Category Archives: Educatie

Jucandu-ne de-a democratia

Intrebare: Sa spunem ca au loc alegeri in Rusia, iar eu urmaresc stirile si primesc informatii despre cine a castigat, cine a pierdut si tot asa. Cum pot face integrala aceasta informatie astfel incat sa completeze intregul tablou?

Raspuns:  Tabloul general te poate ajuta sa tragi concluzia ca societatea este separata, ca nu se vede un sistem corupt in democratie sau absenta lui (care in esenta este acelasi lucr) si nu doar in Rusia dar si in America si la fel de bine in toate celelalte tari.

Daca nu putem ajunge la o intelegere comuna a situatiei noastre si cum ar trebui sa avansam, atunci aceasta vorbeste doar despre lipsa conexiunii dintre oamenii din societate. Imaginati-va ca un mare numar de societati este fortat sa existe intr-un singur teritoriu, sub un singur “acoperis,”  sub care sunt acum divizate intr-un numar enorm de parti sau de structuri mafiote.  Fiecare dintre ele, in mod firesc, doresc sa isi sporeasca influenta in detrimentul celorlalti sa inhate o bucata din placinta comuna ( nu conteaza cum si de la cine, chiar daca aduce beneficiu sau stricaciune) adica fiecare dintre ele ia in considerare doar propriul interes.

Si asta e numita “democratie,” cand eu ma gandesc doar cum sa ies castigator si sa zdrobesc pe oricine altcineva? Totusi asta este  ceea ce gandeste fiecare. Ei nu sunt uniti de o idee comuna, foarte simplu fiecare are propria sa parere despre cum sa avanseze. Totusi ei pot lucra in armonie. Ce fel de guvern va fi daca este din nou construit pe lupta? Asta e ceea ce numim democratie? Unde este democratia?

Democratia poate exista doar cand publicul este educat, atunci cand are o intelegere a gradului urmator. Si acest grad urmator nu este modul care poate fi vazut intr-un fel de catre o parte si in alt fel de catre alta parte, ci este modul care ne conduce  catre unificarea cu natura, indreptat spre o societate integrala.

Agenda tuturor partilor ar trebui sa fie studiul societatii integrale. Trebuie sa directionam oamenii catre asta. Apoi ne vom simti confortabil si vom obtine starea optima in sanatatea nostra, in studii, in viata de familie – in orice, deoarece va corespunde naturii.

De aceea haideti sa cadem de acord ca asta e scopul nostru. Dar starea noastrea prezenta este rea si fiecare intelege asta mai mult sau mai putin. Cum ne putem aduce pe noi insine in directia acestui scop sa ne tragem spre el cat de aproape cu putiinta? Ce oportunitati, teorii si fundatii avem noi pentru asta?  Si aici vom lucra constructiv unul cu celalalt, completandu—ne reciproc. Vom argumenta, dar scopul nostru  va fi, devenirea unei societati integrale si vom actiona numai de dragul dobandirii acestui scop.

Daca nu actionam corespunzator, vom observa cum toata aceasta stare se va distruge. Guvernul ne arata un exemplu de protectionism conform fiecarei parti a societatii si intre guverne in relatia unuia cu celalalt.

Dintr-o “Discutie despre Educatia Integrala”#5, 13/12/11

Interventia noastra urgenta este necesara

Intrebare: Ideea planului de dezvoltare ce exista in natura este in general asociata cu o viziune reliogioasa asupra lumii.

Raspuns: Nu este adevarat! Nu asociez planul de dezvoltare cu o forta superioara. Daca vrei sa muti un fenomen dintr-un stadiul 1 catre stadiul numarul 2, mai avansat, trebuie sa cunosti ambele stadii si metoda de ascensiune. Deci, se intampla. Natura nu face greseli; stie exact cum sa directioneze fiecare creatura in cel mai bun mod posibil: catre ce? Inspre echilibrul cu mediul!

