Category Archives: Intrebare si Raspuns

Trăieşte în intenție

276.04Întrebare: Cum pot dobândi puterea de a rămâne în intenție 24 de ore pe zi?

Răspuns: Un grup te poate obliga, nu prin forță, ci prin influență. Te poate face să-ți dorești asta; te vei gândi la asta zi și noapte, iar această idee pur și simplu nu te va părăsi.

Întrebare: Într-o stare înaltă, pot încă să mențin o astfel de intenţie, dar ce ar trebui să fac atunci când nu există nicio dorință?

Răspuns: Trebuie să începi să trăiești în intenție, mai degrabă decât prin acțiuni. Este o dimensiune diferită: nu trăiesc prin acțiuni și relații; trăiesc în interiorul intenției! Eu și Creatorul – cum mă raportez la El? Să rămân în această intenție în orice moment.

Dacă intri într-o astfel de stare timp de 24 de ore, înseamnă că traversezi Machsom-ul și intri în lumea spirituală. La urma urmei, lumea spirituală este atitudinea ta față de Creator, bazată pe intenția ta față de El.

Desigur, când se întâmplă acest lucru, ești umplut de ceva complet diferit, preocupările tale se schimbă; trăiești prin asta! Așa că nu te teme!

Apoi, fie că studiezi, mănânci, bei, te delectezi cu plăceri materiale, orice ar fi, rămâi în această intenție. Suntem capabili de asta. Te asigur că se va întâmpla.

Din prima parte a  Lecţia zilnică de Cabala 14/05/2025, Scrierile lui Baal HaSulam „Arvut (Garanția reciprocă)”

Importanța atitudinii noastre față de realitate

294.2Întrebare: Vedem cât de greu ne este să menținem intenţia corectă. Deci, ce putem spune despre întreaga lume?

Răspuns: Este adevărat. Dar, pe măsură ce studiem înţelepciunea Cabala, nu există decât intenție. Întreaga problemă constă în a-i realiza importanța.

Fie vei atinge importanța atitudinii tale față de realitate și față de Creator, prin propria ta alegere liberă, fie El îți va insufla această importanță prin suferință. Tu alegi una sau alta, dar va trebui să o faci în funcție de importanță. Importanța este ceea ce trebuie să dobândești. Fie loviturile ți-o vor oferi, fie atenția. Asta este tot. Acum decide!

Astăzi, când spui poporului Israel că o altă catastrofă s-ar putea abate asupra lor, una și mai teribilă, auzi ca răspuns: “Doamne ferește! Despre ce vorbiți?! Cum îndrăzneşti?!”

Dar eu vreau doar ca întreaga importanță, întreaga seriozitate a situației să fie realizată; prin urmare, vorbesc despre un potențial dezastru, înainte ca acesta să sosească. “Nu! Absolut deloc!”, spun ei, îngropându-și capetele în nisip.

Din prima parte a Lecţiei zilnice de Cabala 13/05/2025, Scrierile lui Baal HaSulam “Arvut (Garanția reciprocă)”

Intenţia – Atitudinea mea faţă de Creator

237Întrebare: Ce înseamnă că intenția nu este conectată la corpul nostru? Ce este intenţia?

Răspuns: În esență, intentia este modul în care mă raportez la Creator, la această unică forță care acționează în lume.Îl disting? Îmi doresc să Îl văd și să Îl simt? Și, în fnal, doresc să mă raportez la El în același mod în care El se raportează la mine?

Singura problemă este cum să mă înțeleg cu El; nu există nimic și nimeni altcineva cu care să mă înțeleg. Pentru a mă potrivi cu El în calități, am nevoie de întreaga lume! De aceea, sufletul a fost sfărâmat în multe părți.

Din prima parte a Lecţiei zilnice de Cabala 13/05/2025, Scrierile lui Baal HaSulam “Arvut (Garanția reciprocă)”

Teoria duală

231.03Întrebare: Cum poate fi percepută Cabala ca o ştiinţă, fără experiență și dovezi? O teorie este în regulă, căci există multe teorii, dar cum va fi percepută aceasta de om?

