Category Archives: Economie si bani

Epidemia se va termina când o terminăm noi

În fiecare zi auzim la știri despre milioane de cazuri de coronavirus și mii de morți. Pandemia continuă să se răspândească, iar la orizont nu apare niciun final. La început am sperat că o să treacă două săptămâni și epidemia se oprește. Dar astăzi nimeni nu se mai gândește așa. Se spune că nu există niciun leac pentru coronavirus și că cel mai probabil nu vom putea să creăm un vaccin.

Va veni o ușoară îndulcire însă nu va fi nicio protecție reală. Sunt deja exemple de astfel de boli. Fie se întorc regulat, fie ele circulă constant între noi. Așadar nu ar trebui să sperăm la sfârșitul pandemiei, care, așa cum se presupune acum, va avea loc într-un an sau doi. Se va termina când o terminăm noi. Depinde nu de timp, ci de munca noastră.

Lumea suferă datorită lipsei de mâncare, bani și placere. Dar dacă vrem o viață bună în care să avem lucrurile cele mai bune, trebuie să cunoaștem legile naturii și să le împlinim în mod adecvat. Legea principală a naturii este o dependență integrală, ceea ce înseamnă că suntem într-un singur organism. Dacă o parte din corp este stricată, ea suferă și întregul corp suferă.

Dar umanitatea acum este total despărțită, oamenii sunt separați unul de altul, de dăruirea reciprocă bună! Așadar, suntem ca un corp stricat care nu are nicio cale de a se întoarce la viață. Așa că noi trebuie să avem grijă de conexiunea noastră. Aceasta se numește ecologie adecvată, integralitatea naturii manifestată pe toate nivelele sale. Trebuie să ne conectam corect unul cu altul deoarece natura ne obligă să facem astfel.

Natura spune: “Vrei bani, respect, sănătate, hrană și distracție? Am totul pentru tine! Doar plătește. Cu ce? – Cu conexiunea ta”.

Din lecția zilnică de Cabala 9/24/20, “În ceea ce privește deasupra rațiunii”

„ Lumea aceasta se duce într-o direcție corectă?” (Quora)

Michael Laitman, in Quora: „Lumea aceasta se duce într-o direcție corectă?”

Lumea a trecut prin suficiente faze preliminare, inclusiv regimuri înclinate spre extrema-stânga și extrema-dreapta și a cunoscut o mare parte din turbulențe, frământări și greșeli.

Acum, întrebarea iminentă este: ce cale vom alege în continuare?

De-a lungul istoriei umanității, am încercat în mod constant să aflăm in ce directie sa mergem mai departe: spre dreapta sau spre stânga.

Cu ce ​​am rămas azi?

Am ajuns la un impas în fiecare domeniu al angajamentului uman, personal, social, educațional, economic, ecologic și global.

Am lucrat cu toate sistemele pe care le-am putut concepe și am constatat că nu mai există niciun sistem sau plan unic care să ne poată conduce cu încredere catre un viitor luminos.

Am intrat într-un impas, fără nicio viziune asupra unui viitor mai bun care să ne motiveze și, de asemenea, nimic care să ne impinga spre avansare din spate.

Era noastră se caracterizează astfel prin sfârșitul încercărilor și necazurilor noastre egoiste.

Ego-ul uman a stat cu grație în spatele fiecărui efort uman, al fiecărei descoperiri și progrese anterioare, oferind doar suficient combustibil pentru a se desfășura și a dezvălui cat de redus este în asigurarea împlinirii și fericirii durabile.

In timp ce suntem implicați în ego-ul nostru, fie putem primi in mod egoist, fie oferim in mod egoist. Cu o intenție egoistă care stă în spatele oricărui act de primire sau dăruire, distrugerea este concluzia inevitabilă.

Germania nazistă a fost un exemplu dur al unui regim bazat pe primirea egoistă dusă la extremă, iar la celălalt capăt al spectrului, Rusia comunistă a fost, de asemenea, un exemplu dur al unui regim bazat pe oferirea egoistă dusă la o extremă. Ambele au dus la devastare.

