„Introducere la Cartea Zohar” Articolul „Trandafirul”: „ Catnut [infantil, mic] este numit „un trandafir intre spini” pentru ca baza a noua a ei a fost golita de Lumina de Aţilut şi a ramas ca spini. Gadlut [mare] este numit simplu „un trandafir” sau “Consiliul Israel”. De aceea a fost spus, “Exista un trandafir, si este un trandafir”.

Intrebare: Ce sfat ii dai unui student nou care se afla prima oara la o lectie de Cabala?

Raspuns: Sursa noastra este numita Infinit ( Ein Sof). De acolo, si prin Lumea lui Adam Kadmon (AK), Lumina coboara in comunul Tabur (ombilic) Sub el sunt Parţufim (figurile) ale Lumii de Aţilut: Atik, Arich Anpin (AA), Abba ve Ima (AVI), si ZON (Zeir Anpin si Nukva). Sub ele sunt Lumile de Beria, Yetzira, si Assiya (BYA).

Noi studiem ceea ce se intampla in Lumea de Aţilut. Pentru noi este extrem de important pentru ca aici este locul unde se realizeaza guvernarea, unde trecutul, prezentul si viitorul sunt continute. Este incheiat cu Parsa (granita, linie separatoare) care restrictioneaza difuzarea Luminii de Hohma (Intelepciune).

Dedesubt, in Lumile BYA, sunt sufletele sparte, intrucat lumea noastra este tot drumul de la baza, sub linia finala (Sium) comuna care se opreste din Infinit. Aici, existam in trupurile noastre pana cand suntem treziti spiritual.

Sufletele inalta dorintele lor, apelul lor pentru corectie, catre Malhut a Lumii de Aţilut. Ea foloseste conexiunea cu Zeir Anpin si inalta dorinta sufletelor catre el.

Prin extensia cu care Zeir Anpin se conecteaza cu Malhut, ei devin un Parţuf (o faţa) numit ZON care se ridica la AVI (Aba ve Ima). Zeir Anpin se ridica la Aba (tatal), Parţuf-ul parintesc, in timp ce Malhut se ridica la Ima (mama), Parţuf-ul matern.

ZON obliga pe „tatal si mama” sa le dea toata Lumina necesara, corectarile si implinirile, si apoi se intorc la locurile lor. Acolo ei devin “mari” dobandind statutul de Gadlut (mare). Aceasta ne ajuta sa clarificam intelesul celor doua stari ale “trandafirului” sau Malhut: Katnut si Gadlut.

In prima stare, ea reprezinta numai punctul de Sfira Superioara, Keter, intrucat celelalte noua Sfirot al ei sunt sub Parsa. De asemenea, aici sunt fortele de murdarie (Clipot, coji). Acesta este intelesul frazei “un trandafir printre spini”: Malhut printre Clipot. Este prima si cea mai mica stare a lui Malhut.

In starea ei adulta, Malhut ridica cele noua Sfirot ale ei de jos, face un Zivug (cuplare) cu Zeir Anpin prin unirea cu el, si astfel devine un trandafir veritabil, inflorind in toata frumusetea lui. Malhut poate deveni asfel numai cand “spinii“ ei adica Kelim-urile (vasele) care sunt neconectate si neimplinite de Zeir Anpin, urca pentru Zivug cu el.

Toate acestea sunt evocate de catre sufletele sparte, prin unirea lor si aceasta este ceea ce este  adus la corectat pentru Zeir Anpin si Malhut. Aici se afla toata munca noastra: sa obtinem corectarea lui ZON pana cand ating starea lor finala.

Din prima parte a Lectiei zilnice de Cabala 11/28/10 “Introducere in Cartea Zohar” articolul “Trandafirul”

Filed under: Intrebare si Raspuns, Lectia zilnica, Zohar - Niciun comentariu→

Spre deosebire de lumea noastra unde credinta se cheama un fel de presupunere luata ca fapt, in Intelepciunea Cabalei, credinta inseamna simtirea Creatorului. Credinta este Bina, proprietatea daruirii (influentei). Cand o dobandim ni se reveleaza forta generala care umple lumea. Apoi o simtim, existam in conexiune cu ea si o dobandim. Aceasta se numeste ratiune.

In acest caz, de ce vorbim despre credinta peste ratiune? Cand eu exist in natura egoista am unele cunostinte si opinii.

Pentru a ma inalta la un nivel spiritual, am nevoie de o putere externa care sa ma transforme, si ca rezultat, sa ma ridice la un nou nivel de perceptie peste egoism, la proprietatea de daruire. Aceasta perceptie este numita credinta, forta Bina. Intre timp, cunoasterea noastre corporala, este primita in interiorul nostru, in proprietatea de primire, in Malhut.