Răspuns: Este clar că prezentăm Cabala ca o teorie. Și această teorie este duală. În primul rând, este o teorie pentru că în simţirile noastre, în dovezile noastre, nu există un nivel la care să poți demonstra niște evenimente clare pe care nimeni nu le-ar putea infirma.

Așadar, pe de o parte este o teorie pentru că îți construiești percepţia despre ceea ce se întâmplă în lumea noastră pe baza unei cauze care este invizibilă ochiului, exclusiv conform propriei tale logici, conform acumulărilor dobândite din experiențele tale anterioare. Aceasta este o teorie.

Iar a doua teorie constă în faptul că, chiar dacă ai construit-o și ai atins-o, o dovedești prin propria ta convingere, nu cu fapte. Nu poți dezvălui Creatorul tuturor și spune: “Iată cine este responsabil, iată cine face toate acestea!” Deci rămâne totuși la nivelul dovezilor logice, teoretice, abstracte.

Și de ce este această teorie duală, o teorie în cadrul unei teorii? Pentru că nu vei putea niciodată să demonstrezi asta tuturor “la cerere”. “Hai să facem asta și totul se va întâmpla!” E ca și cum ai lua un toiag, l-ai lovi de o stâncă și apa începe să curgă. Asta nu se va întâmpla!

Trebuie să fim pregătiți pentru faptul că ceea ce ar trebui să se întâmple nu se întâmplă imediat, și chiar dacă am luat această teorie ca mijloc, ca instrument, pentru a ne schimba starea în lume, ea nu a avut niciodată dovezi în natură.

Adică, nu a existat niciodată un caz în care să fi efectuat un anumit experiment specific și să fi obținut anumite rezultate pozitive, cum ar fi cazul în care se descoperă un medicament pentru o boală, unde se efectuează experimente, rezultatele sunt publicate întregii lumi, lumea este de acord, iar dezvoltatorii primesc permisiunea de a distribui medicamentul.

În cazul nostru, este greu de spus că se va întâmpla așa, deoarece atunci întreaga umanitate ar progresa nu într-o formă care să ducă la adeziunea cu Creatorul, ci în forma opusă.

Aici începem să înțelegem de ce Creatorul trimite suferința și de ce nu în zadar, este scris că “suferința înmoaie trupul”. Asta înseamnă că oamenii vor fi mai pregătiți să accepte ideea noastră. În loc de studiu, în loc de muncă în grup, suferința le va oferi gradul de purificare necesar pentru a fi de acord cu noi. Va fi acord prin forță, acord prin durere, dar nu vor avea de ales.

Se ridică întrebări: De ce trebuie omenirea să treacă prin lovituri? De ce să nu dezvăluim toate acestea în natură? Pentru că descoperirile în natură, de asemenea, le faci prin suferință, prin lovituri, prin investirea de efort și resurse.

Cu alte cuvinte, tot ceea ce obținem, obținem “în durere”; altfel, nu avansezi spre adeziune. Este imposibil să avansezi spre adeziune altfel decât împotriva dorinței de a primi.

Din prima parte a Lecţiei zilnice de Cabala 14/05/2025, Scrierile lui Baal HaSulam “Arvut (Garanția reciprocă)”

Structura sufletelor

243.03Întrebare: Cum se încadrează garanţia reciprocă în structura piramidală care există și în cadrul grupului?

Răspuns: Nu contează. Este ca și cum ai întreba dacă toate sufletele sunt diferite, cum se face că toate există într-un singur suflet “ca un singur om cu o singură inimă” și nu există diferențe între ele, fiecare primește măsura deplină și fiecare contribuie la fel de mult ca toți ceilalți? La urma urmei, toţi sunt diferiţi unul de altul.

Dacă suntem într-un singur sistem, interconectați reciproc, unul în toți și toți în unul, unde structura fiecăruia este aceeași ca a tuturor, atunci nu există diferențe.

Desigur, există diferențe în punctele de bază ale sufletelor. Adică, punctul din inimă este diferit în fiecare suflet, dar celelalte “primele nouă” pe care omul le dobândește sunt aceleași: eu și incluziunea, tu și incluziunea, el și incluziunea, și se dovedește că structurile tuturor sunt aceleași.

