Monthly Archives: februarie 2024

Concentrarea luminii Creatorului

944În versetul „Cântaţi Domnului; pentru că El a făcut mândria”, se pare că „a curăţa” este ca „[Domnul este] puterea și cântecul meu”. Aceasta înseamnă că trebuie să curăţăm și să tăiem mereu spinii din via Creatorului (Baal HaSulam, Shamati 150, „Cântați Domnului, căci El a făcut mândria”).

Întrebare: Ce este această vie în care trebuie să curățăm totul de spini?

Răspuns: Aceasta este viața noastră. Trebuie să o acceptăm și să ne transformăm în ea, astfel încât să ne putem bucura de toate roadele ei fără să ne temem de nimic.

În viața corporală, culegi un ciorchine de struguri, îl stoarceți, extrageți sucul și îl beți. În acest fel, obții o concentrație a vitaminelor de care ai nevoie. Într-un sens metaforic, înseamnă că absorbi tot ce este mai bun din lume și îl poți consuma.

Din perspectivă spirituală, vinul făcut din struguri simbolizează concentrarea luminii Creatorului. Unindu-ne unul cu celălalt, împreună aşa cum am stoarce strugurii, iar din punctul de vedere al unității ne întoarcem către Creator. Ca răspuns, El ne umple de lumină.

Din Lecția zilnică de Cabala 18.1.24, Scrierile lui Baal HaSulam „Cântați Domnului, căci El a făcut mândria”

Deschide o altă uşă Creatorului

507.03Întrebare: Cu toții, într-o măsură mai mare sau mai mică avem mândrie. Poate fi folosită pentru a lucra la unitate și pentru a avansa către Creator?

Răspuns: Numai dacă reușești să-ți suprimi mândria. Asta este folosirea ei.

Mândria este o mare forță. Dacă o poți folosi corect, te vei ridica deasupra tuturor. Atunci te vei confrunta cu provocarea de a te ridica și mai sus.

Întrebare: În ce se transformă mândria când o folosim corect în grupul de zece?

Răspuns: Mândria se transformă în ajutor, de parcă s-ar deschide încă o ușă către Creator.

Din Lecția zilnică de Cabala 18/1/24, Scrierile lui Baal HaSulam „Cântați Domnului, căci El a făcut mândria.”

Din grad în grad

506.2Cu toate acestea, înainte de a obține împlinirea gradului, nu putem ști nimic sigur. Acest lucru se numește „întâi învățăm, apoi înțelegem”.

Un micuț care începe să mănânce pâine, încă nu are cunoștințe, decât despre pâine. Iar când începe să crească, el începe să înțeleagă că există o raţiune pentru existenţa pâinii, care provoacă forma pâinii (Baal HaSulam, Shamati 166, „Două discernăminte în atingere”).

Întrebare: Cum poate simți omul atingerea gradului spiritual dacă este imposibil să vorbim despre rezultatul final?

Răspuns: În lumea noastră de asemenea, nu vedem starea finală, dar treptat, de la grad la grad, de la stare la stare, obținem cauze și rezultate parțiale, apoi o altă cauză și un alt rezultat parțial. Și așa ne înălțăm prin trepte ale realizării.

Întrebare: Prin unirea în grupurile de zece, cum transferăm unele stări de la unul la altul dacă este imposibil să reparăm ceva în comun?

Răspuns: Dar așa învățăm. Aceasta nu este încă realizare, ci pur și simplu pași către Creator, ca la școală și ca în viață. Așa cum se explică în exemplul unui copil căruia prin faptul că i se dă pâine să mănânce, începe să înțeleagă de unde vine și ce este. La fel este şi aici.

Din Lecția zilnică de Cabala 12/12/24, Scrierile lui Baal HaSulam „Două discernăminte în atingere”

La ultimul punct

935Întrebare: Când formulăm o rugăciune în grupul de zece, ce ar trebui să ne dorim: ca influența Creatorului să se răspândească în lume sau ca oamenilor pur și simplu să le fie mai ușor?

Răspuns: În principiu este la fel, depinde doar de gradul de revelare a Creatorului. Fie se dezvăluie pe Sine foarte ușor, și apoi devine mai ușor pentru oameni, mai bine, fie se dezvăluie puțin mai mult, și atunci ochii omenirii se deschid.

