Monthly Archives: februarie 2019

Să simți adevărata Creație

Întrebare: Așteptările unui cabalist sunt împlinite mai des decât ale unui om obișnuit?

Răspuns: Astfel de lucruri nu pot fi comparate. Este ca și cum ai întreba un copil dacă vrea să îl înlocuiască pe înțeleptul său tată, care este cercetător, cercetează permanent și stă treaz nopțile. Un copil nu își poate imagina asta.

Singurul lucru pe care pot să îl spun este că, atunci când un om se angajează serios în Cabala, el intră într-un adevărat proces de muncă și, apoi, începe să simtă adevărata Creație.

Din Lecția de Cabala în limba rusă din 8/07/18

 

Care este beneficiul corectării?

Întrebare: Dacă toate evenimentele sunt pre-planificate, atunci la ce îmi folosește să mă schimb? Ceea ce trebuie să se întâmple, oricum se va întâmpla.

Răspuns: Nu. Lumea nu este creată pentru noi ca să o lăsăm să-și urmeze cursul natural: „Ce va fi, va fi!”. Nu ar trebui să o luăm în acest fel și să ne raportăm la ea astfel.

Întrebare: Deci există un scenariu, dar nu este predeterminat? Sau există vreun fel de alegere liberă pentru participanții în acest spectacol?

Răspuns: Dacă m-aș putea ridica un grad deasupra mea, aș afla că de acolo este determinat totul în mine: ce văd, ce simt, cum hotărăsc să acționez și ce obțin. Totul există la acel grad.

Dar eu nu știu asta. De aceea, trebuie să acționez în funcție de acest presupus grad superior, fără să văd, fără să înțeleg și fără să-l cunosc, pe măsura credinței mele în el și pe măsura proprietății mele de dăruire.

Dacă am intenție de dăruire, de a adera la Creator, să fac ceea ce socotește El necesar, atunci mă ridic la acest grad, îndeplinesc ceea ce El a scris în el și descopăr că totul este pregătit în acest fel, nu este nimic nou sub soare.

Dar eu însumi am luat decizia că trebuie să mă corectez, pentru a vedea o lume corectată; eu am prezentat-o în fața mea și eu am materializat-o.

Din Lecția de Cabala în limba rusă din 26/08/18

Scurte sfaturi din Cabala – 5/08/18

Întrebare: Iese din tine vreun fel de stare efemeră sau un nivel pe care un cabalist să îl simtă tot timpul?

Răspuns: Emanația din tine poate fi uneori tranzitorie, uneori repetată în diferite moduri. După aceea devine permanentă și progresivă.

Întrebare: Tot ceea ce vine direct de la Forța Superioară este simțit ca plăcere?

Răspuns:Da, fiindcă Forța Superioară este proprietatea de dăruire, de iubire a Creatorului. Dacă este dobândită și simțită de noi în același mod, conform legii echivalenței de formă, atunci, în măsura în care ne bucurăm, simțim Creatorul și adeziunea noastră la El.

Întrebare: Cum trebuie să mă raportez la întrebări și răspunsuri?

Răspuns: Răspunsurile trebuie studiate împreună cu întrebările. Dacă nu am primit răspuns, întreb iarăși. Pregătește o pagină cu întrebări și răspunde la ele, organizează întrebările și răspunsurile. Fă-ți din ele un caiet sau o carte întreagă. Acest lucru este foarte important! Cred că asta îți poate accelera progresul.

Întrebare: Adevăratul meu „eu” este un punct negru în inimă care este conectat cu Sursa, cu Creatorul, iar egoismul meu există separat de mine?

Răspuns: Egoismul nu este al tău. A fost dat de Sus, astfel ca noi să-l putem transcende și să putem să începem să simțim noua lume. „Eu”-l nostru este un punct fix. În jurul lui construiești noua ta obținere.

Întrebare: Cu ce este diferit un cabalist de Creator?

Răspuns: Cabalistul este diferit de Creator prin aceea că el construiește proprietatea de iubire, de dăruire peste egoism. Această caracteristică a existat inițial în Creator. La noi este dobândită, la El este naturală.

Întrebare: Moartea este o pedeapsă sau o recompensă?

Răspuns: Nu există așa ceva precum moartea. Este o tranziție de la o dorință egoistă la una altruistă, prin studiul Cabalei. Dacă un om nu studiază Cabala, atunci dorința lui egoistă se estompează treptat până devine zero, asta este ceea ce se numește moartea omului.

Întrebare: Spui mereu că este necesar să studiem și chemi oamenii să participe la lecții, se poate să schimbi studiul cu vreun fel de muncă?

Răspuns: Nu poți să înlocuiești studiul cu nimic, fiindcă Lumina Superioară coboară asupra noastră în timpul lecțiilor.

