Category Archives: Intrebare si Raspuns

Singura alegere liberă

933Întrebare: Ce putem cere unui evreu care trăiește astăzi în țara lui Israel sau în altă parte a lumii, astfel încât să se poată alinia cu Galgalta veEynaim (GE)? Ce înseamnă să fii ca GE?

Răspuns: Baal HaSulam scrie despre asta. Am primit țara lui Israel și într-adevăr ne-am întors aici și totuși nu se poate spune că am primit-o cu adevărat, deoarece am fost forțați să venim aici sub presiunea evenimentelor pe care Creatorul ni le-a trimis.

Și acum trebuie să ne folosim de libera noastră alegere. În sens material, aceasta nu există. În sens spiritual însă, singura alegere liberă este să fim de acord cu dezvoltarea, să ne-o asumăm, așa cum se spune: mai întâi să devenim “o împărăție de preoți” și apoi “o națiune sfântă”.

Dacă facem asta cât timp suntem încă aici, în țara lui Israel, atunci vom îndeplini ceea ce ne revine. Dar dacă nu, vor veni astfel de necazuri pe care nici nu ni le putem imagina.

Trebuie să înțelegem că am trecut prin patru exiluri, care au fost necesare. Ne-am întors din ultimul exil nu prin propriile noastre puteri. Cu alte cuvinte, ni s-au oferit condițiile pentru a afla cum trebuie să aibă loc corectarea după spulberare.

Din prima parte a Lecţiei zilnice de Cabala 13/05/2025, Scrierile lui Baal HaSulam “Arvut (Garanția reciprocă)”

Simțiți Creatorul ca fiind Cel care umple sufletul

243.04Întrebare: Se spune că trebuie să ne îndreptăm către Creator din adâncul inimii. Ce este această adâncime și cum putem ajunge exact la această cerere?

Răspuns: Trebuie să-L invocăm pe Creator pentru o varietate de conexiuni cu El, astfel încât atitudinea noastră față de El să fie întotdeauna în aceeași direcție, adică îndreptată doar către El, dar diferită în calitățile pe care am dori să le primim de la El.

Dacă facem acest lucru, atunci treptat se va forma în noi ceva similar cu Creatorul, iar în acest Kli, care se numește suflet, îl vom simți pe Creator ca fiind cel care ne umple sufletul.

Întrebare: Ar trebui să simțim că aducem mulțumire Creatorului prin acțiunile noastre?

Răspuns: Da, ar trebui. Într-o anumită măsură, trebuie să simțim în continuare dăruirea de la Creator, modul în care El răspunde la atitudinea noastră față de El.

Din Lecția zilnică de Cabala din 14.06.2025, “Totul este obținut prin puterea rugăciunii”

Cum implementezi Cabala?

254.03Întrebare: Ce ar trebui să-i spun unui om simplu, care nu studiază și probabil nu va studia Cabala?

Răspuns: Nu este nevoie să studiezi Cabala! Înțelepciunea Cabala nu este pentru a o studia. Studiul nu este realizarea ei. Realizarea în lumea noastră are loc prin conștientizarea separării și corectării și nu prin vreun fel de acțiune fizică.

Acțiunea fizică este răspândirea către poporul lui Israel și națiunile lumii a ideii despre care este scopul creației și procesul de realizare a acestuia. Odată ce omul o aude și într-o oarecare măsură este de acord cu ea, omul, cum se spune o duce la îndeplinire.

Nu există nicio realizare în lumea noastră. Cum ai implementa-o? Cu mâinile, cu picioarele? Chiar și munca din Templu, sacrificiul animalelor pentru serviciul Templului sunt simboluri externe ale acordului intern. Toată munca este internă.

Semănați această cunoaștere în voi înșivă și în națiunile lumii, în fiecare fără nicio distincție, și toată lumea simte că acest lucru este într-adevăr așa, și aparent, întreaga lume este într-o stare proastă tocmai pentru că nu urmăm această lege generală. Așa corectezi totul.

La urma urmei, corectarea nu constă în extragerea câtorva tone în plus de petrol sau cărbune, sau în construirea câtorva fabrici în plus, sau în a face altceva. Corectarea nu se realizează prin acțiuni fizice. O acțiune este atingerea intenției corecte. Asta este tot. Toate acțiunile acestei lumi sunt inutile și vedem cât de distructive sunt.

Intenția de dragul dăruirii a fost spulberată; intenția care ar fi trebuit să fie în capul Parţufului lumii Nikudim sau Adam. La acea vreme, în cap (Roş), exista o intenție de a primi de dragul dăruirii, dar aceasta nu a fost realizată în corp (Guf). Tocmai această intenție trebuie realizată acum. Intenție!

