Impartirea oamenilor in natiunea Israel si natiunile lumii, pe care Baal HaSulam o descrie in articolele lui, poate fi interpretata in doua moduri: interioara si exterioara.  Intelegand prin senzatiile interioare, cele care descriu modul in care sunt divizate calitatile in fiecare persoana, cu Israel fiind aspiratia direct catre Creator sau punctul in inima care a fost trezit intr-o persoana, iar natiunile lumii sunt dorintele de receptie.

Orice persoana al carui punct in inima (aspiratia de a-l percepe pe Creator) a fost trezit, poate fi numita Israel, ceea ce inseamna direct catre Creator. Daca punctul din inima cuiva nu s-a trezit inca, atunci apartine natiunilor lumii, adica tuturor celorlalte scopuri din viata.

Toti oamenii pot fi impartiti in acest mod, in Israel si celelalte natiuni. Este acelasi lucru cu ceea ce s-a intamplat odata in Babilonul antic.

Daca avem in vedere aceste puncte din inimia care nu s-au trezit inca, stiinta Kabbalah trebuie ca in  primul rand sa fie diseminata printre natiunile lui Israel in sensul material. Dupa aceea trebuie sa ajunga si la celelalte natiuni. In plus, natiunile lumii includ cele 10 triburi ale lui Israel care au cazut la nivelul natiunile lumii de la inaltimea Primului Templu (Mohin de Haia).

Filed under: Israel, Lectia zilnica - Niciun comentariu→

Intrebare: Ce trebuie facut pentru inceperea vietii cu o lista curata pe parcursul apropiatei zile a sarbatorii de Pesah, care este celebrarea iesirii din egoul nostru?

Raspunsul meu: Inceputul vietii cu o lista curata este o conditie necesara. Traim intr-o era noua, o perioada in care toate legile vechi inceteaza sa mai lucreze. Nu putem continua sa traim ca inainte, pentru ca lumea a devenit globala. Este o noua lege care lucreaza in interiorul ei: legea sistemului comun, insemnand unitatea sufletelor si adeziunea lor la Creator.

Inainte nu exista aceasta stare. Starea care urmeaza sa fie dezvaluita acum este ca intreaga lume este in exil, la fel ca evreii care au fost odata in sclavia egipteana. Pana acum civilizatia noastra a continuat sa se dezvolte si oamenii nu au simtit ca sunt in exil, ceea ce inseamna a trai intr-o lume incorecta.

Avem ideea ca ne dezvoltam, progresam, cucerim, construim, dar, tot mai mult, construim egoul nostru. Dar acum intreaga lume descopera ca este in exil in relatia cu sistemul global absolut. Totusi, lumea nu va fi capabila sa faca nimic prin ea insasi, in ce priveste iesirea din acest exil. Conferintele G-8 SI G-20 nu vor fi capabile sa ajute. Lumea nu va fi capabila sa se uneasca pe ea insasi.

Numai acea parte a lumii numita direct spre Creator (Iashar EL, Israel) va fi capabila sa o aduca spre aceasta unitate. Si avem nevoie sa incepem aceasta unitate armonica cu curatarea listei, pentru toata umanitatea, pentru ca ei sa vada ca ei sunt oameni in interiorul tuturor natiunilor, care doresc drumul spre Creator.

Uitati-va cum invata impreuna cu noi, multe grupuri si studenti individuali din intreaga lume. Asta este asa, pentru ca prin includerea lui Malchut in Bina si a Bina in Malchut, amandoua necesita sa fie corectate. Asa ca noi toti, impreuna avem nevoie sa aducem lumea la unitate.

Mai mult, avem nevoie sa-i conectam pe oamenii, care odata au fost intr-o treapta spirituala si au trecut prin spatiile libere ale sufletului  comun, in timpul distrugerii Templului, unde sunt incorporati oameni ai lui Israel. Momentan oamenii acestia au inceput sa ni se alature, alte zece triburi pierdute ale lui Israel vor fi revelate si ei de asemenea, se vor conecta cu noi.

In final, o enorma forta va fi dezvaluita, dar ceea ce conteaza cel mai mult este aceasta parte unica, interioara, calitativa, care poate crea aceasta unitate. Intreaga omenire are nevoie de explicatie pentru acest sentiment ca ei sunt in exil in relatia fata de sistemul global, comun si ca toate sufletele trebuie sa se uneasca.

Filed under: Lectia zilnica, Sarbatori - Niciun comentariu→

Zohar, Capitolul “Ki Tisa”, Paragraful 16: “Toti cei care sunt maniati pe tine vor fi rusinati si dezonorati.” Creatorul e destinat sa faca lui Israel tot binele acela, pe care L-a spus prin profetii adevarului si pentru care Israel a suferit foarte mult in exil. Daca nu ar fi fost tot acest bine pe care il asteapta si il vad, care e scris in Torah, ei n-ar fi fost capabili sa tolereze si sa reziste exilului.

