Intrebare: Cum se poate consolida conexiunea mea la grup, daca ii vad numai pe ecranul computerului?

Raspunsul meu: Acest week-end, va fi un congres de Kabbalah la nivel mondial; va gazdui simultan, prieteni, in zeci de locuri din intreaga lume. Unele locuri vor gazdui intalniri a sute de oameni, iar altele  – zeci. Toate impreuna vor uni mii de oameni din intreaga lume, toate dorintele lor de a se simti ca unul!

Trebuie sa intelegem ca ne putem uni doar prin conectarea punctelor noastre din inima. Sa participam impreuna la toate lectiile, mese, seminarii, concerte, peste tot. Dar cel mai important lucru sunt gandurile noastre.

Trebuie sa-mi amintesc ca eu sunt, impreuna cu mii de oameni din intreaga lume care impartasesc aceeasi dorinta cu mine.

Gandul si dorinta nu sunt limitate de distanta fizica. Acestea sunt fortele care se misca cu o viteza infinita si sunt de neoprit. Forta gandului si a dorintei este mult mai puternica decat orice in univers.

Prin urmare, daca vom incerca sa ne unim, impreuna, vom provoca cu siguranta, schimbari in noi, si sper  foarte mult ca aceasta sa se intample. Astazi, grupul nostru mondial este suficient de puternic pentru a ajuta pe toata lumea sa faca saltul peste de “zid” si sa patrunda in Lumea Spirituala. Daca incercam sa o facem impreuna, atunci avem toate posibilitatile de care avem nevoie pentru a face ca asta sa se intample. Totul depinde de dorinta noastra de conectare si intelegerea faptului ca o persoana este in incapacitate de a stabili aceasta conexiune, singur.

Starea noastra este identica cu cea de la Muntele Sinai. Ni s-a dat o condiţie: Unire ca un singur om, cu o singura inima. Dar toata lumea intelege ca acest lucru este imposibil! Suntem la poalele Muntelui Sinai (Sina inseamna “ură” in ebraica). Un munte de ura ne separa  unii de altii; separa pe fiecare dintre noi toti. Dar avem puncte din inima, care sunt adunate la baza acestui munte si in imposibilitatea de a face ceva.

De aceea ne adresam cererea catre Creator pentru a fi dezvaluit in scopul de a ne da Tora – Lumina. Daca as fi capabil sa ma conectez cu alte persoane pe cont propriu, nu as avea nevoie de Creator. El a creat înclinatia rea, care este acest rau pe care-l descopar, stand la poalele acestui munte. Vedem ca nu ne putem uni, in ciuda marii noastre dorinte si a inţelegerii faptului ca nu exista nici o alta cale pe care sa mergem, ca numai aceasta este salvarea noastra.

Urmeaza sa cerem Tora ca mijloc de corectare. Dar acest lucru este posibil doar cu ajutorul Fortei Superioare, care ne uneste intr-un Kli-Vas spiritual comun, prin asamblarea impreuna a tuturor partilor sale deconectate.

Apoi, Creatorul este revelat de catre creatura – aceasta numindu-se “Daruirea Torei”, cand Creatorul actioneaza ca martor sau garant pentru increderea noastra reciproca. Este tocmai El, Cel care sustine aceasta garantie reciproca; El este forta colectiva de daruire care ne uneste impreuna.

Din acel moment vom continua sa construim Vasul nostru spiritual, comun – Kli-ul – noi insine – pornind pe drumul lung al celor patruzeci de ani, in desert…

Filed under: Congrese, Lectia zilnica - Niciun comentariu→

Intrebare: In cateva zile, ne vom aduna pentru Congresul Virtual International de Kabbalah, unde vom incerca sa simtim dorintele tuturor milioanelor de oameni care aspira sa realizeze spiritualitatea. Dar cum e posibil sa simti durerea altora din cauza lipsei de spiritualitate, daca suntem incapabili sa impartasim pana si durerea materiala a unei alte persoane?

Raspunsul meu: O sa incercam sa realizam asta impreuna. Fiecare dintre noi simte o mica durere provocata de dorinta de spiritualitate, dar ea e intotdeauna cucerita de faptul ca dorinta noastra de a primi placere creste mereu.

Solutia e ca trebuie sa ne crestem dorinta de unitate, mai degraba decat dorinta de spiritualitate. Desi e acelasi lucru, egoismul nostru prezinta spiritualitatea ca pe o achizitie personala, in timp ce unitatea e prezentata ca actiune materiala.

Continuarea intrebarii: Asa revenim la starea in care am existat ca un singur suflet, Lumea Infinitului?