Daca am realizat daruirea, credinta, Lumina de Hasadim (Indurare), atunci am devenit umplut cu Lumina de Hohma (Intelepciune) sau ratiune. Deindata ce devin umplut cu ratiune (cunoastere), exist in starea urmatoare, in Malhut.

Inca o data, trebuie sa ma ridic la un grad mai inalt. Cum fac asta? O fac cu ajutorul credintei, puterea de Bina, Lumina de Hasadim, daruirea. Cand am Lumina de Hasadim o simt din nou cu Lumina de Hohma. Si din nou am ratiune (cunoastere).

In acest fel avansez folosind credinta deasupra ratiunii. Aceasta este precis parghia care imi permite sa ma inalt din ce in ce mai mult de fiecare data.

Din Cabala pentru Incepatori „Credinta” 12/24/10

Filed under: Lectia zilnica - Niciun comentariu→

Ni se pare ca suntem intr-o lume care exista cu adevarat si este relativ stabila. Nici macar nu ne permitem gandul ca tot ceea ce vedem este instabil si relativ.

Umanitatea totdeauna a crezut ca lumea exista cu adevarat si ca este cea in care traim. Aceasta credinta a fost intarita de faptul ca oamenii au vazut planeta noastra, stelele si galaxiile. Si cu toate ca omul se naste creste si moare toate aceste lucruri raman la locul lor in ciuda trecerii timpului. Asta este, tot ceea ce ne inconjoara exista in afara noastra. Oamenii cred asta de mii de ani.

Apoi vine Stiinta Cabalei peste ele si distruge complet toata aceasta fundatie pe care se bazeaza perceptia noastra. Intai de toate, aceasta stiinta explica faptul ca tot ceea ce vedem in fata noastra este de fapt in noi, in interiorul dorintei noastre si nu in afara noastra.

Asta inseamna ca daca oamenii pe care ii vad in fata mea exista in capul meu, atunci si eu exist acolo la fel de bine. Dupa Cabala, acesta este adevarul, iar perceptia noastra curenta este falsa.

Cabala ne spune ca avem un „proiector” in portiunea din spate a creierului si el proiecteaza tot ceea ce simt eu in imagini si vad in fata mea. Astfel imi vad propriul corp si la fel si tot ceea ce exista in jurul lui.

Cabalistii au tratat asta cu seriozitate grava, subliniind precis datorita carui fapt eu simt lucruri din interiorul meu si le vad in afara mea si ca pot ajunge la aptitudini speciale pentru revelarea Creatorului. Vad cum, in fiecare moment, totul in jurul meu se schimba si primeste impuls. Aceasta se intampla in concordanta cu schimbarile calitatilor mele si inseamna ca imi desenez propria realitatea.

Intelepciunea Cabalei ne spune ca in spatele punctului numit „eu”. Tot restul este Lumina Superioara, Lumina Infinitului in care eu exist. Singurele calitati ale acestei Lumini sunt iubirea si daruirea (influenta) si eu vad calitatile mele care sunt opuse Luminii.

Mi se pare ca este o lume imensa care exista in afara mea si in care totul se misca. De fapt totul este proiectarea propriei mele dorinte, dupa ego-ul meu si diferitele lui calitati, aratandu-mi tablouri interioare ca si cum ar fi sub raze X.

Pot schimba realitatea? Da, dar sub conditia sa ma schimb pe mine insumi. Acesta este un lucru foarte serios. Am familie, servici, o lume imensa in jurul meu. Desi simt toate aceste lucruri ca fiind solide, este inca in puterea mea sa schimb totul.

Daca incep sa ma schimb pe mine insumi, atunci voi schimba intreaga lume pentru ca omul este o lume mica ce contine totul in interiorul ei. In afara este doar Lumina Lumii Infinitului.

Pentru asta, totul depinde de om. Perceptia mea asupra realitatii depinde numai de mine si de nimeni altcineva.

Din Introducere in seria de lecturi „Perceptia realitatii” 11/23/10

Filed under: Lectia zilnica, Perceptie - Niciun comentariu→

Intelepciunea Cabalei este in special stiinta care explica cum sa ne schimbam pe noi insine. Apoi, in functie de asta, lumea noastra se schimba in una diferita, o lume superioara in care incep sa aiba loc diferite modificari.

Cabala imi spune ca ma situez impotriva Luminii, dar eu nu simt asta. In schimb, ca si cum as fi la o radiografie, imi vad toate calitatile in fata mea.Cu alte cuvinte, daca vad oameni, stele, sau intreaga omenire, toate sunt calitatile mele opuse Luminii.

