Întrebare: Dacă apare o deficiență în mine și înțeleg că Creatorul a provocat-o, ar trebui să mai adaug câteva cuvinte exterioare?

Răspuns: Da. Vorbește de la tine și pe cât posibil. Iar Creatorul va înțelege și va traduce totul după cum este necesar.

Întrebare: Dar acesta este un singur strat. Există un nivel și mai înalt, să cer niște lucruri care sunt împotriva dorinţelor mele?

Răspuns: Împotriva dorințelor tale și cel mai important, pentru alții. Dacă ceri pentru alții, pentru întreaga lume, pentru toată lumea și vrei ca toți să devină mai înțelepți, mai buni, mai aproape unul de celălalt, mai blânzi, mai buni și vrei să fii în interiorul lor, atunci acestea sunt cele mai simple și cele mai eficiente rugăciuni.

Creatorul este o Forță generală în care noi existăm. El poate auzi rugăciunea oricărei dorințe. Asta este ceea ce funcționează aici. Nu trebuie să vorbesc sau să vorbesc în vreo limbă, să fluier sau să cânt. Ne lansăm dorințele.

Întrebare:: Este un fel de fizică? Există o singură forță uriașă și fiecare dintre dorințele noastre, de asemenea, o forță mică? Și asta se simte?

Răspuns: Desigur, fizică. Și de ce ar trebui să acționeze cumva într-un mod special? Putem direcționa noi înșine forțele naturii, să le hrănim și să le concentrăm. Putem gestiona toată natura.

Comentariu: Când citești cărți de rugăciuni, par un fel de versuri, iar dvs. vorbiţi despre forțe.

Răspunsul meu: Cartea de rugăciuni spune ce ar trebui să ne dorim. Și pentru a ajunge cu adevărat la asta, avem nevoie de explicații și educație. Este necesar să studiezi.

Vă sugerez să vă alăturați nouă pentru a afla cum ne putem schimba viața cu ajutorul rugăciunii. Mult succes!

Din KabTV “Stări Spirituale” 9/25/22

Filed under: Intrebare si Raspuns, Lectia zilnica, Munca interioara - Niciun comentariu→

Întrebare: Aţi vorbit întotdeauna într-un mod elocvent?

Răspuns: Întotdeauna am fost capabil să vorbesc frumos. Oamenii au fost chiar uimiți de rusa mea, deși nu am studiat nimic concret. Cu toate acestea, am citit zeci de mii de cărți. Mereu am fost foarte curios. Aveam un abonament la reviste tehnice precum Cunoașterea este putere, Știință și Viață, Radio, reviste despre artă și altele. Pe vremea aceea mă plimbam prin toate muzeele din Sankt Petersburg (Leningrad pe vremea aceea) și din Moscova.

În general, am înghițit tone de informații deoarece aveam o sete de nepotolit. Dar am înțeles repede că asta nu dă nimic. M-am mutat aici din Rusia, în cea mai mare parte, din cauza setei de cunoaștere de neîmblânzit. Mi se părea că nu voi reuși să o câștig acolo. Și într-adevăr, toate locurile de muncă interesante erau interzise pentru mine.

Totuși, când m-am mutat aici, mi s-a întâmplat exact același lucru. În plus, toată viața mea conștientă de la 18 la 30 de ani am petrecut-o căutând și în același timp, am suferit foarte mult de un ulcer în duoden care a dus la sângerări groaznice. Un prieten doctor mi-a spus că nimic nu mă va ajuta și mi-a spus: „Ai o asemenea personalitate, că se va înrăutăți.”

De îndată ce am început să studiez  înţelepciunea Cabala, în decurs de un an sau un an și jumătate mi-am dat seama că această înțelepciune are toate răspunsurile și ulcerul a început să dispară. La urma urmei, ajunsesem la sursa pe care treptat trebuia să o scot la iveală. Desigur, mai aveam o multitudine de întrebări, nimic nu era clar și eram într-un conflict interior, dar eram deja în temă.

Nu cunoșteam Cabala și nu o înțelegeam, dar totuşi eram în ea. Primeam satisfacție studiind-o și înţelegând-o.

Treptat, ulcerul a dispărut și nu a mai rămas nimic. Astăzi toate radiografiile mele sunt absolut curate.

Mai târziu, când am început să realizez înțelepciunea Cabalai, totul a început să se adune într-o singură imagine ca un cântec, o plăcere sau o bucurie. Nu aveam nevoie de nimic altceva. Eram gata să stau în camera mea practic toată viața pentru că vedeam eternitatea pe măsură ce mă cufundam în ea.

