Category Archives: Intrebare si Raspuns

The First Plague Of Egypt

Inrebare: Ce rau mare trebuie sa dezvaluim pentru ca Lumina sa ne ilumineze?

Raspuns: Trebuie sa vedem ca natura noastra ereditara este Faraonul (egoul) care nu ne lasa sa ne ridicam deasupra noastra. Trebuie sa il uram cate putin, dar totusi il iubim.; inca ne bucuram sa traim in el. Cand, conform situatiei grele ale prezentului incepem sa primim lovituri, devenim dezamagiti in natura noastra si intelegem ca nu atingem spiritualitatea.

Deci, pentru prima data, trebuie sa vedem natura noastra ca aplecarea inspre rau, ca si rivalul nostru opus Creatorului, spiritualitatii. Aceasta priveste prima plaga a Faraonului nostru.

Dupa celelalte noua plagi, nu cred ca vom avea nevoie de alte noua asemenea conventii. Vom putea sa le facem sa sufere prin conectarea noastra din timpul lectiilor zilnice. Vom putea trece prin ele repede pentru ca cheia fiecarui stadiu spiritual este primul sau grad.

Mai tarziu, totul va fi doar o rutina pana cand un anumit stadiu este complet. De exemplu, chiar acum, suntem  pe cale sa devenim constienti de propriul nostru rau, si am inceput deja acest proces. Data viitoare, va fi eliberarea de Faraon, exodul din Egipt, iar asta se numeste nastere spirituala.
Din Lectia Portia saptamanala de Torah 11/12/10

Un val cald de dragoste

Intrebare: O multime de nou veniti au spus in a doua zi ca nu au avut nici puterea nici dorinta de a veni la Conventie. Totusi, sosind au simtit ca un val cald de dragoste i-a invaluit dintr-o data. Ce li s-a intamplat?

Raspuns: A fost acel asa numit „indulcitor” care se intampla chiar daca nu am ajuns la starea perfecta. De fapt fiecare linie este alcatuita din alte trei linii. Chiar daca am dezvaluit doar linia stanga, ea are la randul ei linia stanga, dreapta si linia de mijloc. Cu alte cuvinte, a doua zi a congresului a aratat revelatia partii drepte a liniei stangi.

Intrebare: Multi oameni mi-au spus ca au simtit ceva special in a treia zi a Conventiei. Nu stiu ce a fost, dar le-a schimbat complet perceptia interioara asupra evenimentului.

Raspuns: Adevarat. Chiar daca linia de mijloc apartine liniei stangi si in ciuda faptului ca inca nu am obtinut revelatia, aceasta linie inca aduce o anumita siguranta de Sus. De aceea multi oameni au simtit in acest fel.

Totusi, nu ar trebui sa supraestimam ce s-a intamplat; a fost la urma urmei o iluminare foarte slaba. Impreuna cu inima grupului o multime de oameni noi au venit la Conventie, deci a fost putin mai greu. Totusi, am facut o schimbare semnificativa in felul in care progresam. Asta, apropo, a fost o adevarat intrare in „Scara lui Jacob”, insa doar pe partea sa stanga.

De fapt a trebuit doar sa ajugem la recunoasterea raului, realizand ca nu suntem in masura sa atingem spiritualitatea in felul nostru egoist, care este impotriva naturii noastre, dar inca nu stim cum sa ajungem la ea. Totusi, a insemnat deja inceputul, si de acum incolo vom putea folosi concepte complet diferite.

Din Lectia Portia saptamanala de Torah 11/12/10

Segula este accesul in sistemul spiritual

Introducere la Cartea Zohar, „Noaptea miresei” (Laila de Kala) : Exista o carte a aducerii aminte in fata Creatorului de pacatele si greselile care au loc in lume. Pentru ca El are nevoie de ele pentru ziua in care va infaptui miracolul (Segula)

Intrebare: Ce este Segula?

Raspuns: Forta Superioara, sau Creatorul, sau Lumina este inauntrul grupului. Pot primi corectia doar daca studiez sursele primare impreuna cu grupul.

Aceasta este Segula – intelesul special, munca Cabalistilor, care fac posibila uniunea unei persoane, grupului si Creatorului intr-un intreg. Unitatea lor este posibila doar in conditiile in care sistemul in care se afla este folosit in mod corespunzator.

