Întrebare: Dacă pot să citesc puțin în ebraică, dar fac o greșeală în pronunție, pot citi Psalmii și Tora? Există o părere că, dacă pronunți incorect cuvintele în ebraică, poate face rău.

Răspuns: Nici tu, nici nimeni altcineva nu te poate răni, indiferent de modul în care citeşti și distorsionezi textul. Simțiți-vă liberi să deschideți cartea în ebraică și să citiți.

Desigur, este mai bine să o faci în ebraică, dar este bine să citești și în limba maternă. Psalmii au fost traduși în toate limbile lumii. Fiecare poate găsi o traducere canonică pentru sine și o poate citi.

Întrebare: Ce traducere a Psalmilor se află în arhiva Academiei de Cabala?

Răspuns: Le-am tradus odată în rusă și am făcut adaptarea unor Psalmi, așa cum cred că ar trebui să sune. Vă recomand să îi citiți. Dar există o versiune oficială perfect clară a Psalmilor în ebraică.

Din prima parte a Lecţiei zilnice de Cabala 3/8/23, “Revelând Gloria Împărăţiei Sale”

Filed under: Intrebare si Raspuns, Munca interioara, Munca spirituala, Spiritualitate - Niciun comentariu→

Michael Laitman, pe Quora: “Există vreun beneficiu în introspecție?“

Dacă trecem printr-o introspecție care are ca scop îmbunătățirea conexiunii noastre unul cu celălalt într-o manieră integrală, atunci există într-adevăr un mare beneficiu pentru introspecție.

De exemplu dacă ne gândim: „Când vom putea să ne pese de toți oamenii din lume, așa cum ne pasă de familia noastră unită?” atunci o astfel de introspecție ne aduce mai aproape de echilibrul cu legile integrale ale naturii.

Nu înseamnă că ne gândim că toată lumea are exact aceleași sume de bani și active. Nu putem face astfel încât fiecare persoană să aibă, să spunem o mie de dolari și să termine cu controlul nostru. În schimb trebuie să ținem cont de cerințele, nevoile și stările fiecărei persoane.

Trebuie să ne pese de întreaga lume în mod similar cu modul în care o familie care funcționează bine discută despre cum să-și aloce resursele fiecăruia dintre membrii săi în funcție de cerințele, nevoile și stările lor respective. Dacă ne pasă de umanitate în acest fel, atunci nu ar mai fi loc pentru tot felul de crize și dezastre pe care le primim de la natură, pentru a ne trezi la conexiunea noastră global-integrală.

Ar putea suna ca o abordare socio-economică, nefiind la îndemâna unei persoane obișnuite. Adică, cum ar putea o singură persoană să afecteze modul în care fiecare persoană primește un buget și provizii pentru viața lor? Dar este mult mai mult decât atât, este o formă integrală de introspecție, care trebuie să ruleze constant în cadrul sistemului general în care trăim.

Cu toții suntem membri ai umanității, iar umanitatea trebuie să se autoanalizeze în mod constant despre ea însăși, așa cum o facem în familiile noastre. Dacă extindem grija continuă pe care o avem pentru cerințele, nevoile și stările familiilor noastre la nivelul umanității în ansamblu, atunci vom începe să descoperim conexiunea noastră mult mai profundă „ca un om cu o singură inimă”, ca o parte integrantă comună unui singur sistem. Mai mult, printr-o astfel de introspecție continuă care ne sporește grija față de umanitate, vom atrage forța pozitivă care există în natură în conexiunile noastre – o forță care are puterea de a ne conduce viața într-o stare de armonie completă, echilibru și pace.

Inimile noastre, adică dorințele noastre sunt în prezent foarte mici. Ne naștem cu dorințe pentru beneficiu personal și creștem crezând că modul nostru egoist de a ne bucura în beneficiul nostru în detrimentul celorlalți este tot ceea ce avem în viață.

Dar există o modalitate de a ne extinde inimile, adică dorințele noastre, de a-i include pe toți în interior.

Deocamdată, în mare parte simțim doar propriile noastre nevoi și pe cele ale familiilor noastre și nu ne putem raporta la nevoile altora așa cum o facem cu ale noastre. Dar dacă creăm sisteme de sprijin pentru a conduce o introspecție a modului de creștere a grijii în societatea umană, ceea ce ne va conduce la o conexiune armonioasă, atunci ne vom apropia de o formă mult mai completă de conexiune care este în echilibru cu legile integrale ale naturii. .