Am stors toate sucurile din aceste forme egoiste.

Acum trebuie să ne lăsăm ego-urile în pace, să recunoaștem că nu ne conduc la nici un rezultat pozitiv și să construim un nou nivel deasupra lor.

Acest nou nivel ar trebui să fie unul al daruirii mai presus de primire și al conectarii pozitive mai presus de detașarea și înstrăinarea unuia fata de celălalt.

Pentru a construi acest nou nivel, avem nevoie de acces la un nou tip de combustibil și motivație, care nu apare în mod natural în dorințele și gândurile noastre egoiste.

Un astfel de acces poate fi acordat printr-o nouă metodă de educație – o metodă de conexiune – care ne arată cum putem dezvolta conexiuni pozitive deasupra diferențelor și diviziunilor noastre egoiste.

Dacă o persoană, organizație sau mișcare dorește să atragă oamenii într-o anumită direcție, spre stânga sau spre dreapta, atunci este obligat să eșueze și avem exemplele unui astfel de eșec în Germania nazistă și în Rusia comunistă.

Astăzi, avem avantajul suplimentar al unor astfel de experiențe – adica putem vedea cum ego-urile noastre concep sisteme care despart în cele din urmă unii oameni fata de altii și că astfel de sisteme sunt configurate pentru eșec.

Recunoscând eșecul de a lucra în conformitate cu ego-urile noastre, am fi, așadar, înțelepți să acceptăm un nou tip de educație: una care ne ghidează despre cum să ne conectăm armonios deasupra ego-urilor noastre.

Conexiunea deasupra ego-ului este singura cale rămasă a lumii.

Această cale înseamnă că acceptăm faptul că umanitatea este un singur întreg și că suntem cu toții părți ale acestui întreg, ca celulele și organele dintr-un corp uman. Dacă o singură celulă ia de la alte celule mai mult decât ii trebuie pentru a supraviețui, atunci devine canceroasă și răspândește boli prin tot corpul.

Astăzi, experimentăm astfel de boli precum nenumărate probleme și crize care se răspândesc în întreaga omenire. Și toate împărtășesc aceeași rădăcină: fiecare persoană închisă în colțul sau egoist îngust, acționând într-o luptă cu toți ceilalți.

Astfel, trebuie să concluzionăm că egoul uman, care a bazat toată dezvoltarea noastră până astăzi, și-a atins data de expirare.

Folosirea ego-ului neîntrerupt – fără nicio înclinație de a recunoaște cum operează în mod constant asupra noastră și fără nicio mișcare pentru a ne ridica deasupra lui – ne oferă toate problemele pe care le experimentăm.

Zilele de mișcare înainte și înapoi între stânga și dreapta au ajuns la un punct mort. Astăzi, supraviețuirea noastră, cel puțin și, mai mult, capacitatea noastră de a atrage motivația, fericirea, succesul și încrederea dintr-o nouă sursă nouă de vitalitate, depinde de ridicarea deasupra naturii noastre egoiste, punct.

De ce nu înțeleg evreii motivul pentru care sunt urâți?

Remarcă: De zeci de ani vorbești despre necesitatea unității și nimic nu s-a schimbat. Nu există indicii că mesajul ar fi fost auzit și urmat de cineva.

Comentariul meu: În realitate omul aude doar dacă astfel are ceva de câștigat. Suntem cu toții egoiști.

Omul trebuie să simtă că, dacă nu se angajează de urgență în introducerea metodei de corectare în această lume, pentru toți oamenii, atunci este condamnat, o suferință enormă va cădea asupra sa. Dacă acest lucru nu este înțeles de toți cei care aparțin de Israel, va fi rău.

Întrebare: Oare n-au suferit destul evreii? Și la ce le-a folosit?

Răspuns: Scopul nu este ca ei să fie omorâți, arși sau torturați, el constă din înțelegerea răului. Este o mare diferență.