Raspunsul meu: Da, putem atinge acea stare numai unindu-ne unii cu altii. Insa trebuie sa fie o unificare a sufletelor, mai degraba decat a corpurilor sau a obiectivelor materiale.

Continuarea intrebarii: Dar suntem incapabili sa atingem aceasta stare.

Raspunsul meu: Trebuie doar sa cerem asta, sa inaltam MAN pentru ca Lumina sa ne dea forta unificarii.

Pe de alta parte, cu totii trebuie sa dezvaluim egoismul din noi, aversiunea noastra reciproca si indiferenta unul fata de altul. Insa pe de alta parte, trebuie sa intelegem ca numai Lumina poate sa corecteze toate astea si sa strigam la ea sa ne corecteze.

Continuarea intrebarii: Dar eu nici nu am dorinta sa ma corectez.

Raspunsul meu: De asta se numeste “o rugaciune care precede rugaciunea”, sau o dorinta care precede dorinta. Incepem cu lucruri simple: hai sa dansam, sa cantam si sa facem totul impreuna. Ca urmare, aceste actiuni fizice simple, primitive ale lumii noastre ne vor da o idee despre unitate, ne vor trezi inima materiala din ce in ce mai mult, pana ce ajungem la cel mai inalt grad al spiritualitatii.

Exista o poveste despre un kabbalist care obisnuia sa plateasca muzicienii vagabonzi (Klezmers) sa cante pentru el. Le asculta muzica si era inspirat de spiritualitate. Sotia lui l-a mustrat: “Nu e nimic de mancare acasa, iar tu dai ultimii banuti betivilor astora! N-o sa faca decat sa ii bea!”.

Insa el a raspuns: “Asta e irelevant. Eu nu pot sa traiesc fara muzica lor. Poate ca sunt betivi care nu inteleg nimic altceva, dar eu am nevoie sa ma trezesc acum si nu pot sa ies din starea asta de unul singur”.

Aceasta e o poveste despre un mare kabalist, care si-ar fi dat ultimii bani muzicienilor vagabonzi, doar ca sa ii auda cantand putin. Altfel, nu putea sa isi continue corectarile.

Iar acum, noi vom face acelasi lucru.

Filed under: Congrese, Intrebare si Raspuns, Lectia zilnica - Niciun comentariu→

Intrebare: Spui ca trebuie sa ma tin de prietenii mei pentru sprijin, dar daca eu studiez in mediu virtual si nu pot sa ma conectez cu prietenii live, in persoana?

Raspunsul meu: Poti sa participi la oricare dintre Congresele noastre; astfel, vei putea sa te conectezi cu prietenii cel putin o data la o jumatate de an sau la un an. De fapt, exista astfel de exemple in istoria straveche. Acum cateva mii de ani, o persoana care traia in desertul Negev venea la Ierusalim ca sa studieze Torah, doar o singura data pe an, timp de o singura zi. Nu putea sa stea mai mult, pentru ca era taran si trebuia sa lucreze la camp. Cand era o pauza, intre anotimpuri, el venea calare pe magarul sau la Ierusalim, studia o zi, iar seara se indrepta inapoi catre casa.

Omul acesta se numea Bar BiIoma-Student pentru O Zi, sau, mai precis, maestru pentru o zi, pentru ca intr-o singura zi, dorinta sa ii oferea o conexiune atat de puternica cu studiul, cu prietenii, cu Sursa si cu spiritualitatea, incat el a devenit un mare intelept.

Ca urmare, daca participi la un Congres in apropiere de tine o data pe an, asta ar fi egal cu a studia si a fi impreuna cu ceilalti timp de un an intreg.

Filed under: Congrese, Lectia zilnica - Niciun comentariu→

Intrebare: Studiez Kabbalah si sunt intodeauna atent la interconectarea intelepciunii descoperite prin profesori si ceea ce am descoperit deja de unul singur. Aceasta este singura amprenta in care am incredere ca-mi indica “corectidudinea” acestui sistem si o folosesc.

Asa ca, intreb, care-i treaba cu Israel? Vreau sa spun ca, am cheltuieli ca orice american tipic si nu ma pot imagina traind intr-o tara straina, sa nu mai zic de o tara care duce un razboi constant. (Si daca as fi acolo, ce-i cu toate razboaiele din Sion? Crezi ca daca ar primi ziarul de Kabbalah ar inceta razboiul?)

Nu vreau sa fiu sarcastic, dar cu adevarat, sunt profund confuz. Vreau sa contribui la acesta conexiune altruista despre care vorbesti, dar ma intreb unde pot gasi o casa intr-un asemenea loc in vremurile noastre. Nu spun asta pentru ca nu ma simt singur sau proscris aici unde stau, in New York, ca sa stii.