Vom experimenta apoi natura ca prietenoasă și caldă, pentru că atunci am intra într-un anumit nivel de congruență cu natura, ca un singur sistem interconectat, interdependent și integral.

Bazat pe videoclipul „Un ghid pentru introspecție” cu cabalistul Dr. Michael Laitman. Scris/editat de studenții Cabalistului Dr. Michael Laitman.

Fotografie de Ben White pe Unsplash

Filed under: Criza, globalizare, Educatie, Munca spirituala - Niciun comentariu→

Întrebare: Măreția Creatorului are o dimensiune și o putere uriaşă de nemăsurat. Dacă ne-o imaginăm, ne-am putea zdrobi. Cum putem intra în mod corect în contact cu măreția Lui?

Răspuns: Dacă ne îndreptăm spre Creator împreună, iar El ne-a pus o astfel de condiție încât să ne putem apropia de El numai împreună, atunci nu trebuie să ne fie frică, nimic nu ne va zdrobi. Vom putea primi atitudinea Lui față de noi în cele zece Sefirot și vom putea înțelege că El ne tratează corect.

Din Lecţia zilnică de Cabala 2/8/23, “Revelând Gloria regalităţii Sale”

Filed under: Intrebare si Raspuns, Munca interioara, Munca spirituala - Niciun comentariu→

O persoană ar trebui să simtă cum toate timpurile: trecutul, prezentul și viitorul sunt incluse în momentul prezent, ceea ce înseamnă că ar trebui să mă gândesc la ce țintesc în acest moment și cum să adaug toate mijloacele acțiunii pe care urmează să o fac acum.

Conectez trecutul și viitorul cu timpul prezent și din aceasta găsesc cea mai corectă acțiune pentru progresul meu.

Totul depinde de intenţia mea, deoarece acum vreau să efectuez o acțiune în care toate timpurile, toate acțiunile și oportunitățile se vor reuni într-un singur efort de conexiune.

Din prima parte a Lecţiei zilnice de Cabala 6/8/23, Scrierile lui Rabash “Trei timpi în muncă”

Filed under: Munca interioara, Munca spirituala, Spiritualitate - Niciun comentariu→

Simţirea măreției Creatorului este o consecință a faptului că El S-a dezvăluit pe Sine puțin față de noi. Se pune întrebarea: cum se poate cere corect o astfel de simţire pentru prieteni? Acesta este rezultatul muncii noastre comune.

Puteți cere și singur, dar este o muncă foarte grea și lungă până când El vă va răspunde. Dar dacă cereți împreună cu grupul de zece, Creatorul nu vă va putea refuza.

Întrebare: Ruga de revelare a Creatorului include și alte acțiuni, de exemplu întâlnirile noastre?

Răspuns: Nu întâlniri, ci conexiune! De îndată ce ajungi la aceasta, Creatorul poate fi revelat în ea.

Întrebare: Care este diferența dintre atunci când ne concentrăm pe ruga și gândul la revelarea Creatorului și acțiunea când vorbim despre iubirea de prieteni, dar în același timp așteptăm ca Creatorul să fie revelat? Acestea sunt lucruri diferite?

Răspuns: Sunt diferite. Este necesar să clarificăm acest lucru. Este necesar să încercați din ce în ce mai mult să combinați toate aceste dorințe, cereri și apeluri, astfel încât să fie stabilite în așa fel încât tu, prietenii tăi și toţi oamenii din lume să fiți incluși în această cerere.

Din Lecţia zilnică de cabala 31/7/23, “Revelând Gloria Regalităţii Sale”

Filed under: Intrebare si Raspuns, Munca interioara, Munca spirituala, Spiritualitate - Niciun comentariu→

Întrebare: Ce este Shechina  (Divinitatea)?

Răspuns: Sentimentul într-o persoană că Creatorul o îmbracă și o umple se numește Shechina. Creatorul sau Shechina sunt unul și același.

Întrebare: Cum afectează măreția Shechina în ochii mei prietenii și realitatea în general?

Răspuns: Într-un mod direct. Măreția Shechina este măreția Creatorului, măreția forței Sale și învăluirea întregului univers de către forța Sa. Nu avem alte probleme aici, decât să simțim și să dezvăluim măreția Creatorului. Acesta este cel mai important lucru pentru noi.