Are loc un proces de acumulare. Uneori este sufficient doar să împungi omul și el va spune: „Gata, am înțeles.” Pentru că împunsătura îl zgâlțâie și este urmată de înțelegerea răului. Altfel nu înțelege de ce îl urăsc oamenii și ce vor aceștia de la el.

Vorbește azi cu evreii și ei îți vor spune: „Oamenii ne urăsc pentru că suntem norocoși, știm să ne gospodărim, suntem inteligenți, ne putem îmbogăți și face orice vrem.”

Din nefericire, nimeni nu cunoaște rădăcina anti-semitismului. Evreii nu au idee de ce sunt urâți. Cred că din invidie, „Ce putem face dacă oamenii ne invidiază?” Doar că invidia nu este singurul motiv. Ia totul de le evrei și tot vor fi urâți. Vedem acest lucru.

Mai multe cu privire la acest subiect, în cărțile mele Ca un mănunchi de trestii: de ce unitatea și garanția reciprocă sunt chemarea zilei de azi, and Alegerea evreiască: Unitate sau anti-semitism, fapte istorice cu privire la antisemitism ca reflectare a discordiei sociale evreiești.

Din emisiunea KabTV “Analiza sistematică a dezvoltării poporului Israel” 12/9/19

 

Afacerea în conformitate cu legile naturii

Afacerea în conformitate cu legile naturii

Întrebare: În afacere, venitul este construit pe faptul că toată lumea încearcă să îi folosească pe alții pentru a face cel mai mult pentru super profiturile lor personale. Așadar, practic nu este niciun loc pentru o persoană onestă într-o afacere.

Cum ar trebui să fie o afacere pentru a se conforma cu legile naturii?

Răspuns: O afacere ar trebui să fie absolut reciprocă atunci când ambii parteneri înțeleg că ei nu pot unul fără celălalt. Așadar, afacerea materială nu ar trebui să fie construită pe faptul că ei vin împreună, încep să se însele și să fure unul de la altul și apoi rapid se risipesc.

Și afacerea spirituală este bazată pe faptul că noi ne unim și într-un final formăm ceva mai mult. Și asta este ceva mai mare. Și asta este ceva din care societatea poate primi beneficiul maxim și noi vrem să îl oferim societății.

Întrebare: Ce sfat ai da oamenilor care vor să se conformeze cu legile naturii?

Răspuns: Să învestească pe cât de mult posibil într-o educație nouă sau în hrănirea unei societăți noi.

De pe KabTV “Era post-coronavirusului” 6/4/20

Națiunea cu un plan special de dezvoltare

Remarcă: După exilul din Spania și dezvoltarea înfloritoare din Germania, comunitățile evreiești ale secolului al 16-lea s-au mutat în Polonia, Mica Rusie și țările baltice. Până la mijlocul secolului al 19-lea, evreii au trait în comunități închise, unite de o singură limbă, ocupație și religie.

Comentariul meu: Adevărul este că dezvoltarea evreilor nu se petrece la fel cu dezvoltarea altor națiuni. Pe parcursul istoriei, ei au fost nevoiți în permanență să caute unitatea și să demonstreze această metodă pentru toate națiunile lumii. Aceasta este esența evreilor, scopul lor, motivul pentru care există.

În fond, aceasta nu este o națiune, ci un grup colectiv alcătuit din toate națiunile lumii. A fost adunat în Babilonul antic de către Abraham care i-a scos de acolo și a făcut din ei o singură națiune.

Totuși, din cauză că nu au o rădăcină comună biologică, deseori evreii s-au despărțit și îndepărtat unii de alții. Ideea care-i unește din interior nu se mai manifestă sau nu sunt presați de dușmani din afară, așa că nu se mai simt aproape de ceilalți.

În conformitate cu înțelepciunea cabalei, națiunea are un plan special de dezvoltare.