La fiecare stadiu, natura creaza din fiecare tip de dorinta cea mai dezvoltata forma si cea mai portivita pentru mediu. Si in acest caz nu este nevoie de nicio forta superioara. Este legea dezvoltarii, si ne afecteaza pe toti in acelasi fel.

Cum putem noi, ca si societate umana, sa trecem de la starea curenta la urmatoarea , sa fim in echilibru cu mediul si astfel sa ne simitim bine? In acest caz legea dezvoltarii inceteaza, deoarece un om trebuie sa constientizeze urmatoarea sa forma echilibrata si sa progreseze catre ea pe cont propriu.

Aceasta inseamna ca suntem intr-o criza aparte, deoarece solicita interventia umana in procesul de dezvoltare. O fiinta umana ar trebui sa devina mai inteleapta si sa inteleaga legile naturii, directia de avansare, ca apoi sa continue singur dezvoltarea  datorita mediului. Si anume, ma dezvolt pe mine prin intermediul mediului, iar natura doar trezeste dorinta in mine: nu pot ramane calm; simt criza dar nu vad cum as putea iesi din ea.

De ce? Pentru ca ar trebui sa cunosc pasul urmator, sa il studiez, sa il inteleg si sa il simt ca lipseste, si cu ajutorul mediului, sa creez natura de unul singur, ceea ce ma determina sa ma dezvolt corect.

Este posibil? Da, este! Acum, trebuie sa actionam in locul naturii, nu sa asteptam pana cand ne impinge conform planului; trebuie sa intelegem planul , trebuie sa ne inarmam cu increderea de a construi un sistem de dezvoltare, si sa avansam.

Din Kab’TV’ ”O viata noua”, episodul 4, 1/1/12.

De la salbatic la fiinta umana

Daca expresia “forta a naturii” nu este complet clara, putem exprima stadiile de dezvoltare ale unei persoane normale ce se afla in cautarea unui stari reale de bine, prin dovezi empirice. Este evident tuturor ca o atitudine pozitiva a unui om catre altul este buna, ca absenta crimelor este buna si ca fericirea si siguranta sunt de asemenea bune. Daca ne ajutam unul pe celalalt si toti vom avea ceea ce are fiecare, asta va fi mult mai bine decat viata noastra actuala mizerabila. Toti am fi de acord cu asta.

Bun. Acum sa recunoastem efectul pe care il are mediul asupra noastra, pentru ca este evident la fiecare pas in viata. Orice grup isi poate manipula membrii prin persuasiune. O persoana poate fi fortata sa gandeasca intr-un fel complet opus daca exista in jurul lui 20-30 de oameni care sustin ca negrul este alb. Acesta este un fapt dovedit  ce nu poate fi negat.

Asadar, daca mediul influenteaza de fapt individul, noi am putea crea un mediu artificial in care fiecare ar putea trata pe fiecare bine. Am putea obliga pe fiecare sa se comporte in acest fel, iar fiecare incalcare a regulii ar fi intampinata initial cu o critica politicoasa iar apoi cu o respingere categorica.

Nu exista alta solutie. Pentru ca de fapt noi toti ne dorim sa avem tot ce are nevoie o fiinta umana: o casa, mancare, familie, sanatate, vacante si asa mai departe. Toate acestea, in proportii normale si prin multe zerouri adunate in conturile din banca, adica in concordanta cu nevoile naturale ale omului.

Daca iti doresti asta, ai o oportunitate de a crea acest mediu, in care fiecaruia ii va pasa de toti ceilalti. Iar asta se va intampla numai prin schimbarea atitudinii noastre, unul fata de celalalt. In plus, chiar daca ne comportam bine unul fata de celalalt din disperare, artificial, prin acceptarea felului de comportament si de actiune al unui mediu bun, vom obtine un obicei ce va deveni pentru noi o a doua natura. Noi chiar vom deveni astfel mai buni.

