din emisiunea de pe Kab TV ”Secretel Cartii Eterne” din 06.04.2016

Filed under: Munca in grup, Munca interioara, Munca spirituala, Spiritualitate - Niciun comentariu→

Deasupra Universului

Dacă ne ridicam si ne uităm la  întreaga imagine, exceptand umanitatea, la  natura neanimata, vegetativa și animata, atunci vom vedea o lege specială, uniformă, care ne tratează pe noi toți ca pe un sistem general. Mai mult decât atât, acest sistem este închis, integral și perfect interconectat în toate părțile sale.

Acesta este modul în care natura tratează pe toată lumea și doar noi, oamenii, suntem opusi lui, în esența noastră.

Acest lucru implică următoarele : dacă suntem opuși naturii, atunci o putem studia, înțelege, percepe din afara și putem deveni ca ea. Cu toate acestea, nu în mod natural, cum o face lumea inanimată, a florei și faunei, ci exclusiv și independent, ridicându-ne la comuniune, la nivelul superior al naturii, care se află chiar deasupra Universului nostru si deasupra Big Bang-ului, care l-a declanșat.

Acesta este adevăratul nivel uman, nivelul omului, de la cuvântul „Adam”, ce înseamnă similar (Domeh) cu sistemul general. In acest fel, vom prelua controlul asupra acestuia, vom înțelege și percepe întreaga natură, vom pătrunde profunzimile sale și ne vom include în ea. Aceasta este esența, scopul vieții noastre și libertatea noastră de voință. Numai acest lucru are valoare in viață. Altfel, vom rămâne furnici mizere care execută comenzile corpului nostru.

Și acest lucru înseamnă că trebuie să găsim o metodă care ne va permite să stăm în fața naturii, pentru a studia, dezvălui și de cerceta și, în același timp, prin aceasta, pentru a ne forma în echivalența cu această natură universală și globală, care include în sine întregul Univers, omenirea și cine știe ce altceva.

Aceasta este ceea ce trebuie să atingem. Numai dacă am atinge acest sistem universal, dacă l-am deschide, dacă aflu de ce exist, modul în care am fost creat, cum trăiesc și mă dezvolt și ce formă de natură inteligenta trebuie să ajung, abia atunci imi voi da seama.

Aceasta este libera mea alegere : a obține aceasta sau nu, a intra în interacțiune, în conexiune, cu natura sau cel puțin în familiaritatea și înțelegerea ei sau nu. O persoană se poate autoconstrui în mod liber, prin absorbția întregului sistem, până la cele mai mici detalii în mintea și sentimentele sale. Și apoi el va fi numit un om (Adam).

În această stare el combină două forțe opuse în el însuși. Pe de o parte, în funcție de natura acestei lumi, este egoist, dar pe de altă parte, în funcție de natura lumii globale, este altruist. El are sansa de a dobândi a doua forță. Iar această șansă așteaptă sa fie pusa in aplicare. O persoană este condusa la această oportunitate și apoi totul depinde de el, doreste sau nu ? El descoperă metoda, carti semnificative, mentori și un grup pentru punerea sa în aplicare, cu alte cuvinte, locul în care își pune în aplicare legătura cu natura. În acest fel, o persoană poate merge mai departe și poate să se dezvolte spre stadiul în care natura i se va revela.

Și el este liber pe această cale. La urma urmei, el poate, cu acordul sau, să fie inclus în mod liber în grupul care îl învață cum să se conecteze, să se alăture la sistemul global al naturii.

Din emisiunea de pe KabTV  „O viață nouă” 6/28/16

Filed under: Criza, globalizare, Munca in grup, Munca spirituala, Perceptie, Spiritualitate - Niciun comentariu→

Întrebare: Fiecare student visează la anularea școlii. Educația lor le pare inutila. Au dreptate ?

Răspuns: Școlile sunt necesare, dar acestea ar trebui să fie total diferite. Învățământul modern se bazează pe un principiu vechi de 200 de ani, ceea ce este total greșit. În orice caz, ar trebui să existe școli noi, cel puțin până la o anumită vârstă, care sa se angajeze în principal în educarea unei persoane. Copiii au o nevoie naturală de a comunica, de conexiune între ei și ar trebui să fie învățați cum să o facă.

Trebuie să aducem oamenii la o formă unitară a unei legături reciproce depline, asta trebuie să începem să învațăm incă de la bun început. Prin urmare, este firesc ca în creșă, grădiniță, școală, universitate, sa se puna accentul pe stabilirea conexiunilor corecte între oameni, pe garantarea reciprocă și pe prietenie. Trebuie să ne ridicăm deasupra egoismului nostru și să ne unim deasupra lui, așa incat sa începem să percepem continutul complet al lumii noastre, la o varsta foarte frageda.

