Dragi prieteni, adresati va rog intrebari din aceste pasaje de la marii Cabalisti. Comentariile din paranteze sunt ale mele.

Atingerea Torei incepe cu “Sod” (Secret) si se termina cu “Peshat”(Literal)

Torah ascunsa presupune ca Creatorul se ascund in Torah, de aici  numele “Torah  celor ascunsi”. Contrar, este numita “revelata” pentru ca Creatorul este revelat de Torah.

De aceea Cabalistii spun si o gasim de asemenea in cartea de rugaciuni Vilna Gaon (GRA)ca atingerea Torei incepe cu partea acunsa si se termina cu dezvaluirea (Peshat). Aceasta inseamna printr-o munca adecvata, unde pentru prima data se studiaza Tora celor ascunsi, el este asadar garantat de dezvaluirea Torei, cea literala (intelesul revelat). Astfel, una incepe cu partea ascunsa, numita Sod (Secret), si cand este rasplatit, se termina cu  literal (cand totul devine ii devine complet clar).

– Baal HaSulam, “Introducere la  Studiul celor Zece Sefirot,” Nr. 103

Filed under: Surse Cabaliste | Add Comment →