Pana acum noi am fost ca niste salbatici, gata sa inghita totul din jurul lor.  Prin alaturarea la acest joc, noi ne intoarcem, la propriu, ca o manusa cu interiorul in exterior. Iar apoi, odata cu trecerea timpului, toti se vor schimba dintr-un salbatic intr-o fiinta umana.

Ca rezultat, noi vom deveni o cu totul noua umanitate: Vom descoperi noi oportunitati aditionale. Prin obtinerea unui echilibru cu natura, eu incep sa o simt, iar apoi descopar noi abilitati in mine, cu ajutorul carora, eu creez mecanisme progresive de a inversa efectiv lumi intregi, la propriu. Voi cunoaste toate legile naturii pentru ca sunt similar cu natura.

Ce nu e adevarat din toate astea? Haide-ti sa ne jucam si sa construim astfel de relatii. Nu avem nici o alta varianta! Totul depinde de educatie, adica de influienta mediului. Suntem niste oameni suficient de maturi, de experimentati si de inteligenti. Vedem in fata noastra un viitor amenintator si noi putem sa oferim un sfat realist ce nu contine nici un fel de misticism.

Umanitatea nu are nici o alta sansa de a scapa de aceasta cale de dezvoltare, iar noi oferim un remediu ce previne toate bolile. Toate impactele negative ale naturii apar din cauza diferentelor dintre noi si ea. Asadar, orice dezastru pe care eu il experimentez indica spre un dezechilibru dintre mine si natura. De exemplu, daca imi e frig, trebuie sa dau drumul la caldura sau sa pun nistre haine groase pe mine; daca este zgomot, trebuie fie sa instalez un sistem de reducere a zgomotului sau sa imi astup urechile. Cu alte cuvinte, trebuie sa intreprind o actiune ca raspuns la fiecare fenomen.

Înmuierea Inimilor pe calea Luminii

Întrebare: Sunt cei care văd o ameninţare în abordarea lui Baal HaSulam, care preferă internalitatea deasupra externalitatii. Cum este posibil să se ajungă la oamenii care „înclină spre externalitate?”

Răspuns: Naţiunea nu este capabila să înţeleagă ceea ce se referă la esenţa interioară.Formele exterioare o fascinează, şi are nevoie să-şi păstreze ceva. Tu spui: „Concentreaza-te asupra internalitatii si acolo vei descoperi totul.” Dar pentru ei, acest lucru este un nonsens. Nimeni nu lucrează cu inima sa. Este dificil si necesita un anumit nivel de dezvoltare.

Doar acum intrăm într-o perioadă în care noua generaţie va avea necesitatea de a-si dezvolta inima. Până acum a fost „inima de piatră”, iar acum va exista o nevoie de înmuiere a sa, începând din departare. Vorbim despre o mare muncă, de procese pe scară largă prin care avem nevoie sa trecem.

Sperăm că abordarea noastră, îmbibată de iubire şi unitate, ne va ajuta la înmuierea inimilor. Apoi, pe masura ce oamenii avanseaza, vom putea vorbi despre probleme mult mai profunde. La urma urmei, mesajul unitatii primeşte un răspuns numai în inima omului. Chiar dacă între timp, acesta este extern, inima incepe sa lucreze totusi.

Aceasta este calea. De asemenea, dacă deschideţi un loc pentru Lumină în multe inimi, va actiona foarte repede. Este o chestiune de câteva luni. Doar începeti şi veţi vedea.

Asadar, sunt foarte optimist. Dacă vom crea un kit de educaţie şi vom începe să-l distribuim în rândul naţiunii, vom putea vedea deja o imagine complet diferită în acest an. Cel mai important lucru este sa găsim modalităţi corecte şi uşor de înţeles pentru a transfera mesajul, pentru a-i forma de la o lună la alta, astfel încât sa fie mult mai interni. Şi atunci vom reuşi.

Din partea a 4-a a Lecţiei zilnice de Cabala, 15/01/2012, „Introducere la TES”

Lectiile Lumii Noi: Produceti Mai Putine Lucruri Inutile

Intrebare: Care sunt cele mai importante principii pe care un somer ar trebui sa le stie astfel incat sa se poata descurca in noua lume?

