Category Archives: Intrebare si Raspuns

Pe ce ar trebui să consumi din timpul tău?

Întrebare: Ce ar trebui să fac dacă la lecţiile de Zohar mă simt ca şi cum îmi pierd timpul? Ar trebui să încerc să trec peste asta, prin credinţă deasupra raţiunii şi să suprim această senzaţie?

Răspuns: Există studii asupra vieţii umane, care arată că din cei 70 de ani pe care îi avem de trăit, ne petrecem 30 de ani dormind, alţi 10 mâncând, 5 ani spălându-ne şi făcând multe alte lucruri până când, la sfârşit, după ce numărăm toţi aceşti ani, avem cam o zi liberă – deci ce vei face în timpul acestei zile? Probabil vei dormi pe tot parcursul ei…

De aceea, te întreb: Ce îţi umple viaţa aşa de mult încât să îţi pară rău că pierzi timpul la lecţiile de Zohar? Doar gândeşte-te cum trăieşti în această lume, pentru 70 de ani şi apoi mori, în timp ce aici ai oportunitatea să descoperi viaţa eternă. Deci, poate merită să lucrezi un pic pentru asta.

Poţi să te convingi şi să te minţi singur, cât de mult vrei; numai să rămâi în contact cu sursa. Atunci când o persoană ajunge la Cabala, prima dată îşi imaginează ceva nereal şi imaginar. Totuşi, înţelegem că lumea care vine este calitatea dăruirii în care Creatorul devine revelat.

Atunci obţinem realizarea şi înţelegerea Lumii Superioare. Dacă realizezi asta în Kelim-urile tale, asta înseamnă că este realizarea ta şi nu contează dacă trăieşti sau dacă corpul tău biologic moare.

Corpul animal ne-a fost dat pentru a începe cu el şi a ne însoţi, astfel încât să fii capabil să obţii spiritualitatea. Odată ce ai obţinut-o, înseamnă că ai câştigat şi, dacă nu ai obţinut-o încă, vei primi mai târziu o altă şansă să o faci.

De aceea, dacă Creatorul ţi-a dat această oportunitate şi tu deja stai într-un grup de Cabala şi citeşti materiale de Cabala, înseamnă că de acum încolo, problema este numai înăuntrul tău. Deci, nu pierde această oportunitate!

Alternativ, poţi decide că nu eşti de acord cu Creatorul şi te poţi întoarce la viaţa normală: Magazinul este deschis şi toată lumea poate să vină şi să se împrumute, dar Mâna scrie…

Din lectia din 11/25/10, The Zohar

Nu sunt idoli

Întrebare: Atunci când citim Zoharul, încercăm să ne imaginăm ceva pe care nu suntem în stare să îl percepem deocamdată: sufletul general al lui Adam HaRishon şi unitatea. Nu înseamna asta că încălcăm legea Torei şi ne creăm un idol?

Răspuns: Nu este aşa. Nu îmi imaginez nicio imagine materială a acestei lumi. Îmi doresc doar să simt conexiunea cu ceilalţi. Acum, îmi imaginez această conexiune în imaginaţia mea limitată şi de aceea o văd ca nişte relaţii convenţionale. Dar, fiind descrisă ca sentiment, dorinţa şi nu ca imagine materială. Gândul poate fi egoist, dar noi încercăm totuşi să îl ducem mai aproape de forma spirituală. O persoană se construieşte din ceea ce are.

Trebuie să vă străduiţi să descoperiţi conexiunea voastră cu ceilalţi. Ea există deja, doar că este ascunsă de mine. Încerc să găsesc această conexiune prin întuneric şi ceaţă şi aştept ca Zoharul să îmi ridice voalul care îmi acoperă simţurile şi să reveleze adevărata imagine.

Voi vedea această imagine mai degrabă cu inima, decât cu ochii. Atunci voi simţii cu adevărat tot ceea ce Cartea Zohar descrie. Chiar acum, nu ştiu cum va fi exact, dar sigur va fi într-o formă de interconexiune.