Întrebare: Ce este această diferență?

Răspuns: Această diferență vine de la Creator, despre care spui: “Du-te la Stăpânul care m-a creat”. Nu poți schimba asta.

Din prima parte a Lecţiei zilnice de Cabala 14/05/2025, Scrierile lui Baal HaSulam “Arvut (Garanția reciprocă)”

Grupul – Un sistem de influențare a omului

528.02Întrebare: Pentru a menține o intenţie, este nevoie ca omul să îndeplinească anumite acțiuni și să fie activ?

Răspuns: O intenție poate fi cultivată doar în măsura în care este importantă pentru om. Pot dezvolta acest grad de importanță doar cu ajutorul unui grup, după ce am înțeles cu mintea mea cum să transmit aceste cunoștințe corpului sub formă de sentimente. La urma urmei, corpul reacționează doar la sentimente, mintea nu are practic niciun efect asupra lui.

Oricât de mult aș trezi sentimente cu ajutorul minții mele, nu va aduce rezultate. Trebuie să fiu mișcat, speriat, iar acest lucru se realizează prin intermediul mediului înconjurător. Nu în zadar Baal HaSulam susține că aceasta este singura mea alegere.

Dar aceasta este alegerea mea; la urma urmei, eu sunt cel care aleg și cel care direcționează grupul astfel încât să mă afecteze în acest fel. Este ca și cum vin la mine oameni bolnavi care nu înțeleg că sunt obligați să se “spele pe creier”.

Prin urmare, în jurul unui om se construiesc sisteme care să-l ajute, să-l influențeze și să-i dea importanță.

Vedeți cât de mult suntem obligați să lucrăm împotriva naturii noastre, care șterge orice impresie. Ieri am suferit o lovitură, iar zece minute mai târziu am uitat de ea. În momentul în care auzim despre un incident la radio, căutăm o modalitate de a-l uita. Chiar în acel moment!

Și ce facem atunci? Atunci ne întrebăm, cum este posibil ca milioane de oameni să fi fost trimiși în camere de gazare? Este foarte simplu, omul își construiește un sistem care șterge conexiunea dintre cauză și efect.

Din prima parte a Lecţiei zilnice de Cabala 13/05/2025, Scrierile lui Baal HaSulam “Arvut (Garanția reciprocă)”

Atitudinea schimbă realitatea

224Întrebare: Mulți susțin ideea Creatorului și a unităţii. Este abordarea noastră diferită?

Răspuns: În esență, acțiunea este o atitudine față de societate, umanitate și Creator. Atitudinea este un Kli (vas), prin care totul este transformat. Este un instrument în mâinile omului, un mijloc de schimbare.

Și aici constă dificultatea. Omul nu percepe că prin atitudinea corectă, prin gândire, se produce o schimbare calitativă. Fizicienii și chimiștii pot deja argumenta că acest principiu este înrădăcinat în baza materiei în sine, că materialul se comportă conform percepției umane asupra sa.

Dar omul obișnuit nu înțelege acest lucru; nu îl poate înțelege. Cum să mă raportez – corect, incorect? Dacă gândesc într-un fel sau altul, ce schimbă asta? Oamenii spun că dacă mă gândesc negativ la o floare, aceasta o va simți, și prin energia mea aș putea-o ucide. Dar este totuși doar o floare, când s-ar întâmpla așa ceva? Aș prefera să folosesc un băț, o armă, o bombă, lucruri tangibile, care permit acțiunea vizibilă.

De aceea, Baal Şem Tov și alți înțelepți au stabilit porunci și diverse ritualuri de slujbă în Templu. Care a fost scopul tuturor acestor lucruri? Oare sacrificarea unui biet miel, a porumbeilor sau a unei vaci, prin efectuarea acestor ritualuri realizează omul cu adevărat ceva? Au aceste acțiuni o semnificație? Desigur, totul este determinat de intenția omului.

Oamenii aveau nevoie de un cadru de care să-și poată atașa intenția, gândul – de ce acționez așa, pe baza cărei părți a dorinței mele de a primi efectuez această acțiune, ce simbolizează sângele sau un porumbel, un berbec, pâinea și apa în slujba Templului? Aceasta oferă o înțelegere mai profundă a corectării dorințelor.

