Gandurile noastre sunt interconectate. De aceea, chiar acum, cand studiem Cartea Zohar, daca cineva devine lenes, acest lucru ii slabeste pe toti. Acea persoana va fi pedepsita pentru aceasta manifestare prin faptul ca ii va fi si mai dificil sa studieze.
Suntem toti in aceasi barca. Fie ca fac o gaura in ea, fie ca incerc cu cele mai bune abilitati ale mele sa misc barca comuna, cu intentia mea.

 Cu cat mai putina energie am, cu atat imi este mai dificil.  Totusi, daca depasesc toate aceste obstacole, atunci contribui cu eforturile mele la efortul comun de evocare a Luminii.  Eu, astfel, influentez pe toti ceilalti si acest lucru se intoarce la mine prin ei. Ca rezultat, eu raman castigator.

 De aceea, cu cat mai dificil este in timpul studiului, cu atat este mai bine. Trebuie sa simt responsabilitatea pe care o am, pentru ca toti am semnat un contract de grup, un acord mutual, si acest lucru ma obliga pe mine sa actionez.

 Este imposibil sa citesc Cartea Zohar de unul singur, imi trebuie mediul inconjurator. Mediul inconjurator sunt oamenii care studiaza peste tot in lume si asteapta rezultate din studiu. Creatorul a trezit cateva milioane de oameni in diferite parti ale lumii, care acum citesc Cartea Zohar impreuna cu noi.

 Fiecare persoana care sta in fata televizorului sau a computerului trebuie sa inteleaga ca, daca este lenes in acel moment, atunci el influenteaza pe toti ceilalti! Aceasta transgresiune il va da inapoi si il va impinge departe de la atingerea scopului, in aceasi masura in care ne face rau noua tuturor.

 De aceea, studiul nu este doar munca mea personala. Chiar acum, noi toti impreuna incercam sa atragem Lumina Inconjuratoare si cu ajutorul ei sa miscam barca noastra mai aproape de scop. Este scris ca cineva trebuie sa atinga un asa nivel al iubirii pentru prieten, astfel incat i-ar da acestuia ultima perna, daca prietenul o vrea.

 Acum gandeste: prietenul vrea sa avanseze spre scopul spiritual si voi doi mergeti impreuna in aceeasi directie. Totusi, deodata, tu il abandonezi. Ce fel de pedeapsa merita un tradator de acest tip?

Filed under: Lectia zilnica, Zohar - Niciun comentariu→

Impartirea oamenilor in natiunea Israel si natiunile lumii, pe care Baal HaSulam o descrie in articolele lui, poate fi interpretata in doua moduri: interioara si exterioara.  Intelegand prin senzatiile interioare, cele care descriu modul in care sunt divizate calitatile in fiecare persoana, cu Israel fiind aspiratia direct catre Creator sau punctul in inima care a fost trezit intr-o persoana, iar natiunile lumii sunt dorintele de receptie.

Orice persoana al carui punct in inima (aspiratia de a-l percepe pe Creator) a fost trezit, poate fi numita Israel, ceea ce inseamna direct catre Creator. Daca punctul din inima cuiva nu s-a trezit inca, atunci apartine natiunilor lumii, adica tuturor celorlalte scopuri din viata.

Toti oamenii pot fi impartiti in acest mod, in Israel si celelalte natiuni. Este acelasi lucru cu ceea ce s-a intamplat odata in Babilonul antic.

Daca avem in vedere aceste puncte din inimia care nu s-au trezit inca, stiinta Kabbalah trebuie ca in  primul rand sa fie diseminata printre natiunile lui Israel in sensul material. Dupa aceea trebuie sa ajunga si la celelalte natiuni. In plus, natiunile lumii includ cele 10 triburi ale lui Israel care au cazut la nivelul natiunile lumii de la inaltimea Primului Templu (Mohin de Haia).