Am ajuns într-o stare în care avem nevoie disperată de revelarea Sa, altfel pur și simplu nu vom supraviețui.

Creatorul ne-a adus deja în punctul în care trebuie să realizăm că trebuie să ne agăţăm de El și să trecem cu El la corectarea generală.

Comentariu: Am o asemenea dorință ca Creatorul să vină în lume și să înceapă să guverneze. Această dorință doar apasă foarte mult asupra mea.

Răspunsul meu: Aceasta este ceea ce Creatorul vrea să obțină.

Din Lecția zilnică de Cabala 17.1.24, Scrierile lui Baal HaSulam „Un câmp pe care Domnul L-a binecuvântat”

Furtuni care ne corectează

509Se’arot înseamnă Hastarot [ascunderi], de la cuvântul Se’ara [furtună]. Se știe că „Răsplata este conform părerii de rău”. Aceasta înseamnă că atunci când există Se’arot, este un loc pentru muncă. Și când este corectat, părul depăşeşte furtuna, prin „Aceasta este poarta Domnului” (Baal HaSulam, Shamati 101, „Un comentariu asupra psalmului, „Pentru câștigătorul asupra trandafirilor”).

Furtunile care ne corectează înseamnă a te ridica deasupra tuturor îndoielilor și dezacordurilor și a te uni cu Creatorul.

Trebuie să ne ridicăm împreună la nivelul porții Creatorului și să urcăm la locul fiilor lui Korah. Fiii lui Korah (b’nei Korah) reprezintă nivelul Bina, iar deasupra lui se află nivelul Hochma.

Prin urmare, principalul lucru pentru noi este să ne ridicăm la nivelul Bina, iar când vom dobândi calitățile ei — calitățile dăruirii, vom putea intra pe toate porțile.

Întrebare: Ce este simțirea „porţii Creatorului”?

Răspuns: Nu ne putem transmite senzații spirituale unul altuia. Ele pot fi simțite doar dacă o persoană intră pe poarta Creatorului și urcă în acel loc.

Din Lecția zilnică de Cabala 14/1/24, Scrierile lui Baal HaSulam „Un comentariu asupra Psalmului, „Pentru câștigătorul trandafirilor””

Întrebări despre munca spirituală —69

255Întrebare: Este posibil să spun că vreau să obţin un obicei ca data viitoare când apare o tulburare, voi reacționa prin a nu rămâne blocat în ea?

Răspuns: Poți spune ce doreşti. Oricum, ești condus de calea necesară sufletului tău.

Întrebare: Ce fel de garanţie reciprocă ar trebui să construim între noi, pentru a evita abaterea de la cale și a rămâne conectați?

Răspuns: Justifică-ți întotdeauna prietenii.

Întrebare: Cum putem elimina tulburările din relația din grupul de zece, dintre grup și Creator? Cum putem intra corect în Congres reînnoindu-ne relațiile?

Răspuns: În fiecare zi, o persoană trebuie să-și uite trecutul și să înceapă ziua ca pe o pagină nouă, mai ales la o Convenție.

Din Lecția zilnică de Cabala 21/1/24, Scrierile lui Baal HaSulam „Chestiunea prevenirilor și întârzierilor”

“Convenţia Globală de Cabala, Ianuarie 2024” (Times of Israel)

Michael Laitman pe Times of Israel: “Convenţia Globală de Cabala, Ianuarie 2024

Tocmai am încheiat Convenția noastră mondială de Cabala, cu studenți în Cabala care au participat din întreaga lume. Tot ceea ce am făcut – studiul, mesele, discuțiile sociale și cântecele – a avut ca scop o conexiune inimă la inimă, pentru a ajunge la o rugăciune completă.

A fost cu adevărat prima Convenție de acest gen în interioritatea sa profundă. A fost ceva într-adevăr foarte special, iar acum servește drept exemplu pentru viitor.

În întreaga lume, studenții s-au conectat virtual din zeci de țări și în unele cazuri studenții au parcurs distanțe lungi pentru a se aduna fizic în convenții-oglindă în New York, Los Angeles, Chicago, Salt Lake City, San Francisco, Florida, Toronto, Guadalajara, Sao Paulo, Santiago, Togo, Barcelona, Dordrecht, Vilnius, Minsk, Tbilisi, Kiev, Moscova, Sankt Petersburg, Ekaterinburg, Krasnoyarsk, Novosibirsk, Crimeea, Vladivostok, Baku, Budišov, Astana și Almaty.

