Category Archives: Intrebare si Raspuns

Respectarea practicilor religioase nu este necesara in Kabbalah


Am primit cateva intrebari, privind respectarea practicilor religioase:

Intrebare: Eu practic Tora si Mitzvot (poruncile) in viata de zi cu zi si practica mea de multe ori devine mecanica – nu spirituala. Ati afirmat ca, Intelepciunea Kabbalah nu are nimic de-a face cu religia, dar pare foarte legata de Tora.
Va rog sa ma sfatuiti, cum pot relationa cu Mitzvot intr-un mod care va corecta „dorinta mea de a primi”, cu „o dorinta de a oferi.” Cu siguranta aceasta  se poate face, pentru ca ele au fost date. Va rog sa   faceti lumina asupra acestei conexiuni dintre Mitzvot si Kabbalah si semnificatia de Mitzvot pentru un evreu.
Raspunsul meu: Kabbalah este metoda de corectare a sufletului prin intermediul revelarii Creatorului. Sufletul nu are nici o legatura cu corpul.
Daca doriti sa urmati traditia iudaica este problema dumneavoastra. Personal, eu respect acest cadru, pentru ca este traditia natiunii careia ii apartin.
Cu toate acestea, am sute de mii de studenti care nu sunt evrei si care nu urmeaza aceste porunci. Acest lucru nu afecteaza dezvoltarea lor spirituala in nici un fel. Este scris: „Ei toti Ma vor cunoaste de la cel mai mic dintre ei, la cel mai mare dintre ei,” si „Casa Mea se va numi o casa de rugaciune pentru toate popoarele.” Acest lucru inseamna ca toata lumea se va uni prin revelarea Creatorului .
Kabbalah a fost dezvaluita in anticul Babilon, la toata lumea si in prezent este in curs de a se dezvalui la toata lumea, din nou. Indiferent de persoana, fiecare, poate practica propriile sale manifestari externe, sau traditii culturale.
Intrebare: Cum putem respecta cele 613 de porunci, daca noi nu suntem evrei? Unde putem gasi lista cu aceste porunci? Cum pot respecta Shabatul si Sarbatorile, ar trebui sa ma duc la o sinagoga sau un centru de Kabbalah care respecta astfel de evenimente?
Raspunsul meu: Cele 613 porunci sunt corectia celor 613 dorinte(dorinte spirituale).
Aceste dorinte iti vor fi dezvaluite in interiorul tau dupa trecerea Machsomului (Bariera).
Ele nu sunt legate de nici una dintre actiunile noastre din lumea aceasta – ele sunt Dorinte.
Activitatile religioase, cu toate acestea, sunt traditii si nu corecteaza o persoana ori sufletul lui.
Nu e necesar sa le respecte pentru a atinge scopul Creatiei. Ele sunt acolo pentru tine in cazul in care doresti sa fii conectat la cultura de care apartii, tu si ai tai.

Sunt un mistic sau un profet?


Doua intrebari pe care le-am primit despre mine:

Intrebare: Sunteti un mistic?
Raspunsul meu: Sunt un rational, cu capul pe pamant.. Misticismul nu m-a atras niciodata. Chiar daca am simtiri care par „mistice”, le simt pentru ca am ajuns la acest nivel pentru mine. Aceasta este o senzatie de la Creator, o senzatie de trecere la alt nivel, o senzatie de unitate, de o singura forta si un domeniu de dragoste. Toate acestea sunt ale mele. Aceasta este realitatea mea pentru ca eu o traiesc si o respir. De aceea, nu este misticism pentru mine, doar o desfasurare a unei lumi mai cuprinzatoare. Deci, numiti-ma „mistic”, daca doriti, dar pentru mine aceasta inseamna atingerea unui nivel mai inalt, o viziune a lumii mai bogata unde clarviziunea nu este misticism.