Întrebare: Dacă toate acestea îmi sunt prezentate ca o iluzie, atunci urcările și coborârile nu fac parte din aceeași ilustrare și, prin urmare, sunt o iluzie? Ar trebui să încercăm să ieșim din acest labirint?

Răspuns:Nu încerca să fii deștept! Urcările și coborârile sunt stări spirituale. Ele sunt ceea ce rămâne după existența ta în această lume. Asta este ceea ce ai. Atât urcările, cât și coborârile apar în etapele spirituale.

Din Lecția de Cabala în limba rusă din 5/08/18

Dacă nu înţelegem …

La ştiri (Jewish Virtual Library): „Până în prezent 27 de state au adoptat legi care sunt proiectate pentru a descuraja boicotarea împotriva Israelului. Separat, Congresul S.U.A. ia în consideraţie să facă legislaţia anti-boicot, de asemenea fată de reacţia la mişcarea BDS [Boicot, Înstrăinare, Sancţiuni – anti-Israel].

Întrebare: Lobby-urile Pro-Israel pun presiune pentru aceasta legislaţie. Crezi că această abordare are sens?

Răspuns: Nu. Nimic nu poate fi făcut cu forţa sau prin interdicţii. Din contră, va agrava mai departe şi va provoca furie, etc.

Egoismul creşte în noi în fiecare zi, în fiecare secundă. Dacă nu îl reparăm, dacă nu-l conturam în mod adecvat, dacă nu-l reformatam în mod corect, atunci el va continua să se înrăutăţească.

Acest egoism în dezvoltare este un indicator că noi – evreii, poporul Israel – nu implementăm corecţia noastră.

Remarcă: Este foarte dificil să acceptăm ca noi suntem de vină. Este aproape imposibil pentru o persoană să accepte că ea este de vină, cu atât mai mult pentru un evreu.

Comentariul meu: Ce poate fi făcut dacă asta este o lege a naturii? De ce să cred în mine însumi şi să nu cred câteva milioane de oameni care spun că este vina mea?

Întrebare: Trebuie să îi cred?

Răspuns: Nu-i crede. Unde este adevărul? Cine poate spune? Prin urmare, noi ne întoarcem spre Cabala, învăţătura noastră antică, unde totul a fost dezvăluit.

În Cartea Zohar şi în Tora şi oriunde este spus că poporul Israel trebuie să aducă schimbarea, o metodă a corecţiei, pentru oamenii lumii, pentru a le arăta cum să fie corectaţi, să dea mai departe această putere şi să-i înveţe. Dacă nu, atunci desigur că naţiunile lumii, precum Egiptul antic, vor avea obiecţii împotriva poporului Israel.

Aşadar, nu este nicio cale de ocolire. Toată natura, toată istoria este îndreptată înspre explicarea faptului că noi suntem de vină pentru toţi.

Întrebare: Crezi că vei putea să schimbi modul în care gândesc oamenii?

Răspuns: Nu vor asculta pentru multă vreme, vor fi indignaţi, dar când va veni vremea, când vor simţi o ameninţare reală, atunci este foarte posibil ca ei, cu un moment înainte, să fie conduşi din nou la exterminare, îşi vor reveni şi vor putea să facă corecţia adecvată.

Întrebare: Crezi că acest moment va întoarce întreaga roata a istoriei?

Răspuns: Desigur. Nu am niciun drept să rămân tăcut. Nu am dreptul! Trebuie să vorbesc despre asta, să urlu, să implor, să fac orice.

De pe KabTV „Ştiri cu Dr. Michael Laitman” 12/18/18

 

 

Viitorul nostru sunt roboții

În News (Reuters): „Roboții vor face roboți într-o nouă fabrică ABB (ABBN.S) din China, pe care grupul elvețian de ingineri a declarat sâmbătă că intenționează să o construiască în Șanghai, în valoare de 150 de milioane de dolari, deoarece își păstrează locul de cel mai mare producător de roboți industriali din țară. …

China își extinde forța de muncă prin roboți, pe măsură ce salariile pentru lucrătorii umani cresc și țara încearcă să concureze cu țările cu costuri mai scăzute, printr-o mai mare automatizare. În 2017, unul din trei roboți vânduți în lume a venit în China, care a achiziționat aproape 138.000 de bucăți, a spus ABB.

Noua fabrică ABB este de 75.000 de metri pătrați și va folosi software-ul menit să permită oamenilor și roboților să lucreze în imediata vecinătate în condiții de siguranță, a spus compania, adăugând că roboții YuMi – proiectați să lucreze alături de oameni – vor face și multe dintre sarcinile de asamblare a pieselor mici, necesare pentru fabricarea unui robot ABB”.

Întrebare: Oamenii, jurnaliștii și oamenii de știință sunt îngrijorați că viitorul nostru va fi condus de roboți! Cum va arăta viitorul nostru cu roboții?