Prin urmare, la întrebarea “Ce ar trebui să facem în această lume?”, eu răspund: nu ar trebui să îndeplinim nicio acțiune fizică în afară de diseminare, în afară de studiu. Aceasta este ceea ce se numește “împărăția de preoți”: preoții (Kohanim) nu au moștenire, nu trebuie să facă nimic. Ar trebui doar să învețe, să transmită metoda.

Și ce se întâmplă cu celelalte națiuni? Ele lucrează cu dorința de a primi; aceasta este considerată munca lor. Acțiunile sunt doar în conexiune, diseminare, explicație. Și asta este tot.

Din prima parte a Lecţiei zilnice de Cabala 13/05/2025, Scrierile lui Baal HaSulam “Arvut (Garanția reciprocă)”

Nu vreau să sufăr, vreau să mă bucur!

43Întrebare: Unde are loc tranziția, astfel încât să nu acționez din dorința de a evita loviturile, ci să încep să avansez după propria mea voință?

Răspuns: Nu, nu trebuie să te bazezi pe voința ta. Putem avansa doar pentru că ideea este frumoasă, abstractă și oferă o șansă de a ne ridica deasupra gradului animalic? Nu funcționează așa; așa ceva nu există.

Urmez această idee pentru că mă simt rău! Care este sensul vieţii mele? Pun această întrebare doar pentru că, asemenea unui animal, vreau să scap de o lovitură. “Care este sensul vieții mele?” Aceasta este o întrebare animalică! Apare atunci când mă simt rău, când simt asta în corpul meu.

Nu mă gândesc: “Cât de nefericit trebuie să fie Creatorul! Poate ar trebui să-I țin companie? Eu și El, atunci deja suntem doi. Poate că se va alătura și altcineva”. Omul este incapabil de o astfel de atitudine! Este o iluzie. Suntem făcuți din dorința de a primi și numai din această substanță apare exigența: nu vreau să sufăr, vreau să mă bucur! Sau dacă nu să mă bucur, atunci măcar să sufăr mai puțin.

Întrebare: Când se schimbă atitudinea mea de la frică la iubire?

Răspuns: Este foarte simplu! De îndată ce te îndrepți către El din frică și simți că ai primit un răspuns bun, începi să iubești.

Să presupunem că cineva te lovește constant și pare să te urăască. Dar apoi, din cauza acestor lovituri, începi să vezi un rezultat bun și apoi începi să înțelegi atitudinea Lui față de tine. El nu vrea să te lovească, ci o face doar pentru că nu există altă opțiune. Numai pe baza rezultatului începem să ne schimbăm atitudinea față de Creator.

Din prima parte a Lecţiei zilnice de Cabala 12/05/2025, Scrierile lui Baal HaSulam “Arvut (Garanția reciprocă)”

Nu uitaţi de obiectivul final

231.03Întrebare: Spunem că mai întâi ne îndreptăm către Creator și abia după aceea lucrăm cu prietenii pentru a-L atinge. Dar, în practică, conform metodei este invers. Mai întâi sunt poruncile privind atitudinea omului față de un prieten și apoi față de Creator.

Răspuns: Scopul acțiunii este în planul inițial. Trebuie să menții constant scopul final și tot ceea ce faci pe parcurs este doar un mijloc. Prin urmare, dacă nu te gândești la scopul final, acțiunile tale intermediare pot fi îndreptate în direcția greșită și pot ajunge să dea rezultatul opus.

Baal HaSulam scrie despre acest lucru, menționând comunismul, kibuțurile și toate lucrurile pe care omenirea a încercat să le creeze pentru propriul beneficiu folosind regula “iubește-ți aproapele ca pe tine însuți”, Cele Zece Porunci și așa mai departe. Rezultatul a fost doar răul și distrugerea. Motivul este că scopul final nu a fost exact cel pentru care au fost date aceste porunci și pentru care există cu adevărat întreaga creație.

Dacă folosești orice dincolo de nivelurile mineral, vegetal sau animal fără intenția de a atinge adeziunea cu Creatorul, atunci orice acțiune, chiar și cea mai mică, provoacă daune realității înconjurătoare.

Și cu cât acțiunea este mai mare și mai semnificativă, cu atât îți aduce mai mult rău. La urma urmei, întreaga realitate a fost creată doar pentru ca tu să-ți poți conecta libera alegere cu locul în care ești numit om, și prin urmare, toată realitatea s-ar contopi din nou cu Creatorul.

