Daily Archives: 23 noiembrie 2023

„De la diviziune la unitate: Viziunea Cărţii Zohar asupra societăţii” (Times of Israel)

Michael Laitman pe Times of Israel: “De la diviziune la unitate: Viziunea Cărţii Zohar asupra societăţii

Este scris că, pe măsură ce zilele lui Mesia se apropie, Cartea Zohar va fi revelată tuturor. Asta nu înseamnă că textul fizic se va găsi pe fiecare raft de cărți, curățat de praf în fiecare săptămână. Mai degrabă, înseamnă că se va răspândi în întreaga umanitate o înțelegere clară a învățăturilor sale. După cum a scris cabalistul Yehuda Ashlag (Baal HaSulam) în „Discurs la finalizarea Zoharului”, înțelepciunea sa va lumina calea poporului Israel care va deveni un popor unit în Țara lui Israel – un popor modelat de legea supremă „Iubește-ți aproapele ca pe tine însuți”.

Cu toate acestea, în prezent există o mare diferență între modul în care poporul Israel se raportează unul la celălalt și relațiile lor ideale pe care le descriu scripturile. Se pare că ne îndreptăm într-o direcție opusă unităţii. Chiar și în vremuri de război, ne vedem înstrăinându-ne, depărtându-ne de rolul nostru de a ne uni deasupra diferențelor dintre noi, să devenim un canal prin care o astfel de unitate să se răspândească în întreaga lume. Deși această contradicție este descurajantă, trebuie să recunoaștem că o întoarcere se poate întâmpla într-o clipă. Etapele transformării noastre dintr-un popor divizat într-un popor unit, cu spirit de iubire și grijă reciprocă în conexiunile noastre, sfidează logica umană.

Cu toate acestea, distanța noastră crescândă unul față de celălalt înseamnă apropierea noastră viitoare. Cum poate fi asta? Poporul din statul actual al Israelului se aliniază cu descrierea din textele cabaliste a etapei inițiale pre-Mesianice, una care precede transformarea umanității de la diviziune la unitate. Nu înseamnă că vom dobândi o revelație imediată a înțelepciunii superioare sau că ne vom uni instantaneu așa cum este descris în Zohar. Cu toate acestea ne îndreptăm într-adevăr către un punct critic în care vom descoperi că trebuie fie să respectăm legile naturii de iubire reciprocă, dăruire și conexiune și să căutăm să ne aliniem conexiunile cu cele ale naturii, fie ne vom confrunta cu distrugerea. Astfel, trebuie să ne pregătim sincronizarea cu legile foarte naturale care ne ghidează dezvoltarea către stări superioare de unitate.

Călătoria noastră de până acum ne evidențiază neajunsurile – cât de rău relaționăm unii cu alții și cum rezistăm la aplicarea schimbărilor interioare necesare în atitudinea noastră unul față de celălalt. Din această stare de rezistență la unitate mai presus de scindare, trebuie să recunoaștem că mântuirea constă numai în unitatea noastră.

„Iubește-ți aproapele ca pe tine însuți” este principiul nostru călăuzitor, iar eșecul nostru de a-l susține va duce la autodistrugere. Odată ce înțelegem nevoia de a aspira să ne apropiem și să ne corectăm atitudinea unul față de celălalt – de la a urma impulsurile noastre separatoare pânǎ când ne îneacă, până la ridicarea unităţii deasupra fluxului diviziunii noastre – atunci vom descoperi punctele forte și abilitățile interioare, precum și o sursă de sprijin constant, încurajare și încredere.

Cartea Zohar nu a fost încă revelată în toată gloria ei. Încă mai trebuie să dobândim o înțelegere completă a ceea ce este scris în Zohar și să o folosim în scopul propus. Dar trebuie să fim pregătiți pentru revelarea stărilor pe care le descrie și să tânjim ca ele să se întâmple.

Am parcurs o perioadă de pregătire pentru revelarea Zoharului; acum pur și simplu ne lipsește claritatea cu privire la de ce și cum ar trebui să îl abordăm și să ne trezim inimile pentru stările sublime de unitate spirituală la care acesta ne conduce.

Guvernare rigidă

235Întrebare: Într-unul dintre articole, Baal HaSulam scrie că în timpul unui război există stări când guvernarea este transferată unei forțe distructive, care apoi se manifestă în lumea materială.