Răspuns: Viitorul nostru se îndreaptă spre un stat în care omul nu va avea altă muncă decât munca spirituală. Ne vom ocupa doar de lucrurile pe care roboții nu le pot face – unificarea internă și spirituală corectă dintre noi.

Roboții vor avea grijă de orice altceva. În general, lumea noastră ajunge treptat la punctul în care noi toți vom trece în Spiritualitate. Numai roboții vor rămâne în materie. După aceea, și ei vor dispărea.

În principiu, lumea noastră se va manifesta treptat ca o lume a forțelor, a spiritului și a unui câmp de forțe, nu a materiei fizice. Materia nu există cu adevărat. Vedem deja asta în fizica cuantică.

Deci, nu există niciun motiv să vă faceți griji că roboții ne vor înlocui. Dimpotrivă, ne vom strădui să ne asigurăm că tot ceea ce facem este transferat la roboți și noi vom face ceea ce roboții nu pot: munca spirituală, unirea între noi și ieșirea la nivelul următor al existenței, în Lumea Spirituală.

Din KabTv „Știri cu Dr. Michael Laitman” 28/11/18

Sfaturi scurte din Cabala – 15/07/18

Întrebare: Cum e posibil să simți ceva în afara ta, dacă stabilim numai reacțiile Kli-ului la ceea ce intră în el?

Răspuns: Ai absolută dreptate. Noi doar spunem „în afara mea”. Tot ce este în afara egoismului nostru, este numit „în afara mea”.

Întrebare: Dacă eu sunt dorința de plăcere, Creatorul este sursa bogăției, a înțelepciunii și a puterii care sunt plăcerea mea?

Răspuns: Tot ceea ce percepem ca fiind cel mai plăcut pentru noi este în Creator și începe de la El. De aceea, Creatorul este perceput de noi ca fiind sursa plăcerii.

Întrebare: Când un om zice că nu are nicio plăcere, este el atunci precum Creatorul?

Răspuns: Nu. În principiu, lumea a fost creată pentru plăcere, dar numai pentru plăcerile corecte în care tu ești precum Creatorul. Când transmiți plăcere altora, prin tine însuți, toate plăcerile rămân în tine, chiar dacă tu te gândești cum să-i umpli pe alții.

Întrebare: Este posibil să spui că secretul Înțelepciunii Cabala se rezumă la a spune că sufletul meu se găsește în ceilalți?

Răspuns: Sigur. Sufletul este unul pentru toți. Niciunul dintre noi nu are suflet. Doar integrarea unuia în celălalt este ceea ce dă naștere unei simțiri a sufletului comun.

Întrebare: Cum se poate să înțelegem corect plăcerile și darurile? Cum poate omul să mulțumească corect Creatorului pentru ele?

Răspuns: Trebuie să înțelegi că în acest fel ai oportunitatea să dai unui prieten. De asemenea, depinde de el să înțeleagă ce faci pentru el. Este în așa fel încât fiecare poate practica copierea Creatorului și, în fapt, devine această copie.

Întrebare: Cum funcționează mecanismul raționamentului și evitării greșelilor în următoarea situație de muncă în Înțelepciunea Cabala?

Răspuns: Nu vei face greșeli numai dacă poți „ieși din tine”.

Întrebare: Se poate spune că un „Țimțum” (restricție) se întâmplă când nu vreau să simt nimic altceva în afară de conexiunea cu Creatorul și sunt gata să înlocuiesc totul în schimbul acestei conexiuni?

Răspuns: Da, chiar așa!

Întrebare: În ce fel este un cabalist diferit de un simplu om bun care are grijă de ceilalți?

Răspuns: Un cabalist diferă prin aceea că el vrea pentru oameni urcarea spirituală și ieșirea în Lumea Superioară. Asta este ceea ce este considerat „bine”. De aceea, este de înțeles că acest concept nu coincide cu ceea ce este definit de oameni în această lume ca fiind „bine”.

Întrebare: Cum trebuie să înțeleagă cineva cuvântul „Spiritualitate”?

Răspuns: Spiritualitatea este iubire și dăruire. Nu o confunda cu nimic din această lume; lumii noastre îi lipsește Spiritualitatea, nu există în ea nicio iubire sau dăruire. Este iubirea de sine, dar aceasta nu este considerată iubire, fiindcă este starea naturală a corpului nostru animalic.

Din Lecția de Cabala în limba rusă din 15/07/18

Secrete şi îngeri

Întrebare: Adam HaRișon a scris o carte numită „Îngerul secret”. Cabala pare să fie o știință, dar această carte este despre secrete și îngeri?

Răspuns: „Secret” înseamnă ascuns, nimic altceva. Tot ce este ascuns de mine este numit secret, iar în momentul în care el este revelat, devine realitate.