KabTV “Am primit un apel. Un om în realizare” 7/21/13

Filed under: Intrebare si Raspuns, Munca interioara, Spiritualitate - Niciun comentariu→

Nu vă lăsați induși în eroare de gândul că restricția luminii din punctul de mijloc a provocat modificări în Ein Sof. Nu există nicio schimbare și absență în spiritualitate și cu atât mai mult într-un loc atât de sublim (Baal HaSulam, Studiul celor Zece Sefirot, partea 1, „Restricție și linie”, Capitolul 2).

Întrebare: Ce înseamnă „nu există absență în spiritualitate”? Despre ce vorbeste acest principiu?

Răspuns: Nicio formă ulterioară de reacție la primirea luminii de la Creator nu afectează formele anterioare. Lumina vine de la Creator și umple creația într-o formă complet liberă. Creația reacționează la ea și se schimbă în funcție de diferența dintre calitățile sale și calitățile luminii, adică Creatorul.

Lumina în sine este întotdeauna într-o stare de odihnă absolută, deoarece nu își schimbă calitățile și intențiile atunci când efectuează orice acțiune. Mai mult, aceste acțiuni pot fi foarte diferite, dar lumina nu se schimbă pe sine.

Calitatea sa este împlinirea absolută, saturația și încântarea creației. Prin urmare, poate efectua diverse acțiuni, dar intenția sa este întotdeauna aceeași: doar să umple ființele create cu tot ce este mai bun.

Odihna absolută înseamnă că intenția luminii de a aduce creația la scopul ei nu se schimbă.

Avem și asta în viața noastră. De exemplu, părinții își pot certa adesea copiii sau îi pot mângâia. Dar totuși și în oricare dintre comportamentele lor față de copii, ei sunt ghidați doar de bune intenții.

KabTV “Studiul celor ZeceSefirot (TES)” 10/2/22

Filed under: Intrebare si Raspuns, Munca interioara - Niciun comentariu→

Întrebare: Unii psihologi cred că există cinci nevroze principale ale secolului XXI. Ei clasifică acest lucru drept epidemia de narcisism, în care pronumele „eu” este folosit mai des decât „noi”. Succesul personal este plasat mai presus de grija pentru ceilalți. Aceasta este nevroză?

Răspuns: Aceasta este iubirea de sine. Ea există în fiecare persoană.

Cum se iubește o persoană pe sine? Mă uit la celălalt și nu-mi place. Mă uit la mine; Eu am absolut acelasi lucru! Dar a mea este mai bună decât a lui. De ce? Pentru că este a mea. Asta e tot. Nu este nimic altceva. Ca în gluma, „Dar a mea este încă mai bună”.

Întrebare: Psihologii consideră asta o nevroză. Ar trebui făcut ceva în privința asta sau „eu” trebuie transformat în „noi”?

Răspuns: Cabala nu recomandă să o faceți așa cum o fac psihologii, neurologii și așa mai departe. Cabala spune că acest lucru ar trebui să ni se explice ca un proces de a deveni o persoană matură.

Acest proces nu este despre suprimarea „eu”-lui meu, a acestei funcții și așa mai departe, care tot va ieși la suprafaţă. O să iasă în altă parte! Este ca o tumoare sau aşa ceva. Nu vrei să crească și va ieși în alt loc și va deveni și mai rea. Prin urmare, aceasta nu este modalitatea de a face față.

În niciun caz nu trebuie să forțezi pe nimeni! Învățați ușor o persoană să-și vadă „eu”-ul accentuat nu ca pe o calitate pozitivă, ci ca pe ceva negativ, iar persoana treptat se va vindeca.

Cel mai important este să nu puneți presiune asupra lui. El este deja conștient de sine și totul este atât de stresant. Presându-l mai mult, îl poți distruge.

În astfel de cazuri, ce ar trebui făcut? Dacă ești grozav, ești mare, ești puternic și ești inteligent, mergi la sport. Aplicați-o în acest fel în societate, unde să puteți ieși în evidență și să o acceptați corect. Așa este sportul. Acolo, te vor pune la locul tău. Mai ales dacă este un sport de grup, este foarte bine.

Întrebare: O altă nevroză se numește „Frica de a pierde.” Este vorba despre: „Aș fi putut să fiu altundeva, să devin altcineva, să trăiesc mai bine, să reușesc mai mult…” Ce să facem în privința asta?

Răspuns: Nu începe!