Atunci acest lucru nu mai poate fi corectat; trebuie să aștepți să treacă timpul. Acest lucru s-a întâmplat în timpul celui de-al Doilea Război Mondial, în timpul Holocaustului.

Ce fel de forță distructivă este aceasta?

Răspuns: Aceasta este forța enormă a Creatorului, pe care El decide să o folosească în educarea oamenilor. Atunci condiții rele coboară asupra umanității, iar Creatorul începe să se ocupe de oameni conform legii severe.

Întrebare: Baal HaSulam scrie că atunci când guvernarea a fost deja transferată acestei forțe distructive, nici măcar rugăciunile nu ajută. Înainte de aceasta, ai putea să corectezi ceva, să te rogi și să schimbi cumva situația, dar când forța distructivă se manifestă în materie, nimic nu ajută. Există multe astfel de cazuri în istorie. Sau, se mai poate face ceva?

Răspuns: Desigur, se poate. Mai putem face ceva în ciuda circumstanțelor. Dar nu trebuie să uităm că există un timp bun și unul rău.

Din KabTV „Stări spirituale”, 29/10/23

Războaiele externe și interne

601.02Întrebare: În ebraică „armata” se numește „tzava” – „tze ve bo”, ceea ce înseamnă intrare și ieșire din puterea principiului rǎu, adică egoismul nostru.

Când o persoană se luptă cu ea, fie este sub puterea egoismului, fie iese din el. Putem spune că cel mai important lucru este procesul de muncă în sine, iar rezultatul războiului nu este important? Sau mai este important și să câștigi?

Răspuns: Rezultatul este foarte important pentru noi! Dar pe lângă aceasta, trebuie să înțelegem de ce are loc războiul, motivul său, în ce caz se poate opri și așa mai departe. Trebuie să învățăm să lucrăm corect cu asta.

Întrebare: Rezultatul războiului depinde de Creator sau de oameni?

Răspuns: Întotdeauna depinde de Creator. Rezultatul depinde de cât de mult coincid planurile și dorințele noastre cu ale Creatorului. Și atunci nu va fi nicio înfrângere.

Întrebare: Pentru un război exterior, sunt adevărate aceleași principii ca și în războiul cu înclinația rea a omului?

Răspuns: Da. Dacă o persoană câștigă un război cu o înclinație rea din sine, ea poate câștiga astfel un război care s-a manifestat deja în lumea exterioară.

Din KabTV „Stări spirituale”, 29/10/23

Războiul valorilor

1.02Întrebare: Din punctul de vedere al Cabala, vedem că la nivel fizic există o oarecare armonie în natura minerală, vegetală și animală; altfel lumea noastră nu ar exista. În același timp, la nivel uman războaiele nu se opresc niciodată. De ce este războiul starea noastră cea mai naturală?

Răspuns: Războiul este starea noastră naturală, deoarece cel mai mare egoism din întreaga natură se află în ființa umană.

Confruntarea dintre cele două civilizații, Estul și Vestul, este un război al valorilor. Valorile care există în partea de Est aparțin structurii lor interioare. În timp ce valorile care există în partea occidentală sunt mai mercantile și materialiste.

Prin urmare, diferența dintre ele este foarte mare – psihologică, mentală. Pe baza acestui fapt nu putem spune că anumite valori ne frâneazăă în timp ce altele ne apropie unii de alţii.

Din KabTV „Stări spirituale”, 29/10/23

Ridică războaiele întrebări despre sensul vieții?

528.03Întrebare: Sunt posibile războaiele interne cu înclinaţia rea, fără manifestări externe?

Răspuns: Teoretic, războaiele purtate doar mental de dorinţele inimii sunt posibile. Dar când vom ajunge acolo, nu știu.

La urma urmei, putem ajunge la asta numai după ce suntem absolut siguri că, prin propriile noastre dorințe creăm un loc pentru războaie și pentru toate acțiunile negative.

Creatorul, ca cea mai înaltă forță guvernatoare, manifestându-se în războiul exterior, influențează umanitatea să realizeze inutilitatea încercărilor ei de a corecta lumea.

Întrebare: Ce aduce războiul extern într-o persoană? Trezește în ea întrebări despre sensul vieții?