Atunci ne vom putea adresa Lui corect, nu uităm de El și înțelegem că depindem doar de El. Trebuie să spunem întregii omeniri despre asta.

Totul în lume se bazează numai pe dezvăluirea măreției Creatorului. Primul care a primit-o a fost un grup de oameni care au ieșit din Babilon. Ei s-au numit „Yehudim” din cuvântul „Yihud”- unitate. La un moment dat ei s-au unit unul cu celălalt tocmai pentru a-L atinge pe Creator. Ei trebuie să prezinte în mod corect unicitatea Creatorului întregii lumi.

Lecţia zilnică de cabala 31/7/23, “Revelând Gloria Regalităţii Sale”

Filed under: Intrebare si Raspuns, Munca in grup, Munca interioara, Munca spirituala, Spiritualitate - Niciun comentariu→

Întrebare: Aţi spus că gustul de praf este o stare de indiferență, când omul nu simte nimic. Dar există un sentiment de respingere, atunci când doar vreau să fug. Cu indiferență, încă mai este posibil să faci ceva prin minte, dar cu respingere, nu ai absolut nicio putere pentru nimic. Care este diferența dintre aceste stări?

Răspuns: Diferența este foarte mare. Trebuie să încercăm să ne îndreptăm prin grup către Creator. Ar trebui să fie totul în fața noastră. Sunt eu și acolo este Creatorul, iar grupul este între noi. Și eu, îmbrățișând grupul și fiind în el, mă duc pe mine și grupul către Creator.

Întrebare: Egoismul vrea întotdeauna să ne convingă că dacă simțim că acest lucru este rău, atunci chiar așa este și e mai bine să nu facem nimic. Cum ar trebui să acţionăm în această stare?

Răspuns: Doar prin grup.

Întrebare: Dacă grupul nu reacționează și este inactiv, trebuie să fiu și eu inactiv?

Răspuns: Nu, noi tot trebuie să atragem prietenii prin noi înșine către Creator. Trebuie să dăm un exemplu.

Întrebare: Cum ar trebui să reacționezi corect la gustul de praf în muncă, să fii de accord cu el, să îl înduri, sau să ceri reînnoirea gustul?

Răspuns: În moduri diferite. Nu vreau să te limitez în nimic. Cel mai important lucru este ca toată lumea să tragă grupul înainte. Vă puteți consulta cu grupul.

Lecţia zilnică de cabala 1/8/23, “Revelând Gloria Regalităţii Sale”

Filed under: Intrebare si Raspuns, Munca in grup, Munca interioara, Munca spirituala, Spiritualitate - Niciun comentariu→

Dragă Michael Laitman,

În primul rând, despre mine. Sunt un pierzător. Eşecurile îmi bântuie toată viața, indiferent ce fac. Și mă uit înapoi, așa am fost mereu. O copilărie cenușie, practic fără prieteni, căsătorie fără success – soția mea m-a părăsit – am absolvit facultatea, dar nu am lucrat o zi în specialitatea mea.

Am fost la o ghicitoare și nu la una; ele spun: „Este soarta”. Ultima chiar mi-a descris un viitor astfel încât nu vreau să trăiesc. Vă ascult regulat, vă cred. Vreau să știu: dacă există un concept de soartă și dacă există, atunci cum să o schimb? Este posibil sau nu?

Răspuns: Da. Dar mai întâi de toate este necesar să înțelegem cum să tratezi această soartă. Poate că el doar cere ceva ce nu ar trebui să aibă.

O persoană trebuie să înțeleagă singur ceea ce trebuie să realizeze. El trebuie să descopere conexiunea cu sursa vieții. Nu este ușor, dar o poate face. Și este obligată. Este în puterea ei.

Întrebare: Și dacă vrea să aibă mulți prieteni în copilărie, să aibă o slujbă bună?

Răspuns: „Dacă vrea” nu este deloc luat în considerare. Absolut deloc! Și în general, a trecut deja de asta, din câte am înțeles.

Întrebare: Deci, răspunsul dvs. la întrebarea: „Este posibil să schimbi soarta?”, este că trebuie să-ți privești viața altfel?

Răspuns: Desigur.

Întrebare: El privea viața practic așa: vreau prieteni, vreau soție, vreau, vreau, vreau. Și dvs. spuneţi că trebuie să vedem de unde am venit și de ce?

