În zilele noastre nu este nicio mare diferenţă între munca în grup şi toată umanitatea, munca individuală şi colectivă, deoarece s-a dezvăluit o reţea comună. În trecut, grupele de cabalişti au lucrat ascunşi, separaţi de oricine altcineva. Ei nu s-au arătat fiindcă era interzis să dezvălui Cabala şi să explici scopul ei, înainte ca actuala reţea a conexiunii comune să fie dezvăuită şi să apară nevoia metodei de corecţie.

De aceea cabaliştii au păstrat tăcerea. Dar din momentul în care această reţea a început să se dezvălui pe sine, situaţia a devenit diametral opusă şi noi trebuie să divulgăm această înţelepciune.

Cabaliştii au prezis acest lucru încă înainte ca această reţea să se dezvălui lumii. Aproape cu o sută de ani în urmă, Baal HaSulam a început să spună lumii despre nevoia dezvăluirii înţelepciunii Cabalei. El s-a gândit că lumea ar trebui să fie pregătită din timp pentru revelarea conexiunii pentru a evita trecerea prin războaiele şi suferinţele pe care le-am trăit în secolul trecut.

Umanitatea a trecut prin mai multe omoruri şi suferinţe în secolul douăzeci decât în întreaga istorie a umanităţii. Dar desigur, a fost posibil să se treacă prin toate aceste corectări sub diferite forme. Dar până la urmă, corectările pe care Cel de Sus le face, rămân în interiorul Lui, şi noi nu ştim de ele şi nu le vedem cu proprii noştri ochi. Nu avem mijlocul de a vedea corectările pe care le-am obţinut prin costul unei atât de mari suferinţe.

Chiar dacă prin asta a fost o corecţie, a fost însă o formă nedorită deoarece ne-a fost dată ca presiune de Sus şi împotriva dorinţei noastre. În Cabala, această relaţie este numită „Ahor be Ahor” (spate în spate). Noi însă trebuie să ajungem la un acord complet şi să ne întoarcem Panim be Panim (faţă în faţă) unul cu celălalt.

Până la urmă, într-un fel sau altul, noi totdeauna avansăm, dar se întâmplă într-un mod nedorit. Însă acum, după ce Cabala iese la lumină, umanitatea se poate prepara pe sine pentru revelarea reţelei care ne conectează printr-o creştere a integrării globale, şi prin garanţie reciprocă, şi astfel să avem o conexiune potrivită între noi.

Iar când noi ne pregătim pentru această descoperire, o vom întâmpina ca pe ceva bun, şi o vom percepe ca pe un câmp comun binecuvântat de Creator, şi nu ca pe o viaţă plină de primejdii şi ameninţări. Totul depinde numai de vasul nostru, care trebuie să perceapă Lumina.

Veţi simţi că acest câmp al conexiunii reciproce este binecuvântat de Creator fiindcă voi înşivă veţi vrea să-l binecuvântaţi! Veţi gândi că fiecare nouă revelaţie vă este un câştig fiindcă vă aduce mai aproape de dăruirea generală, de garanţia mutuală!

Tot ce s-a întâmplat a trebuit să se întâmple. Noi nici nu am comis erori, nici nu am făcut mişcări greşite – totul s-a întâmplat după dorinţa Creatorului de a ni se revela în acest fel. Nu trebuie să regretăm nimic din trecut, nici cele mai dureroase evenimente care sunt foarte greu de acceptat: „Nu este nimic în afară de El”.

Dar de azi înainte, noi trebuie să vedem că totul depinde de noi, şi că „nimeni nu ne va ajuta, în afară de noi înşine!”

Din partea întâi a Lecţiei zilnice de Cabala 8/30/2011 „Şamati 110”

Filed under: Lectia zilnica - Niciun comentariu→

Intrebare: In timp ce citim Zoharul ar trebui sa incercam sa cautam conectarea intre noi in minte sau in senzatii?

Raspuns: Ar trebuie sa o cautam in senzatiile nostre.Daca suntem in imposibilitate sa o gasim, mintea trebuie sa ne ajute. Cu toate acestea, in primul rand trebuie sa incercam sa gasim o conexiune emotionala.

Zoharul descrie legatura existenta deja intre noi. Aceasta legatura se va dezvalui ca Malchut al lumii Infinitului, plin de Lumina Infinitului, prezenta si revelatia Creatorului. Spre aceasta trebuie sa aspiram noi.