Raspuns: In primul rand, este imposibil ca persoana sa se poata descurca intr-o lume in care fiecare se gandeste doar la propria persoana. Trebuie sa ne gandim unii la altii. Nu exista alta cale. Aceasta este legea naturii revelata astazi.

In al doilea rand, fiecare membru al societatii ar trebui sa ii vada pe ceilalti ca pe organe ale aceluiasi corp. In lumea de astazi nu avem nevoie sa cream sisteme egoiste: media, guverne, sisteme sociale, sanatate, educatie, etc., care sa nu se preocupe ce ceea ce se intampla celorlalti. Ceea ce ar trebui sa ne preocupe este cum sa construim o persoana sanatoasa intr-o lume sanatoasa. Toate sistemele ar trebui sa se concentreze asupra acestui scop. Ceea ce inseamna ca trebuie sa existe un plan de ansamblu.

Doar aceia care inteleg ca avem nevoie de integritate si garantie reciproca ar trebui sa aiba dreptul sa conduca societatea. Altfel, fiecare va continua cu propriul protectionism, ceea ce va duce la opozitie si la distrugerea naturii.

Ar trebui sa aspiram ca acelasi gen de relatie sa existe in familie, educatia copiilor, vecinatati, orase, popoare, si in intreaga lume. Ceea ce inseamna ca nu trebuie sa dezvoltam sisteme separate de educatie, cultura, si sanatate ci mai degraba sa lucram in cercuri, de la mic la mare,  care sa cuprinda toata umanitatea.

Trebuie sa organizam in mod diferit toate organizatiile internationale, astfel incat acesta sa fie scopul lor si catre acest lucru sa fie indreptata activitatea lor. Toate legile din lume ar trebui sa fie atat de integrale incat acest principiu sa devina legea esentiala a existentei noastre. Conducerea, institutiile, si sistemele pentru drepturile omului ar trebuie sa tinda spre acest lucru.

Care este rezultatul influientei legii integrale in toate sferele vietilor noastre, in special in fabrici, companii, si afaceri si chiar daca acestea au dreptul sa existe. Daca o afacere nu se potriveste cu  sistemul esential de productie, el este ca o aschie care intra in corp, infecteaza si raneste intregul organism.

Aceasta trebuie sa fie inlaturata si doar lucrurile necesare, sanatoase trebuie pastrate. Aceasta este o perceptie total noua in conformitate cu care nimeni nu are dreptul sa creeze ceva doar pentru a vinde acest lucru. Dimpotriva, cu cat producem mai putin si cu cat vindem mai putin, cu atat este mai bine. Aceasta situatie este total opusa cu abordarea prezenta, si in conformitate cu care totul se va schimba.

Intrebare: Se pare ca aceasta este o stare avansata, rezultatul educatiei integrale, in care guvernul poate decide daca o afacere este in armonie cu natura si prin urmare poate functiona?

Raspuns: In parte, va fi rezultatul unei schimbari constiente si in parte consecinta evolutiei naturale in care industriile inutile se vor inchide de la sine.

Din „Lectiile Noii Lumi” 12/1/11

Trezeste grija pentru lumea din tine

Întrebare: Cum putem trezi grija pentru întreaga lume în inimile noastre?

Răspuns: Cu totii existam într-un singur vas spiritual, într-o singură dorinţă. Creatorul a creat un singur suflet şi este imposibil să ai grijă selectiv doar de o parte din el, ci numai de întregul vas. Nimic nu exista „parţial” în spiritualitate.

Dacă vorbim despre daruire, atunci trebuie să fim preocupaţi in a deveni o lumânare pentru Creator, ceea ce înseamnă corectarea intregului vas. Deoarece Creatorul a făcut o singura dorinta, daruirea se poate trezi numai în toata aceasta în întregime. Şi dupa cum Baal HaSulam explica in articolul „Garantia reciprocă,” noi existăm numai pentru aceasta.