Asta inseamna ca o persoana capata o dorinta mai mare de corectare, numita “Isra-el” (direct la Creator), anticipand binele si abundenta care vor veni dupa aceea. Si, in plus, aceasta dorinta creste si mai mult atunci cand persoana capata o conexiune initiala cu acel bine.

In lumea noastra, persoana simte ca stie ca va primi o recompensa viitoare pentru suferinta sa. Dar in spiritualitate, lucrurile nu stau asa. Acolo, persoana nu primeste alinare psihologica gandindu-se ca raul se va transforma in bine. Cel care studiaza Kabbalah se raporteaza diferit la acest lucru. Atunci cand o persoana se afla pe calea adevarului, ea stie ca raul e acolo ca sa o ajute sa realizeze binele. Persoana vede ca, de fapt, raul este in ea insasi si ca trebuie sa il corecteze, in loc sa il indure, pur si simplu. Atunci, in loc sa simta raul, simte binele.

Persoana nu asteapta ca dupa o lovitura nenorocoasa sa vina una norocoasa, ci stie ca „lovitura nenorocoasa” pe care o experimenteaza este revelatia raului in sine, pe care trebuie sa il dezvaluie si apoi sa il corecteze. In acest mod, el realizeaza binele din interior. Nu e vorba de faptul ca suferinta se petrece intr-un loc, iar recompensa in altul, sau ca persoana face un efort aici si primeste o plata acolo. Mai degraba, facand corectarea, persoana transforma „inclinatia rea” in „inclinatia buna” – si aceasta e recompensa.

De aceea, persoana se bucura atunci cand “cele rele se dezvaluie” – pentru ca asta ii da ceva la care sa lucreze si pe care sa il corecteze. Multumita acestei lucrari atinge ea spiritualitatea, pe Creator, proprietatea daruirii. Si totusi, toate se petrec in acelasi loc: dorinta de a primi placere.

Filed under: Lectia zilnica, Zohar - Niciun comentariu→

Noi credem ca ruperea a avut loc in trecut. Cu toate acestea, nu a existat nici de rupere. Trebuie sa dezvaluim faptul ca noi suntem in starea de rupere.

Dorinta noastra face ca acum sa ne para totul asa. Viata noastra nu ni se pare a fi rupta; pare a fi perfecta. Dorim sa avansam, urmand aceeasi cale a vietii noastre. Noi credem ca putem continua la fel ca intotdeauna, ca vom avea succes si vom face noi dezvaluiri.

Cu toate acestea, intr-adevar, daca avansam, trebuie sa facem efortul de a descoperi ca noi nu ne aflam intr-o  stare perfecta, ci mai degraba intr-una sparta. Noi chiar nu vedem starea noastra prezenta in mod corect, la fel cum Faraonul, in Egipt se vedea pe sine ca fiind maestrul suprem si proclama: “Cine este Creatorul pentru mine, ca sa ascult de glasul Lui!?”. Dar aceasta falsa mandrie dureaza numai pana ce el descopera ca este rupt in bucati.

El vede ca natiunea lui Israel,  internalitatea lui Israel, il duce undeva. El vede ca nu mai are nicio putere asupra lui si simte cum cele zece lovituri se abat asupra-i.

Acelasi lucru este valabil si pentru noi, pana cand vom dezvalui ego-ul nostru rupt. Noi nu primim senzatia starii de ruptura initiala. De aceea, traim in prezent in ea, dar nu pare rupta pentru noi.

Pe masura ce descoperim ca este rupta, vom primi si mai mult egoism. Astfel ne este revelata, pentru ca noi sa descoperim spiritualitatea, in forma sa adevarata, mai degraba, decat in starea de rupere.

Sarcina noastra este de a revela aceasta spargere. Trebuie sa ne asiguram ca aceasta ruptura este in relatie cu perfeciunea noastra.

Filed under: Lectia zilnica - Niciun comentariu→

Intrebare: Ce este “Israel in exil” despre care vorbeste Cartea Zohar?

Raspunsul meu: “Israel in exil” este un grup de kabalisti, ai carui membri vor sa se conecteze unii cu altii, dar ego-urile lor ii trag in parti opuse si ii fac sa se indeparteze unii de altii. Ei vad ca sunt incapabili nu numai sa se conecteze, dar nici macar sa doreasca acea conexiune.