Chiar si acum suntem parte din el. Lumile si Partzufim sunt toate aici, dar pentru a le putea trece trebuie sa evocam influenta fortelor de dorinta singura nu este de ajuns. Avem nevoie de un mijloc care sa puna sistemul in miscare ca sa poata incepe sa lucreze pe mine prin grup.

Sistemul este pus in miscare cu ajutorul sursei primare. De aceea studiem lucrarile lui Baal HaSulam, Rabash, Ari si Rashbi. Fara asta nu pot stabili o conectare cu sistemul spiritual si sa il pun in miscare.
Din prima parte a Lectiei zilnice de Cabala  11/15/10, Zohar

Să învățăm să-l folosim pe Faraon

Întrebare: Am incercat foarte mult să trec Machsom-ul (bariera care ne separă de spiritualitate), dar Faraonul a câștigat tot timpul. La un anumit moment mi-am pierdut credința și m-am unit cu grupul doar din obișnuință, nu datorită unei aspirații adevărate. Asta mă face furios. Ce trebuie să fac acum? Să-i cer Faraonului să mă lase să trec către Creator?

Răspuns: Nu, trebuie să-l bați. El te urăște și nu te lasă să treci către Creator. Stă între voi doi.

Trebuie să înțelegi că Creatorul însuși l-a pus pe Faraon înaintea ta. Pentru a dezvolta o dorință puternică și corectă în tine, el a pus un obstacol special în calea ta. Acest obstacol, egosimul tău, Faraonul însuși, te sculptează, formează în tine un nou tip de cerere, o nouă și puternică dorință pentru lumea spirituală. Dacă nu ar fi Faraonul, nu ai căuta spiritualitatea. Ai dori corporalitatea, presupunând că este spiritualitate.

Totuși, Faraonul îndreaptă această lipsă de corespondență. Tu depui presiune, el îți dă lovituri; tu depui presiune, el îți dă lovituri, din nou și din nou. Datorită acestor bătăi, El formează bulgărele dorinței tale într-o dorință de dăruire (Tzura Melubeshet Be Homer)  .

Ca rezultat, tu, ca o cheie, te potrivești broaștei  și ușa se deschide. De aceea este spus: Faraonul aduce pe copiii lui Israel (aceia care aspiră către El) mai aproape de Creator.

Credem că există forțe rele în natură dar, în realitate, nu este așa. Atunci când proprietatea dăruirii va reapare în mine, voi descoperi că nu există niciun rău și toți factorii negativi au fost chemați pentru a forma din mine dorința de a dărui. Sunt toți ajutor de Sus. De îndată ce îmi asum forma dăruirii, ei nu vor mai avea niciun motiv să mă preseze.

Trebui doar să înțelegem cum să lucrăm cu aceste forțe. Cu cât mai repede o facem, cu atât mai repede vom obține o nouă formă și ne vom naște.

Din lecția pe articolele lui Rabash 11/12/10

Ținta dansului

Zohar, „Introducere la Zohar”, Capitolul „BeLaila d Kala” (Noaptea Miresei): …. membrii dormitorului miresei trebuie sa fie cu ea in acea noapte si sa se bucure cu ea de corectia in care este corectata…

Intrebare: Care este criteriul avansarii noastre? Este ura care ni se dezvaluie la inceput sau opusul, bucuria?

Raspuns: Intai de toate avansez daca nu contenesc sa privesc la locul in care vreau sa mi se dezvaluie. Este numit „mireasa”,  si este cu siguranta acolo unde „mirele” (Lumina care va umple „mireasa”, uniunea noastra) va cobora. (In ebraica, mirele este „Hatan” care vine de la „Nochet”, cel care coboara.)

Daca cererea de a dezvalui acel loc persista in mine, atunci sunt fericit pentru efortul pe care il pot depune constant. Si nu este important cat de des ma ratacesc, uit sau sunt distras de catre o analiza rationala.

Se spune despre asta, „Din Zion vom merge spre Torah”. Cu alte cuvinte, avansarea este cuprinsa in aceste iesiri (Yetziot) de la asteptarile de a re-defini locul unificarii noastre.