În Israel, în centrul nostru s-au adunat peste 1.600 de studenți din toată țara, inclusiv mulți evacuați din nord și sud, precum și mulți cu fii și fiice care servesc în armată. Alături de stările dificile pe care le trăim în Israel și în întreaga lume, conexiunea sinceră pe care am stabilit-o la această Convenție a fost cu siguranță ca să aducă o mare mulțumire și bucurie Creatorului. Sper să continuăm să ne îndreptăm către Creator, să ne sprijinim și să ne încurajăm reciproc să ne conectăm pozitiv și să continuăm să aducem mulțumire Creatorului.

Agață-te de gradul celor drepți

961.2Întrebare: Dacă îndeplinim toată munca exterioară, cum rămâne cu munca interioară care ne ajută să ne agățăm de gradul unei persoane drepte și ce acțiuni vor duce la ascensiune?

Răspuns: Agățarea de o persoană dreaptă poate fi realizată numai prin îndeplinirea dorințelor sale, adică studiind și apropiindu-se de prieteni. Tot ceea ce învățăm este dorința unei persoane drepte. Și dacă aceasta devine dorința studentului într-o oarecare măsură, atunci studentul este considerat că se apropie de persoana dreaptă.

Prin urmare, ne putem contopi cu Creatorul numai creând apropiere între noi și Creator deasupra tuturor circumstanțelor pe care El ni le trimite.

Din Lecția zilnică de Cabala 16/1/24, Scrierile lui Baal HaSulam „De ce trebuie să extindem Hochma

“Mi-am aţintit arcul spre cer”

928“Mi-am aţintit arcul spre cer.” Numai de aici sunt extinşi Mochin superiori, așa cum apar apoi din includerea dreptei în stânga (Rashbi, Zohar pentru toţi „Muguri de flori”).

Vorbim despre forțele care există pentru a dezvolta o persoană. Treptat încep să o influențeze și să o dezvolte.

Întrebare: Ce se înțelege de obicei prin cuvântul „curcubeu”? Ce este acest termen?

Răspuns: Cele șapte culori ale curcubeului acoperă toate luminile, începând cu Hesed și terminând cu Malchut, Hesed, Gevurah, Tifferet, Netzach, Hod, Yesod și Malchut. Aceasta înseamnă că toate aceste forțe lucrează pentru un om pentru a-l controla și a-l aduce mai aproape de echivalența cu Creatorul.

Întrebare: Este curcubeul un semn bun?

Răspuns: Nu, în religie este considerat un semn rău. În Cabala, curcubeul se referă la acțiunile succesive pe care Creatorul le realizează asupra creațiilor sale.

Din KabTV „Introducere la Cartea Zohar”, 7/1/24

Pe drumul spre Lumea superioară

942Întrebare: Suntem în starea unui copil care mănâncă pâine și nu înțelege de unde vine această pâine. Care este aici asemănarea cu Creatorul?

Răspuns: Mâncând pâine, începem treptat să-i atingem rădăcinile. Aceasta se numește atingerea Creatorului. Așa creștem.

Întrebare: Cum putem atinge starea de a mânca pâine?

Răspuns: Acest lucru nu depinde de noi, ci doar de rădăcinile noastre spirituale, deoarece cei care sunt atrași de studiul Cabala au un început spiritual comun – pentru bărbați, pentru femei, pentru toată lumea. Prin urmare, am fost adunați într-un grup și am avut ocazia să fim conectați unul cu celălalt, să ne cunoaștem mai bine și să ne îndreptăm împreună spre scop.

Întrebare: Dar un copil care mănâncă, el doar primește. Care este dăruirea lui?

Răspuns: Şi noi primim între timp.

Întrebare: Dar cum putem noi dărui?

Răspuns: Încercăm să dăruim prin faptul că vrem să ne conectăm și să ne apropiem de Creator. Este ca și cum am extinde Kli-ul nostru comun către El. Și când devine asemănător cu ceea ce Creatorul vrea să ne dea, atunci vom putea fi în contact unul cu celălalt și cu Creatorul și să descoperim lumea superioară pentru noi înșine. Suntem deja pe drumul către ea.

Din Lecția zilnică de Cabala, 12.1.24, Scrierile lui Baal HaSulam „Două discernăminte în Atingere”