Mai multe cu privire la acest subiect, citiți cărțile mele, Ca un mănunchi de trestii: de ce unitatea și garanția reciprocă sunt chemarea zilei de azi, și Alegerea evreiască: Unitate sau antisemitism, fapte istorice cu privire la antisemitism ca reflectare a discordiei sociale evreiești.

Din emisiunea KabTV “Analiza sistematică a dezvoltării poporului Israel” 12/28/19

 

Banii sunt echivalentul conexiunii noastre

Întrebare: Banii sunt limbajul comunicării dintre oameni. Va exista lumea fără bani în viitor?

Răspuns: Nu. Conceptul de bani va rămâne, dar nu în sensul de dolari sau alte bucăți de hârtie, ci sub forma unui schimb de servicii între noi: eu către tine și tu către mine.

Nu este vorba de bani materiali, ci de sprijin, reciprocitate și o atitudine bună unii față de alții. Banii, din cuvintele „kesef, kesuf, lehasot” înseamnă acoperire, când îmi acopăr nucleul interior egoist și mă raportez la celălalt printr-un acoperământ altruist.

Cu alte cuvinte, banii sunt ceea ce pot plăti pentru egoismul meu, astfel încât să se transforme în calitatea dăruirii și a conexiunii.

Întrebare: Deci banii sunt echivalentul conexiunii noastre, care constă în faptul că vreau să folosesc în mod egoist alte persoane, dar fac eforturi asupra mea și îmi acopăr cu ei dorința de a folosi o altă persoană?

Răspuns: Da. Aceasta este atitudinea ta bună asupra atitudinii rele și se numește „bani”.

Întrebare: Deci reiese că nu vor exista bani de hârtie?

Răspuns: Cred că banii materiali vor fi creditați fiecărei persoane și scăzuți din contul său pentru mult timp. Dar treptat va începe să fie înlocuit de conexiuni comune.

Din „Era post-Coronavirus” de la KabTV, 04.06.2020

 

Ce se vă alege de noi?

Remarcă: Vedem că virusul a schimbat oamenii. Erau toate aceste alergături: unde să te duci să te odihnești, unde să zbori, cumpărând bilete de avion în avans, ce să cumperi, cum să te îmbraci. Toate acestea ocupau gândurile centrale ale oamenilor.

Astăzi, omulare un viitor de neînțeles, are anxietate, ceva a fost născut în el, și începe să se întrebe: “Ce se va alege de mine?”

Comentariul meu: Acum, apare în oameni o întrebare legată de viitor. Ni s-a părut tot timpul că viitorul se mișcă alături de un fel de pași egoiști de dezvoltare. Acum asta nu mai este adevărat și în viitor nu va fi așa; totul se termină. Virusul mănâncă acest viitor și, prin urmare nu știm cum să îl construim.

Remarcă: A fost tot timpul o dezvoltare liniară a egoismului încât mâine ar putea să fie ceva, poimâine ar putea să fie altceva.

Comentariul meu: Ar putea să fie chiar mai mult, va fi chiar mai bine! Să zburăm pe stele. “Și merii vor înflori pe Marte”, etc.

Doar 20 – 30 de ani au trecut; uită-te la ce s-a făcut cu Pământul, cu spațiul și cu totul! Nu este nicio soluție nicăieri! Asta este o dezamăgire teribilă a întregii umanități în sine. Aceasta este o schimbare uluitoare.

Dar asta este minunat! Într-un final începem să îndepărtăm voalul de pe ochi. Egoismul ne-a orbit: eu am să îl construiesc pentru tine; am să o fac pentru tine! Haide, uită-te! Mergi la mare, peste granițe! Uită-te câte fete frumoase! Uită-te ce muzică este! Uită-te la ce se face! Ce viață! Asta este tot.

Remarcă: Deci când auzi că nu va fi nicio viață, asta este ceea ce ne spune egoismul nostru. Din contră, va fi în regulă, dar egoismul nostru spune: nu va fi nicio viață.

Comentariul meu: Da. Așadar îl salutăm. Egoismul ne mișcă înainte.