Deci, unele clarificari ale circumstantelor geografice si al rolului personal detinut de fiecare in revolta glorioasa a “adevaratei” natiuni a Israelului sunt binevenite. Sper ca intr-o zi ca gasesc un loc al altruismului, si cand il voi gasi, as vrea sa stiu unde ar trebui sa stau.

Raspunsul meu: Poti fii parte a New York Center si sa participi la Congresele noastre!

Filed under: Congrese - Niciun comentariu→

Intrebare: Congresul eurasiatic de Kabbalah incepe in Turcia. Ce lucru special putem sa primim de la prieteni pe care ii vedem o data pe an sau pentru prima data in viata?

Raspunsul meu: Tocmai m-am intors din Statele Unite, de la Congresul Nord-American din Buffalo. Pe langa studentii vechi, au fost acolo si oameni pe care nu i-am vazut niciodata pana acum.

Am primit o mare inspiratie de la ei! Acesti oameni locuiesc la distante mari unii de altii si sunt foarte distantati din punctul de vedere al naturii lor si al perspectivei lor asupra vietii, dar in acelasi timp, am devenit mai apropiati, in ciuda diferentelor dintre noi. Acesta e lucrul cel mai important!

Diferentele dintre noi sunt ca o rezistenta intr-un lant electric. Esti tu si sunt eu, iar intre noi este rezistenta, dar noi stabilim o conexiune intre noi, dincolo de aceasta ura.

Cu cat suntem mai diferiti si mai distantati, cu atat ne e mai greu sa ne intelegem unii pe altii, si totusi ne straduim sa ne unim in interior, pentru a dezvalui daruirea reciproca si revelarea Lumii Superioare in interior.

La Congresul eurasiatic participa 1400 de oameni. Ei vin din Franta, din Japonia, Islanda, Oceania etc.

Ca urmare, mai ales impreuna cu oameni pe care nu-i vad des, care sunt departe de mine in ceea ce priveste obiceiurile, punctele lor de vedere si mentalitatea, daca ne ridicam deasupra acestor diferente si dorim sa ne unim din iubire unii pentru altii, vom dezvalui Creatorul in interiorul acestei conexiuni.

Deci, sper ca unitatea pe care o vom atinge la Congresul din Turcia ne va da un mare impuls inainte.

(Din Lectia zilnica din 21.10.2009)

Filed under: Congrese, Intrebare si Raspuns, Lectia zilnica, Munca in grup, Munca spirituala, Spiritualitate - Niciun comentariu→

Intrebare: Ai spus ca atunci cand o persoana citeste un text scris de un mare kabalist, se poate ca, dintr-o data, sa vada cuvinte in plus aparand in text, ca si cum ele ar fi tiparite in carte. Efectul acesta are loc si atunci cand textul e tradus din ebraica in alte limbi, cum ar fi engleza, spaniola si rusa?

Raspunsul meu: Nu conteaza cum a fost imprimata cartea si ce font sau ce limba foloseste. Atata timp cat textul original a fost scris de o persoana cu o realizare spirituala, atunci, chiar si atunci cand cartea e tradusa intr-o alta limba de un traducator obisnuit, un traducator profesionist, tot veti vedea toate aceste fenomene. Asta pentru ca ele depind de aspiratia voastra de a atinge ceea ce e scris acolo.

Conform dorintei voastre, voi vedeti o carte si anumite cuvinte tiparite in ea. Daca dorinta voastra se schimba, atunci, in loc de cartea cu cuvintele tiparite in ea, veti vedea o sursa sau un sistem care va aduce Lumina. O veti vedea ca pe o implinire spirituala.
(Din a doua Lectie de la Congresul Nord-American de la Buffalo)

Filed under: Congrese, Intrebare si Raspuns, Munca in grup, Munca interioara, Spiritualitate - Niciun comentariu→

Stam in opozitie cu o singura forta – Creatorul, dupa cum sta scris: „Nu e nimeni altcineva, in afara de El.”. Insa noua ni se pare ca in lume actioneaza multe forte: puteri si calitati, oameni, natura si noi insine.

Lumea intreaga e un teatru, unde scenele vietii noastre sunt jucate de obiecte neinsufletite si vegetale, de animale si de oameni. Cu totii suntem actori in acest teatru, desi nu stim scenariul si nu cunoastem autorul si regizorii care controleaza totul.

Asta inseamna a atinge Lumea Superioara: atunci cand dezvalui singura forta, vointa si mintea care indruma nivelurile neinsufletit, vegetal, animal si uman, pe scena, in acest teatru pe care il numim viata. Atunci cand realizezi aceasta forta, dobandesti cunoasterea completa despre totul. Intelegi cum sa-ti schimbi viata si destinul, dar cel mai important este ca stabilesti o legatura cu Regizorul.