Filed under: Israel, Lectia zilnica - Niciun comentariu→

Vrem sa cladim un sistem global care va servi ca un nou mod de conectare pentru umanitate. Va aduce oamenii in situatii in care vor discerne ca, datorita legilor naturii merita mai mult sa daruiasca si sa fie aproape de ceilalti. Eventual, oamenii vor veni sa experimenteze adunarea  impreuna, ca un singur organism.

Acesta va fi un sistem de educatie, care va face persoana sa simta cum, pas cu pas, este invatata despre legile si regulile noii societati. Aceste legi sunt derivate din cunoasterea sistemului general al naturii, din care facem parte si noi. Similaritatea cu principala lege, iubeste-ti aproapele este universala si de baza. Tot restul este o derivatie din asta. (Vedeti articolul lui Baal HaSulam, O singura Lege)

Conexiunile care se vor dezvolta in interiorul acestui sistem va transforma asta intr-un stare virtual, unde oamenii vor aduce parti spirituale in conexiunea virtuala. In acest sistem, oamenii vor incepe sa creeze conexiuni intre ei, care sunt inerente chiar si in vietile noastre lumesti. Din noua constientizare a relatiilor corecte, vor incepe sa creeze conexiuni stranse in afaceri, familie si altele.

In mod gradual, toate formele de conexiune intre oameni se vor dezvolta in acest sistem, pana cand avesta va inlocui toate sistemele conexiunii egoiste. Ultimul este ceea ce pare sa-i uneasca pe oameni azi, desi, in realitate, doar ii separa si-i pune in incurcaturi.

Natura, scopul si influenta unui nou sistem asupra fiecarei persoane este complet diferit. Nu are legatura  cu intelectul si abilitatea de a invata si a preda oamenilor care il folosesc, nici de a-i sfatui pe cei care il pun in functiune. Trebuie, de asemenea, sa le fie ascultate sugestiile cu privire la schimbarile care trebuie facute in conexiunea dintre oameni, incat ei sa avanseze gradual spre conexiuni mai stranse intre ei, pana la obtinerea unei conexiuni mai presus de egoism.

Din A Talk about a New Internet, O discutie despre Noul Internet, 4.04.2010

Filed under: Educatie, Lectia zilnica - Niciun comentariu→

Mai tarziu, caci criza globala sistematica va deveni mult mai vizibila, existand tendinta, este necesar sa cream un sistem de functionare globala. Baal HaSulam scrie ca trebuie sa transformam societatea noastra in concordanta cu noile conditii, care sunt cerinte ale naturii. Criza le face mai vizibile, incat noi trebuie sa devenim similari cu natura, sau intr-o interconectare generala.

Vad ca este posibil sa implementam gradual relatii de iubire si daruire, care sunt similare cu natura. Asta poate fi realizat in multimea virtuala, acolo pot toti oamenii din lume sa se simta conectati unii cu altii si sa experimenteze existenta lor impreuna. In afara tuturor mijloacelor de comunicare existente, doar internetul poate servi ca loc de conexiune, nu poate fi facuta asta prin televiziune, ziare sau carti.

Doar Spatiul Retelei Mondiale, internetul, poate satisface cererile diseminarii si unificarii pentru a crea un sistem global de educatie pentru copii si adulti. Doar acesta poate oferi conexiunea globala, ca sa formam o forta comuna a unitatii. Apoi, toti ne vom simti unii pe altii prin canalele de comunicare si vom atinge o conexiune spirituala.

Din A Talk about a New Internet, O discutie despre Noul Internet, 4.04.2010

Filed under: Internet, Lectia zilnica - Niciun comentariu→

Revelarea Luminii in lumea spirituala este numita zi. Astfel, dimineata este urmata de amiaza si de rugaciunea dupa-amiezii. Dorinta de placere creste in interiorul persoanei si simte ca trece prin diferite stari. Orele zilei trec, pana cand aceasta noua dorinta egoista creste atat de mult incat lumina incepe sa fie restrictionata si soarele incepe sa apuna. Persoana nu mai are o  cantitate suficienta de Lumina Hasadim, ca sa retina Lumina Hochma. Dorinta sa de placere a crescut, inainte de a fi corectata.