Cum sa incep sa schimb cel putin ceva in mine? Vreau sa fiu sigur ca imaginea este intr-adevar rezultatul lumii mele interioare si nu este coincident. Deci, incep acest joc. Ma schimb pe mine insumi din anumite puncte de vedere si imaginea din jurul meu se va schimba de asemenea. Ma schimb inca un pic si lumea se va schimba usor. Este intr-adevar un joc interesant!

In articolul „Ascunderea Creatorului si dezvaluirea Lui” Baal HaSulam scrie ca unui un om care are o perceptie particulara a a realitatii i se pare la inceput ca altii au succes, altii sunt in mizerie, iar altii sunt bolnavi. Dar dupa ce se schimba pe el insusi, vede aceeasi oameni complet diferit. Aceia ce pareau prosti, dintr-o data devin destepti, oamenii saraci devin bogati, iar oamenii de succes dintr-o data pierd totul.

Pentru a ne schimba calitatile si pentru a controla prin asta realitatea ne-a fost dat profesor, carti si grup in realitatea prezenta. Daca le folosim pentru revelarea Luminii sau a Creatorului, a calitatilor de daruire si iubire desteptam Lumina care exista in afara noastra si aceasta Lumina influenteaza dorinta noastra, o schimba, pana cand devine egala cu El, cu Creatorul.

Din Introducere in seria de lecturi „Perceptia realitatii” 11/23/10

Filed under: Lectia zilnica, Munca interioara, Perceptie - Niciun comentariu→

Intrebare: Vorbim despre o linie si un cerc, dar mie imi lipsesc inca vreo cateva forme. Pare ca acolo trebuie si un con, nu numai o linie si un cerc.

Raspuns: Asa cum nu exista acolo decat Creatorul si fiinta creata, nu exista nici altceva decat cerc si linie. Un triunghi, un patrat, un hexagon (unirea a doua triunghiuri, unul sus si unul jos) si o diagonala sunt artificiale, forme temporare in procesul de corectie.

Numai linia si cercul exista in natura, si ele se transforma in intreaga Lume a Infinitului. Unde este intentia doar de dragul daruirii, linia devine un cerc. Rotunda Lumina a Lumii Infinitului se difuzeaza in afara sub forma de cercuri, trecand printr-o linie si recapatand iar forma rotunda. Apoi, coboara din nou printr-o linie vine intr-un cerc si iar, si iar.

Toate cercurile sunt conectate unul cu celalalt prin linii, iar segmentele de linie se impletesc cu cercurile. Sunt o multime de astfel de ghirlande. Atic, Arih Anpin, si Yesot contin o multitudine de astfel de sisteme minunate. Uneori, spatiul este descris in acest fel.

Fiecare din noi continem o astfel de structura, si nu este un singur detaliu care sa nu fie construit din cercuri si linii. Acest lucru este cauzat de faptul ca GAR (primele trei Sfirot de sus) al fiecarui grad contine cercuri, si ZAT (urmatoarele sapte Sfirot de jos) sunt numai linii. De aceea, amandoua sunt prezente in fiecare Parţuf si in fiecare parte a lui.

Cu alte cuvinte, tu ai o conexiune cu Lumea Infinitului prin cerc, iar prin linie ai conexiune la linie. De aceea esti constituit din aceste doua forme.

Din Lectia zilnica de Cabala 11/19/10 “Talmud eser Sfirot”

Filed under: Intrebare si Raspuns, Lectia zilnica, Munca interioara - Niciun comentariu→

Intrebare: De ce au coborat Necudot de SAG (Punctele de SAG) sub Tabur de Galgalta (Ombilic de Galgalta)? Ce aduc ele Parţufim-urilor (Feţelor) de jos?

Raspuns: Necudot de SAG sunt Bina care a coborat sub Tabur de Galgalta pentru a se contopi cu Malhut (NHY de Galgalta) si o umple, astfel incheind intreaga corectie pentru ca Sof de Galgalta (Sfarsit de Galgalta) este Malhut al Lumii Infinitului.

Rezultatul final al acestei incercari de a umple NHY de Galgalta este Lumea de Necudim. Ea aduna toate dorintele neimplinite ale NHY de Galgalta si toate fortele de Bina si construieste un Parţ din toate acestea care este Lumea de Necudim in forma adulta (Gadlut– adult), care se sparge.

Acest rezultat era imposibil de prevazut, dar acum, ca rezultat al spargerii ecranului, Bina contine toate inregistrarile spargerii lui. Folosind aceste Reşimot (Reminiscente, informatie spirituala) ea poate sa inceapa sa lucreze cu ele pornind cu cele mai usoare si incheind cu cele mai grele pentru a continua programul de corectare al creaturii in mod corespunzator.