Prin urmare, cand citim Zoharul , incercam sa ne imaginam legatura corecta dintre noi. Astazi, necesitatea pentru acest tip de conexiune intre toata umanitatea devine evident. Acesta este motivul pentru care intelepciunea Cabalei se descopera tuturor. Se cere de la acei dintre noi care au primit o trezire si au inceput sa studieze un pic inainte de restul sa o disemineze in intreaga lume astfel incat toata lumea sa realizeze ca suntem intr-o criza, ca, conexiunea noastra actuala nu mai functioneaza, iar noi trebuie sa dezvaluim o noua conexiune intre noi.

Aceasta noua legatura nu poate fi identificata in mod natural, egoist, asa cum a fost facuta inainte, deoarece aceasta conexiune exista deja in sistemul global, integral, patruns de garantia reciproca, sistem care devine oarecum revelat in lume. Prin urmare, apare o problema: Un tip de conexiune mai buna ni se manifesta, dar noi inca ne raportam la el in mod egoist. Criza este discrepanta dintre starea dorita care devine revelata in lume si starea actuala in care suntem. Aceasta este o criza.

Lectura Cartii Zohar, studiul Cabalei in toate elementele sale si toate eforturile nostre ar trebui sa ne conduca la o stare unde devenim similari cu conexiunea revelata intre noi. La urma urmei, este revelata ca fiind mult mai corectat decat suntem noi in starea noastra sparta (rupta). Cand analizam situatia ne spunem ca lumea a devenit interconectata in timp ce noi nu.

Din partea a 2-a a Lectiei Zilnice de Cabala, 9/5/2011, The Zohar.

Filed under: Lectia zilnica, Munca in grup, Munca interioara - Niciun comentariu→

Intrebare: Am discutat faptul ca, consumul excesiv a adus umanitatea la o stare cu probleme. Insa, anumiti economisti banuiesc, ca daca incepem sa consumam mai putin, asta va avea deasemenea un efect negativ……

Raspuns: Fiecare faza a dezvoltarii are propria secventa spirituala HaVaYaH. Ea include faze ale daruirii si primirii, inactivitate si o combinatie a diferitilor factori ai interconectarii. Prin urmare, nu putem face o interconexine directa intre nivelul consumul si solutia problemelor.

In prealabil, am fi putut fi capabili sa imbunatatim situatia prin distributia bunurilor intre oameni pentru ca dorinta egoista a fost dezvoltata pana la un anumit nivel in care diferenta dintre paturile populatiei ar fi putut fi ameliorata astfel. Insa, astazi ne-am ridicat la un nivel mai inalt, si metodele care erau potrivite in faza anterioara nu mai functioneaza. Accentul se pune pe schimbarea de la dorinta de a primi la cea de a darui, si nu se poate atinge prin imbunatatirea reala prin “mostre.” Trebuie sa intelegeti ca prin daruirea produselor, incercati sa blocati calea crizei si prin urmare asta va priveaza de oportunitatea de a ajunge la cauzele sale, forta daruirii, Creatorul. Insa intre timp, necazurile noastre capata deja natura unui scop.

In mod analog, in faza a doua a expansiunii Luminii Directe, este imposibil sa actionam in acelasi fel ca in prima faza. Asta pentru ca faza a doua a rezultat din prima tocmai pentru ca era timpul ca originea Luminii sa fie realizata. Chiar daca este in intregime umpluta de Lumina, asta nu mai este suficient.

De asemenea, astazi simpla distributie nu rezolva problemele. Scopul creatiei nu este sa sature dorintele egoiste sau pentru ca noi sa “ne umplem burtile.” De aceea noi descoperim faza a doua a dezvoltarii: daruind bunurile noastre saracilor, noi vom accelera doar colapsul.

Deci ce trebuie sa facem? In fond, asta este contrar logicii. Egoismul anterior a condus situatia: Cu cat primeam mai mult, cu atat ne simteam mai bine. Insa acum consumul si constrangerea, egoismul si concesiile in favoarea celor slabi sunt in mod egal distructive pentru economie. Altfel spus, nu mai avem efectiv la indemana metode ramase pentru a lucra cu dorinta egoista. Ea s-a golit pe sine atat in primire cat si in daruire.

Acesta este inceputul realizarii celor doua fatete ale raului egoismului- totala recunoastere a faptului ca nu poate fi folosit.