Răspuns: Nu, practic nu vedem asta. De câte milenii s-au luptat oamenii între ei și totuși acest lucru nu îi ajută să înțeleagă sensul vieții. Suferința nu ridică aceste întrebări.

Cred că ele pot fi cauzate doar de un proces educațional, de persuasiune blândă, atunci când stăm unul în fața celuilalt și explicăm corect tuturor punctul nostru de vedere.

Din KabTV „Stări spirituale”, 29/10/23

Vezi meritele prietenilor

528.03Prin aceasta am reușit să înțelegem răspunsul înțelepților noștri că această lume a fost creată pentru că „Cine mănâncă ceea ce nu este al lui, se teme să se uite la fața cuiva” (Baal HaSulam, „Studiul Celor Zece Sefirot”, capitolul 4, Observația interioară, punctul 20).

Întrebare: Cum se trezește rușinea că mănânci ceva ce nu-ți aparține, din moment ce noi nu avem un astfel de sentiment?

Răspuns: Rușinea apare din faptul că suntem doar în primire și nu ne putem schimba în niciun fel. Ne este rușine de prietenii noștri, ne este rușine de Creator, ne este rușine de noi înșine.

Dar nu avem încă asta în noi. Și apoi, când vom începe treptat să simțim că nu putem face nimic de dragul dăruirii, vom avea sentimentul că nu ne mai putem tolera. Și atunci vom avea ocazia să ne corectăm.

Întrebare: Rezultă că dorința de a ne conecta cu Creatorul ne dă senzația cǎ mâncăm mâncarea altcuiva, pe care o mănânci de fiecare dată atunci când primești?

Răspuns: Nu. Faptul că absorbi energia Creatorului, calitățile Creatorului, încă nu te deranjează. În prima etapă, ți-e rușine că nu te schimbi. Ți se pare că toți prietenii s-au schimbat, dar tu nu.

Te uiți la prietenii tăi din grup și vezi că ești mai rău decât ei. Nu înțelegi ce studiem, nu înțelegi întrebările, nu înțelegi textele, nu înțelegi răspunsurile, nu ești cu prietenii tăi. Nu poți interacționa cu ei pentru că tu crezi că ceilalți sunt uniți de mult timp. Aceasta este o problemă.

Întrebare: Dar de fiecare dată nu ne este clar cum să ajungem la acest grad. Se pare că nu depunem suficient efort, pentru că nu ne simțim așa?

Răspuns: În primul rând, nu există suficient efort. În al doilea rând, s-ar putea să ascunzi asta de tine prea mult, așa încât să nu te simți neplăcut.

Întrebare: Cum poți dezvălui asta în tine? Cum poți observa meritele prietenilor?

Răspuns: Privește cum sunt conectați, cum se ajută unul pe celălalt, cum rămâi în urma lor și cum participă ei la toate, înțeleg textele și pun întrebări. Uite cât de mult sunt înaintea ta în toate.

Întrebare: Dar cum poți vedea asta la prietenii din grupul de zece care lipsesc în prezent? Vrei să vezi că ei participă mai mult la toate evenimentele și în final, tu participi mai mult. Cum poți distinge această calitate de avantaj faţǎ de ei și să o pui mai presus de tine?

Răspuns: Asta va veni. Mai întâi crezi că ești cel mai bun și apoi vei vedea că este invers. Se vor uni și vor arăta că sunt deasupra ta.

Din partea a doua a Lecţiei zilnice de Cabala 9/11/23, Scrierile lui Baal HaSulamStudiul Celor Zece Sefirot (TES)”

Parsa — Granița dintre lumi și dorințe

272Întrebare: Între lumea Ațilut și lumile BYA există un fel de linie de demarcaţie numită Parsa. Acolo a avut loc a doua restricţie?

Răspuns: Da, Parsa este o anumită graniță sub care lumina superioarǎ nu poate coborî. Prin urmare, putem împărți toate lumile, tot spațiul spiritual, de la lumea infinitului la Parsa și de la Parsa până la bază.

Munca noastră este să ridicăm dorințele noastre sparte, egoiste, de jos în sus, și acolo, deasupra Parsa, să le conectăm și să le umplem cu lumina superioară, prezența Creatorului. Toate dorințele egoiste pe care încă nu le putem ridica rămân goale și întunecate sub Parsa.