Prin urmare, unei persoane careia nu-i pasă de vasul comun, nu-i pasă de ea însaşi. Trebuie doar să ne deschidem ochii şi să vedem că asta este exact acelasi lucru. Lumea este o amprenta a ceea ce avem în interior; doar pare să existe in exterior.

Prin urmare, obiectivul nu este ca „eu să am grijă de lume”, ci sa deschid ochii pentru a vedea adevărul şi să înţeleg că grija faţă de lume şi grija fata de mine este exact aceeaşi grija. Trebuie să înlăturam această ceaţă şi sa vedem în mod clar că acesta este un singur suflet!

În loc de „trezirea grijii fata de lume” în interiorul meu, trebuie să am grijă de mine- de motivul pentru care nu văd că toată lumea este vasul meu spiritual, sufletul meu.

Din aceasta reiese clar că nu pot opri grija fata de lume în nici un caz, deoarece aceasta este cea mai mare parte din mine. Tot ce simt in interiorul meu acum este doar corpul meu, şi această senzaţie numita „corp” va muri intr-o zi şi va dispărea din conştiinţa mea. Şi doar grija pe care o voi dobândi pentru „corpul” meu extern imi va deveni descoperita ca sufletul meu şi va rămâne cu mine pentru totdeauna. În el voi dobândi viaţa mea adevărată, veşnică.

Aceasta este revoluţia interioară prin care trebuie să trecem. În esenţă, acesta este intelesul trecerii Machsom-ului (limita ce ne separă de lumea superioara). Atunci când o persoană începe sa se uneasca şi să se identifice pe sine cu ceea ce se află în afara, in loc de ego-ul pe care anterior l-a perceput ca fiind ea însaşi, aceasta se numeşte trecea Machsom-ului.

Baal HaSulam spune că acest lucru necesită doar o revolutie psihologica. Această orbire şi înşelăciune este motivul pentru tot răul pe care il simtim acum.

Din Pregătirea pentru Lecţia zilnică de Cabala 08/01/12

De ce aveţi nevoie de bomboane?

Criza actuală include toate nivelurile naturii. Recent, a fost o emisiune TV despre fenomenele naturale care apar ca surprize totale oamenilor. Printre altele, ei au vorbit despre o insula din Oceanul Pacific, in care mijloacele de trai pentru locuitori sunt bazate pe pescuit.

Acum, cand ies pe mare, le este frică să avanseze mai mult de câţiva kilometri de la ţărm. Clima s-a schimbat atât de mult, încât furtuni violente apar brusc şi este imposibil să le prognozeze. Pescari foarte experimentati, care au trăit toată viaţa lor pe mare, relateaza aceste întâmplări; oceanul, pe care il cunoşteau atât de bine, a devenit brusc un strain.

Astfel este scara crizei generale umane. La urma urmei, omul este partea superioara a naturii şi, astfel, el are puterea cea mai distructivă, mult mai mare decat a tuturor celorlalte creaturi.

Există forţe dezvăluite şi ascunse în lume. Este greu să nu observaţi explozia unei bombe. Pe de altă parte, radiaţiile radioactive pot fi simtite doar prin efectul lor. Există chiar şi radiaţii mult mai subtile, ale căror efecte pot fi o surpriza totala pentru noi. Sursa lor ne este ascunsa, aceasta este puterea mintii omului, puterea dorintei umane.

Am ajuns la sfârşitul dezvoltării noastre egoiste: populaţia mondiala produce o negativitate atât de puternica, incat ne sufocam pur si simplu unul pe altul, şi în acelaşi timp, distrugem nivelurile care sunt sub noi. Acestea sunt mari în cantitate, dar slabe în calitate, iar noi, prin potenţialul nostru calitativ, le putem distruge pur şi simplu, ceea ce, de fapt, se si întâmplă. De aici provin „oceanul surprizelor” si multe alte fenomene.