Drept rezultat, seara se asterne, cand persoana nu mai poate discerne dorinta de a primi, de dorinta de a darui, sau Lumina de intuneric, totul fiind amestecat. Persoana intra in starea culcat cand Rosh-Toch-Sof (capul, trupul si extremitatile sufletului sau) ale Partzuf-ului spiritual se afla la acelasi nivel. Nu mai face niciun calcul si nici nu mai este in stare sa faca ceva.

Singurul lucru pe ca-l poate face este sa-si mentina nivelul neanimat si asa merge la culcare, asta fiind o stare foarte apropiata de moarte. Este in acea stare de noapte in care re-obtine unitatea, legatura dintre suflete si uniunea lor cu Creatorul, asa incat Lumina Superioara il sustine chiar si in coborare.

De aici, trebuie sa tragem concluziile despre cum sa ne pregatim pentru intuneric, la aceasta stare pregatitoare inainte de atingerea gradelor spirituale. Asta este realizata prin legatura noastra cu grupul, cartile si studiul, pentru a forma cat mai mult posibil, conexiuni, sau lespezi de sprijin. Cand facem aceasta corectie, noaptea se va sfarsi si o noua zi va incepe.

Din Part. 1 a Daily Kabbalah Lesson 4.04.10, Zohar

Filed under: Lectia zilnica, Zohar - Niciun comentariu→

Dimineata devreme, la prima geana de lumina inainte de rasarit (cand Lumina incepe sa se iveasca), persoana trebuie sa spuna rugaciunea, Asculta Israel. O persoana a stat in noapte, in intuneric,fara putere si sub dominatia dorintei sale egoiste. Oricum, facuse pregatirea necesara si a declansat Zivug, Aba ve-Ima la miezul noptii, care a inceput sa-i corecteze dorintele.

Acesta este modul in care o persoana incepe sa adauge proprietatea daruirii sau Lumina, in intuneric –  marea, cruda sa dorinta egoista de primire, simtind-o ca fiind noapte, sau intuneric. Lumina vine spre persoana, insa ea nu o poate simti pentru ca este Lumina Inconjuratoare, cea care lumineaza in timpul noptii, in intuneric, in exilul din spiritualitate.

Oricum, aceasta Lumina corecteaza persoana si, dintr-odata, ea incepe sa simta ca nu este, de fapt, intuneric. Intunericul vine doar din directia sa, dar in realitate, este Lumina acolo. Daca persoana, in partea sa, adauga proprietatea daruirii, sau Lumina Hasadim, atunci Lumina Hochma este dezvaluita in Hasadim si intunericul incepe sa  lumineze asemeni luminii. Acesta este inceputul zilei.

Cu alte cuvinte, ziua nu incepe pentru ca vreo Lumina noua coboara de Sus, caci nimic nu se modifica Sus. Mai degraba, o persoana isi corecteaza dorintele prin eforturi proprii si incepe sa reveleze Lumina zilei.

Acesta este momentul cand, pentru intaia oara, ar trebui sa spuna rugaciunea Asculta Israel. Astfel incepe o zi in lumea spirituala. Mai tarziu, persoana va aspune alte rugaciuni, astfel, ea atrage actiuni speciale si uniunea (Zivug) Luminii si a dorintei.

Kabalistii au scris o carte de rugaciuni care este bazata pe asta. Ea ne ajuta sa intelegem actiunile pe care trebuie sa le intreprindem in lumea spirituala, cand ajungem la ea.

Din Part. 1 a Daily Kabbalah Lesson 4.04.10, Zohar

Filed under: Lectia zilnica, Zohar - Niciun comentariu→

Unele stele sunt atat de dense incat lumina nu poate scapa din campul lor. Noi ne aflam, de asemenea, in interiorul egoismului nostru ca si intr-o gaura neagra si nu putem scapa din ea, nici in sentimente sau perceptie. 