Deci cum poate omul supravietui? Mai multe milioane de oameni din lume vor reusi sa se hraneasca cu fructe din pamanatul fermei lor. Ce vor face ceilalti? Nu vom putea fi capabili sa mentinem conexiunile anterioare, si mai mult, nu vom fi capabili sa schimbam bunurile si productia asa cum faceam odata. Lumea incepe sa reduca circulatia, incepe sa “inghete.”

In aceste conditii, singurul lucru care poate ajuta umanitatea este o atitudine clara fata de ceea ce se intampla, intelegerea nevoii de schimbare a naturii conexiunilor noastre. Acesta este singurul lucru care va da rezultate bune.

Prin urmare, in primul rand oameni trebuie sa studieze. Lasati orice altceva. Dati-le tuturor minima baza chiar deasupra limitei saraciei, si folositi restul eforturilor sa imbunatatiti relatiile noastre interpersonale.

‘Distributia corecta” si “dreptatea sociala” sunt cuvinte frumoase, de dragul carora zeci de milioane de oameni  au fost ucisi sau au ucis la randul lor. Sloganuri ca acesta vor fi uitle doar cu conditia, ca noi sa schimbam constiinta oamenilor. Si pentru asta avem nevoie de crestere. O persoana are nevoie doar de necesitatile vitale si de dorinta de a asculta, atata tot.

Totusi, persoana nu va invata despre “consumul adecvat”, ci despre atitudinea corecta catre ceilalti. Orice altceva va deveni o consecinta naturala. Atunci cand dorintele oamenilor se schimba, ei vor intelege cum sa isi gestioneze viata din proprie initiativa. In virtutea cresterii, toate solutiile practice vor deveni evidente.

In primul rand, o persoana trebuie sa fie educata si usor schimbata. Aceasta este singura cale prin care vom evita regimurile Naziste de diferite feluri, construind un mediu care schimba oamenii in bine.
Din parea 5 Lectia Zilnica de Cabala 9/8/11, “Poporul”

Filed under: Intrebare si Raspuns, Lectia zilnica - Niciun comentariu→

Intrebare: Oamenii sunt incapabili sa ajunga la un acord cu privire la ceea ce este distributia corecta. Fiecare persoana are propria sa “dreptate.” Deci cum este posibil sa o stabilim?

Raspuns: Ai dreptate: Cum este posibil sa intelegem ce este distributia corecta atunci cand o persoana are nevoie de o jumatate de kg de paine pe zi si alta persoana de cinci? Asta depinde de obiceiurile cuiva si de calitatile sale innascute. Unii oameni sunt atat de rapizi si destepti incat in doua ore pot castiga la fel de mult ca alta persoana intr-o saptamana.

O persoana are niste capacitati minunate astfel incat obtine un post excelent si castiga multi bani, in timp ce o alta persoana ramane un simplu muncitor. Oriunde ne uitam, vedem aceste mari diferente pentru ca suntem diferiti ca natura si de aceea este foarte neclar ce ar trebui sa consideram a fi distributia corecta.

Daca am putea “scana” o persoana si sa cream o harta completa si precisa a sa, aratand de ce fel de implinire are nevoie, iar apoi sa implinim persoana, daca am avea un asemenea dispozitiv si capabilitati, atunci ar fi bine! Atunci oricine ar fi sigur ca ei au fost impliniti egal. Chiar daca ei nu sunt impliniti total, ci doar 50-80%  totusi oricine ar avea acelasi grad de implinire.

Insa, noi nu avem aceasta capacitate! Deci rezulta ca unei persoane ii dam mai mult ca alteia, insa pe ce baza? Pentru ca are un castig mai mare? Dar poate el a fost creat talentat de natura. Noi nu vedem sau nu simtim aceasta dreptate.

Daca vorbim despre egalitate, atunci ne referim la conditii exterioare egale pentru oricine. Dar asta nu este corect! Rezulta deci ca este imposibil sa stabilim egalitatea si dreptatea sociala. Dreptatea sociala si egalitatea pot fi doar relative. Insa pentru a evalua aceasta proportie, trebuie sa ma aflu la sfarsitul corectiei cand sunt inclus in toti si cunosc fiecare suflet, il experimentez ca si cum ar fi al meu.