Din prima parte a Lecţiei zilnice de Cabala 14/05/2025, Scrierile lui Baal HaSulam “Arvut (Garanția reciprocă)”

Cum putem obține pacea pe Pământ?

933Întrebare: Avem voie să cedăm părți din Țara Israelului?

Răspuns: Nu trebuie să ne implicăm în politică sau în nimic de genul acesta, ci doar cu intenţie! Nu poți păstra pământul prin forță. Poți vedea singur că nu funcționează.

Cu cât omul acționează mai mult cu forța, cu atât pierde mai mult; mult mai mult decât predecesorul său. Poți vedea; Golda Meir nu a cedat nimic. Acum vin generalii și fiecare cedează mai mult decât cel dinainte. De ce? Cu cât cade mai jos, cu atât dăruiește mai mult.

Ne este clar că nu vom putea să ne menținem nici măcar un milimetru aici prin forță, deoarece lumea noastră este structurată conform lumii spirituale. Prin urmare, trebuie să corespundem rădăcinilor. Chiar și cei care vor să obțină pacea sau securitatea cu orice preț nu sunt capabili să o facă.

Acest lucru este posibil doar prin forțele care guvernează întreaga creație. Lumea noastră este o consecință. Dacă pui în ordine forțele lumii spirituale, acest lucru va aduce inevitabil un rezultat în lumea noastră.

Niciodată, prin nicio acțiune din această lume pe care un om dorește să o îndeplinească prin intermediul materiei, nu va reuși să facă ceva care să-i fie cu adevărat benefic. Mai devreme sau mai târziu, va simți acest lucru.

Oricât de bune ar părea intențiile unui om, dacă folosește doar forțe, materie sau legile lumii corporale, va descoperi răul conținut în ele. Așa este construită natura; corectarea, ordinea și schimbarea trebuie să curgă de sus în jos. Și deasupra ei, acționăm doar prin intenția noastră.

Oricât de nesemnificativă ni s-ar părea atitudinea noastră față de lume (la urma urmei, ce diferență face atitudinea mea, nu o pot măsura sau înțelege cu adevărat); cu toate acestea, exact aceasta are putere! Aceasta este ceea ce trebuie să descopere și cu care să se înarmeze omenirea, intenția, atitudinea corectă. Dacă nu, lumea va continua să se destrame, din ce în ce mai repede.

Din prima parte a  Lecţiei zilnice de Cabala 12/05/2025, Scrierile lui Baal HaSulam “Arvut (Garanția reciprocă)”

Intrați în lumea intențiilor

272Întrebare: De ce ați spus că tărâmul intenţiilor, la început se simte ca moartea și apoi se va simți ca viață?

Răspuns: Ați întrebat cum este posibil să trăiești 24 de ore pe zi cu gânduri despre Creator, pentru că devine plictisitor, nu vezi nimic în asta!

Am răspuns că nu aveți niciun punct de sprijin în acest sens: Creatorul nu este revelat, nu simțiți că relația voastră cu El este viață, nu sunteți plini de ea și nu trăiți constant în acea dimensiune în care sunteți mereu cu El, unde vedeți lumea corporală ca pe ceva lipsit de suflet, absolut neînsuflețit, ca și cum ați privi pietre.

În acest moment, lumea pare plină de viață, plină de oameni. Mai târziu veți vedea că nu sunt cu adevărat “oameni”, pentru că ei înșiși nu au liberă alegere. Ei sunt consecințele acțiunilor și nu stăpânii lor.

Când intrați în lumea intențiilor (Asya, Brya, Yeţira, Aţilut, Adam Kadmon și Infinitul sunt toate intenții!), începeți să simțiți viața – eternă, perfectă, plină de posibilități de creștere, înțelegere și realizare. Toate acestea sunt nesfârșite, fără granițe, care să nu depindă de tine; totul depinde de tine! Aceasta este viața.

Dar la început, înainte de a intra în asta, să te gândești constant la Creator pare a fi moartea. Cum te poți gândi la El, la ce vrea El de la tine? Ceea ce vrea El de la tine este încă simțit ca moartea, pentru că încă nu primești nicio împlinire din asta.

Din prima parte a Lecţiei zilnice de Cabala 12/05/2025, Scrierile lui Baal HaSulam “Arvut (Garanția reciprocă)”

Reduceți decalajul

961.2Întrebare: Dacă acționăm corect, va duce acest lucru la o revelare mai rapidă a răului? Aceasta este accelerarea dezvoltării?