Acest sentiment al meu, ca sunt strans si inchis in mine insumi si simt toata realitatea doar in mine, insemnand sentimentul meu ca nu il simt pe Creator si lumea exterioara, incat am nevoie disperata de El – este pregatirea necesara (Kli) pentru revelarea spiritualitatii. Asta se intampla in toate starile si toate gradele. 

La inceput, trebuie sa dezvalui ce imi lipseste, incepand prin a dezvalui negativitatea. Gradual, ridic, prin mine insumi, senzatia de deficienta si dorinta pentru gradul urmator. Initial, doar ma gandesc ca as putea obtine ceva din asta pentru starea mea actuala. Apoi incep sa ma gandesc ca gradul urmator este el insusi superior. Acest grad devine atat de important pentru mine incat vreau sa uit de beneficiile pe care le pot obtine pentru starea mea actuala si devin dezinteresat de asta. 

Vreau sa fiu pe si in interiorul gradului urmator, asa incat resping complet gradul meu actual si toate beneficiile sale. Sunt pregatit sa dau orice in schimb, ca sa obtin gradul Superior. Astfel imi schimb valorile de la lumea inferioara, la Lumea Superioara si, daca o doresc cu adevarat, urc si intru in ea. 

Din Part. 3 a Daily Kabbalah Lesson 31.04.10, Baal HaSulam, Scrioare 13, 1925, pg. 25

Filed under: Lectia zilnica - Niciun comentariu→

Articolele din cartea Shamati (Am auzit) nu au fost scrise de Baal HaSulam, cum lucreaza scriitorul, examinandu-si fiecare cuvant ci, mai degraba, aceste articole au fost prezentate ca si discutii in timpul meselor cu studentii sai, pe care RABASH (fiul lui BaalHaSulam si primul sau student) le-a auzit si apoi le-a transpus pe hartie.

Baal HaSulam nu le permitea studentilor sa noteze nimic in prezenta sa, nici in timpul lectiilor. Pana astazi, aceasta abordare a existat in intreaga istorie a Kabalei.

De-a lungul tuturor generatiilor, niciun kabalist nu a notat vreun cuvant in timpul studiului, caci era interzis sa scrie.

De altfel, un student primeste Tora orala, din gura profesorului. Persoana percepe in acord cu ceea ce aude si intelege. Asta pentru ca, atunci cand o persoana scrie, ea nu intelege. Pe cand, atunci cand o persoana asculta, materialul este absorbit, el patrunde in calitatile si proprietatile sale, astfel, ridicand-o.

Mai mult, cand cineva intra in spiritualitate, fiecare cuvant pe care il rosteste profesorul, inclusiv detaliile marunte, vor fi tinute minte. Persoana isi aminteste forma in care a fost spus, cu toate intelesurile cele mai profunde.

Nimic nu dispare in spiritualitate. Intregul nostru film exista deja si se deruleaza in fata noastra. Noi trebuie doar sa invatam din el si sa traim intr-un spatiu informational complet nou.

Din Part. 3 a Daily Kabbalah Lesson 1.04.10, Shamati 59

Filed under: Carti, Lectia zilnica - Niciun comentariu→

Zohar, Capitolul Bo(Vino la Faraon), paragraful 179: Porunca ce urmeaza este sa proslavim iesirea din Egipt, care este obligatorie pentru om, mereu. Fiecare om care spune povestea iesirii din Egipt si se delecteaza cu aceasta istorisire, se va veseli cu Divinitatea (care este bucurie din toate partile) in lumea urmatoare. Acesta este un om care simte placere cu stapanul sau si Creatorul se delecteaza cu povestea spusa de el.

Porunca este ordin al Creatorului, legea naturii, datoria fiecarei persoane. Creatorul este natura, ceea ce inseamna ca este  datoria noastra, care este cladita in natura noastra sa spunem povestea despre iesirea noastra din Egipt (egoismul nostru), in proprietatea altruismului.