Atunci voi putea fi capabil sa vad toate sufletele inaintea mea, in toate timpurile si toate starile, si le voi da implinire in forma unica de care au nevoie la acest moment. Adica, chiar daca acum un moment ai primit ceva, si in momentul urmator- altul, acelasi lucru se intampla deasemenea cu oricine. In interiorul acestui sistem, totul se schimba in mod constant, la fel ca intr-o oala care fierbe. Deci este posibil sa ajungem la o distributie corecta aici?

Insa uitati-va la ce face Creatorul! In primul rand el inchide robinetul si spune, “ Nici unul ne veti primi nimic! Daca vrei, iti voi da o mica parte, suficienta pentru a trai, astfel incat sa nu mori. Si vei primi orice doar cu conditia sa incepi sa iti iubesti aproapele. Adica, inainte de toate trebuie sa neutralizezi diferentele pe care le-am creat in tine.”

Iubirea va acoperi toate pacatele, si atunci nu va mai exista diferenta intre noi. Daca ii iubesti pe ceilalti, atunci nu iti mai pasa daca ei primesc ceva in locul tau. Lasati pe oricine sa fie umplut cu infinitate- eu nu ma simt rau cu asta! Eu nu verific cat de mult are fiecare persoana si nu ma apropii de ceilalti cu etaloane egoiste, cu invidie si ura.

Din partea 5 Lectia Zilnica de Cabala 9/7/11, “Poporul”

Filed under: Intrebare si Raspuns, Lectia zilnica - Niciun comentariu→

Temeiul invataturilor Cabaliste isi au originea in cartea lui Avram Sefer Yetzira (Cartea Creatiei), in care a explicat principiile de baza ale structurii sistemului superior care guverneaza intreaga lume. Acest sistem este numit “lumea superioara.” In relatie cu aceasta, lumea noastra este numita “lumea inferioara” Noi trebuie sa cunoastem strunctura sistemului superior pentru ca ne aflam sb constanta sa guvernare.

Guvernarea superioara de imparte in particular si general. Cea particulara ne afectaza pe fiecare dintre noi, si cea generala ne influienteaza pe toti simultan.

Ne aflam sub influenta fortelor care se schimba in mod constant in conformitate cu programul lor specific. Destinul nostru depinde de ele. Insa, avem capacitatea de a influenta aceste forte, si astfel sa ne influientam destinul.

Cabala spune ca noi practic nu am influenta nimic in lumea noastra. Lumea noastra este rezultatul fortelor care coboara din lumea superioara. Insa, interactiunea noastra cu aceste forte, reactia noastra la ele, schimba efectul lor asupra noastra- noi si aceste forte interactionam reciproc.

Daca intelegem esenta acestei interactiuni, vom fi capabili sa controlam in mod constient influienta lumii superioare asupra lumii noastre. De fapt, acesta este scopul Cabalei: Este motivul de care avem atata nevoie in prezent cand lumea suprioara continua sa se apropie din ce in ce mai mult de noi.

Noi simtim foarte clar ca se apropie pentru ca nu mai putem continua sa actionam egoist, asa cum am facut pe parcursul a mii de ani in evolutia noastra. Astazi nu mai suntem capabili sa controlam lumea noastra deoarece lumea superioara continua sa se apropie, si noi nu stim cum sa o influientam.

Sa speram ca in final, studiile noastre ne vor da aceasta capacitate. In afara de imbunatatirea vietii si securitatii noastre, vom fi capabili sa adaugam o caracteristica noua si foarte speciala: nu doar o existenta confortabila in aceasta lume, ci si perceptia sistemului superior, intrarea in el, si existenta la nivelul sau.
Din Seria Lectia Virtuala de Duminica  9/4/2011

Filed under: Lectia zilnica, Munca interioara - Niciun comentariu→

Toate lumile sperioare, spargerea si coborarea de Sus in jos pana la lumea aceasta, si apoi dezvoltarea in aceasta lume pana in prezent, toate acestea nu pot fi numite inca, creatura. Doar acum, cand incepem in final sa revelam ceva si sa adaugam ceva la dezvoltarea anterioara, se poate spune ca ne apropiem de a fi creatura. Gradele care suntem acum incep sa realizeze ca incep sa se transforme intr-un fel de realitate reala.