Deci, vedem ca este imposibil sa corectam ceva pana nu s-a spart mai intai. Este scris, “Nu-i preadrept pe lume sa nu fi pacatuit mai intai”. Nu poate fi. Daca cineva crede ca este posibil sa faci corectii fara implicarea in spargeri, judeca nereal. Ce ai avea de corectat fara spargere?

Din partea a doua a Lectiei zilnice de Cabala din 12/7/10 “Talmud Eser Sfirot”

Filed under: Intrebare si Raspuns, Lectia zilnica, Munca interioara - Niciun comentariu→

Întrebare: De ce la ultima Conventie, Creatorul nu a mers cu Moise prin Machsom (bariera care ne separă de spiritualitate) şi să îl lase pe Faraon aşezat pe scaune?

Răspuns: Unde a fost Moise al nostru atunci când a trebuit să ne rugăm pentru a ieşi din Egipt? Unde a fost strigătul nostru către Creator? Nu a fost nimeni decât Faraonul.

Nu am cerut Creatorului să spargă zidul dintre noi. Toată lumea aştepta: Când oare o  să se reveleze El? Vreau să fiu împlinit, umplut! Suntem încă conduşi de Faraon. Mai mult, trebuie să vedem ce a fost în calea noastră, ce blochează unitatea noastră.

Nu a fost un accident faptul că am aruncat imediat în audienţă  cuvintele despre necesitatea de a gândi la conexiunea reciprocă, scufundarea în ea şi găsirea legăturilor frânte, pentru a le lega împreună. Fără dans, fără vorbe, toată lumea să se uite în interiorul său şi să se gândească numai la cum să se unească cu ceilalţi.

Şi care a fost rezultatul? Am rămas încremeniţi. A reieşit că sunt incapabil să o fac. Şi asta este bine, pentru că trebuia să văd ceva important: sunt total deconectat de ceilalţi; nu există nicio legătură. Toate legăturile sunt tăiate. Nu este nici măcar un mic impuls. Aş face orice altceva decât să mă unesc cu ceilalţi, să le absorb gândurile şi dorinţele lor astfel încât, Doamne fereşte, să devină ca ale mele.

Asta este puterea Faraonului. Dar unde este strigătul? Da, suntem izolaţi unul de celălalt. Dar unde este cererea noastră de a ne unii? De ce nu vii Tu să ne uneşti?

Nu avem nevoia pentru o asemenea cerere. Încă gândim că ne putem unii noi înşine: Vom face un efort şi vom reuşi. Dar cum este posibil să obţinem asta prin calităţile noastre egoiste?

Nevoia de Creator trebuie să se nască din munca reciprocă, atunci când grupul va obliga pe toată lumea să folosească această metodă şi îi va convinge că Creatorul va corecta situaţia. Avem nevoie de munca Creatorului, nu a Bnei Baruch. Noi trebuie să furnizăm doar cererea. Atunci când vom obţine această cerere colectivă, mondială, pentru ca El să ne corecteze, vom urca într-adevăr la următorul nivel.

Din lecţia zilnică de Cabala 11/19/10, “Întrebări şi răspunsuri”

Filed under: Intrebare si Raspuns, Lectia zilnica, Munca in grup, Munca interioara - Niciun comentariu→

Nu putem obţine GAR, primele trei Sefirot ale fiecărui nivel. Ele nu sunt parte a fiinţei create. Literele, fiinţele create, dorinţele în care dorul de a deveni similar cu Creatorul se trezeşte, începe numai cu ZAT, cele şapte Sefirot inferioare.

De aceea, fiecare Partzuf este împărţit în două părţi. Parte sa superioară este compusă din Keter, Hochma şi partea superioară a Binei (GAR de Bina), care sunt parte a Creatorului, Cel de Sus, The Maker. Partea inferioară a Binei (ZAT de Bina), Zeir Anpin şi Malchut al fiecărui nivel, aparţin fiinţei create.

Pâna la corecţia finală (Gmar Tikkun), noi lucrăm numai în ZAT, partea inferioară a fiecărui nivel; asta este zona noastră. Asta este, acţionăm acolo unde Malchut se urcă la Bina şi poate coborî din nou. Numai în această regiune unde Malchut şi Bina, mila şi judecata, se amestecă, numai aici este posibil să existăm, să învăţăm şi să ajungem să simţim ceva, în niciun caz deasupra. Malchut nu se ridică deasupra ZAT de Bina.