Întrebare: Dar ne roade. Eu însumi o știu. E ca un vierme care stă acolo și te roade: „Ce ai făcut?! Când ai fi putut să…” si asa mai departe. Cum poate o persoană să lupte sau să lucreze cu asta?

Răspuns: Cred că, în primul rând, că totul are soarta lui. Prin urmare, tot ce este, tot ce a fost și va fi, lasă să vină totul.

Întrebare: Pot face ceva în privința asta?

Răspuns: Nu ar trebui! O persoană ar trebui să trăiască într-o stare în care i se poate spune în orice moment: „Întinde-te și mori”. Astfel, mă întind și mor. Şi ce dacă?

Întrebare: Dacă ar fi posibil să te lași așa…! Chiar pot să renunț așa?

Răspunsul meu: Absolut!

Întrebare: Așa ar trebui să fie? Să nu privești niciodată înapoi?

Răspuns: Nu-ți controla viața sau lumea și, în general, nimic și pe nimeni. Doar mergi cu ele. Dacă te opresc, te opresc.

Întrebare: Atunci încetează să mai fie nevroze? Ma calmez instantaneu.

Răspuns: Sigur. Am trăit și am făcut ceva; Sper că am făcut ceva bun în viață și sunt recunoscător pentru asta.

Întrebare: Psihologii spun: Frica de opțiuni mai bune, nevroza sau „problema alegerii ideale” este atunci când stai în fața a trei drumuri și fiecare pare să te conducă către locul ideal, către visul tău și persoana este legată de gânduri. : „Cum pot face o alegere? Ce să alegi?” Cum să alegi unde să mergi?

Răspuns: Nu cred că este deloc o alegere în acest caz.

Întrebare: O alegere între trei opțiuni. Te gândești, „cumva una este mai bună decât cealaltă sau aceasta este chiar mai bună”. Apoi ești condus de gânduri: „Nu, aşa este mai bine și aşa…” și așa te ridici și te chinuiești. Cum ar trebui să acţionăm în astfel de cazuri? Tragi la sorți?

Răspuns: În general, da. Și Torah  spune așa: „Joacă” – „sorţi”.

Întrebare: Dacă ar trebui să faci o alegere, care ar fi principalul lucru pe care l-ai stabili pentru a alege?

Răspuns: Să mă despart de mine și abia apoi să fac alegerea corectă. Abia atunci această alegere va fi corectă.

Întrebare: Deci trebuie să stau, înainte de a face această alegere, și să încerc să mă despart de mine? Înaintea acestor trei căi. Așa încât „eu”-ul meu să nu dețină controlul?

Răspuns: Desigur.

Întrebare: Cum se face asta?

Răspuns: Despărțiți-vă.

Întrebare: Deci nu vrei să-ți asculți vocea interioară aici?

Răspuns: Nu. Nu te poți baza pe nimic aici.

Întrebare: Dar exemplele? Să spunem că alții vă spun: „Uite, am fost acolo. Sunt deja om de știință, cu doctorat. Sunt deja laureat al Premiului Nobel. Urmează această cale.” În timp ce celălalt spune: „Dar eu sunt deja un om de afaceri”. Este mult zgomot în jurul tău. Nu ar trebui să asculți acest mediu?

Răspuns: De fapt, este mai bine să nu alegi nimic. După cum se spune, ar trebui să te bazezi pe voia lui Dumnezeu. Nu faci nimic și stai și aștepţi. După cum se spune: „Mai bine stai și nu faci nimic”, și atunci Dumnezeu îți va trimite drumul.

Întrebare: Mă pot baza pe El?

Răspuns: Nu, trebuie să muncești și să faci tot ce poți. Deși astfel de decizii fundamentale decisive sunt întotdeauna dificil de luat.

Mi s-au cerut frecvent sfaturi cu privire la alegerea profesiei, a universității sau a orice altceva și, de obicei nu dădeam sfaturi. O persoană trebuie să-și dea seama unde îl conduce sufletul sau mâna.

Întrebare: Încă vreau să vă calc pe urme și să aflu mai multe despre dvs. personal. Cum faceţi o alegere? Cum decideţi?

Răspuns: Decid întotdeauna pentru beneficiul maxim al societății, pentru că știu sigur că asta își dorește Creatorul.

Nu știu dacă am dreptate sau greșesc. De obicei nu știm dacă avem dreptate sau greșim.

Întrebare: Poate mai des greșim?