Tot ce s-a intamplat inainte: cele patru faze ale Luminii Directe, Malchut a lumii Infinitatii, intreaga expansiune a lumilor pe toata calea pana la lumea noastra, nasterea universului nostru, Pamantul, si umanitatea, intreaga sa istorie de pana acum, toate aceastea sunt ca un castig care contine intregul program, intregul proces in potentialitatea sa. Dupa toate aceestea, nici unul nu si-a dat seama de propria libertate de vointa! Creatura nu exista inca! Nimeni nu a facut inca nimic prin propria dorinta, libera alegere, separat de Creator.

Aceste proces special incepe doar acum. Pana acum totul a venit de Sus. Si chiar si atunci cand citim despre anumite actiuni, cum ar fie ecranele, calculele, si tot ce se refera la viitor. In plus, oamenii care au dobandit deja asta de jos in sus ne vorbesc despre asta. Si doar programul superior este realizat de Sus in jos.
Din partea 3 Lectia Zilnica de Cabala 9/1/2011, Studiul Celor Zece Sfere

Filed under: Lectia zilnica, Munca interioara - Niciun comentariu→

Intrebare: Stiu si am incercat de multe ori: Imi este imposibil sa schimb fiinta mea egoista. Vreau sa ma schimb, dar nu am puterea sa fac asta. Stiu asta si Cabala imi spune ca este imposibil.

Care este urmatorul pas? Iau harta Google si vad unde sta Creatorul ca sa ma duc la El? Bat la usa Lui si cand El deschide il intreb si ii cer sa imi schimbe inclinatia rea cu una buna?

Asta ma “innebuneste”. In fiecare zi ma trezesc si stiu ca nu sta in puterea mea sa depasesc inclinatia rea.

Raspuns: Daca esti convns ca nu te poti schimba, atunci ai facut o mare descoperire. Insa nu asta se cere de la tine: Tu trebuie sa devii in mod specific convins ca esti incapabil sa faci asta. Recunoscandu-ti incapacitatea de a-ti schimba egoismul, vei vedea ca esti condus de Creator astfel incat sa ii ceri ca El sa te schimbe.

Filed under: Lectia zilnica - Niciun comentariu→

Este extraordinar de dificil pentru noi sa ne schimbam ideile pe care ni le-am format in cursul intregii noastre vieti de pana acum. De fapt, este pur si simplu imposibil. Intr-un fel sau altul, noi ramanem cu vechea noastra perceptie, chiar daca pare ca noi ne schimbam deja. De fapt, nimic nu se misca. Totusi, noi trebuie sa ne schimbam vechea perspectiva cu una noua, si aceasta schimbare trebuie sa se intample in intreaga lume. Deci de unde putem sa luam aceasta perceptie, o viziune integrala?

Sa prespunem ca maine intreaga lume vrea sa se transforme intr-o retea integral conectata in care fiecare persoana sa isi foloseasca intreaga energie pentru a munci de dragul societatii ( chiar daca astazi nimeni nu vrea asta si nimeni nu simte astfel, dar hai sa visam pentru un moment). Cum vom gasi si cum vom construi acest sistem, cum ar trebui sa fim conectatisi cum sa interactionam unii cu altii?

Cum sa construim un asemenea guvern si societate, productie si comert, deoarece toate acestea trebuie sa existe de vreme ce existam in corpurile materiale? Prin urmare, suntem obligati sa organizam intregul sistem al relatiilor care ne asigura viata pe pamant pentru a ne satisface nevoile corpurilor noastre animate.

Pentru a face asta avem nevoie de mai multe sisteme, insa cum le putem construi prin legile daruirii in care fiecare persoana este libera si actioneaza cu maxima daruire catre altii, in care fiecare persoana stie ce ar trebui sa faca in aceasta ideala masina organizata, in care toate rotile dintate se invart in armonie? Asta pare o utopie, deci cum este posibil sa facem aceasta tranzitie?

Putem scrie un roman despre asta, insa cum ne putem imagina rational un sistem economic care este necesar intr-o asemenea societate, guvernul si structura juridica, acest intreg mecanism, de la cele mai mari elemente pana la cele mai mici, inclusiv livrarea de bunuri, ingrijirea celor batrani, familiile, copiii, constructia si cultura? Organizarea tuturor acestora este foarte complexa deoarece trebuie sa opereze in “perpetua miscare” fara combustibilul cu care suntem obisnuiti!

Totul trebuie sa mearga cu o sursa de energie diferita- iubirea pentru aproape. Insa de unde va veni? Daca o primim de sus, felul in care simt acum iubire pentru copiii mei, atunci voi lucra din nou in mod automat, ca o masina. Deci care este diferenta? In loc de iubire egoista, voi fi condus de iubirea pentru aproapele meu, deci ce se va schimba?