Întrebare: În ciuda faptului că acum ne pictează întunericul complet. Tu numești asta înainte?

Răspuns: Ni-l pictează corect deoarece ne simțim așa în interiorul lui.

Întrebare: Deci dacă urmăm calea egoistă pe care am urmat-o până acum, este un abis înainte?

Răspuns: Da, dar în natură, până la urmă, asta este făcută în avans ca să se termine totul bine oricum. Nu poate să fie în viața noastră, în lumea noastră, în această natură astfel încât totul este atât de stupid cu o înfundătură dincolo de care nu este nimic. Se renaște, la fel cum toate etapele și vremurile se renasc în natură.

Pasul viitor determină întuneric deoarece nu este întuneric. Ceea ce pare ca întuneric înainte de sus este deja un pas viitor care se va simți ca întuneric astăzi deoarece noi încă nu suntem determinați să vedem acest pas.

Când aruncăm o privire bună asupra întunericului, dintr-o dată vom vedea: acesta nu este întuneric, acestea nu sunt nici măcar siluete, acestea nu sunt nici măcar niște stări semi-întunecate. De fapt este o lumină imensă! Aceasta este o lume nouă.

Întrebare: Cel mai înalt pas ne-a fost coborât acum? Pentru noi pare să fie întuneric absolut acum. Vrem să trăim așa cum am trăit, dar nu mai putem să trăim așa cum am făcut-o. Ce se poate face acum? Să ne agățăm de el?

Răspuns: Trebuie să îl acceptăm așa cum este și să încercăm să ne adaptăm la el; ceea ce este în el este cel mai bun. În acest fel ne vom reeduca pe noi înșine.

Întrebare: Care este următorul pas?

Răspuns: Este o lume nouă în care o persoană va exista în forțele binelui, ale conexiunii, dăruirii și iubirii. Se apropie și, prin urmare ne pare întuneric. Dar totul este în regulă. Virusul ne va ajuta.

Întrebare: Acest impuls din spate ne conduce exact la această etapă? Ne conduce în mod definitiv spre această etapă?

Răspuns: Da. Virusul cu adevărat ne definește întreaga noastră viață. Noi toți suntem doar viruși. Putem să spunem că suntem făcuți din ei. Chiar oamenii de știință spun așa. Prin urmare trebuie să vedem schimbările corecte în natura noastră în acest lucru.

Întrebare: Dacă eu acum mă direcționez chiar un pic spre acest pas cu gânduri bune, voi încerca să fiu în ele?

Răspuns: Apoi tu te vei adapta la el rapid, cu ușurință și nu vei simți deloc că este un fel de tranziție abruptă în următorul pas.

Întrebare: Deci lumea viitoare este bună și strălucitoare?

Răspuns: Vine este deja aici. Hai să o luăm! Hai să nu facem deloc nicio virusologie. Vom lucra toți împreună să ne adaptăm unul la celălalt. Dintr-o dată acest virus va fi între noi ca o legătură. Vom începe să ne simțim între noi mai aproape de inimile noastre. Totul va trece.

De pe KabTV “Știri cu Michael Laitman” 6/22/20

“Covid19, Sciziunea evreiască: perspective sumbre pentru 5781” (San Diego Jewish World)

Noul meu articol pe San Diego Jewish World “Covid19, Sciziunea evreiască: perspective sumbre pentru 5781

PETACH TIKVAH, Israel — Suntem pe cale să sărbătorim Anul Nou Evreiesc, un Rosh Hashanah ca niciunul altul. Sinagogile din America și din lume își adaptează serviciile la restricțiile Covid-19, care limitează întrunirile fizice. În afară de pierderea de vieți, membrii individuali și întreaga congregație au fost profund afectați de loviturile economice ale pandemiei, făcând ravagii în valurile repetate, care au alimentat antisemitii să dea vina pe evrei pentru crearea și răspândirea virusului. Un viitor sumbru pare a fi cel mai realist scenariu, dar acest lucru cu siguranță poate fi schimbat, dacă doar ne vom vedea soarta ca un proiect unic, împărtăşit în totalitate.