De fiecare data trebuie sa imi pierd concentrarea. De fapt, fiecare stare consta in 10 Sefirot completi. In spiritualitate, o actiune are loc doar daca toti cei zece Sefirot sunt prezenti (Ein Mi Ksta Be Ruchaniut). Daca corectez ceva, trebuie sa corectez total. Fiecare parte a dorintei cere separarea fata de starea precedenta si o noua apropiere de unitate, la un nou 10 Sefirot.

De aceea ne deconectam de la scop iar si iar, chiar daca doar pentru o fractiune de secunda. De fiecare data pierdem scopul si iar il regasim pe drumurile laturalnice.

In timpul acestor eforturi noaptea „impodobim mireasa” (o imbracam in Lumina Hassadim (Milei)). Asta este, construim Kli (vasul) pana cand se dezvaluie si este gata sa accepte mirele, Lumina Hochma (Intelepciunea), Creatorul.
Din prima parte a Lectiei zilnice de Cabala 10/14/10, “Hakdama, Laila de Kale (Noaptea Miresei)”

Cere și Creatorul execută

Întrebare: Cu mulți ani înainte, la o convenție în Sitrin (Israel), ai spus că pentru a sparge Machsom trebuie să fim într-un singur gând, o singură dorință. Pe durata întregului timp am incercat de multe ori, am făcut multe acțiuni, dar nu am fost gata.

Simt că în acest moment, toată lumea este gata. Am petrecut întreaga lecție încercând să sparg această membrană din mine, Klipa egoistă, am vrut să fac o deschidere în inima mea. Mi-a lipsit sincronizarea celorlați. Nu vreau asta mâine; o vreau chiar acum, în acest moment! Te rog ajută-ne să devenim sincronizați chiar acum, astfel încât să fim capabili să spargem această barieră!

Răspuns: Odată, m-am adresat lui Rabash cu aproape aceleași cuvinte și el mi-a spus că nu el stă între Creator și mine. Cineva trebuie să-și găsească conexiunea singur. El însuși trebuie să o ceară. Și mai important, trebuie să înțeleagă că nu el sparge propria membrană, Creatorul o face.

Dacă vrei să o spargi și descoperi că nu ești în stare, este un lucru bun, dar trebuie să te oprești să mai încerci să o faci pe cont propriu. Ce forțe folosești pentru a face asta? Aceași foță a egoismului? Cum o spargi – folosești un ego mare pentru a sparge unul mic, sau invers?

Numai Creatorul poate face asta și nimeni altcineva în afară de El! Un învățător este un ghid pentru drum. El numai te aduce la această stare, dar el nu poate face nimic pentru tine. Și nici Creatorul nu o poate face, decât dacă I-o ceri. Asta pentru că dorința ta pentru o schimbare interioară, trebuie să preceadă acțiunile Lui.

Din acestea reiese:

  1. Încetează să mai încerci să spargi membrana, Klipa egoistă a inimii, pe cont propriu.
  2. Încetează să mai aștepți ajutorul cuiva ci doar pe Creator ca răspuns al cererii tale.

Am studiat de mulți ani în articolele Cabaliste: Totul este făcut doar de către Lumina Superioară. Ea crează dorința, ea o schimbă, ea pregătește pentru schimbarea intenției și așa cum a  spart dorința, numai Lumina este capabilă să corecteze intenția de deasupra ei, dacă dorința cere asta.

Nu este nimeni între; totul depinde numai de dorința însăși: cererea, ridicarea MAN. Și Lumina Superioară realizează acțiunea urmare a cererii. Începe să te concetrezei numai pe două acțiuni: Eu cer și Creatorul execută.

Din  lecția 4, Convenția Mondială de Cabala 2010, 11/10/10

În centrul tuturor cercurilor și la sfârșitul liniei

Întrebare: Care este munca interioară în grup, între cercuri (Igulim) și linia dreaptă (Yosher)?

Răspuns: Înainte, am fost satisfăcut cu succesul în lumea corporală, dar apoi am simțit deodată că ceva lipsește în viața mea și am început să caut un loc în care să mă simt mai bine. Mulțumită acestei senzații am ajuns la știința Cabala, dar cine a fost cel care m-a împins să o fac?