De fapt, nu există altceva decât tipuri de interconexiuni între părţile dorinţei spirituale, care este numită suflet. Lumina NRNHY aleargă între aceste dorinţe. În final, această Lumină este Creatorul.

Din prima parte a Lecţiei zilnice de Cabala 11/23/10, “Hakdama, BeLaila De Kala (Noaptea miresei)”

Prin toate lumile fara nici o granita

Intrebare: Anexandu-mi dorintele altor oameni, ma extind pe interior, dar nu simt inca doar ce se intampla in interiorul meu? Exista vreun punct in existenta in care simt ce se intampla in afara ea?

Raspuns: Desigur ca este! Mai mult, il simti mai mare decat te simti pe tine acum in aceasta lume. Imagineaza-ti ca ai vedea ce se intampla la mii de kilometrii in fata ta la fel cum vezi la un metru in fata ta. Nu exista diferenta si nu exista distanta!

La fel cum vezi un obiect extern tie, esti capabil sa vezi prin el, sa vezi tot ce se intampla in interiorul lui la fel ca toate cauzele si efectele. Asta se numeste realizare. In spiritualitate nimic nu este ingradit de spatiu sau de profunzimea realizarii. Cauza si efectul fenomenului pe care il observi nu iti este ascunsa; le vezi toate dimensiunile si calitatile.

De aceea se numeste realizare , care este  perceptia si intelegerea de final cea mai mare. Este imposibil sa o compari cu ceva din lumea noastra pentru ca in lumea noastra nu avem realizarea, si o cautam doar inauntrul nostru.

Din prima parte a Lectiei zilnice e Cabala 11/26/10, Scrierile lui Rabash

Viata asta e un vis

Intrebare: Cum putem atinge revelatia de a vedea lumea spirituala la fel de real cum vedem realitatea noastra?

Raspuns: Nu stiu daca lucrurile pe care le vad sunt realitatea sau nu. Dar daca as dormi si nu m-as putea trezi?

Mi se pare ca acum sunt in mijlocul unei anumite realitati, dar cum pot stii daca aceasta realitate este un vis sau nu in comparatie cu urmatorea realitate? Poate acolo un asa de nivel de  desteptare completa ma asteapta, incat tot ce am simtit pana acum imi va aparea ca un vis ?

In interiorul realitatii mele curente sunt de asemenea perioade cand inteleg ca dorm. Deci cum pot stii daca nu cumva dorm si acum ?

Cu alte cuvinte, trebuie sa discern cum sa trec de la o stare la alta si sa ating o noua constienta. De aceea Cabalistii ne-au dat mijloacele.

Pana cand atingi acea noua constienta, vei ramane in interiorul visului si nici nu vei afla macar ca este posibil sa te trezesti si sa incepi sa traiesti ! Toti stim ce inseamna sa visezi. Dormeam, m-am trezit si acum sunt considerat treaz. Exact la fel suntem in relatie cu lumea spirituala, lumea care va veni.

Sunt multe stari asemanatoare, una deasupra alteia. Cabala ne da mijloacele sa ne continuam urcarea de la o stare la alta. Daca folosesti corect mijloacele care ti-au fost date in starea ta actula atunci vei putea urca la o stare care se numeste « viata » legata de starea ta actuala, iar ceea ce simti astazi se va numi « vis ». Este scris  « eram ca visatorii ».

Din partea a 4a a Lectiei zilnice de Cabala 11/25/10, „Corp si suflet”

Sari peste capul tau

Intrebare: Cum ajungem la abilitatea de a avansa “deasupra ratiunii”?

Raspuns: „Deasupra ratiunii” este deasupra “materiei” noastre, dorinta de a ne bucura; cu alte cuvinte, “deasupra ratiunii” este inauntrul calitatii de a darui. Suntem incapabili sa ne ridicam deasupra egoismului singuri. Aceasta este posibil doar cu ajutorul Lumina Superioara, Ohr Makif.

