Category Archives: Lectia zilnica

Intelesul Spiritual Al Numelor Si Titlurilor

Intrebare :  Intr-una dintre cartile dvs.,  ati scris ca Moise (Moshe, in ebraica) provine de la cuvantul Moshech –  a scoate. Cu toate acestea, cuvantul Moshe se termină cu litera Hey, iar cuvântul Moshech se termină cu litera Kaf. Deci, din punct de vedere lingvistic, radacinile nu se prea potrivesc.

Răspuns:  Numele lui a fost dat de Batia, fiica faraonului, care l-a gasit in raul Nil si ‘l-a scos’ de acolo. De aceea ea l-a numit Moshe. Asa i se spune in Biblie. Cu toate acestea, exista si alte sensuri ale acestui  nume. In esenta, se refera la actiunile unei persone si predestinare.

Baal HaSulam scrie, „Muntele  Maslinilor (Har HaZeitim) se poate sa fi fost numit de catre oameni obisnuiti, mai degraba – care au vazut ca acest munte este  bun pentru cultivarea  plantatiei de maslini – decat de catre Kabbalisti. Dar, de asemenea, acest nume corespunde  interior, spiritualm sensului de Loc si, motivul pentru aceasta, este faptul ca totul in natura este revelat  in asa fel incat oamenii vorbesc si actioneaza fara a intelege ce-i conduce. „

Jocul „incorect” al Creatorului

Întrebare: Există vreo zonă în creierul nostru unde putem simţi plăcerea de a fi una cu grupul şi de a-L revela pe Creator în el, tot atât de mult cât ne bucurăm de mâncare, sex şi familie?

Răspuns: Creierului, la fel ca şi dorinţei, nu-i pasă de unde obţinem plăcerea, însă Creatorul joacă cu noi un joc „incorect”. Ne pune o condiţie: dacă în această lume, în această viaţă, doreşti să obţii placerea din dulciuri,poţi să o faci, de acum.

La fel cum ne tratăm noi copiii. Ei trebuie să crească ca să devină adulţi. De aceea, zi după zi, în primii 18 ani, le dăm tot ceea ce putem. Un copil sparge jucării, distruge, face lucruri rele, iar noi continuăm să-l tratăm cu blândeţe. Ce alte opţiuni am avea? Tot ceea ce putem face este să continuăm să-i dăm ce are nevoie.

La fel, natura dă de asemenea copiilor ei: dorinţe, putere şi dorinţa de a creşte. Ei aleargă, se joacă, sunt în continuă mişcare. Totul este făcut în aşa fel ca să-i dea omului şansa să crească. Ai crescut? Acum e rândul tău să munceşti şi să faci armata. E atât de diferit de viaţa ta anterioară! Copilăria s-a sfârşit, eşti mare acum.

În lumea spirituală, Creatorul ne pune nouă aceleaşi condiţii. Ţi s-a dat oportunitatea să începi să creşti în spiritualitate dintr-o stare mică (Katnut) şi primeşti tot ce ai nevoie la fel ca şi copiii din lumea noastră. Însă, când ai crescut, eşti pus în condiţii din ce în ce mai dificile. Trebuie să dai mai mult, să plăteşti, să iubeşti să dai ceva în schimb.

Lumina este în repaos absolut. Dorinţa vrea să se bucure de Lumină. Dar pentru asta este o condiţie, aşa cum este pentru adulţii din această lume: dacă îţi doreşti să continui să te bucuri, trebuie să plăteşti, completează-ţi dorinţa, vasul care primeşte Lumina. Plăcerea rămâne aceeaşi, dar din cauza regulii de mai înainte, nu te poţi bucura de ea. Deci, nu avem nicio şansă, trebuie să ajungem la dăruire.

Noi spunem: „Dar vreau să simt plăcerea direct, pune-mă în Malhut de Infinit! Dă-mi plăcerea chiar acum. Umple-mă!” Dar, ni se spune, nu! „Malhut de Infinit? Sigur! Dar tot ce vei găsi acolo va fi un gol oribil” Cum aşa? Din cauza aceleiaşi condiţii, Prima Restricţie. Dacă nu eşti asemenea Luminii în proprietăţile tale, nu vei simţi nimic decât întuneric.

Deci, toate plăcerile se extind de la Lumină. Chiar dacă unul se bucură omorând, asta, de asemenea, vine de la Lumină. Nu există nicio altă sursă de plăcere. Dar, este o condiţie: dacă tu vrei să cunoşti într-adevăr plăcerea veşnică, trebuie să o primeşti în dorinţa de dăruire. Nu ai nicio altă alegere – aceasta este regula.

Din partea a treia a Lecţiei zilnice de Cabala 5/13/2011 Explicaţia articolului „Prefaţă la Înţelepciunea Cabalei”