Prin urmare, noi trebuie sa construim un lucru pe bazele altuia deci ar trebui sa lucrez asupra rezistentei, urcari, senzatiei de a fi intre doua lumi sau doua dorinte in care fiecare persoana se ridica in mod constant deasupra egoismului sau, care il trage inapoi pe pamant.
Din partea 5 Lectia Zilnica de Cabala 9/6/11, “ Poporul”

Filed under: Economie si bani, Egoism, Lectia zilnica - Niciun comentariu→

Munca noastra este sa ne reprezentam in mod precis ce este forta superioara. Si va trebui sa discernem mult pe aceasta cale. In primul rand, o persoana isi imagineaza forta superioara ca pe o multitudine de forte diferite, imagini divine, si deifica diferite fenomene naturale pe care le descopera in jurul ei. O persoana atribuie calitati umane acestora pentru acesta este singurul exemplu pe care il are, si inzestreaza diferite imagini cu putere divina, lucru care este denumit adorarea idolilor.

Acesta este un stadiu important al dezvoltarii noastre pentru ca noi existam in dorinta noastra egoista cu o perceptie inversata asupra realitatii, senzatiilor si analizei. In acest fel, vom examina caltatile superioare pana in punctul in care ajungem la perceptia corecta.

Un asemenea exemplu este stramosul nostru Abraham care initial vindea idoli. De fapt, aceasta poveste vorbeste despre noi. Fiecare dintre noi am intrat pe cale prin adorarea diferitelor forte ale naturii pe care le-am considerat bune sau rele, sau partial bune sau rele.  Noi le atribuim anumitor oameni, imprejurarilor noastre, oarbei sorti, sau diferitelor incidente.

Toate ciclurile vietii noastre sunt pline cu aceste judecati pana in momentul in care punctul din inima se trezeste in noi. Si chiar dupa asta, mai avem sa discernem intre numeroase definitii care sa ne apropie de prima perceptie a spritualitatii.

Noi nu stim inca ce este realitatea spirituala sau cine este Creatorul. Insa pe calea acestui discernamant, suntem predispusi la influienta mediului care ne poate intoarce de pe cale, sa ne induca in eroare, sau sa creeze confuzie pentru ca nu il simtim inca pe Creator si nu il putem urma.

In final, ajungem la o stare, in care multitudinea noastra de urcari, coborari, si confuzii se rezvolva cumva, se acumuleaza, si se combina, si impartim realitatea in doua parti; eu, cel care simte, si ceea ce simt. Nu exista nimic in afara de asta!

Insa ma simt pe mine ca fiind fie in egoism, primire, sau in daruire- nu exista a treia varianta. Existand in egoism, eu raportez totul doar la mine si lumea mea, si asta imi defineste starea. Insa daca exist in proprietatea daruirii, ea ma umple cu ceva numit Creator  (Bo-reh)— “vino si vezi.”

Eu imi clarific in mod constant aceste doua proprietati. In final, ajung la concluzia ca totul vine de la Creator care se joaca cu mine fie prin ascunderea Sa, sau dandu-mi exercitii astfel incat sa imi construiesc o reprezentare mai fina si mai precisa a cine este El.

In estenta aceasta constituie intreaga noastra munca.

Din partea 1 Lectia Zilnica de Cabala 8/22/2011, Shamati #62

Filed under: Lectia zilnica, Munca interioara, Spiritualitate - Niciun comentariu→

Intrebare: Vedem ca umanitatea incearca in prezent sa repare si sa imbunatateasca sistemele economiei mondiale. Insa ce sens are sa schimbam totul doar pentru a ne convinge ca asta nu merge si ca in primul rand avem nevoie de schimbari interioare?

Raspuns: Noi descoperim deja ca sistemul nostru economic este defectuos. Insa incercam inca sa il corectam folosind vechile instrumente, iar facand asta il stricam si mai mult. Treptat va deveni clar pentru oameni ca sunt neputinciosi aici si ca vechiul mod de a gandi nu mai functioneaza. Singura problema este ca nu stim inca de unde sa gasim o noua minte.