Opusul se întâmplă acum. În cadrul evreimii americane, diviziunea, ura de sine și certurile semnalează o fragmentare internă care pune în pericol continuitatea unei vieți evreiești vibrante, acum și pentru generațiile viitoare. Israelul, politica, cel care este considerat evreu, aceste subiecte și multe altele, aprind ciocniri arzătoare în interiorul comunităţii noastre.

Interesant este că pandemia de Covid-19 a venit fără să acorde atenție cine este religios și cine este laic, de stânga sau de dreapta. Între timp, nu reușim să vedem imaginea de ansamblu, care este criza amenințătoare cauzată de un virus, care nu ignoră pe nimeni. Covid-19 a apărut și a oprit viața obişnuită, cu scopul clar de a ne face să reflectăm asupra noastră și a perspectivelor noastre egoiste față de ceilalți și faţă de mediul nostru.

Cum putem atinge o viziune globală, atunci când suntem atât de ocupați cu certuri și lupte? Din păcate, intrăm în sezonul de sărbători cu jaluzelele trase, preocupați să ne întoarcem la rutină și la luptele noastre obișnuite de putere, având grijă doar de interesele noastre personale.

A sosit momentul să ne oprim în drumurile noastre și să ne ocupăm cu fermitate de noul an, ca o oportunitate unică de introspecție și schimbare. Rosh Hashanah, din ebraicul „Rosh Hashinui”, marchează nu numai începutul calendarului ebraic, ci simbolizează și reînnoirea – un timp pentru evaluarea interioară a gândurilor noastre față de ceilalți, și a intenției din spatele acțiunilor noastre.

În prezent, suntem conduși de intelectul nostru, care face imediat calcule despre cum să urmărim cel mai bine relațiile egoiste pentru propriul beneficiu, provocând separarea și conflictul. A venit momentul să fim inspiraţi de o mentalitate mai înaltă, mai cuprinzătoare și mai stabilă, una care ne va ajuta să deschidem ochii și să recunoaștem luptele noastre epuizante și nefructuoase din viață, și să alegem schimbarea.

Cum este posibilă o astfel de transformare semnificativă? Prin puterea naturii – o forță care funcționează în mod consecvent, pentru a uni toate detaliile realității, care ne îmbrățișează și ne leagă pe toți ca unul singur, care transcende punctele noastre de vedere limitate și egoiste – este asigurată schimbarea profundă.

Problema noastră este că în prezent ne aflăm într-o stare opusă naturii, unde totul funcționează în echilibru. Datorită lipsei noastre de integrare cu sistemul mai larg în care trăim, prin spargerea relațiilor dintre noi, natura va continua să amplifice impactul pandemiei, până când vom reacționa și ne vom uni.

Viețile noastre deja sunt conduse de închideri, restricții, incertitudine și fiecare lovitură succesivă va fi chiar mai dureroasă decât ultima, până când vom face eforturi pentru a îmbunătăți conexiunea în relațiile noastre umane.

Cu toate acestea, nu este nevoie să așteptăm ca situația să se înrăutățească. Lucrurile se pot îmbunătăți dacă vom începe să ne întrebăm care este cauza principală a coronavirusului, să învățăm din viață ceea ce este esențial pentru noi să existe și să ne apropiem reciproc, într-un mod sănătos și cu considerare. La fel ca lumea naturală rotundă și conectată din jurul nostru, natura încearcă să ne învețe să trăim în armonie și pace, din dorința de a face bine altora, implementând principiul evreiesc suprem, „iubește-ți aproapele ca pe tine însuți” și transformându-ne inimile.