Totuşi, ce se va întâmpla atunci când regula Tzimtzum Bet (a Doua Restricţie) va fi anulată şi vom începe munca sub regula Tzimtzum Aleph (Prima restricţie), este necunoscut în prezent. Vom învăţa totul prin dorinţele noastre (Kelim, vase).

Deci, este neclar cum vom obţine ceva care nu are voinţă de a primi: În Keter, Hochma şi GAR de Bina nu există Kelim, nu este creatura. Este, într-un fel, creierul Creatorului, planul Său cum să ne facă oameni. De aceea ele sunt parte din El şi noi nu.

Atunci când îl descopăr pe Creator, este suficient pentru mine să mă ridic până la mijlocul Binei. Astfel, ajung să Îl cunosc şi cu toată puterea obţinută de la Bina, cobor înapoi la Malchut, astfel obţinând nivelul Hochma şi Keter.

Mai întâi, mă ridic cu totul la Bina şi obţin gradul de dăruire pentru dăruire. Dupa aceea, din Bina, cobor înapoi şi obţin primire pentru dăruire. Chiar obţin Keter, dar ajung să îl cunosc numai prin acţiunile lui. Este localizat în GAR, nu în Eul meu.

Aşa cum învăţăm ceva în această lume, ajungem să cunoaştem nu esenţa fenomenului însuşi ci impresia noastră despre el, reacţia noastră la ceva, deoarece totul se petrece numai în Kelim-urile sau senzaţiile noastre.

Din lecţia zilnică de Cabala 12/3/10, Talmud Eser Sefirot

Filed under: Lectia zilnica, Munca interioara - Niciun comentariu→

Întrebare: La Convenţia recentă, a fost o prezenţă puternică a părţii feminine din Kli. Ele au pus numeroase întrebări şi ceea ce am auzit şi am simţit în ele a fost faptul că partea masculină nu depune suficient efort şi că femeile doresc să primească ele însele Lumina care Reformează.

Vorbesc despre toate femeile: cele care sunt măritate şi ale căror soţi studiază Cabala, cele care nu sunt încă măritate sau cele ale căror soţi nu studiază Cabala. De fapt, Lumina vine de la Creator, nici masculin nici feminin. Şi nu contează cine eşti, bărbat sau femeie, contează realizarea.

Nu este aşa că, multe femei (şi bărbaţi deoarece fiecare are o parte feminină, care este singura cu care lucrăm) ar folosi-o ca ghid pentru acţiune? Ne-ar diviza, nu-i aşa? De ce atunci trebuie să fim căsătoriţi, bărbaţi şi femei? Sau răspunsurile sunt numai pentru femeile ale căror bărbaţi nu studiază Cabala încă?

Răspuns: O persoană se căsătoreşte nu pentru a primi Lumina de la soţia sa, ci pentru a se pune în situaţia cea mai benefică pentru avansarea spirituală. Asta este ceea ce ne sfătuiesc Cabaliştii şi un bărbat care ignoră asta se lipseşte de oportunitatea de a avansa. El credă că poate justifica logic şi dovedi ceea ce un grad spiritual mai înalt îi spune.

Recomandare Cabaliştilor este Segula, o poţiune magică care trebuie luată. Bărbaţi sunt obligaţi să se căsătorească; femeile nu sunt. Iar munca spirituală rămâne muncă spirituală pentru ambii. Există un Kli mondial, partea sa feminină şi masculină, fiecare trebuie să muncească de dragul unificării şi aspiraţiei către Creator.

Filed under: Congrese, Intrebare si Raspuns - Niciun comentariu→

Dragi prieteni,  va rog puneti intrebari despre aceste pasaje din marii Kabbalisti. Comentariile din paranteze sunt ale mele.

O ocazie pentru Mintuire

Acum veti intelege ce e scris: Zohar „Cu aceasta compunere, Copiii lui Israel vor fi mintuiti din exil.” Deci, in multe alte locuri, doar prin expansiunea intelepciunii Kabbalah in multime, vom obtine mintuirea completa.

Tot ei au spus ca „Lumina din el (Zohar) il reformeaza.” Ei au fost premeditat meticulosi in privinta asta, pentru a ne arata ca doar Lumina cuprinsa in el, „ca merele de aur in invelis de argint”, in asta consta remediul care reformeaza persoana. Atat individuul cat si natiunea nu vor completa scopul pentru care am fost creati, cu exceptia atingerii internalizarii Tora si a secretelor ei.

BaalHaSulam, „Introducere la Cartea panim Meirot uMasbirot”, itemul 5

Filed under: Surse Cabaliste - Niciun comentariu→