Pe partea lor, Cabalistii nu stiu inca, cum sa ajunga la umanitate si cum sa ii transmita acest nou sistem de gandire pentru ca oamenii sa lucreze impreuna sa creeze noi sisteme. Economia este baza vietii noastre materiale, a productiei si comertului, si distribuirea tuturor bunurilor. Pe taramul material nimic nu este mai important decat economia pentru ca aceasta este programul conectarii dintre noi, care a lucrat in intregime in mod egoist pana acum, bazandu-se pe primirea beneficiului optim din toate punctele de vedere.

Aceasta este simpla formula economica, care trebuie realizata in fiecare loc. In mod clar, oamenii incearca sa fure ici colo daca pot, insa aceasta abordare nu se mai potriveste cu formula. In forma ideala, economistii ne spun cum sa organizam relatiile in societate astfel incat fiecare sa primeasca beneficiul maxim.Aceste este visul economistilor.

Insa acum ne trebuie o formula complet diferita. Trebuie sa redefinim semnificatia expresiei “standardul de viata necesar pentru o viata demna” si sa avem grija sa spunem asta tuturor. Trebuie sa educam oamenii astfel incat fiecare persoana sa doreasca sa ajunga la acest nivel, cu unii oameni ridicandu-se la el (adica careia care sunt sub acest nivel) si cu ceilalti- care sa coboare la el de sus.

Nivelul necesar nu este pragul minimei saracii, ci mai mult, acela care presupune o viata normala. Unii oameni se ridica la el, in timp ce altii coboara la acesta, insa fac asta prin propria dorinta, care trebuie sa fie realizata prin educatie. Toate sumele care raman ar trebui redistribuite nevoilor generale ale guvernului, care include apararea sau orice altceva.

Insa, daca discutam despre lumea care este in miscare catre corectie si nu are nevoie sa cheltuiasca bani pe aparare, atunci putem reduce semnificativ productia. In conformitate cu similaritatea noastra cu natura, trebuie sa ajungem la starea in care existam ca organe ale corpului uman in care fiecare persoana primeste doar in masura in care ii este necesar sa traiasca de dragul daruirii pentru ceilalti. Prin urmare, vom aborda viata  in cazul in care productia si comertul vor deveni treptat din ce in ce mai restranse pana cand vor ajunge la un nivel pe care il vom stabili, si  nu vom mai creste de acolo.

Astfel, vom ajuta natura sa se refaca si nu vom epuiza si ultimele sale resurse. Vom lasa ceva pentru copiii si nepotii nostrii. Vom folosi resursele naturale in asa fel incat sa ne aflam intotdeauna in echilibru, armonie, si relatie cu natura.

Aceasta este responsabilitatea noastra, iar daca nu realizam asta, natura ne va invata prin cele mai dure metode. Nu va mai fi apa sau petrol in jurul nostru si nici alte resurse. In cateva decenii vom ramane cu zero. Apoi, tot ce am construit va deveni inutil si toata productia va ajunge sa se opreasca pentru ca nu vom mai avea ce sa muncim. Nu va mai fi iluminare, incalzire, si racire- nimic. Asta pentru ca am irosit toate resursele pe noi insine, sau pe lucruri inutile care sunt dincolo de necesitatile noastre. Si nu va mai fi nimeni de vina in afara de voi pentru faptul ca proprii vostrii copii nu au cum sa mai traiasca.

Cu toate acestea, acum incercam sa smulgem si sa stoarcem cat de mult putem din pamant. Incepem chiar sa foram in mijlocul oceanului pentru a extrage petrol. Vom epuiza totul, ajungand la polul Nord si Sud. Insa in acelasi timp aceste resurse trebuie totusi sa se termine, si atunci vom intelege in final…….

Insa, sper ca vom reusi totusi sa dezvoltam o noua formula in economie ale carei obiective nu sunt satisfacerea egoista imediata, ci ajungerea la echilibru. Trebuie sa discernem ce anume trebuie sa fie noua economie in cadrul unei natiuni care exista intre alte natiuni care nu s-au corectat inca. Si aceasta formula se va raspandi in toata lumea.

Cred ca va fi mult mai usor sa se puna in aplicare aceasta formula decat cum se intampla astazi, doarece in esenta trebuie sa simplificam totul, sa ajungem la un echilibru, si sa restabilim circulatia noarmala.

Din partea 5 Lectia Zilnica de Cabala 9/6/11, “Poporul”

Filed under: Egoism, Intrebare si Raspuns, Lectia zilnica - Niciun comentariu→