Conexiunea in sine nu trebuie realizata prin efortul lor; asta este lucrarea Luminii Superioare. Tot ce trebuie sa faca ei este sa o doreasca; insa deocamdata nu sunt in stare sa faca nici macar asta. De asta oamenilor care au stat la poalele Muntelui Sinai li s-a spus: “Trebuie sa va conectati  unul cu altul si sa va uniti ca un singur om, cu o singura inima. Altfel, locul acesta va fi mormantul vostru!”.

Cand si-au dat seama ca ei voiau sa se conecteze, dar ca erau incapabili sa o faca, Creatorul li S-a dezvaluit, ca sa initieze Unirea lor.

Filed under: Israel, Lectia zilnica, Zohar - Niciun comentariu→

Am primit doua intrebari, despre relatia cu Creatorul si studiul Kabbalah:

Intrebare: Studiez Kabbalah, dar acum ma simt foarte departe de Creator. Ma simt ca fiind intr-un loc in care El nu exista. Ma simt gol si sunt trist pentru ca stiu ca El este undeva, dar nu pot sa-l gasesc. Asta este normal?

Raspunsul meu: Ceea ce simti este adevarat si, prin urmare, este normal. Acum trebuie sa transformi acest desert intr-un meleag unde curge lapte si miere. Trebuie sa treci prin desert in Tara Israel – starea in care persoana este conectata la Creator.

Intrebare: Sunt intr-o stare ciudata, in care m-am simtit deconectat de la orice: lectii, grup, precum si carti, timp de o saptamana, apoi m-am intors la ele cu o uriasa pofta de a invata mai mult si sa ma conectez. Dar acum sunt deconectat din nou. Poti sa-mi dai niste sfaturi pentru a rezolva ceva cu ambitiile mele corporale si visele?

Raspunsul meu: Acesta este un proces comun si va continua pana cand vei avea o mare si consecventa dorinta si vei simti Creatorul in interiorul acesteia.

Filed under: Intrebare si Raspuns - Niciun comentariu→

Intrebare: Care este cea mai rapida si cea mai eficienta modalitate de a disemina Kabbalah in lume?

Raspunsul meu: Se pot folosi diverse modalitati intrucat acum urcam pe o scara pe care nu a mai urcat nimeni inainte. Nimeni pana acum. Kabalistii au folosit o metoda proprie si si-au invatat studentii folosind aceeasi metoda provenita de la Adam, primul Kabalist. Mai tarziu Abraham a format o metodologie si un grup care, eventual, a devenit poporul lui Israel. Totusi, la un moment dat au cazut de la acel nivel spiritual si in ultimii doua mii de ani Kabalistii si-au transmis cunostintele de la unul la altul.

Acum, totusi, traim intr-o era in care milioane de oameni din toata lumea si-au trezit dorinta pentru inaltare spirituala si merg acum odata cu noi. Sa studiezi Kabbalah in mod individual tine de domeniul trecutului. Astazi ne reintoarcem la intentia originala a lui Abraham de a oferi corectare tuturor Babilonienilor.

Cum ar trebui sa diseminam Kabbalah in aceste conditii noi? Putem doar sa spunem ceea ce gandim si ceea ce simtim, dar nu stim nimic sigur pana nu acumulam destula experienta. Nici chiar Rabi Shimon nu a putut sa ne dea un sfat intrucat aceste stari noi de dezvoltare nu au fost inca explorate.

Pe timpul lui Baal HaSulam, el spera ca ziarul sau va schimba situatia, dar a fost inchis imediat. A publicat apoi carti iar discipolii sai s-au gandit ca acestea vor declansa o revolutie spirituala iar oamenii vor vedea in sfarsit ca se afla in intuneric. Dar lumea a mers mai departe si nimic nu s-a schimbat.

Din acest motiv incercam in prezent diferite metode si abordari pentru a o descoperi pe cea mai eficienta. Un lucru este clar: Diseminarea trebuie facuta la o scara cat mai larga si in toate limbile posibile pentru oricine din lume. Abraham a vrut sa faca cunoscuta aceasta stiinta tuturor in Vechiul Babilon, iar astazi Babilonul s-a extins incluzand intreaga lume.

Filed under: Lectia zilnica - Niciun comentariu→

Zohar: Capitolul: “Lasa-ma sa plec caci se lumineaza de zi”.

Atunci cand Creatorul reinvie pe fiii lui Israel si ii scoate din exil, se deschide o usa foarte ingusta si mica spre Lumina pentru ei. Apoi alta usa se deschide pentru ei, putin mai mare decat prima. Apoi Creatorul deschide portile de sus care arata spre toate cele patru colturi ale pamantului.

Prin urmare, eliberarea nu apare subit la toti deodata ci ca un rasarit care lumineaza gradual pana se face zi.

Ne e promisa eliberarea- atingerea calitatii iubirii si daruirii care exista in Creator, si care ne conduce totodata la unirea cu El.