Din Lectia Cabala în Limba Rusă 4/10/16

Filed under: Intrebare si Raspuns, Lectia zilnica, Munca interioara, Munca spirituala - Niciun comentariu→

Întrebare: Principalul motiv pentru divorț în Israel este iubirea, care a murit (36%), al doilea motiv sunt problemele financiare (32,5%), iar al treilea motiv este infidelitatea (11,2%). Ce ai de spus despre iubirea care a murit ?

Răspuns: Nu înțeleg ce înseamnă asta !

Când mi-am văzut pentru prima dată viitoarea  soție, chiar și atunci când nu eram religios sau cabalist, m-am întrebat : ea este persoana care va fi în stare să fie lângă mine pentru un timp foarte lung și mi-am dat seama că ea a fost și că ar fi, de asemenea, în măsură să facă acest lucru. Ea tolerează munca grea, îi place să studieze și a fost gata să mă urmeze în anii când mi s-a refuzat Aliyah (n.t.- onoarea de a citi Tora). În acele zile era periculos chiar și să vorbească despre plecarea în Israel !

Dar, la prima noastră întâlnire i-am spus : „Mă duc în Israel, esti de acord să vi cu mine … ?” Din moment ce altfel nu se putea sa ne mai vedem, ea a fost de acord.

Întrebare: Dar nu ai spus nimic despre dragoste …

Răspuns: Dragostea este o emoție care apare ca urmare a unei legături de lungă durată între oameni, atunci când se susțin reciproc și sunt preocupați unul de altul.

La început sunt doar hormoni care aduc oamenii împreună, la fel ca și în lumea animală. Puteți vedea același lucru in filme despre natura, atunci când vine vorba de animale, conexiunea este doar la anumite momente, la o anumită vârstă. Când vine vorba de oameni, este permanentă.

Eu cred că poeții și scriitorii au inventat termenul „iubire”, în scopul de a deruta oamenii. Sunt sigur că intr-un cuplu cu secole în urmă nu a existat nicio dragoste și oamenii s-au conectat pur și simplu pentru că au crezut că „ea este bună pentru mine” sau „el este potrivit pentru mine”. Ei se potrivesc unul cu altul, se simt aproape, se înțeleg și se sprijina unul pe altul. Și asta e tot.

Întrebare: Ce înteleg oamenii atunci când spun că dragostea s-a dus ?

Răspuns: Ce dragoste ?! Hormonii nu pot acționa la patruzeci, cincizeci sau șaizeci de ani, mai ales atunci când vine vorba de bărbați !

Întrebare: De ce nu acționează ? De ce oamenii trăiesc împreună timp de 50-60 de ani ?

Răspuns: Oamenii trăiesc împreună, deoarece ei au copii, au în comun o proprietate, etc. Nu putem face nimic în privința asta, obiceiul ne-a fost dat de sus, dar acest lucru nu este dragoste în nici un fel !

Întrebare: Ce este dragostea ?

Răspuns: Dragostea este un sentiment de înțelegere reciprocă, de conectare și loialitate reciprocă, de angajament reciproc. Este un sentiment de parteneriat, a unei conexiuni interioare, a unei „datorii” către o altă persoană. Nu esti forțat în ea, ci pur și simplu simti că o comiti. Mai mult, o persoană simte că partenerul său o tratează în același mod. Aceasta se numește dragoste. Noi am luat această definiție din înțelepciunea Cabalei, unde iubirea este numita dorinta de a darui altuia și nu invers, în timp ce în lumea noastră este o dorinta de a primi ceva corporal de la o altă persoană, să primească cât mai mult posibil și cât de curând posibil.

Aceasta este o interpretare total egoista a termenului „iubire”, care este opusă fata de sensul său adevărat.

Intrebare: Se pare că, de fapt, iubirea trebuie dezvoltată ?

Răspuns: Da, dar numai pe baza înțelegerii reciproce, prin munca grea între noi.

Din emisiunea de pe KabTV  „Noutăți cu Michael Laitman” 7/28/16

Filed under: Intrebare si Raspuns, Munca interioara, Munca spirituala, Spiritualitate - Niciun comentariu→

Întrebare: În ce moment devine Cabala o știință ?

Răspuns: Cabala devine o știință atunci când Cabala se angajează în ea. Un Cabalist este cel care obține starea de ”primire de dragul dăruirii”. Omul care posedă asemenea proprietății înțelege acțiunile Creatorului în el și în univers. Devine un cercetător al întregului spațiu care se revelează în fața lui.

De aceea, este numit Cabalist. Aceia care studiază Cabala sunt studenți ai Cabaliștilor de acum, deoarece ei sunt pe drumul realizării lumii spirituale.