Cu alte cuvinte, există un număr mare de dorințe. Înainte de Parsa, aceste dorințe sunt mai ușoare și li se aplică doar prima restricție (interdicția de a primi de dragul tău). Dar dacă nu sunt de dragul tău, atunci le poți folosi.

Parsa este granița dincolo de care există dorințele noastre întunecate și nu le putem folosi nici măcar de dragul Creatorului, deoarece acolo nu pot exista astfel de intenții.

Astfel, întreaga cale de corectare despre care vorbește Cabala este corectarea dorințelor egoiste, atât cele ușoare, cât și cele grosiere. Cele grosiere se corectează ridicându-le deasupra Parsa. Și toate aceste dorințe sunt doar în relație cu Creatorul. Cum putem folosi conexiunea cu Creatorul? — De dragul Creatorului sau de dragul tău. De dragul tău este sub Parsa, iar de dragul Creatorului este deasupra Parsa.

Din KabTV „Prefața la înțelepciunea Cabala”, 26/09/23

Până ne ridicăm la gradul spiritual

272Întrebare: Să presupunem că o persoană a pierdut un milion de dolari, iar alta a pierdut o ceașcă de orez. Cu toate acestea, sentimentele lor interioare sunt aceleași. Ce este acest sentiment de gol?

Răspuns: Ce diferență are cine a pierdut ce și cât de mult? Singurul lucru care contează este cum simt ei.

Întrebare: Dar de ce unul dintre ei trebuie să piardă o sumă atât de mare de bani?

Răspuns: Este doar un obicei; este o atitudine.

La naștere, toți oamenii sunt la fel. Când mor, ei sunt tot la fel. Doar mediul lor, un caz anume, soarta, ca să spunem așa, a unuia și a celuilalt, le dau atitudini diferite la nivelul fericirii și nimic mai mult.

O persoană este curățată de lucrurile inutile, care lasă doar corpul animalic și ceea ce are nevoie acest corp, iar orice altceva ar trebui să vizeze dezvoltarea gradului spiritual în el. Nu avem nevoie de mai mult.

Trebuie să existăm în corpul nostru animalic până când vom urca la gradul spiritual și apoi ne vom dezvolta în continuare de-a lungul acestor grade.

Din KabTV „Am primit un apel. Am pierdut un milion” 6/11/11

Legile spirituale și lumea noastră

234Întrebare: Fiecare lege spirituală are un efect în lumea noastră?

Răspuns: Nu, nu toate. În lumea noastră, legile spirituale nu se manifestă deloc, cu excepția celor mai primitive – „dai și primești”.

Cu toate acestea, în lume există o tendință de unitate. De exemplu, moleculele se unesc în substanțe mai complexe și așa mai departe. Vedem că această forță există. Treptat, lumea noastră se îndreaptă spre unitate, în orice caz.

Întrebare: Dacă legile spirituale nu se manifestă în lumea noastră, înseamnă că prima și a doua lege de restricţie nu există la nivel mineral, vegetal și animal? Sunt doar la nivel uman?

Răspuns: Practic, da. Prima lege este interdicția de a primi de dragul propriei persoane. Nu o putem anula sau modifica. Nu există în lumea noastră. Nu îi vedem aplicarea.

În timp ce a doua restricție, adică a doua lege, spune că la un moment dat cabaliștii dezvăluie prezența dorinţelor egoiste pe care deocamdată nu le putem folosi nici măcar de dragul Creatorului, deoarece nu avem ecran. Cu toate acestea, atunci când le corectăm, vom putea primi în ele.

Din KabTV „Prefață la înțelepciunea Cabala”, 26/09/23

Cu cuvintele tale

508.1Întrebare: Cum ne rugăm pentru ceea ce ne lipsește?

Răspuns: Cu propriile tale cuvinte. Îmi spui cu cuvintele tale ce crezi că îți lipsește pentru a fi pe deplin conectat cu prietenii tăi și cu Creatorul.

Pe de altă parte, de ce ai vrea să scapi din egoismul tău pentru a fi în adeziune cu prietenii tăi și cu Creatorul?

Comentariu: Efectiv, îmi urăsc egoismul.

Răspunsul meu: Grozav! Deci ai ceva pentru care să te rogi.

Din prima parte a Lecţiei zilnice de Cabala 5/11/23, Scrierile lui Rabash „Ce înseamnă „O scară este așezată pe pământ și vârful ei ajunge la cer”, în muncă?“