„Înger” este o forță. Orice forță a Naturii este numită înger. De exemplu, forța gravitației: dacă ceva cade acum pe podea înseamnă că Pământul are o forță care atrage totul la el. Această forță este numită îngerul atracției. Înger în ebraică este Malah și provine din cuvântul Malhut. Noi numim orice calități specifice lui Malhut, îngeri.

Întrebare: Cum este forța ascunsă, pe care Adam a obținut-o, diferită de undele electromagnetice și de forța gravitației?

Răspuns: Adam a revelat Forța Comună a Naturii, care guvernează întregul univers, toată Creația, lumea noastră și Lumea Superioară. El a numit-o  Creatorul –  „Bore„, ceea ce înseamnă „Creator”. Adică, el a înțeles că această Forță creează. În plus, Bore înseamnă „Bo” și „Re”: vino și descoperă și apoi vezi, adică obține. Adam a experimentat toate acestea el însuși și le-a descris în cartea „Ingerul Secret”.

Din lecţia de Cabala în limba rusă, 9/16/18

Răspunsuri la întrebările voastre, partea 231

Întrebare: Se poate spune că, Creatorul vrea ca un om să studieze Cabala pentru a-I aduce Lui bucurie? Cu alte cuvinte, voi împlini eu voința Creatorului dacă mă angajez și studiez Cabala, tocmai ca să-I aduc Lui plăcere? Va trăi El bucuria (chiar dacă eu nu voi ști)?

Răspuns: Da. Este exact atunci când nu este nicio impuritate de egoism, în conexiunea reciprocă cu El și cu nivelul Lui!

Întrebare: Poate meditația transcendentală să fie considerată dăruire pentru Creator?

Răspuns: Nu.

Întrebare: Ce înseamnă că „Mesia stă la porțile Romei”?

Răspuns: La sfârșitul muncii cu egoismul, Mesia, Forța de eliberare completă, se întâlnește cu tine. Mesia (Mașiach) vine de la cuvântul „moșech” – trage, adică care te trage pe tine din egoism.

 

 

”Scara obținerii” este constantă

Întrebare: Printre ce cabaliști ai trecut deja și pe care îi simți mai bine? Care este experiența ta personală pe cale?

Răspuns: Adevărul este că toți cabaliștii au trecut prin trepte foarte mari ale scării urcării spirituale, către obținerea completă, către încorporarea deplină a fiecăreia dintre ele.

Eu nu sunt așa de sus cum sunt ei, deci nu pot să spun câte trepte au trecut fiecare din ei.

Cel mai mult îl simt pe profesorul meu Rabaș. Cel mai important lucru pentru mine este să-l țin în permanență. Eu primesc prin el Lumina Superioară. Orice revelare, orice obținere, vine la mine prin el. Peste Rabaș, în ierarhia spirituală este tatăl său, Baal HaSulam, apoi Ramhal, Ari și alți cabaliști. Dar, în practică, eu primesc Lumina de la Rabaș, fiindcă treptele scării obținerii spirituale sunt constante.

Din Lecția de Cabala în limba rusă din 16/09/18

Să ”ascuțim” calea spre Creator

Totdeauna noi ne restricționăm tot mai mult calea, pentru ca ea să devină mai concentrată și mai ascuțită, transformându-se într-o linie foarte subțire, care conduce la Creator. Apoi, facem numai acele acțiuni, care urmează una după cealaltă și care ne conduc la scop. Pe această linie fină încep treptele gradelor, iubirea pentru prieteni și iubirea pentru Creator.

Cum ajungem în locul unde începe această linie subțire? Este foarte simplu. „Locul” este dorința. Limitați-vă dorința la o singură intenție, la un singur scop și vă veți găsi pe această linie subțire. Lucru principal este să acționați prin intermediul grupului, de dragul dăruirii către Creator, care se află în centrul grupului și, cu siguranță, veți merge pe această linie. (Minutul 22:45)

Nu ne putem înțelege inima, deoarece ea este îmbrăcată cu ”armuri” în mai multe straturi. Creatorul se află în interiorul inimii, dar noi nu simțim acest lucru; simțim doar dorințe superficiale. Este o senzație de neimaginat atunci când Creatorul este descoperit în inima unui om și devine Unul cu inima lui. Acesta este sfârșitul corecției.

Până acum, suntem foarte departe de această stare. Trebuie să ne curățăm inima, îndepărtând toate straturile din ea, pentru a descoperi adevărata inimă ”vie”. Acum are o ”armură de piatră” și, prin urmare, se numește „inima de piatră”. (Minutul 27:44)

Din partea a treia a Lecției zilnice de Cabala din 23/01/19, Scrierile lui Rabaș, „Matan Tora” (Dăruirea Torei) paragraf 14