“Ratiune” inseamna dorinta. Inauntrul drintei sunt capabil sa simt, sa vad, sa fac calcule in functie de probabilul beneficiu sau dauna, sau daca merita pentru mine sa flosesc o anumita dorinta sau nu. Ca rezultat al acestor calcule ajung la o anumita concluzie si atunci imi realizez dorinta. Nu am nici o problema in aceasta privinta. In acest fel traiesc in  lumea asta.

Sunt sigur asupra unor parti ale acestor calcule si am dubii asupra altor parti. In stiintele noastre pamantene folosim de asemenea teoria probabilitatii oriunde nu avem o informatie clara. Totusi, avem pe ce ne baza.

Pe de alta parte, “dorinta deasupra ratiunii” sau “deasupra cunoasterii” este atunci cand nu am nici un instrument sau mijloc de perceptie. In completare, nici macar nu stiu cat de « inalt » este. Daca ar fi fost doar opuse ratiunii, atunci as putea calcula cum ar trebui sa ma port conform ratiunii si apoi m-as purta exact invers. Totusi, asta ar fi de asemenea un calcul rational.

Totusi, nu am cea mai mica idée ce inseamna “credinta deasupra ratiunii”; Nu stiu ce ratiune urmareste, ce senzatii si calcule atrage, si referitoare la ce. Este o apropiere oarecare, o aspiratie sau paradigma care nu exista in mine.

De aceea, doar Lumina poate veni sa ne dea aceasta apropiere pentru ca “deasupra ratiunii » inseamna « de dragul de a darui », insemnand nu conform calculelor in Kli, dorinta de a se bucura. Dar daca nu este inauntrul dorintei, atunci nu stiu ce este. Cum pot afla ? Nu stiu. Si inauntrul carei dorinte?

Cabalistii spun: Daca incepi sa perxcepi dorinta aproapelui tau ca pe a ta, daca poti face calcule in ceea ce priveste dorinta lui, care este pentru binele sau, atunci asta va fi peste cunoasterea ta normala. Totusi, ca sa fac asta, trebuie sa primesc puteri supranaturale pe care nu le am. Daca le primesc, voi putea sa fiu « deasupra ratiunii ». Totusi, deocamdata, nu poti sari mai sus de tine.

Doar Lumina care ne-a creat ne poate schimba. De aceea, trebuie sa folosim “scopurile miraculoase” (Segulot) si sa efectuam diferite actiuni care trezesc Lumina care ne va influenta. In acest fel va fi masurat succesul nostru. Mintea si senzatiile pe care le acumulam  in dorinta de ne bucura nu sunt in masura sa ne ajute acum. Pot ajuta doar in forma opusa. Daca faci o apreciere zilnica la ceea ce ai atins in spiritualitate, vei vedea ca in realitate nu ai atins nimic, chiar daca ai depus mult efort.

Acelasi lucru se va intampla maine. Poimaine, vei fi confuz. O zi mai tarziu te vei simti dintr-o data increzator ca te-ai desteptat. Si asa mai departe. Cu fiecare zi adaugi mai mult negativ datorita faptului ca stai in dorinta de a te bucura de dragul tau si crezi ca doar Lumina te poate ajuta, dar nu vine si nu te ajuta.

Deci ce ar trebui sa faci? Incepe razboiul impotriva ratiunii, asa cum este scris despre exilul din Egypt.

Din prima parte a Lectiei zilnice de Cabala 11/25/10 Zohar

Daca nu te trezesti, maine toata lumea va fi adormita

La inceput, o persoana creste ca un embrion in uterul mamei sale, mai departe, la stadiul « nemiscat » . Apoi devine un mic copil care exista langa adulti, iar aesta este stadiul « vegetativ ». Dupa asta, persoana este un adult care se afla in stadiul « animat ».

Toate aceste nivele sunt faze ale fortelor naturii, insemnand ca nu avem nevoie sa depunem efort ca sa evoluam deoarece Natura intoarce forta si dorinta de a creste in noi din interior. Cu alte cuvinte, apare o cerere de dezvoltare, MAN (Mavin Nukvin – ape feminine), in folosul nostru ; se trezeste in noi in felul sau.