Răspuns: Da. Ce ți se dă și de ce ți se dă. Atunci vei începe să cauţi către scopul vieții tale. De ce exişti până la urmă? Şi poate vei găsi răspunsul. Acesta este cel mai important lucru.

Întrebare: Și când încep să caut: „Pentru ce am venit, de unde am venit și ce sunt?” – ce am prin aceste întrebări de bază?

Răspuns: Ele vor pleca și vor fi rezolvate corespunzător, pe măsură ce apar.

Întrebare: Deci nu ar trebui să le acord atenție?

Răspuns: Deloc.

Întrebare: Ar trebui să fiu atent la aceste lucruri mari?

Răspuns: Da. Pe baza a ceea ce studiezi, vei putea în mod natural să dezvălui întrebările de bază care apar în tine.

Întrebare: Cum o poate face? Cum poate schimba brusc această gândire atât de normală, cotidiană, umană – vreau fericirea, vreau ca soarta să nu se joace cu mine? Cum poate face o astfel de schimbare? Iată-l, Ariel vă ascultă, ce ar trebui să facă?

Răspuns: Cred că ar trebui să deschidă site-ul nostru web și să înceapă să citească.

Întrebare: Deci el trebuie să citească mai multe din materialele noastre despre sensul vieţii? Și va funcționa?

Răspuns: Poate că da și poate că nu. Poate este mai bine să te înscrii la cursuri. Acolo, va putea pune întrebări, va fi cumva direcționat. Dacă are astfel de întrebări de mult timp, atunci merită să o facă.

Întrebare: Deci putem spune că, dacă este bătut de soartă prin eșecuri, atunci ele îl bat din anumite motive, pentru a duce la ceva?

Răspuns: Desigur. Poți spune asta despre toți oamenii.

Întrebare: Și toată lumea este direcționată să-și privească viața puțin din exterior?

Răspuns: Da. În general, este foarte util să te uiți la viața ta din exterior.

Întrebare: Și ce va vedea când își va privi viața din afară?

Răspuns: Îl va vedea pe învins și așa mai departe. Și va vedea cum poate repara această persoană, adică pe sine în general.

KabTV “Ştiri cu Dr. Michael Laitman” 20/7/23

Filed under: Intrebare si Raspuns, Munca interioara, Munca spirituala, Spiritualitate - Niciun comentariu→

Comentariu: Uneori mă uit la dvs. și am impresia că deja v-aţi săturat să faceţi apeluri constante către umanitate să urmeze calea cea bună.

Răspunsul meu: Nu văd un sfârșit. Văd că numai loviturile bune ne vor transforma în oamenii potriviți.

Uneori sunt interioare, alteori externe, indiferent de ce fel, principalul lucru este că au efect. Dacă loviturile interioare nu ajută, atunci intră în joc cele externe. Și astfel, treptat, o persoană crește.

Întrebare: Nimeni nu poate scăpa de asta?

Răspuns: Acesta este un proces natural. Dar există în el forme dezirabile și altele de nedorit. Există două căi paralele: calea luminii când o chemi asupra ta însuți cerând ca ea să te schimbe, și calea suferinței când ești condus înainte cu un „băț către fericire” ca un copil obraznic până când devii mai deștept și începi să ceri tu să fii schimbat.

Dar cât timp trece înainte ca aceste lovituri să schimbe o persoană?

KabTV “Am primit un apel. Oameni nemiloşi” 17/9/11

Filed under: Criza, globalizare, Educatie, Intrebare si Raspuns, Munca spirituala, Spiritualitate - Niciun comentariu→

Uneori îmi imaginez următoarea scenă: ajungem în rai, iar Dumnezeu vine la toată lumea și întreabă: „Ce ai crezut?”, iar eu răspund: „Ce cred eu despre ce? Sunt Doamne, un păcătos, te rog ai milă de mine.”

Dar El mă va întrerupe și va spune: „Da, știu deja asta. Cum îți place Pământul?” „Despre ce vorbești, Doamne?” intreb eu. Și El spune: „Eu am creat Pământul. Ce crezi despre asta? Ți-a plăcut? Ai văzut ce fel de pește am inventat? Dar vulcanii mei? Și jungla? Am petrecut atât de mult timp pe cascade! Și balenele sunt atât de frumoase! Ei bine, spune-mi, ce ți-a plăcut cel mai mult?”