Din Congresul din Moscova, lecția 5 din 03.05.2016

Filed under: Intrebare si Raspuns, Munca in grup, Munca interioara, Munca spirituala - Niciun comentariu→

Comentariu: Se spune că nu trebuie să sari peste vreun nivel spiritual. Din această cauză au murit Nadav și Avihu.

Răspuns: Problema este că omul nu ar trebui să provoace următoarea stare înainte să vină la el. Numai atunci când primește un motiv să atragă Lumina care Reformează, atunci se poate îndrepta către următorul nivel. Și nu ar trebui deloc să o facă înainte de asta.

De aceea, ar trebui să ne străduim către cea mai inactivă stare, numită starea mică, Katnut. Iar starea mare vine exact atunci când depășești ceva.

Să te îndrepți către următorul nivel înseamnă să vrei să fii în el într-o stare pasivă. Și asta demonstrează că nu ești în el pentru tine însuți. Și când ți se dă oportunitatea de a-i împlini pe alții, o faci. Totuși, starea mare, Gadlut, vine nu pentru că o trezești tu, ci pentru a-ți arăta abilitatea de a-i corecta și a-i împlini pe alții.

Întrebare: Asta se referă la predarea și răspândirea metodei conexiunii ?

Răspuns: Orice : predare, răspândire, corectarea lumii, adăugarea mai multor dorințe și calității ale altora.

Din emisiunea de pe Kab TV ”Secretele Cărții Eterne” din 27/04/2016

Filed under: Intrebare si Raspuns, Munca spirituala, Spiritualitate - Niciun comentariu→

Întrebare: Milioane de oameni din lume mor de foame, în accidente de mașină și diferite dezastre. Dacă întreaga lume este un singur corp, de ce nu simțim asta ? Numai un Cabalist simte asta ?

Răspuns: Nici Cabalistul nu simte asta. El simte dorința generală a întregii lumi, cum se mișcă gradual către sfârșitul creației și cum este împlinită într-un anumit mod, mai bun sau mai rău, mai armonios sau nu. De fapt, totul avansează spre o armonie comună.

Din Lecția de Cabala în limba rusă din 10.04.2016

Filed under: Intrebare si Raspuns, Munca in grup, Munca spirituala, Spiritualitate - Niciun comentariu→

Întrebare: Dacă satisfacerea nevoilor mele materiale depinde de munca mea științifică, de ce ar trebui să renunț ? Cum este posibil să-mi furnizez tot ce este imperativ vieții, pentru a fi liber și să pot să mă angajez în spiritualitate ?

Răspuns: Dacă aceasta este munca ta și nu face rău nimănui, poți să te implici în ea atât cât este necesar. În același timp, ar trebui să te implici în înțelepciunea Cabala, iar mai târziu vei înțelege cât de mult este integrat totul împreună, în mod armonios. Îți vă plăcea asta pentru tot restul vieții. Să nu crezi că este imposibil să fi implicat în altceva în afară de înțelepciunea Cabala. Vei descoperi și vei vedea că domeniul tău științific și înțelepciunea Cabala pot fi compatibile. Și se poate ca deodată să descoperi că poți să adaugi una la alta, explicând înțelepciunea Cabala prin știința și știința prin înțelepciunea Cabala.

Întrebare: De ce unei persoane, căreia i s-au dat talente de către Creator, după ce ajunge la înțelepciunea Cabala nu mai trebuie să le folosească ?

Răspuns: Nici un talent nu merită nimic în comparație cu ceea ce revelează înțelepciunea Cabala. Înțeleg trepidația. Am trecut prin aceleași lucruri eu însumi, atunci când se pare că ceva necunoscut, secret, este revelat în fața ta și tu tânjești după el, încerci să-l găsești. Dar gradual, acesta dispare. Angajează-te în știința ta și cu ajutorul înțelepciunii Cabala se poate să adaugi noi fațete la ea și vei face cu adevărat o nouă descoperire științifică, bazată pe ceea ce primești din asta. Este absolut posibil.

Am câțiva studenți care sunt angajați în munca științifică în diferite domenii și cu toți încearcă să folosească înțelepciunea Cabala în activitățile lor profesionale. Câteodată mă întâlnesc cu știința și sunt întotdeauna bucuros să vorbesc cu oameni de știință. De câteva ori pe lună aranjăm în studiu întâlniri cu oameni de știință. Vorbim cu ei despre cum înțelepciunea Cabala poate conecta și se poate completa în mod reciproc cu aceeași știință pe care ei o reprezintă.

Din lecția de Cabala în limba rusă din 10.04.2016

Filed under: Intrebare si Raspuns, Munca in grup, Munca interioara, Munca spirituala, Spiritualitate - Niciun comentariu→