Deci, dacă totul este despre gândurile noastre, sa le corectam. Cabaliştii vorbesc despre două moduri de dezvoltare: calea cea bună şi cea a suferinţei. Se pare că in acest moment avansam prin suferinţă. Cum putem avansa în aceeaşi direcţie, pe calea cea bună? La urma urmei, avem un singur scop-adeziunea cu Creatorul. Aceasta este soarta tuturor oamenilor, din toate natiunile. Aceasta înseamnă că trebuie să le explicam cum să urmeze calea cea buna şi să se adapteze unicitatii dezvoltarii lor.

Puterea mintii omului distruge lumea. Ne provoacăm prejudicii noua şi altor părţi ale naturii. Astăzi este posibil să se demonstreze în mod deschis oamenilor prin exemple bazate pe date ştiinţifice în acest sens. Prin urmare, trebuie să ne tratam unii pe altii bine sau noi toţi vom fi distrusi. Deci, haideţi să ne îmbunătăţim vieţile, cu ajutorul singurei forţe care ne poate ajuta.

Dacă oamenii întreabă, „Deci, ce este această forţă?”, vom răspunde că aceasta este forţa bunei legături reciproce dintre noi, care este de fapt o altă definiţie pentru termenul „Creator.” Astăzi trebuie să folosim această forţă in intreaga lume.La urma urmei, nu există nici o distanţă pentru gânduri şi nu se slăbesc pe masura ce se indeparteaza de sursă, ci ajung chiar si la stelele cele mai îndepărtate, care sunt la mii de ani-lumină distanţă.

Cum putem face asta? A venit timpul în care nu vom mai primi nimic, fără cererea corecta. Tu nu vei reuşi în nimic, dacă nu ceri ajutor Creatorului. Doar întoarce-te la El „în mod corect,” ca un băiat bun şi atunci iti vei primi „cutia de bomboane.”

Ce ar trebui să ceri? Daruire.

– Vreau să dau aceste bomboane la toată lumea.

– Minunat. Ia-le!

La început nu este atât de atractiv, dar apoi înveţi. La început iti va fi, de asemenea, ingaduit sa gusti din cutia generala, dar, treptat, vei începe să te bucuri de daruire, luând doar ceea ce ai nevoie.

Pericolul distrugerii te ameninţă prin suferinţe dacă nu ajungi la cererea pentru ceilalţi: „Doresc să primesc placere doar văzând că alţii se simt bine. Lasă-mă sa ma bucur de acest lucru; dă-mi putere pentru asta! Fa-l posibil! ”

Acesta este modul în care se face corecţia.

Din partea a 4-a a Lecţiei zilnice de Cabala, 04/01/12 „Libertatea”

Cheile vieţii pe care noi le transmitem copiilor noştri

Este obligaţia unui adult sa înveţe un copil şi să-i dea toata pregatirea necesara pentru viaţa de adult, în timpul copilăriei. Şi acelaşi lucru se întâmplă în lumea spirituală: Nivelul superior oferă nivelului inferior toate „cheile”, toate mijloacele pentru a continua să se construiască.

Nivelul inferior doar trebuie să inteleaga toate aceste lucruri şi să facă o alegere liberă in a continua. Nu este nimic altceva de făcut, doar acest lucru. Toate forţele sunt deja la dispoziţia noastră.

Prin urmare, starea mica (Katnut) este considerata fundamentala, în timp ce marea stare (Gadlut) este o adaugare, care uneori  apare şi uneori dispare, în funcţie de eforturile depuse de cel inferior. Dar el deţine întotdeauna starea mica, care serveşte ca o fundaţie bună, sănătoasă pentru a crea urmatoarea stare mai mare, care este nouă de fiecare dată.

Prin urmare, gradul mic, numit Hafetz Hesed (cel care doreşte milă), teama de Creator, nivelul Bina, „maiestrie”, sau credinţă, este ceea ce trebuie să fie transmis starii următoare, de la taţi la fii , de la nivelul superior al scării spirituale la nivelul inferior.