Întrebarea mea se numește dorința pentru împlinire (Hissaron). Eu (punctul meu din inimă) am existat într-un loc rotund și, deodată, m-am simțit rău. În alte cuvinte, o anumită tensiune a început să apară între mine și mediul înconjurător, o diferență, delta. Am simțit această delta (diferență) ca rău, în timp ce eram torturat de întrebarea: Pentru ce trăiesc?, deoarece nu mă simțeam satisfăcut și echilibrat.

Din această senzație, Lumina  Înconjurătoare a început deja să mă influențeze și să mă miște, deoarece pastrarea echilibrului este o lege a naturii. Lumina înconjurătoare este cea care mă împinge la starea de echilibru.

Am început să mă mișc și să tranziționez către stare mea următoare; am început să caut răspunsuri în, să spunem misticism, apoi ceva filozofie și, în final, am ajuns în centrul cercului: știința Cabala.

Deci, cine a fost cel care m-a condus de-a lungul întregului drum? A fost Lumina Înconjurătoare! Am existat întodeauna în ea, doar că nu am realizat asta. Astfel, am trecut prin prima, a doua, a treia și a patra stare.

În starea a doua, m-am calmat fața de Lumina Înconjurătoare pentru că am simțit o presiune mai mică decât în prima stare. Dar, după ce am petrecut ceva timp în această stare, am fost influențat de Lumina Înconjurătoare și am început să simt faptul că această stare nu este prea bună. Asta este, mi-am crescut sensibilitatea față de Lumina Înconjurătoare, care m-a făcut să mă simt rău din nou! Și, din nou am început să caut.

Astfel, sunt împins de Lumină de fiecare dată. În esență, eu nu fac nimic de unul singur; este Lumina care lucrează asupra dorinței mele, până când eu ating chiar centrul.

În centru este o calitatate unică, numită grup. În acest  punct, Lumina Înconjurătoare (Ohr Makif) și Lumina Interioară (Ohr Pnimi) încetează să mă influențeze.

Exist în punctul central al tuturor cercurilor (Igulim) unde ele nu funcționează și, de asemenea, la capătul liniei (Yosher) unde nu funcționeză. Deci, ce pot să fac?

Și aici este locul unde trebuie să acționez independent, pentru a mă găsi în punctul liberului arbitru. În prezent, Lumina nu acționeză asupra mea, ci așteaptă. În măsura în care pot ieși din această stare de echilibru, Lumina va începe să mă influențeze!

Mă conectez cu grupul și toate dorințele adiționale pe care le primesc de la el mă ridică! Această dorință aparține liniei, pentru că am primit-o de la grup.

Atunci când dorințele cad înăuntrul liniei, eu mă găsesc din nou sub influența Igulim (de fapt, eu nu am un ecran (Masach) și nu aparțin Yosher) și, încă o dată, simt diferența dintre mine și cercuri.

Asta face ca Lumina Înconjurătoare să mă influențeze. Nu este Lumina generală, ci una care aparține Luminii pentru că am primit dorința mea de la grup, care este linia. Această Lumină Înconjurătoare în linie, dorește să mă ridice pentru ca amândoi să fim în echilibru.

Aici se află Segula (remediul), puterea miraculoasă a Torei, pentru că această lumină mă influențează și mă ridică în acest tub drept. Mă ridic datorită Luminii Înconjurătoare, dar această Lumină mă influețează în măsură în care eu îmi actualizez liberul arbitru în grup, conectându-mă la el în studiul colectiv.

Aici se găsește întreaga noastră muncă! Baal HaSulam o explică în cartea, Beit Shaar HaKavanot, care este fundația tuturor intențiilor noastre de a obține dăruirea. De aceea, eu numai urc în linie cu ajutorul unei forțe adiționale, pe care o primesc de la grup. Conform cu dorința primită de la grup, impresia importanței scopului, măreția Creatorului și paltriness egoului meu, Lumina Înconjurătoare începe să mă influențeze.