Intrebare: Sunteti un profet?
Raspunsul meu: Oamenii ma intreaba de multe ori aceasta intrebare. Pentru mine, o senzatie spirituala nu este o profetie, doar realitatea in care traiesc.. Si daca ma veti intreba, „Ce se va intampla maine?” Eu va voi raspunde fara echivoc, „Nu stiu.” Si nici unul dintre profeti n-au stiut. Ei pur si simplu spuneau, „Daca nu faci ceea ce trebuie sa faci, atunci lucrurile vor fi foarte rele pentru tine.” Si ei puteau sa descrie „lucrurile rele”, care s-ar intampla, pentru ca ei intelegeau legile naturii si ceea ce se va intampla daca oamenii nu le respecta. Aceasta este ceea ce au descris acesti profeti.
„Dar daca te comporti bine”, au explicat ei, „atunci toate aceste lucruri rele se vor transforma in bine. Noi, profetii, nu stim ce se va intampla de fapt. Noi va povestim despre planurile naturii (sau de Creatorului) , iar restul depinde de fiecare”. Eu de asemenea, nu stiu de fapt ce se va intampla in viitor. Aceasta depinde de alegerea noastra: ce cale vom alege, pentru a ajunge la obiectivul stabilit initial – echivalenta cu Creatorul.

Kabalah autentica nu incearca sa vanda nimic


Intrebari pe care le-am primit referitoare la numele lui Dumnezeu, clarvazatori, „vindecarea evreiasca” si Islam:

Intrebare: Daca numele lui Dumnezeu reprezinta calitatile sale, atunci fraza „numele lui sunt deasupra unei persoane” inseamna ca Dumnezeu ii daruieste acelei persoane calitatile Sale?
Raspunsul meu: Daca oamenii iti spun elefant, inseamna ca esti?
Intrebare: Exista intr-adevar medium-uri sau clarvazatori reali? Daca ei exista, cum ating Lumile de Sus fara sa studieze Cabala?
Raspunsul meu: Da, exista medium-uri si clarvazatori. Insa abilitatile lor sunt limitate la fortele din lumea noastra si la subconstinetul nostru egoist. Acesti oameni nu ating Lumea de Sus, care este calitatea daruirii si ei nu au perceptia Fortei Superioare.
Intrebare: Va multumesc pentru faptul ca faceti Cabala autentica sa fie accesibila. Gasesc comentariile dvs. despre medicina foarte interesante. Eu practic in model vital, holistic si mereu am avut convingerea ca oricine are dreptul sa beneficieze de el indiferent de abilitatea lor de a plati sau nu. Am gasit un site web care pretinde ca ii invata pe oameni sa foloseasca intelepciunea Cabalei, inclusiv contactul cu
Tzaddikim, pentru ghidarea luarii deciziilor. Este conectat la „Vindecarea evreiasca”. Pentru ca ei vand lectii si alte astfel de lucruri referitoare la subiect, vreau sa va consult ca sursa „neutra”. Credeti ca este vorba de adevarata Cabala?
Raspunsul meu: Nu cred ca este vorba de Cabala pentru ca ei vand aceste lucruri. Insa poate fi vorba de o practica de vindecare asemanatoare cu alte metode.
Intrebare: Este adevarat ca telul Islamului este acela de a domina lumea?
Raspunsul meu: Da, acesta este un fapt general cunoscut.

Sfaturi pentru cei care cauta adevarata Cale


Am primit doua intrebari despre studierea altor scrieri spirituale, in timp ce, deasemenea studiem Kabbalah:

Intrebare: In cartea dvs. “Leben aus der Kabbalah” – “Viata in Kabbala”, scrieti: „Persoana nu ar trebui sa citeasca din alti autori, care scriu despre Kabbalah, deoarece acestia pot influenţa cititorul.” Aceasta declaratie ma sperie. Am avut  dorinta de spiritualitate si de cunoastere de cand eram copil. Cu toate acestea, sufletul meu, de asemenea, doreste sa compare diferite metode si sa caute numai adevarul adevarat in spatele tuturor surselor minunate. De exemplu, Budismul, de asemena spune ca viata trebuie sa fie folosita pentru dezvoltarea spirituala. Deci, cine are dreptate?
Raspunsul meu: Rabash si Baal HaSulam scriu in articolele lor despre Grup si Libertate, ca atunci cand o persoana vine spre Kabbalah, ea ar trebui sa aiba o indoiala de a verifica totul. Cu toate acestea, o data ce a facut alegerea lui – de exemplu, daca a ales Kabbalah – el ar trebui sa intre complet in studiul Kabbalei, pentru a evita confuzii cu alte metode, pentru ca altfel, nu va reusi in nimic.
Intrebare: Am citit Vechiul Testament cu cunostinte gnostice, precum si Dhammapada cu citatele lui Buddha, si Bhagavad Gita. Toti vorbesc despre un singur, unic Dumnezeu si sufletul. Am citit de asemenea,  Upanishadele. Eu nu ma asociez cu nicio religie. Oare aceasta contrazice Kabbalah?
Raspunsul meu: Numai tu iti poti da seama despre tot ce priveste sinele tau, inclusiv daca ai nevoie de un profesor, si daca – da – care ar trebui sa fie acela. Cand eu l-am intrebat pe profesorul meu despre cum as putea fi sigur ca ma aflu in locul potrivit pentru mine, el a spus: „Cauta, verifica, si alege mai repede, apoi adanceste-te, doar in ceea ce ai ales.”

