Dragi prieteni, adresati va rog intrebari din pasajele despre marii Cabalisti. Comentariile din paranteze imi apartin.
Realizarea Torei incepe cu „Sod” (Secret) si se sfarseste cu „Peshat” (Literal)

Cine ar indrazni sa scoata din inima maselor si sa le verifice drumurile, cand realizarea  lor este incompleta in ambele parti ale Torei numite Peshat (literal) si Drush (interpretare)? In opinia lor, ordinea celor patru parti ale Torei (PARDESS) incepe cu Peshat, apoi Drush, apoi Remez (Insinuant) si apoi la sfarsit Sod (Secret). (Aceasta este opinia oamenilor ignoranti despre realizarea Torei)

Este scris in cartea de rugaciuni a lui Vilna Gaon ca realizarea incepe (in mod special) cu Sod (cand totul este spus in Torah, pare a fi un secret). Dupa ce partea Sod in Torah este realizata, este posibil sa realizam partea Drush si apoi Remez. (Doar) cand cuiva  ii este acceptata completa cunoastere a acestor trei parti ale Torei, acesta este  recompensat cu realizarea partii Peshat din Torah.

Baal HaSulam, “Introducere la Cartea, Panim Meirot uMasbirot,” Nr. 1

Filed under: Surse Cabaliste | Add Comment →