Mi-e foarte teamă că voi sta și voi clipi din ochi și voi spune: „Păi, pur și simplu nu am avut timp. Am muncit mult. Apoi familia, copiii, raportul anual și împrumutul auto. Dar am vrut, Doamne; Am vrut să. Sunt un păcătos, Doamne, te rog, ai milă de mine.” Apoi El spune: „Nu ești un păcătos, ci un prost. Nu va exista a doua șansă” (Sursa necunoscută).

Întrebare: Va exista o a doua șansă?

Răspunsul meu: Întotdeauna credem că va exista.

Întrebare: De aceea trăim viața ca și cum am avea o a doua șansă. Este corect?

Răspuns: Parțial, da. Dar de ce parțial? Poate că de data asta trăim deja într-o a doua șansă, sau într-o a treia șansă, sau într-o altă șansă.

Comentariu: Da, nu știm asta.

Răspunsul meu: Ce putem face? Prin urmare, cel mai bine este să ne bazăm pe Dumnezeu și să ne gândim cum să corectăm ceea ce putem acum.

Comentariu: Acest scenariu arată că nu vedem că totul este creat de El și cât de frumos este totul. Nu vedem acest lucru din cauza alergării noastre, a rapoartelor anuale și a toată această agitație.

Răspunsul meu: Da, fireşte.

Întrebare: Pentru a vedea asta, de ce avem nevoie?

Răspuns: Ei! Pentru a face asta trebuie să vezi lumea. Să vezi lumea din faţa ta, întreaga lume, interconexiunile și armonia ei. Cel mai important lucru este modul în care Forța superioară a Creatorului se îmbracă în ea.

Comentariu: De-ar fi dezvăluit!

Răspunsul meu: Dacă ar fi, nu ar exista liber arbitru. Aș fi doar legat de asta, legat de mâini și de picioare și nu mi-ar mai rămâne nimic de făcut.

Comentariu: Dar tot spuneţi că trebuie să ajungem la această armonie într-un fel sau altul.

Răspunsul meu: Trebuie să ajungem la această armonie pentru că o alegem noi înșine, o căutăm noi înșine și vrem noi înșine să o modelăm cumva din diversele noastre impresii.

Întrebare: Înseamnă că, în orice caz, trebuie să ne ridicăm de aici de jos, din alergare, și din rapoartele anuale?

Răspuns: Absolut! În principiu, ni se oferă șansa să ajungem în această stare tot timpul. Dar trebuie să trecem prin starea cea mai de jos.

Întrebare: Ce avem de realizat în această lume? Practic, întrebarea este: pentru ce trăim?

Răspuns: În această lume trebuie să reușim să simțim întregul Său sistem, mintea superioară și voința Creatorului, care controlează toate acestea.

Întrebare: Dar începem cu faptul că nu simțim asta deloc?

Răspuns: Nu simțim nimic. Apoi începem să simțim că suntem complet confuzi. Există o perioadă în care o persoană pur și simplu nu știe de ce, pentru ce sau cum. Apoi acest scop începe treptat să se manifeste în ea, motiv pentru care totul este aranjat în acest fel. Pe baza acestui scop, este ca și cum și-ar desfășura viața până la naștere și începe să înțeleagă cum s-a întâmplat totul.

Întrebare: Dar acest punct care apare, scopul care apare brusc în toată această confuzie, a fost deja în noi sau este introdus în noi ca răspuns la eforturile noastre?

Răspuns: Avem totul în noi. Absolut totul! Dar trebuie să rezolvăm toate acestea, să ne ținem de începutul și sfârșitul vieții și să simțim că le-am trecut cu ajutorul Creatorului, în conformitate cu intenția Lui.

Întrebare: Adică în timpul vieții noastre, practic, greblăm tot acest gunoi din interiorul nostru? Greblăm și greblăm, până găsim acest punct? Aceasta este viața unei persoane?

Răspuns: Da.

Întrebare: Acest gunoi sunt toate celelalte dorințe și gânduri?

Răspuns: Este ceva care ne-a derutat în mod special, astfel încât să privim și mai mult și să ne dăm seama.

Întrebare: Ne-a încurcat în mod deliberat și ne-a fost dat special?

Răspuns: Desigur.

KabTV “Ştiri cu Dr. Michael Laitman” 17/7/23

Filed under: Intrebare si Raspuns, Munca interioara, Munca spirituala, Spiritualitate - Niciun comentariu→