Răspuns: Dacă accelerăm munca, ce înseamnă de fapt accelerarea? Cel puțin, ar trebui să ne propunem să reducem decalajul! Dacă ne trezim noi înșine și inspirăm lumea să realizeze că relațiile dintre oameni sunt cel mai important factor în apropierea de Forța superioară, atunci ca rezultat, vom dezvălui binele.

Poate vă întrebați despre momentul în care omul studiază Cabala, prin studiu, diseminare și alte acțiuni, începe să descopere corectările care îl așteaptă și trece prin etape în care se simte rău. Se scufundă în stări neplăcute precum depresia, coborârea și așa mai departe. Deci, dacă lumea începe să se angajeze în ceea ce noi recomandăm acum, nu ar trebui să treacă prin aceleași coborâri și senzații dureroase?

Nu cred că există un astfel de pericol. Corectările prin care va trece lumea vor fi la scară largă. Cu alte cuvinte, ideea va cuceri un număr imens de oameni, în timp ce ideea opusă va slăbi continuu, deoarece mase de oameni vor cădea în disperare, neștiind cum să continue să trăiască.

Prin urmare, cei care aderă la ideea de corectare nu vor experimenta coborâri, ci mai degrabă o stare relativ elevată, o ascensiune. Avem coborâri pentru că suntem înconjurați de un mediu ostil, care introduce constant perturbări.

Din prima parte a Lecţiei zilnice de Cabala 12/05/2025, Scrierile lui Baal HaSulam “Arvut (Garanția reciprocă)”

Ce ne lipsește pentru a fi fericiți?

204Întrebare: De ce, dacă mă simt rău, înseamnă că există ceva mai bun?

Răspuns: Pentru a înțelege ce este bine și ce este mai bun sau mai rău, trebuie să analizezi dacă suferința ta este suficientă pentru tine. Poate merită să încerci să găsești o idee sau o logică în interiorul ei?

Poate că există un anumit tipar, și dacă l-aș descoperi, aș trăi mai bine? La urma urmei, ce ne dorim în cele din urmă de la viață? Doar să trăim mai bine! Nu înoți împotriva curentului vieții; te miști odată cu el.

Ceea ce ne lipsește în această lume este un anumit element informațional pentru a fi fericiți, pentru a ști de ce trăim, de ce suferim, de ce murim, de ce ne-am născut, să știm totul despre viața noastră! Au toate acestea un scop?

În orice caz, nu poți scăpa de aceste întrebări! Nu sunt oare nemulțumirea și suferinţa cauzate de aceste întrebări și necazurile care se abat asupra noastră suficiente pentru a ne face să căutăm serios un răspuns?! Dacă nu, atunci hai să continuăm să trăim ca înainte: “Să mâncăm și să bem, căci mâine murim”.

Dar nici măcar această posibilitate nu ne mai este dată. Amărăciunea vine în avans și nu mai vreau să “mănânc și să beau” și să uit de ziua de mâine. Bucuria zilei de azi mi-a fost deja luată înainte să vină măcar.

Din prima parte a Lecţiei zilnice de Cabala 13/05/2025, Scrierile lui Baal HaSulam “Arvut (Garanția reciprocă)”

Străduiţi-vă să vă contopiţi cu Creatorul

608.02Este scris: “Nu pune un obstacol înaintea unui orb”. Cum se poate ca poporul lui Israel să fie obligat să devină un regat de preoți și o națiune sfântă?

La Muntele Sinai, oamenii sunt obligați să fie ca un singur om cu o singură inimă; altfel, “acesta va deveni locul vostru de înmormântare”. Condiția de la Muntele Sinai este o stare, nu este condiția noastră. Înseamnă că am ieșit acum din Egipt, din dorința de a primi. Această evadare a fost realizată prin primele trei Sfirot ale Hochma (GAR de Hochma), prin forța superioară, trezindu-se de sus.

Acum că avem o idee despre ce este, trebuie să presupunem următoarea stare în care trebuie să intrăm, numită: “regatul preoților” și “națiunea sfântă”.

Ieșirea din dorința de a primi și intrarea în lumea spirituală trebuie să aibă loc în vasele de dăruire, fără nicio grijă pentru sine, de dragul adeziunii la Creator. O stare fără preocupare pentru sine este atinsă printr-un mijloc numit “iubește-ți aproapele ca pe tine însuți”, cu ajutorul unui grup. Și fuziunea cu Creatorul se realizează prin lucrul cu El.

Odată ce omul dobândește vasele de dăruire, interacționează cu Creatorul. Dar intenția, de la început, trebuie să fie contopirea cu Creatorul.

Din prima parte a Lecţia ziolnică de Cabala 13/05/2025, Scrierile lui Baal HaSulam “Arvut (Garanția reciprocă)”