Creatorul (Natura) actioneaza din 2 directii. Din interior, embrionul se lupta sa se dezvolte si sa se anuleze in relatia cu mama sa, iar din  interior, organismul mamei hraneste embrionul si nu il trateaza ca pe un organism strain. Ambii sunt condusi de un instinct de baza, dragostea reciproca unul fata de celalalt, un adult fata de un copil si un copil fata de un adult.

La nivel animat, la o varsta mai matura, inca trebuie sa ne anulam in relatie cu ceilalti ca sa putem invata de la altii. Totusi, inca toate acestea sunt controlate de instincte.

In ceea ce priveste dezvoltarea sufletului la nivelul vorbitor, nivelul oamenilor/Adam (Adam sau Domeh in Hebrew), omul, trebuie sa initieze cresterea MAN, cererea pentru corectie. Cu alte cuvinte, acolo trebuie sa existe o dorinta care sa vina de la om.

Primim punctul initial al acestei prime dorinte ca parte a Creatorului, de Sus, care este “punctul nostru din inima” dat noua de Sus, impreuna cu toate instrumentele necesare pentru textele Cabaliste, invatator si grup. Folosind instrumentele in mod corespunzator, trebuie sa atingem dorinta de a cere echivalenta cu Creatorul. (Forta P1 vine de la Creator si P2 trebuie sa vina de la tine).

Eu am dorinta de a evolua, dar sunt incapabil sin u inteleg ce si cum sa fac asta. Totul imi este ascuns si totusi, ca sa imi dau seama, mi s-a dat grupul, mediul. De aceea sufletul colectiv s-a spart.

Ataseaza-le punctului din inima; vei rpimi puterea necesara entru a actiona. Punctul tau din inima a primit intariri de la grup, si, daca primesti asistenta de la el, vei putea sa  ridici MAN la Creator (care intr-adevar, face parte din grup de asemenea).

Ca rezultat, vei primi raspuns, MAD (Mayin Duchrin – ape masculine),forta dezvoltarii, Lumina care reforeaza, de la Creator. Nu conteaza unde lucrezi toata ziua ; ceea ce conteaza este unde iti sunt gandurile si daca sunt acolo unde esti si tu.

Totusi, gandurile tale pot fi definite cu ajutorul mediului. Deci, haide sa fim de acord ca vom face ce putem sa ne asiguram ca nici unul din noi nu va uita, chiar si pentru o clipa ca trebuie sa fim conectati, trezindu-ne astfel unul pe celalalt.

Haideti sa ne punem dorinta aceasta si impreuna cu prietenii din lumea intreaga sa atragem Forta Superioara, Creatorul, la aceasta dorinta. Haideti sa Il fortam sa ne ajute sa ne gandim doar la unitate, doar la responsabilitatea reciproca, doar la Arvut.

Daca nut e trezesti, nici ceilalti nu se trezi, si daca ceilalti nu se vor trezi, maine, eu voi fi adormit in  timpul lectiei. Nu exista iesire din asta decat daca ne luam angajamentul sa asiguram dorinta de baza, sa o primim de la grup si cu ea sa facem apel la Creator.

Tot ceea ce face Natura cu embrionul, copilul si orice creatura care traieste in aceasta lume, fortandu-i sa creasca, trebuie sa terminam cu liberul nostru arbitru si constiincios sa ne incepem propria evolutie..
Din partea a 4a a Lectiei zilnice de Cabala  11/23/10, Baal HaSulam “Corp si suflet”

Diferente culturale

Intrebare: Eu sunt Musulman si am studiat Cabala de cateva luni. Este posibil sa vad legile religiei mele si sa imi corectez sufletul in acelasi timp ?