Din partea a treia a Lecției zilnice de Cabala 11/14/10, Rav Yehuda Ashlag “Beit Shaar HaKavanot”

Nașterea unui nou grad

Întrebare: Am venit la Convenție cu o dorință enormă, ca să străpung carapacea mea egoistă. Continui să mă gândesc că sunt capabil să fac ceva chiar acum, totuși nu o fac. Mă tem că această Convenție va trece, dar nimic nu se va schimba în mine; numai impresiile vor rămâne. Ce trebuie să fac chiar acum, chiar în acest minut, în această secundă, în acest moment?

Răspuns: Mai întâi de toate, cu toții ne-am pus această întrebare. Chiar acum, tu ești conectat cu toți, ai aceași aspirație, anticipare și asta va rămâne pentru întreaga viață. Nimeni nu știe cum își va petrece viața, dar acest moment este înscris în contul tău spiritual, pentru totdeauna.

Este scris că, atunci când un suflet uman aterizează la judecătoria divină, două întrebări îi sunt puse: Ai studiat Tora (ai vrut să atragi Lumina care Reformează?) și Ai așteptat salvarea (te-ai ridicat deasupra egoului și ai urcat la următoarea natură?). Asta este exact ceea ce încercăm să realizăm aici. Și este bine dacă fiecare dintre noi simte că există ceva pe care trebuie să-l facă, dar este incapabil de asta.

Asta este foarte neplăcut și amintește de contracțiile nașterii, pentru că noi vrem să ne naștem în starea urmăoare, dar suntem incapabili să o facem. Dar un nou grad se naște din noi de Sus, chiar datorită acestor eforturi.

Deci, ce trebuie să facem? Deschideți-vă inimile un pic mai mult, conectați-vă cu ceilalți un pic mai mult, simțiți un pic mai puternic faptul că Creatorul trebuie să se reveleze între noi și să se manifeste în noi, astfel aducându-ne mai aproape și ridicându-ne la a doua natură.

Asta este exact despre ceea ce Cabaliștii au scris. Astăzi, suntem în starea în care toate materialele de Cabala ne-au fost arătate, totul a fost explicat de zeci de ori. Trebuie să facem un pic mai mult, dar nu în studiu sau diseminare, ci chiar în unitatea pe care o avem acum, la această Convenție.

Încercați să-i simțiți pe toți în inima voastră și lăsați-l pe Creator să-și facă treaba! Trăgeți-l acolo unde simțiți că sunteți incapabili să o faceți! Creatorul îi spune lui Moise: Vino la Faraon! La fel cum luăm un copil mic de mână. Asta pentru că lui Moise din noi, punctul din inimă, îi este frică de Faraon. Normal!

Suntem incapabil să facem ceva împotriva acestui monstru, egoul nostru. Simt că vreau să-l cuceresc, dar sunt incapabil să o fac. Dar la momentul următor nu mai vreau să-l cuceresc, pentru că el mă conduce. Și asta se petrece din nou și din nou.

Această sclipire mică, care rămâne în mine din starea spirituală anterioară, este incapabilă să facă ceva. Trebuie să mă agăț de Creator cu ajutorul acestei mici sclipiri și apoi voi fi capabil să rezist egoului meu. Egoul nostru este un monstru iar noi nu suntem în stare să facem ceva împotriva lui.

Mă țin de mâna Creatorului și vreau să fiu cu El, ca un copil care pune mâna adultului în mâna sa și îi cere să-i aducă ceea ce vrea. Așa trebui să avansăm: Vreau să mă conectez cu ceilalți! Vreau să obțin unitatea noastră! Vreau să obțin dorința în care Creatorul se va revela!

Mă agăț de Creator prin această mică scânteie, dar ea este doar o scânteie, în timp ce eu trebuie  să-l prind cu totul, să mă unesc cu El. Și, deodată, egoul, Faraonul, începe încetul cu încetul să se estompeze și dispare… Totuși, eu rămân cu Creatorul, unit cu alte puncte din inimile prietenilor și astfel devine revelat gradul spiritual.