A spune povestea inseamna a verifica, a afla, a intelege, a testa si a obtine la cel mai profund nivel Lumina care influenteaza dorinta noastra de a primi placere. Ca rezultat al acestui efort, noi devenim constienti de natura participarii noastre in procesul care are loc in noi, sub influenta Luminii. Trebuie sa recunoastem daca implicarea noastra este inconstienta, automat sau independent. Fara o intelegere clara a acestui proces, la cel mai profund nivel al sau de intelegere, noi nu il putem atinge pe Creator.

Este imposibil sa sarim de la o stare corectata la una necorectata. Nu-L vom intelege  pe Creator  si nu vom deveni similari cu El, decat daca intelegem, cu adevarat, creatia. Corectandu-ne pe noi in interior, Il vom obtine pe El (Creator – Bore)in interiorul nostru. Acesta este intelesul lui “Bo re” (Bo – Re), sa vii si sa vezi, sa ajungi si sa intelegi, ceea ce se intampla in interiorul progresului intern, in schimbarile prin care trecem.

In punctul negru al creatiei care a fost facut din nimic,noi trebuie sa repetam toate actiunile Luminii ca sa lasam Lumina sa ne umple. Insa aceasta implinire trebuie sa se petreaca in intelegerea, cunoasterea si senzatiile noastre.

De aceea suntem directionati sa recunoastem intregul proces prin care trece dorinta noastra egoista, de la marginea ei cea mai de jos, de dragul obtinerii proprietatii altruismului: Sa vorbim despre iesirea din Egipt.

 Din Part. 1 a Daily Kabbalah Lesson 1.04.10, Zohar

Filed under: Lectia zilnica, Sarbatori, Zohar - Niciun comentariu→

Pentru a atinge viata spirituala, nu este nevoie sa ne simtim rau in viata noastra materiala. Vedem asta prin exemplul sclaviei egiptene, unde evreii aveau tot ceea ce era necesar pentru o viata buna. Un nou rege a venit la putere in Egipt si cei sapte ani de foamete au inceput; oricum, aceasta este o foame spirituala, mai degraba decat una materiala.

Ei au construit orase minunate pentru Faraon: Pitom si Ramses. Ce intelegem cand spunem pentru Faraon? S-a facut pentru egoismul lor! Ei au construit o viata grozava pentru asta. Oricum, dintr-o data, s-a dezvaluit ca totul este gol…si noi trebuie sa fugim dintr-o astfel de viata, in ciuda tuturor bunatatilor ei.

Simt ca viata spirituala este mai importanta decat viata materiala si este mai bine sa mori decat sa traiesti fara ea. Nu mai pot trai o astfel de viata, am nevoie sa dezvalui spiritualul. De aceea, sunt inclinat sa fug in intuneric si in desert.

Aceasta stare este numita iesirea din Egipt. Este atunci cand o persoana trebuie sa-si schimbe prioritatile si sa le faca invers decat ceea ce este acceptat mod obisnuit. Oricum, lumea nu are deloc nevoie sa se expuna la suferinte corporale. Mai bine am suferi doar de lipsa de spiritualitate, nu de probleme materiale.

O persoana nu poate fi condusa in lumea spirituala cu un bat. Oamenii se indreapta spre religie si psihologie pentru probleme corporale. Persoana trebuie sa simta lipsa spirituala. Asta depinde de cat de repede este revelat punctual sau din inima si cat de mult suntem capabili sa diseminam stiinta Kabbalah.

Fara diseminarea acestei invataturi, eliberarea spirituala nu apare. O persoana este incapabila sa inventeze singura o metoda de revelare spirituala, ea trebuie sa o primeasca cumva. Astfel, BaalHaSulam a numit diseminarea stiintei Kabbalah Shofarul lui Mesia, caci fara asta, lumea nu are nicio sansa de schimbare in mai bine.

Din Part. 1 a Daily Kabbalah Lesson, 4.04.10, Zohar

Filed under: Lectia zilnica - Niciun comentariu→