Raspuns: Cabala s-a nascut inainte de Judaism, Crestinism sau Islam. Torah vorbeste despre “darurile” lui Abraham pentru fii concubinei sale si trimiterea lor in Est, astfel punandu-se baza invataturilor din Est. Totul a plecat de la o singura sursa.

Dorinta colectiva este divizata in mai multe parti, fiecare parte are propria sac ale de corectie. Anumite parti pot incepe cu corectia imediata. Ei constituie grupul pe care Abraham l-a scos afara din Babylon. Celelalte parti au fost imprastiate in intreaga lume, iar fiecare parte dezvoltandu-se individual in concordanta cu ansamblul sau unic de calitati.

Scopul avansarii sunt diferitele religii, credinte si culture. O persoana poate cu usurinta sa ramana in credinta sa sis a urmeze calea spirituala in acelasi timp. Baal HaSulam scrie despre asta in “Scrierile Ultimei Generatii”:

« Formatia religioasa a tuturor natiunilor ar trebui pentru inceput sa isi oblige membrii sa daruiasca amicilor conceptual ca trebuie sa pui mai presus viata altcuiva, ca trebuie sa iti iubesti aproapele ca pe tine insuti… Dar altfel fiecare natiune isi poate continua religia si traditiile si una nu trebuie sa o excluda pe cealalta. »

Asa este, nu trebuie sa ne amestecam in treburile altei natiuni sau culturi. Sa-i lasam sa aiba aceste lucruri ; oamenii au nevoie de ele. Acest intreg « teritoriu » nu are de-a face cu lumea spirituala. Pe masura ce persoana avanseaza, se transforma ntr-o platforma pentru el, un set de traditii, si nu ii sta in cale.

Daca vreau sa ma ridic deasupra naturii mele si sa ma unesc cu toti, chiar si relatiile dintre religii imi apar acum intr-o noua lumina. Ca Muslim, inteleg dintr-o data ca avansarea mea spre scop merge alaturi de cea a crestinului, si, cu adevarat, ce ne poate opri ?

Fiecare este obisnuit cu bucataria sa si nimeni nu iti ia asta. Asa cum Baal HaSulam scria, toti pot ramane in religia lor si nimeni nu are dreptul sa se amestece in treaba altora pentru ca asta nu are nimic de-a face cu calea spirituala. In sfarsit, in lumea noastra, religia constituie cultura, traditia care corespunde de la inceput naturii diferitelor parti ale lui Malchut, conform radacinilor sufletului.

Mai nou citim capitolul saptamanal din Biblie despre Creator care ii cere lui Abraham sa isi sacrifice singurul fiu, Isaac, dar chiar in ultimul moment porunceste ca un ied sa fie sacrificat si nu Isaac. In Hebrew, cuvantul « sacrificiu » este « kurban », din cuvantul Karov (a trage mai aproape). Aici, linia dreapta (Abraham) isi sacrifice egoul, Kurban, linia stanga (Isaac), si el atars mai aproape de Creator (Karov).

Auzim ca Muslim sarbatoreste ziua de  Kurban in onoarea lui Ibrahim care a sacrificat o capra in locul lui Ishmael la cererea lui Allah. Allah vine de la cuvantul Alla (Elvon sau Cel de Sus).
Din partea a 2a a Lectiei zilnice de Cabala 11/21/10, “Hakdama, BeLaila De Kala (Noaptea miresei)”

Manual: Cum sa aduci fericirea inapoi

Intrebare: Spiritualitatea cere implinire si fericire, dar in grup cateodata le socotim ca buna dispozitie. Cum se potriveste asta?

Raspuns: Ajungi la grup dupa viata pamanteana, “civila”. Acolo te bucuri de mancare, sex, familie, bunastare, respect, putere si cunoastere. Aici, esti pus in fata scopului pe care nu il atingi si a oamenilor pe care nu ii alegi.

In lumea din afara, I decide de unul singur cu cine sa lucrezi sis a iti imparti timpul, dar aici vezi fetele prietenilor. Uite, i-ai invita in cercul tau?  Nu ai de ales. Mai mult, aici nu exista nici un castig. Nu gasesti nici motivul, nici locul, nici felul in care sa simti bucuria pe care ai simtit-o in lumea exterioara.