Astăzi, nu intenționăm să efectuăm astfel de practici; ele aparțin unei etape trecute. Urcăm de jos în sus. Mai întâi vine corectarea, iar apoi, în conformitate cu aceasta, acțiunea. Dacă omul înțelege ce trebuie să fie corectarea, atunci…

Din prima parte a Lecţiei zilnice de cabala 12/05/2025, Scrierile lui Baal HaSulam, “Arvut (Garanția reciprocă)”

Fără adaosuri și distorsiuni

266Întrebare: Când ne adresăm oamenilor, ne putem distanța de tot ce are legătură cu Miţvot și iudaism?

Răspuns: Trebuie să ne apropiem de poporul lui Israel cu explicații despre cum își pot schimba soarta și pe cea a întregii lumi, precum și atitudinea lor față de Creator.

Nu putem adăuga și nici distorsiona nimic aici. Putem doar dezvălui puțin mai mult sau puțin mai puțin, așa cum ar face cineva cu un copil, pentru a permite creșterea în cele mai bune condiții și în cel mai rapid mod posibil.

Prin urmare, ar trebui să vorbim despre ceea ce contribuie pentru corectare, dar trebuie să ne adaptăm cuvintele la nivelul de înțelegere al ascultătorului. Te afli la un anumit grad și trebuie să urci la următorul; eu trebuie să-ți dezvălui diferența de grade și să te ajut să vezi ce trebuie să se schimbe, dar nu mai mult de atât! Doar ceea ce ține de progresul de la gradul tău actual la următorul. Nu trebuie adăugat nimic suplimentar.

Nu putem spune: “Sari de zece ori dimineața și vei avea succes garantat pentru întreaga zi”. Asta ţine de  domeniul Sgulot (miracolelor), care ajută omul din punct de vedere psihologic, dar nu schimbă nimic dincolo de percepție.

Dacă chiar acum dorești să-i oferi omului o senzație bună, poți face acest lucru. Este ca drogurile, sedativele sau analgezicele, dar nimic mai mult decât atât. Omul care poartă Tfillin zilnic, fără intenție, nu se corectează pe sine și nici pe poporul său. Acest lucru nu va împiedica apariția camerelor de gazare. Aceasta nu este o corectare.

De ce ar trebui să explicăm acest lucru? Putem spune că ajută omul să rămână în cadrul care-l va ajuta să se gândească la lucrul corect, la intenția corectă. Dacă îl ajută, fă-o.

Cu toate acestea, există un alt pericol; purtând Tfillin, omul se poate calma, crezând că a făcut deja destul. Unde este atunci, Creatorul, cine ar trebui să mă răsplătească? De ce nu o face? Și toată lumea îmi este datoare! Dacă nu pot cere asta de la Creator, atunci o cer cel puțin de la alții; să mă plătească pentru că port Tfillin.

Aceasta va duce la o atitudine disprețuitoare față de alte națiuni – “Eu respect astfel de practice, iar voi, cine sunteți?”. Cu alte cuvinte, există riscul ca oamenii să se concentreze doar pe practicile exterioare, crezând că asta este tot ce trebuie să facă în această lume, că, procedând astfel, aduc cu adevărat beneficii poporului lor și întregii lumi. Dar acest lucru contrazice ascensiunea autentică.

Astfel, Faraonul a spus: “Moise și Aaron, ce vreți de la oameni? Lăsați-i în pace. Ei muncesc și muncesc cum trebuie, construiesc orașe frumoase, au hrană și adăpost, așa că totul este bine. Oamenii nu suferă. Când au început să sufere? Când mi-ați cerut ceva dincolo de viața obișnuită. Ați început să vorbiți despre Creator, insistând că El trebuie luat în considerare. Dar cine este Creatorul ca să-L ascult? Lăsați oamenii în pace; lăsați-i să trăiască bine”.