Trezim forța care propulsează o schimbare pozitivă, atunci când facem un pas spre conexiune, când ne apropiem și reducem decalajele uriașe dintre noi. O putem face fie împotriva voinței noastre, fie proactivi, cu inimile deschise. Nici nu avem nevoie să ștergem sentimentele negative și dezacordurile dintre noi, ci doar să ne ridicăm deasupra lor în spiritul „iubirea va acoperi toate crimele”. (Proverbe 10:12)

Pe scurt, puterea iubirii pe care o activăm prin conexiunea inimii noastre, mai presus de orice ne sfâșie, este tocmai ceea ce ne va îndulci soarta ca popor evreu și ca indivizi, menținându-ne puternici și sănătoși. Rosh Hashanah Fericit!

“Natura face un hiatus” (Linkedin)

Noul meu articol pe Linkedin “Natura face un hiatus

Un nou an este un moment excelent pentru reflectare. Aceste zile, pe măsură ce începe un nou an conform calendarului ebraic, cred că ar trebui să reflectăm la ceea ce a însemnat Covid-19 pentru noi, ca societate. Unde mergeam? Până la izbucnire chiar, tensiunile internaționale crescuseră la astfel de niveluri, încât toată lumea a fost tacit de acord că va izbucni un uriaș război. America vs. China, Rusia vs. America, Coreea de Nord vs. America, Pakistan vs. India (ambele puteri nucleare), conflictele regionale și globale amenințau să izbucnească în întreaga lume. Virusul a forțat totul să se oprească. Ne-a dat o pauză, o șansă de a ne redirecționa.

Pandemia, incendiile fără precedent, sezonul uraganelor fără seamăn, violența de stradă și din familii, tensiunile rasiale și sociale și toate celelalte lovituri care ne-au lovit anul acesta, indică faptul că ne confruntăm cu o schimbare sistemică. Dar asta ne-a salvat de noi înșine.

Coronavirusul ne-a arătat, de asemenea, cât de repede se recuperează natura dacă o lăsăm în pace. Timp de câteva săptămâni, am asistat la o recuperare a faunei sălbatice pe care nu am mai văzut-o până acum, și pe care nu o credeam posibilă. Dar, de îndată ce restricţiile au fost ușurate, ne-am reluat lăcomia, de parcă am fi spus „Natura poate aștepta”.

Pandemia, incendiile fără precedent, sezonul uraganelor fără seamăn, violența de stradă și din familii, tensiunile rasiale și sociale și toate celelalte lovituri care ne-au atins anul acesta, indică faptul că ne confruntăm cu o schimbare sistemică. Dar asta ne-a salvat de noi înșine. Orice vătămare a provocat dezastrele, acestea sunt mult mai mici decât ceea ce am avea, și ne-am provoca nouă înşine prin înstrăinarea noastră totală și atitudinea abuzivă față de natură și față de oameni. Eram la un pas, iar natura ne-a tras înapoi de la marginea prăpastiei.

Sper că nu ne va lăsa să mergem din nou acolo și sper că vom înțelege în cele din urmă că trebuie să ne oprim și să ne gândim la viețile noastre. Natura ne-a oprit cursa de șobolani, dar trebuie să ne întrebăm de ce. Dacă facem asta, atunci putem construi împreună o viață grozavă. Dacă nu o facem, atunci fie natura va continua să ne împiedice prin lovituri din ce în ce mai dureroase, fie ne vom distruge noi înșine și o mare parte a planetei, împreună cu noi.

“Flăcările urii sunt mai fierbinți decât focul” (Medium)

Medium a publicat noul meu articol “Flăcările urii sunt mai fierbinți decât focul

Cumva, flăcările de pe Coasta de Vest, care s-au răspândit până acum în jumătatea de vest a SUA, din Montana pȃnă în Texas, par să fi atenuat certurile electorale aprinse, bătălia fără speranță împotriva Covid-19 și chiar tragedia pe care acest sezon al uraganelor o dezlănțuie în statele de-a lungul Golfului Mexic. Dar dacă nu ne dăm seama că flăcările, furtunile, virusul, tensiunile rasiale și violența de pe străzile Americii și din casele americane provin din aceeași sursă, lucrurile se vor înrăutăți, oricât de greu ar fi să ne imaginăm.