Sfaturi Pentru cei Care Cauta Adevarata Cale

Am primit doua intrebari despre studierea altor scrieri spirituale, in timp ce, deasemenea studiem Kabbalah:

Intrebare: In cartea dvs. “Leben aus der Kabbalah” – “Viata in Kabbala”, scrieti: „Persoana nu ar trebui sa citeasca din alti autori, care scriu despre Kabbalah, deoarece acestia pot influenţa cititorul.”
Aceasta declaratie ma sperie. Am avut  dorinta de spiritualitate si de cunoastere de cand eram copil. Cu toate acestea, sufletul meu, de asemenea, doreste sa compare diferite metode si sa caute numai adevarul adevarat in spatele tuturor surselor minunate. De exemplu, Budismul, de asemena spune ca viata trebuie sa fie folosita pentru dezvoltarea spirituala. Deci, cine are dreptate?
Raspunsul meu: Rabash si Baal HaSulam scriu in articolele lor despre Grup si Libertate, ca atunci cand o persoana vine spre Kabbalah, ea ar trebui sa aiba o indoiala, de a verifica totul. Cu toate acestea, o data ce a facut alegerea lui – de exemplu, daca a ales Kabbalah – el ar trebui sa intre complet in studiul Kabbalei, pentru a evita confuzii cu alte metode, pentru ca altfel, nu va reusi in nimic.
Intrebare: Am citit Vechiul Testament cu cunostinte gnostice, precum si Dhammapada cu citatele lui Buddha, si Bhagavad Gita. Toti vorbesc despre un singur, unic Dumnezeu si sufletul. Am citit de asemenea, Upanishadele. Eu nu ma asociez cu nici o religie. Oare aceasta contrazice Kabbalah?
Raspunsul meu: Numai tu iti poti da seama despre tot ce priveste sinele tau, inclusiv daca ai nevoie de un profesor, si daca – da – care ar trebui sa fie acela. Cand eu l-am intrebat pe profesorul meu despre cum as putea fi sigur ca ma aflu in locul potrivit pentru mine, el a spus: „Cauta, verifica, si alege mai repede, apoi adanceste-te, doar in ceea ce ai ales.”  

Lipsa Dorintei de Reproducere Este Egoism Extrem


Am primit doua intrebari cu privire la relatia dintre egoism si reproducere:

Intrebare: Oamenii nu se reproduc, deoarece au prea mult egoism in sufletul lor?
Raspunsul meu: Atunci cand exista egoism prea mult in sufletul cuiva, este dificil sa se corecteze. Este mult mai usor sa-l corecteze, prin separarea in bucati, si apoi sa corecteze fiecare piesa separat. Acesta este motivul cresterii populatiei.Ea scade, cu toate acestea, pentru ca acest egoism aduce suferinta oamenilor. Acesta este ciclul universului.

Intrebare: De ce nu doresc oamenii sa se reproduca? Pentru ca au corectat (eliminat) egoismul lor interior, sau pentru ca au prea mult egoism, care le aduce suferinta?
Raspunsul meu: Lipsa dorintei de reproducere este forma extrema a egoismului.

Intelesul Spiritual Al Numelor Si Titlurilor


Intrebare :  Intr-una dintre cartile dvs.,  ati scris ca Moise (Moshe, in ebraica) provine de la cuvantul Moshech –  a scoate. Cu toate acestea, cuvantul Moshe se termină cu litera Hey, iar cuvântul Moshech se termină cu litera Kaf. Deci, din punct de vedere lingvistic, radacinile nu se prea potrivesc.