Din partea 1 a Lecţiei zilnice de Cabala, 08 /11//11, Scrieri de Rabash

Un calcul transparent

În articolul „Pacea în lume” Baal HaSulam examinează esenţa tranziţiei viitoarei care va ridica umanitatea la un nou nivel:

La prima vedere, planul pare imaginar … Dar când sapam adânc în el, vom găsi că contradicţia de la primirea pentru sine la daruirea asupra altora nu este altceva decât o problemă psihologică… deşi  auto-recepţia, se manifestă în noi, în diverse moduri … toate acestea sunt definite printr-un singur nume, „placerea”.

Acest lucru este deja clar astăzi. Esenta noastra, mintea, simtirea si fiecare celula din corpul nostru aspiră la împlinire. Poate fi simţit pur şi simplu ca o infuzie de energie, sau poate lua alte forme până când ajunge la nivelul psihologic, unde o definim ca plăcere. Dacă mâna mea se odihneste pe masă, atunci nu mâna mea se bucura, ci eu. Intr-un fel sau altul, împlinirea pentru noi este întotdeauna plăcere. Este ceea ce noi toţi dorim.
O întrebare apare: Dacă materia mea doar doreşte să se împlinească, cu scopul de a experimenta placerea, atunci sunt eu în măsură să menţin o legătură cu ceilalţi? Sunt eu capabil sa particip la viaţa sistemului comun asa cum natura ne dicteaza si sa ma bucur de asta, în acelaşi timp? Dacă acest lucru este posibil, dacă Baal HaSulam spune că acesta este un aspect psihologic, atunci poate voi fi capabil sa ma incurc sau sa ma pacalesc pe mine insumi in a face acest lucru? La urma urmei, psihologia este o afacere de zi cu zi, ca să zic aşa. Ca rezultat, prin efectuarea cererii naturii, ma voi bucura şi voi face pe alţii fericiţi pe un nou, global nivel al existentei.

… Ce primeste cineva în timpul vieţii lui? Dacă presupunem că obţine douăzeci la sută plăcere în timpul vieţii sale şi optzeci la sută durere, atunci dacă le-am compara, ar rămâne în continuare saizeci la sută suferinţă nerăsplătită.

Dacă o persoană a făcut calculul corect, nu ar fi capabila să suporte această viaţă. În modul cel mai natural, ar decide imediat să termine cu viaţa ei. Matematica este simpla: „plăcerea minus suferinţa este egală cu ….” Care este urmată de o decizie şi realizarea ei instantanee. Cu toate acestea, nu facem un calcul precis şi, prin urmare, continuam să trăim.
Dar acesta este tot un calcul personal, ca atunci când cineva lucreaza pentru sine. Insa, într-un calcul global, individul produce mai mult decat ia pentru propria lui plăcere şi hrană. Astfel, daca directia ar fi de a se schimba de la primirea pentru sine la daruire, individul s-ar bucura de intreaga lui productie fără multă durere.

Dacă am face un calcul – cât de mult putem primi de la întreaga lume, în schimbul a ceea ce-i dam – atunci într-adevăr merită să trăim.

Astfel, totul depinde de un calcul clar, precis şi transparent: Ce am de la primire şi daruire? Şi Baal HaSulam vorbeşte numai despre calculul material aici, lăsând calculul spiritual între linii. În lumea noastră, într-un fel sau altul toată lumea suferă şi acceptă asta. Cu toate acestea, dacă i-am arata clar unei persoane tot „venitul” său şi „cheltuielile”, ea va înţelege că este jefuita pana la os. Pe de altă parte, în sens spiritual, ea poate înregistra viaţa veşnică în contul său, care este incomparabilă cu saracuta existenţa animala.