Si aceasta face Creatorul cu fiii lui Israel. Israel inseamna oricine doreste sa se apropie de Creator, pentru ca “Isra–el” semnifica “aspirarea la Creator”, indiferent de mostenirea ancestrala. In fond, Zohar-ul vorbeste tuturor “Babilonenilor”- noi toti…si celor drepti dintre ei. Asta inseamna cei care doresc sa descopere Nivelul Superior pentru a a-L justifica mai degraba pe Creator decat a-L acuza.

El ii elibereaza gradat, nu brusc. Ca si un om care a trait toata viata in intuneric; daca vrei sa il aduci la Lumina, trebuie intai sa ii arati o raza mica, cat un varf de ac, si apoi mai mult, si tot asa, gradual tot mai mult pana cand e invaluit de intreaga Lumina.

Vorbim astfel de Lumina iubirii si daruirii fata de ceilalti, care poate fi descoperita doar atunci cand suntem de acord cu totii sa o dorim, cerem si invocam. De aceea ea ni se descopera treptat, pana in masura in care intelegem natura noastra si cat de opusa e fata de cea darnica a Creatorului.

Astfel descoperim sufletul nostru – de la cea mai mica raza de Lumina pana la revelarea completa a lui Partzuf, intregul HaVaYaH cu cele trei linii, numite “cele 12 triburi ale lui Israel”- cele 12 calitati ale sufletului.

Filed under: Lectia zilnica, Zohar - Niciun comentariu→

Intrebare: Studiez Kabbalah si sunt intodeauna atent la interconectarea intelepciunii descoperite prin profesori si ceea ce am descoperit deja de unul singur. Aceasta este singura amprenta in care am incredere ca-mi indica “corectidudinea” acestui sistem si o folosesc.

Asa ca, intreb, care-i treaba cu Israel? Vreau sa spun ca, am cheltuieli ca orice american tipic si nu ma pot imagina traind intr-o tara straina, sa nu mai zic de o tara care duce un razboi constant. (Si daca as fi acolo, ce-i cu toate razboaiele din Sion? Crezi ca daca ar primi ziarul de Kabbalah ar inceta razboiul?)

Nu vreau sa fiu sarcastic, dar cu adevarat, sunt profund confuz. Vreau sa contribui la acesta conexiune altruista despre care vorbesti, dar ma intreb unde pot gasi o casa intr-un asemenea loc in vremurile noastre. Nu spun asta pentru ca nu ma simt singur sau proscris aici unde stau, in New York, ca sa stii.

Deci, unele clarificari ale circumstantelor geografice si al rolului personal detinut de fiecare in revolta glorioasa a “adevaratei” natiuni a Israelului sunt binevenite. Sper ca intr-o zi ca gasesc un loc al altruismului, si cand il voi gasi, as vrea sa stiu unde ar trebui sa stau.

Raspunsul meu: Poti fii parte a New York Center si sa participi la Congresele noastre!

Filed under: Congrese - Niciun comentariu→

Intrebare: Constatam schimbari la Casa Alba, Presedintele a ajuns la putere iar presiunea asupra Israelului a crescut. Acest lucru poate duce la intensificarea vederilor conflictuale ale natiunilor noastre. Ar trebui oare sa ne concentram gandurile pe acest aspect?

Raspuns: Politica e inteligibila si nonlineara; asteptarile publicului de la reprezentantii politici rareori coincid cu planurile politicienilor; ele sunt in schimb indreptate spre tinte precise. E o problema complicata, in care n-ar trebui sa intram.

Oricum, e necesar sa intelegem ca in masura in care natiunea Israelului amana realizarea misiunii sale, presiunea se va mari. Trebuie sa ii facem pe oameni sa inteleaga si simta nevoia corectiei. Ei trebuie sa accepte sa-si joace rolul in dezvoltarea spirituala a intregii omeniri. Natiunea Israelului ar trebui sa inteleaga si sa accepte aceasta sarcina si sa constientizeze vina ei pentru ceea ce se intampla.

Presiunea asupra noastra de a trezi natiunea Isarelului va creste. Exact acest lucru s-a intimplat cu noi in timpul istoriei – incepand cu faraonii egipteni pana in prezent. Profetii au scris despre asta; ei au spus ca daca nu ne vom da seama de responsabilitatea pe care o avem, vom avea de suportat incercari din cele mai grele.

Presiunea pe care o simtim nu e altceva decat starile pe care nu le-am corectat inca, si desi trebuie sa o facem, nu am folosit oportunitatile care ni s-au ivit. In masura in care presiunea creste, putem judeca starile noastre necorectate. Starile insele sunt oricum revelate conform gradului de evolutie al persoanei respective.

Filed under: Intrebare si Raspuns, Lectia zilnica, Perceptie - Niciun comentariu→