Răspuns: Nu contează. Nu știi niciodată care ar fi alternativa. Astfel, încerc să mă gândesc: unde se află cel mai mare beneficiu pentru Creator? Ce ar dori Creatorul să fac. Și asta, de regulă este ceea ce este mai bine pentru societate, pentru oameni.

Întrebare: Urmează nevoia de adaptare. O situație foarte comună în zilele noastre este atunci când o persoană abia termină de studiat pentru o profesie și este înlocuită de computere sau inteligență artificială. El studia asta și a investit cinci ani! Acum nu știe ce să facă.

Ce ar trebui să facă în astfel de cazuri? Astăzi se întâmplă asta mereu. Profesii inutile! În timp ce colegiile și universitățile continuă. Ești învățat, dar când vei absolvi, nimeni nu mai are nevoie de această profesie.

Răspuns: O persoană ar trebui să înțeleagă totuși că bagajele pe care le-a acumulat nu sunt în zadar. Societatea are încă nevoie de oameni educați. Deși s-ar putea să nu aplice în specialitatea în care visau să lucreze sau să avanseze, acești oameni cu studii superioare, acești oameni serioși, sunt totuși de valoare. Înseamnă mult .

Întrebare: Adică, chiar dacă ai studiat ceva întâmplător, care nu va fi niciodată util, de exemplu cum ar fi matematica superioară?

Răspuns: Nu contează. Încă învăța ceva și absorbea informații. De asemenea, a susținut examene și a participat la procese educaționale. El posedă informații diferite și are o umplere diferită în creier și inimă.

Întrebare: Deci vrei să spui că nu există profesii greșite?

Răspuns: Orice profesie modelează o persoană și la urma urmei, îl face o parte adecvată a societății.

Întrebare: Și este posibil să te transformi mai târziu în ceva diferit?

Răspuns: Desigur, eşti deja obișnuit să înveți, să auzi, să asculţi, să citeşti și să scrii. A dezvoltat o nevoie de el. Mâna se întinde după pix și hârtie. Nu eşti ca vagabonzii care stau într-un pub fără să știe ce să facă cu ei înșiși și doar cântă la chitară.

Întrebare: Deci se dovedește că nu toate sunt nevroze?

Răspuns: Acestea nu sunt toate nevroze. Toate acestea necesită o revizuire serioasă, înțelegere de către societate și adaptare.

Întrebare: Adică dacă mă îndrept către societate și nu către mine, atunci toate acestea încetează să mai fie o nevroză?

Răspuns: Da. Eliminați instantaneu o mulțime de probleme ale societăţii, boli și așa mai departe.

KabTV “Ştiri cu Dr. Michael Laitman” 4/14/22

Filed under: Criza, globalizare, Educatie, Educatie integrala, Intrebare si Raspuns, Munca interioara, Spiritualitate - Niciun comentariu→

Comentariu: Dacă disseminarea metodei noastre are succes, nu este acesta un semn foarte bun?

Răspunsul meu: Nu. Diseminarea ar trebui să meargă bine. În același timp, dezvăluiți că vă lipsește încă un parametru în această schemă – Creatorul.

Nu înseamnă că ai eșuat. Din contră, datorită faptului că ai făcut totul cu succes și eficient, dezvăluii ce anume mai lipsea. Aceasta este ceea ce aveți nevoie pentru următorul pas. În acest fel, mergi constant înainte.

Cum dezvăluim toate lucrurile, cum îmbunătățim toate dispozitivele? Facem ceva cu succes și brusc dezvăluim că ar fi bine să adăugăm altceva la asta.

Prin urmare, datoria noastră este să transmitem adevărul fiecărei persoane. Care va fi rezultatul muncii noastre nu este treaba noastră, dar trebuie să o facem cât mai bine posibil. Și asta înseamnă diseminarea oriunde este posibil, cât mai larg și clar posibil.

Din KabTV “Am primit un apel. Informații ascunse” 8/13/13

Filed under: Intrebare si Raspuns, Munca interioara, Munca spirituala - Niciun comentariu→

Toate lumile sunt în locul acelui spațiu care a fost restricționat (Baal HaSulam, Studiul celor Zece Sefirot, Partea 1, „Restricție și linie”, Capitolul 2).

Faptul este că lumina care vine de la Creator către creație, adică către dorința de a se bucura, de a primi și de a fi împlinit, care a fost creată de Creator, saturează această dorință.

Creația, plină de lumină și sentimentul care arată cât de opusă este Creatorului, restrânge dorința sa de a primi. Acesta este motivul pentru care are loc separarea dintre Creator și creație.