Ura din inimile a prea mulți americani de astăzi este mai fierbinte decât flăcările care ard cele mai frumoase peisaje ale țării. Ea declanșează furtuni, aprinde străzile și pune oamenii unul împotriva celuilalt. Până la stingerea focului din inimile americanilor, țara va continua să se destrame.

O persoană de pe pagina mea de Facebook a întrebat cu resentiment: „Te rogi pentru ea (America)? Te rogi pentru vecinii tăi?” Era supărată de ceea ce părea a fi admonestare și simțea că nu mi-ar păsa. Înțeleg de ce s-ar simți așa, dar adevărul este chiar opusul. Din 2002, am făcut cel puțin patru tururi lungi de la o coastă la alta a Americii, discutând despre viitorul pe care l-am văzut pentru America în general, și pentru evreii americani în special. În timpul tuturor evenimentelor, avertismentele mele au fost întâmpinate cu ridiculizare și condescendență. Asta nu m-a împiedicat să încerc din nou și din nou. Și când nu făceam turnee, scriam sau vorbeam despre asta – pe paginile mele de socializare și pe orice debuşeu care îmi publica avertismentele. Încă o fac. Sunt acestea acțiunile cuiva căruia nu îi pasă? Oare cineva căruia nu i-ar păsa, ar ieşi de pe drumul lui, ar investi bani și s-ar confrunta cu derȃderea și acuzațiile că este nerealist?

Chiar și acum, când avertismentele mele se împlinesc, unii americani aleg să se concentreze mai degrabă pe tonul cuvintelor mele decât pe acțiunile lor. În loc să vadă că spun acum ceea ce spuneam în ultimele două decenii și că singurul meu scop este să-i avertizez și să sugerez ceea ce cred că îi va ajuta, ei aleg să analizeze alegerea cuvintelor mele. Le-ar fi mult mai util dacă ar privi în propriile inimi și ar examina cum se simt unul față de celălalt, deoarece aceasta este cheia problemei.

Acesta este adevarul. Aș putea alege să vorbesc cititorilor mei cu cuvinte dulci și să fiu o persoană populară, dar asta nu ar fi un act de iubire; ar fi linguşire pentru a câștiga faimă sau bani. Mai rău încă, nu le-ar oferi nimic valoros cititorilor mei vorbitori de limbă engleză, care să-i ajute în criza crescȃndă. Darul meu a fost atunci ceea ce este şi acum: adevărul. Dacă aveți o băşică, spargeți-o cât este mică. Atunci doare întotdeauna cel mai puțin. Așa că, acum știţi că mă rog pentru America, iar rugăciunea mea este întotdeauna aceeași: ca americanii să cunoască adevărul și să aibă puterea și curajul de a acționa în consecință.

Ura din inimile a prea mulți americani de astăzi este mai fierbinte decât flăcările care ard cele mai frumoase peisaje ale țării. Ea declanșează furtuni, aprinde străzile și pune oamenii unul împotriva celuilalt. Până la stingerea focului din inimile americanilor, țara va continua să se destrame.

În gȃlceava și certurile despre cine are dreptate, toată lumea greșește. Singurul răspuns corect este că certurile există pentru a ne ridica deasupra lor și a face pace. Diferențele sunt făcute pentru a ne ajuta să evoluăm și să vedem mai multe puncte de vedere. Atât timp cât nu înțelegem că nu putem câștiga războiul social decât dacă ambele părți se unesc deasupra urii dintre ele și că ura însăși este singurul inamic real, necazurile vor continua să vină mai repede și mai intens.

Acest lucru este valabil pentru America, așa cum este valabil pentru oriunde altundeva. Dar în acest moment, America arde, se îneacă, moare prin focuri de armă și umple spitalele cu pacienți Covid. Și din moment ce americanii sunt în durere, inima mea se îndreaptă către ei. Mă rog pentru ei și le doresc binele: să vadă adevărul și să aibă curajul să se unească, deasupra urii.