Oamenii sunt deja dezamagiti de incercarea de a imbunatati aceasta lume, acest spectacol de unul singur. Devine evident ca, fara a avea o legatura cu Regizorul, fara a cunoaste scenariul piesei, toate incercarile noastre vor aduce doar mai mult rau.

De aceea, sperantele noastre de a obtine fericirea au fost intotdeauna impiedicate, de-a lungul mileniilor istoriei omenesti, iar acum, stiinta Kabbalah este dezvaluita lumii, pentru a explica scopul nostru in aceasta lume – acela de a ajunge sa Il cunoastem pe Cel care regizeaza totul.
(Din prima Lectie, la Congresul Nord-American din Buffalo)

Filed under: Congrese, Munca interioara, Munca spirituala, Perceptie, Spiritualitate - Un comentariu →

Pentru incepatori, cel mai important lucru pe care trebuie sa il invete in stiinta Kabbalah este structura Lumilor Superioare, conform cartii Studiul celor Zece Sfirot si articolului „Prefata la Stiinta Kabbalah”. Rezultatul studiului vostru ar trebui sa fie ca incepeti efectiv sa simtiti textul, la fel cum un muzician citeste notele si aude o melodie. La fel cum el simte sunetele inauntrul sau, la fel si noi trebuie sa simtim actiunile spirituale. Si in cele din urma, le vom simti mai puternic si mai real decat aceasta lume.

Cel mai mic grad spiritual este simtit de un miliard de ori mai viu si mai puternic decat toata aceasta lume. Intreaga noastra lume, tot universul si vietile noastre prin toate perioadele de timp sunt incorporate in lumea spirituala ca un punctisor.

Cand cititi o carte de Kabbalah, e ca si cum ati citi o scrisoare codificata. Daca stiti ce spune ea, puteti sa va schimbati destinul si viata intreaga. Asa ar trebui sa va simtiti intr-o parte a Lectiei zilnice, atunci cand studiati Talmud Eser Sfirot.

Nu conteaza ca, atunci cand cititi cartea, nu simtiti nimic. Este importanta dorinta voastra de a simti textul in interiorul vostru. Asa ca singurul lucru care va lipseste este dorinta! Daca obtineti dorinta necesara, atunci aceasta va va permite sa patrundeti in Lumea Spirituala. Veti incepe sa simtiti Lumea Spirituala in cadrul acelei dorinte.

Intre timp, ne aflam intr-o stare inconstienta fata de perceptia spirituala. Suntem ca o persoana inconstienta, care nu percepe lumea din jurul sau. Si ce ne lipseste, ca sa dezvaluim Lumea Superioara? Doar aspiratia catre ea!
(Din prima Lectie, la Congresul Nord-American de la Buffalo)

Filed under: Congrese, Lectia zilnica - Niciun comentariu→

Intrebare: In weekend-ul acesta va fi un congres in America de Nord, iar dupa o saptamana – un congres in Turcia. Poate sa participe oricine. Dar daca o persoana nu are nicio dorinta sa vina?

Raspunsul meu: Daca o persoana isi da seama ca nu are nicio dorinta sa vina la Congres, atunci acesta e un punct foarte bun pentru a incepe analiza naturii sale egoiste si corectarea sa. Totul depinde de concluzia la care ajunge: va intelege ca impotrivirea sa fata de Congres este un ajutor de Sus, un mod de a ii dezvalui ego-ul, pentru ca el sa poata sa se ridice deasupra lui? Sau se va lasa sa pluteasca supus pe curentul vietii, pana cand va muri?

Daca inteleg ca disturbarea imi vine de la Creator, care este Bun si face bine, si ca nu e nimeni in afara de El, atunci incep sa lucrez cu disturbarea, pentru a inainta cu ajutorul ei. Daca ma plasez intre cele doua forte, cea dreapta si cea stanga, dorind sa le unesc in interiorul meu, chiar daca ele se lupta una cu alta, atunci cu siguranta ca voi veni la Congres (acoperit de cicatrici in urma acelei batalii).

Oricat de mult s-ar impotrivi in mine ego-ul meu, eu voi face acea actiune fizica. Poate ca nu voi vrea acest lucru, la nivel profund, dar tot o sa vin! Si atunci, chiar o sa fac lucrare interioara adevarata.

Insa daca sunt de acord cu egoismul meu si gasesc tot felul de scuze pentru care sa nu vin la Congres, atunci o sa pierd ocazia care mi s-a dat de Sus, de catre Creator.

Filed under: Congrese, Intrebare si Raspuns, Lectia zilnica - Niciun comentariu→