Acum trebuie sa iti ilocuiesti toate ideile. De ce ma aflu aici ? de ce am nevoie de toti acesti oameni ? Cum gasesc implinirea ? Ce este scopul ? Cat de important este? Adunand si aranjand aceste intrebari si raspunsurile lor corecte, trebuie doar sa te umpli de bucurie, si sa te inalti inspre al saptelea cer pentru ca esti fericit.

De fpt esti in singul loc corect, in compania oamenilor potriviti care doresc acelasi scop ca si tine, care nu poate fi atins de unul singur. Priveste, toti au venit aici pentru tine. Ei exista doar ca tu sa iti atingi perfectiunea.

Apoi, privind prietenii, incepi sa ii iubesti. Devin importanti, apropiati, dragi tie, iar scopul nu mai este atat de departe acum. Daca ne unim cu totii, il vom gsi intre noi. Nu este intr-o galaxie departata, ci chiar aici intre partile care ne separa si pe care rebue sa le spargem.

Scopul este sa revelam Lumina din noi, dar nu poate curge atat timp cat exista un gol in retea. Din cauza firelor incurcate, curentul spiritual nu trece prin nici unul din noi. Deci, hai sa il lasam sa straluceasca ; sa inchidem circuitul. Totul este gata pentru noi, si, daca vezi evenimentele correct, cu siguranta te vei umple de bucurie.
Din prima parte a  Lectiei zilnice de Cabala 11/5/10, Rabash „Insemnatatea  Schechina

Cum devii un Superman spiritual?

Intrebare: In loc sa castig superputeri, ma simt din ce ce mai slabit. Cum pot deveni un superman spritual care se ridica deasupra ego-ului sau ?

Raspuns: Inainte de orice trebuie sa te bazezi doar pe fapte. Nu exista motiv pentru care sa te sperii de fapte pentru ca totul vine de la Creator, care ne prezinta procesul ca pe o cale de a invata ceva.

Lumina Superioara influenteaza Reshimot-ul interior formand in interior imaginile care apar in fata noastra. El ia informatii (Reshimot) de la noi, le proiecteaza pe ecranul nostrum interior si astfel ne percepem ca fiind intr-o anumita stare.

Toate aceste stari trebuie sa ni se intample pe cale. Deci care este problema? Este faptul ca uneori ma simt rau si uneori ma simt bine, neavand nici o putere asupra mea? De fapt, eu sunt condus de catre Lumina.

Acum primesc o explicatie asupra felului in care Lumina ma influenteaza. Dar cine sunt eu ? Eu observ doar aceasta munca. De aceea se numeste munca Creatorului. O privim din exterior si ar trebui sa o folosim ca sa invatam despre ce este vorba.

Este neplacut sa stiu ca El ma comanda ? Dar daca ma uit la prietenul meu care dintr-o data plange sau se simte fericit, cateodata doarme si cateodata se grabeste inspre cate un loc ; ar fi normal pentru ca as vedea actiunea  Luminii comandand pe altcineva. Dar nu sunt prea bucuros sa vad cum toate astea mi se intampla mie.

Pe de o parte este correct. Pe de alta parte, daca incepi sa te identifici cu aceste actiuni, cu Creatorul, si daca incepi sa ii justifici actiunile, atunci nu ti-ar pasa ce ti se intampla. Te identifici cu Cel care te  conduce si te percepi singur ca materialul cu care El lucreaza.

Te poti detasa de acest material? Poti spune,  “Asta nu sunt eu. Daca ma misc, daca fac ceva, daca gandesc sau doresc ceva, nu sunt eu. Eu ma identific cu Creatorul care face ce vrea cu acest material. ” Atunci poti intr-adevar sa te privesti din afara.