Răspuns:  Numele lui a fost dat de Batia, fiica faraonului, care l-a gasit in raul Nil si ‘l-a scos’ de acolo. De aceea ea l-a numit Moshe. Asa i se spune in Biblie. Cu toate acestea, exista si alte sensuri ale acestui  nume. In esenta, se refera la actiunile unei persone si predestinare.

Baal HaSulam scrie, „Muntele  Maslinilor (Har HaZeitim) se poate sa fi fost numit de catre oameni obisnuiti, mai degraba – care au vazut ca acest munte este  bun pentru cultivarea  plantatiei de maslini – decat de catre Kabbalisti. Dar, de asemenea, acest nume corespunde  interior, spiritualm sensului de Loc si, motivul pentru aceasta, este faptul ca totul in natura este revelat  in asa fel incat oamenii vorbesc si actioneaza fara a intelege ce-i conduce. „

Studentii de Kabbalah ar trebui sa invete ebraica?


Am primit doua intrebari despre studierea Kabbalah in ebraica:

Intrebare:  Va ascult constant lectiile in limba engleza si de curand am inceput sa doresc sa invat limba ebraica. Asta inseamna ca mi-am trezit amintirile (Reshimot), sau este doar o dorinta altruista de a cunoaste limba cuiva apropiat mie? Mai tarziu, cand aceste puncte din inimile noastre se vor  dezvolta complet, vom dori sa vorbim aceeasi limba ca toat lumea din jurul nostru, asa cum am facut inainte de Turnul Babel?

Raspunsul meu: Ebraica si Aramaica au venit la noi din timpuri stravechi din Babilon si cred, deasemenea, ca le vom folosi si in viitor. Este util sa le studiem, cel putin in masura in care acestea sunt necesare pentru intelegerea lectiilor si discutiilor noastre.

Intrebare: De ce  unele texte sunt traduse, in timp ce altele – foarte importante, in opinia mea – nu sunt? Poate  aveti aceste traduceri, dar le puneti doar  la dispozitia studentilor dumneavoastra mai apropiati? De exemplu, nu exista nici o traducere oficiala a articolelor lui Rabash, care sunt studiate in prima parte a lectiei. Deci, eu sunt obligat sa ascult traducerea simultan in timp ce dumneavoastra cititi textul, dar traducerea simultana nu este intotdeauna exacta.

Raspunsul meu: Tot ce avem este disponibil pentru oricine, gratuit.  Noi traducem ce putem şi, atunci cand vom avea  mijloace, vom  traduce toate lectiile.

 

Toate textele kabalistice vorbesc despre dorintele noastre si despre realizarea Creatorului


Intrebari pe care le-am primit despre intelesurile spirituale ale scrierilor kabalistice:

Intrebare: Exista o traducere a celor 613 dorinte din Torah in limbajul celor zece Sfirot?
Raspunsul meu: Ca un exemplu, vezi articolul lui Baal HaSulam, Pkudin ve Eitin de la sfarsitul Prefetei la Cartea Zohar (a nu se confunda cu Introducerea la Cartea Zohar).

Intrebare: Ce urmeaza este un citat dintr-un poem de Baal HaSulam: Si apoi acel Turn special din Oz va apare inaintea ta. La ce se refera Turnul din Oz?
Raspunsul meu: Oz este o forta, referire la totala revelatie a Creatorului.

Intrebare: Unul din textele lui Baal HaSulam spune: Metoda Influentei Prin Nume. Puteti sa explicati ce inseamna aceasta?
Raspunsul meu: Numele se refera la realizarile partiale ale Creatorului, care apoi se combina intre ele pentru a forma numele Lui din patru litere, HaVaYaH.

Intrebare: Cartea Creatiei  vorbeste despre sapte ceruri, care fiecare are cate sapte lumi, iar al saptelea cer are suflete pure. Si sunt, de asemenea, mentionate ecranele. As vrea sa stiu mai multe despre aceasta. Ce inseamna de fapt cerurile, lumile si ecranele?
Raspunsul meu: Toate acestea se refera doar la Sfirot, Parzufim, Olamot, Masachim, Reshimot si la alte parti ale dorintei, care devin treptat similare Creatorului. Si aceasta, pentru ca nu exista nimic, in afara de Creator si de dorinta pe care El a creat-o. Cele sapte ceruri sunt cele sapte Sfirot din ZON. Cele sapte lumi sunt Malchut in fiecare Sfira. Si asa mai departe. Vezi lucrarea lui Ari.