Din  lecția a patra de la Convenția Mondială de Cabala 2010, 11/10/10

Respira viata in Malchut

Existam intr-un sistem de legi precise. Tot ce descoperim, construim independent. In coborarea de sus in jos, tot ceea ce exista este in forma de Reshimot (amintiri), fundaţia primordiala, si in timp ce urcam de jos in sus, vom descoperi toate caracteristicile acestor Reshimot, si prin dorinta noastra, realizare si aspiraţie, vom crea imaginea lumii de la acesti parametri si forma treptelor spirituale.

Din acest motiv nu putem face saltul prin etapele de dezvoltare si sari  pe treapta completa. Nu este nimic complet. Treptele nu sunt gata, ele exista in concept, in forma de Reshimot, si nu sunt umplute cu viata.

Cand toate datele necesare au intrat in sistemul nostru, cand toti suntem conectati reciproc si dorim sa reinviem Malchut ( Regatul), Reshimot (radacinile) prind viata si ne dezvaluiesc imaginea lumii. Malchut este lumea.

Intrebare: Ce inseamna „sa reinviem Malchut”?

Raspuns: Ajung la  Malchut, locul unde sunt stocate Reshimot, si reinvii aceste Reshimot cu efortul meu, dorinta, si forta de viata. In Malchut, toate Reshimot  se unesc reciproc si spiritul de viata curge in ele, toate datorita mie.

Imi cresc dorinţa mea spirituala si in conformitate cu aceasta dorinta, Malchut atrage Lumina de Sus, si vad imaginea lumii in ea. Vad mereu poza mea proprie a lumii, toate cele 125 de trepte, in Malchut din lumea Atzilut (nobilimii).

Daca as cerere, as implora, si as dori sa revigorez intregul sistem care este conţinut in Malchut in starea sa primordiala, rupta, voi vedea aceasta imagine plina de viata. Aceasta este ceea ce se numeste viata mea spirituala.

Din prima parte a lecţiei zilnice de Cabala 10/31/10, Rabash „Nevoia dragostei de Prieteni”

O invitatie la Congres organizata de Creator

Intrebare: Am reusit sa organizam un Mare Congres. Dovedeste aceasta ca avansam pe calea Luminii (Tora) si nu prin calea suferintei?

Raspuns: Sigur ca da! In fond, ne-a fost ingaduit sa revelam intelepciunea Cabalei prin largile audiente si in locul unde rezida cea mai puternica forta a rezistentei (Klipa), in Israel, locul distrugerii Templului, spargerea siprituala.

In restul lumii rezistenta fata de Cabala nu a fost la fel de mare pentru ca nu se stie prea mult despre aceasta. Insa in Israel,  exista o mare rezistenta deoarece cu mult timp in urma aceste persoane au locuit in spatiul spiritual, traind cu intentia daruirii si iubirii fata de ceilalti Insa, ei au cazut mai apoi de la acel nivel la cel al urii nefondate, a fortelor impure, Klipa, intentia egoista. De aceea aici, pe teritoriul Israel, este locul in care fortele raului si ale celor mai mari impuritati au devenit revelate. Totusi, acesta este de asemenea locul corectiei lor.

Este chiar mai rau in Ierusalim, locul distrugerii Templului. Insa, cel mai rau dintre toate este “ Sfanta Sfintelor” cel mai sacru loc din Templu, care a devenit locul celei mai  mari impuritati.

Deci, faptul ca sntem capabili sa organizam un asemenea enorm Congres in Israel, care a fost anuntat la televiziuni, in ziare, si chiar si in centrele comerciale, si ca am putut atrage mii de oameni sa participle, indica faptul ca Creatorul ne-a ales ca mijloc al revelarii Sale fiintelor create! Creatorul a facut aceste action, care sunt destinate sa aduca corectia deoarece timpul ei a sosit!

Totusi, drumul care se asterne in fata noastra nu este unul usor. Calea catre trandafirul, Malchut, este printre spinii sai (vezi “Prefata la cartea Zohar” capitolul “Trandafirul”). Prin urmare, noi trebuie inca sa ne luptam pentru salvarea Malchut pentru a ajunge la starea sa corectata, trandafirul. Si vom descoperi in continuare rezistenta in aspiratiile noastre catre integrarea intregii lumi si a principiului “Iubeste pe aproapele tau ca pe tine insuti!”.

Din lectia despre articolul lui Baal HaSulam “Ultima generatie” din 07.11.2010