Acum apare o intrebare: Pot sa ii cer Creatorului sa aiba grija de alte actiuni care sunt despre scop? Este posibil ca asta sa se intample, deci sa incercam. Ce fel de actiuni vor fi ? Si pentru ce ? Ce va auzi El? De ce va vrea El sa aiba grija ? Nu vreau sa ii cer ceva degeaba. Daca am atins deja o stare in care sa ma asociez cu Creatorul impotriva propriului meu corp, asa cum Moses a facut cu Creatorul impotriva Faraonului, atunci sa cer ceva real. Asta se intampla atunci cand cineva incepe intregul process.

Din prima parte a Lectiei zilnice de Cabala 11/25/10, Zohar

Ultimele plăgi ale faraonului

Întrebare: După Convenţie, mă simt blocat; nu mă pot uni cu ceilalţi şi nu pot avansa. Aşa se manifestă revelaţia Creatorului şi, acest rău, este reversul Său?

Răspuns: Da, Faraonul este partea reversă a Creatorului, care este privit ca ajutor împotriva lui. Aceasta este modalitatea lui de a te ajuta şi tu nu trebuie să uiţi asta.

Atunci când te simţi somnoros, depresiv şi impasibil, trebuie să îţi aminteşti că toate problemele care apar sunt intenţionate şi destinate să te propulseze către scop. Trebuie doar să strângi din dinţi şi să mergi împotriva lor. Creatorul este cel care te însoţeşte. Este scris, Vino la Faraon pentru că i-am împietrit inima.

El însuşi i-a împietrit inima Faraonului şi, cu fiecare plagă, îl face şi mai plin de antipatie. Mergi la Faraon la fel ca Moise, ţinându-te de mâna Creatorului şi privind din afară cum ei se ceartă. Ce poţi face când aceşti doi giganţi, binele şi răul se ciocnesc, în timp ce tu eşti între cele două forţe ale naturii, lina stâgnă şi cea dreaptă?

Totuşi, la sfârşitul fiecări plăgi, Faraonul cedează şi este de acord să îţi dea drumul din robie (exil) în libertate. În acest fel, calea către lumea spirituală îţi este acum deschisă. Vrei să pleci dar eşti martor cum Faraonul pretinde iarăşi să te aibă în robie, opunând de această dată o mai mare rezistenţă în a-ţi da drumul şi provocându-ţi greutăţi care îţi fac munca mai grea şi mai dificilă.

În acest punct, noi uităm cum se desfăşoară acest proces. Nu merită să luptăm cu Faraonul şi să ne certăm cu prietenii. Întoarce-te către Creator. De fapt, El admite că El este cel care îngreunează inima Faraonului. El a creat iniţial egoismul şi Tora ca mirodenie, un mijloc pentru corecţie. Dacă doreşti să îl corectezi, întoarce-te către Creator şi El îţi va da o armă să te lupţi în această bătălie.

Până când nu îl învingi pe Faraon, nu poţi părăsi Egiptul şi asta este exact ceea ce multe grupuri uită, atunci când încep să se certe şi să se tocmească între ei. Astfel, Faraonul loveşte între noi, pentru ca astfel să ne ridicăm deasupra acestui egoism, descoperit în relaţiile dintre noi.

La început, când se formează grupul, totul pare minunat şi eşti pur şi simplu încântat, la fel cum eşti când priveşti un nou născut. Totuşi, copilul începe să crească şi să-şi arate propria voinţă.

Totuşi, noi trebuie să înţelegem că toate acestea sunt corecte. În acest fel ni se arată propria natură şi vor apărea probleme uriaşe împreună cu lovituri grele. Asta înseamnă revelarea Faraonului.

Totuşi, cu cât ne unim mai puternic pentru a sta împotriva lui, împotriva egoismului colectiv, cu atât mai mare va fi succesul nostru. Pentru asta, trebuie să folosim toate mijloacele pe care le avem: Creatorul, grupul şi studiile. Este singura cale pe care putem avansa.

Din partea a patra a Lecţiei zilnice de Cabala 11/19/10, “Libertatea”