Așa putem cădea sub influența Faraonului dacă ne apropiem de oameni cu explicații conform cărora acțiunile externe pot schimba realitatea. Adevărata transformare este posibilă doar prin ridicarea de MAN, prin intenție. Cadrul trebuie să fie în primul rând comunitar și să trezească “Iubește-ți aproapele ca pe tine însuți”, “Iubește-l pe Creator” și să înalțe (slăvească) însăși ideea într-un mod care să aprindă entuziasmul în societate, astfel încât masele să o îmbrățișeze ca pe o tendință, ca pe ceva măreț, și prin urmare, să se influențeze reciproc. Nu este nevoie de nimic mai mult.

Cei care avansează spiritual ignoră tărâmul material. Chiar și esența omului suferă o schimbare; nu se mai raportează la această viață animalică așa cum o făcea odinioară. Dacă spui asta cuiva, s-ar putea să te întrebe: “Și aceasta este Cabala?!” Dar „Perspectiva Torei este opusă celei a maselor.” Transformi totul.

Toate lucrurile bune pe care le facem pentru unitate, pentru stabilirea unor conexiuni mai strânse între noi și în cadrul oamenilor în ceea ce privește Creatorul, semnificația contopirii cu El, toate instrumentele disponibile trebuie dezvoltate și implementate.

Din prima parte a Lecţiei zilnice de Cabala 12/05/2025, Scrierile lui Baal HaSulam, “Arvut (Garanția reciprocă)”

Cel mai important lucru este să atingi nivelul eternității!

961.2Întrebare: Trecerea la spațiul intenţiilor nu va duce la neglijarea acțiunilor fizice?

Răspuns: Da, este posibil. Dar ce este rău în asta? De ce credeți că dacă omul s-a oprit din dezvoltare într-o anumită etapă, să zicem, acum două-trei mii de ani și ar fi început să se dezvolte în direcția intențiilor mai degrabă decât a acțiunilor, astăzi ar fi nefericit?

Spuneți-mi, ca doctor în ştiinţe, care este beneficiul științei dumneavoastră? Ce suferințe a ajutat aceasta să fie evitate și ce lovituri a îndulcit? Sau poate dezvăluim o lume mai iluminată cu ajutorul ei? Depinde fericirea interioară a unui om de asta? Ce era acum două sau cinci sute de ani? Ce va fi peste două sau cinci sute de ani?

Comentariu: Adică, chiar și acțiunile fizice în cadrul grupului, diseminarea și altele asemenea. Dacă decidem că intenția este cea mai importantă…

Răspunsul meu: Cel mai important lucru este să atingem nivelul eternității! Și atunci, ce contează orice altceva pentru noi? Toate acestea sunt pur și simplu anulate.

Din prima parte a Lecţiei zilnice de Cabala 12/05/2025, Scrieri ale lui Baal HaSulam, “Arvut (Garanția reciprocă)”

Anularea propriului “eu”

232.09Corectarea trebuie să se facă prin anularea propriului “eu”, ca și cum nici nu ar exista. A “tăia” înseamnă a-i da o asemenea împlinire, o astfel de corectare, încât să nu se mai răzvrătească în mine, astfel încât să nu-i mai simt existența.

Acest lucru se realizează prin umplerea de Sus, care vine la noi și ne “saturează” în așa fel încât mă ridic deasupra dorinței mele de a primi, deasupra “eului” meu. Aceasta se numește deasupra rațiunii. Și atunci nu îl mai simt.

Mai degrabă, simt și îmi pasă de umplere astfel încât să nu am absolut nicio nevoie de un scaun, nici măcar unul singur, sau de o pernă, astfel încât să dau totul, fără să-mi fac griji dacă am vreo împlinire în raport cu ceilalți.

Împlinirea nu mă interesează deloc. Ca și cum nu aș avea nicio dorință de a primi.

Aceasta este starea împărăției de preoți. Și este clar că această regulă ni se pare ca ceva anormal, supranatural și de neînțeles, deoarece noi nu luăm în considerare faptul că lumina care vine de Sus este cea care construiește Kelim (vasele), le corectează, le zguduie și le umple.

Din prima parte a Lecţiei zilnice de Cabala 14/05/2025, Scrierile lui Baal HaSulam “Arvut (Garanția reciprocă)”