Astfel, ne confruntăm cu o problemă psihologică, şi trebuie sa vedem corecţia lumii în acest sens. Toate aceste calcule, precum şi posibilităţile care devin dezvăluite datorita metodei cabalistice, coboara spre educaţie. Asta înseamnă că trebuie sa cream un sistem de învăţământ şi educaţie, iar apoi lumea, care este într-o situaţie disperată, va înţelege că este de fapt la punctul de plecare, in pragul unui nou început.

Din partea a 4-a a Lecţiei zilnice de Cabala, „Pacea în lume”

Cultivarea noului teritoriu

Intrebare: Ieri am avut o masa rotunda in Afula la care a participat primarul orasului, seful consiliului regional si specialisti de marca in educatie. S-a discutat despre sistemul educational in secolul 21. Mesajul nostru a fost acela ca trebuie sa pregatim copiii pentru viata in noua lume, puternic interconectata. Participantii la discutie nu au avut obiectii dar impresia a fost ca incercam sa semanam in teren sterp. Vor fi capabili oare oamenii sa inteleaga provocarea care se afla in fata umanitatii, inainte de a fi prea tarziu?

Raspuns: Daca nu vor fi capabili, atunci suferinta ii va obliga sa o faca. Un exemplu viu este Europa, care este inglodata in datorii. Conducatorii ei nu stiu ce sa faca, totusi simt si inteleg ca o ruptura ar provoca o catastrofa serioasa. Pe de alta parte ei nu stiu cum sa se uneasca. Nici macar ajutoarele de mai multe miliarde pe transa nu le garanteaza un viitor luminos.

Ar fi placut sa platesti o data si sa scapi de problema. Aceasta se intampla in viata: faci o concesie si iti ridici o mare greutate de pe constiinta. Totusi, in acest caz nimic nu functioneaza. Problema Europei este o lipsa de comunicare.

Multi oameni spun deja ca este necesara crearea unui singur guvern sau, cel putin, a unei singure autoritati financiare.

Dar cum? In acest caz ar fi necesar nu numai sa se anuleza granitele guvernamentale dar si celelalte granite de asemenea, sa se anuleze toate diferentele. Sistemul financiar comun inseamna asigurari comune de pensie si securitate sociala, fonduri si conditii comune… Altfel spus, este necesara aceeasi atitudine catre toti cetatenii si aceasta inseamna ca va exista o singura natiune europeana si o granita unica in jurul Europei in interiorul careia toti sunt egali.

La inceput acest concept este infricosator deoarece nimic asemanator nu s-a mai intamplat in istorie. Oamenii inca nu inteleg ca solutia poate fi gasita doar in unitate. O persoana este condusa de ceea ce-i lipseste pe plan personal si unificarea nu se afla pe acea lista. Doar probleme foarte mari pot sa impinga oamenii catre unitate. Este posibil sa avansezi sub lovituri, aceasta insemnand suferinta, sau din bun simt; fie manat de un bat care te loveste pe la spate sau ademenit din fata de un morcov. Asa incat alege una din doua.

Acum suntem manati de bat, ceea ce este greu in special pentru europeni. Dar, curand, americanii ii vor simti deasemenea loviturile.

Singurul lucru pe care il putem face este sa explicam ceea ce se petrece cu lumea, prezentand faptele. Un expert cu experienta vede si intelege problemele. In acelasi mod, toti oamenii trebuie sa vada cu ochii lor ceea ce inca nu au observat. Este necesar sa-i informam despre ce se intampla in lume astazi, folosind video-uri, filme, cantece si alte mijloace media. Chiar daca o persoana este departe de intelegere, el trebuie macar sa afle despre asta.

In acest mod vom ameliora situatia, transformand fiecare persoana in specialist, intr-o oarecare masura, astfel incat sa renunte la nepasare si sa devina cooperant. In plus, pe aceasta cale, vom determina autoritatile sa devina constiente de nevoia de a organiza un mediu inconjurator care sa le furnizeze oamenilor educatia necesara.
Din partea a cincea lectia zilnica de Cabala 10/18/11, “Pacea in lume”