Cabaliștii scriu că lumina care emană de la Creator, adică forța superioară, a creat o dorință care a fost umplută cu lumină, apoi a simțit în sine cât de opusă este de calitatea luminii și s-a limitat la un punct. Aceasta este starea Primei Restricții.

Comentariu: Acesta, în principiu este similar cu modul în care s-a dezvoltat universul nostru. Oamenii de știință spun că a fost comprimat într-un punct și apoi a avut loc o explozie.

Răspunsul meu: Da. Acum trebuie să vedem ce grade de dezvoltare există aici.

KabTV “Studiul celor Zece Sefirot (TES)” 10/2/22

Filed under: Munca in grup, Munca interioara, Spiritualitate - Niciun comentariu→

De când mă știu, am avut întotdeauna tendința de a gândi la nivel global și de a înțelege imaginea de ansamblu a lumii și cât de mult totul în ea este interconectat. Îmi era foarte greu fără acest lucru.

Nu mi-a plăcut ceva separat, de exemplu, să mă retrag în garaj și să fiu un bun mecanic, să cresc albine sau să cultiv cartofi în grădină.

Bineînțeles, pot exista așa la nivel fizic, dar am nevoie să știu totul în interior. Mă simt rău fără asta. Acesta este defectul meu lăuntric. Trebuie să îmbrățișez întregul univers în mine însumi. Nu profunzimea tuturor lucrurilor: fiziologie, biologie, matematică, fizică sau orice altceva, nici măcar sistemul lumii superioare, ci interacțiunea lor.

Am vrut să consum, să absorb sentimentul și înțelegerea modului în care se mișcă totul, astfel încât să fiu conștient de toate, să le înțeleg și să le simt, așa încât toate să trăiască în mine. Aceasta a fost întotdeauna o pasiune, aș spune o necesitate corporală.

Din această cauză, nu mă puteam regăsi și mă simțeam deprimat. În sens corporal, viața mea era relativ simplă și ușoară. Bineînțeles, uneori a fost greu, dar literalmente numai pentru câțiva ani. Am o familie minunată și o soție devotată care ne-a crescut copiii, pentru că eu nu prea am făcut mare lucru cu ei. Tot timpul am fost pur și simplu consumat de dorința de a simți totul.

Din „Am primit un apel. Un om în stare de atingere” 21/07/13 de la KabTV

Filed under: Munca interioara, Spiritualitate - Niciun comentariu→

Întrebare: Pe de o parte, există un număr imens de rugăciuni diferite: pentru anumite zile din an, anumite anotimpuri și sărbători. Pe de altă parte, Cabala spune că ar trebui să ceri un singur lucru, ca Creatorul să-ți dea proprietatea Sa, proprietatea de a dărui. De ce se scrie atât de mult despre asta?

Răspuns: În principiu, nu avem nevoie de nimic altceva, doar să stăpânim proprietățile pe care le posedă Creatorul.

Comentariu: Așadar, ar fi un singur rând: „Îți cer să-mi dai proprietatea dăruirii și a iubirii”, și atât.

Răspunsul meu: Într-adevăr. Dar pentru ca omul să înțeleagă ce cere cu adevărat, că el este în această rugăciune, are nevoie de o mulțime de cuvinte.

Prin urmare, toate cărțile groase de rugăciuni sunt concepute astfel încât să pregătească în mod corespunzător o persoană pentru o cerere.

Din „Stări spirituale” de la KabTV 25/09/22

Filed under: Intrebare si Raspuns, Munca interioara, Munca spirituala, Spiritualitate - Niciun comentariu→

Întrebare: Oare omul există într-un fel de stare suspendată pentru că nu sunt puncte de sprijin definite pentru el?

Răspuns: Depinde de punctul de sprijin pe care îl caută. Punctul de sprijin nu poate fi decât centrul universului sau cel puțin centrul galaxiei. Trebuie să găsim un punct pe care să ne sprijinim, așa cum spunea Arhimede.

Întrebare: Îl putem numi punctul centrului realității sau punctul adevărului? Încerc doar să găsesc ceva pe care o persoană să se sprijine.

Răspuns: Acesta este punctul de stabilitate, când totul este calm, totul este în ordine și totul este echilibrat.

„Kabbalah Express” de la KabTV 23/09/22

Filed under: Intrebare si Raspuns, Munca interioara, Munca spirituala, Spiritualitate - Niciun comentariu→

Moise a avut mai multe roluri, dar sarcina sa principală a fost să aducă poporului Israel. conceptul de credință și metoda de conectare la Creator. Prin urmare, nu există nicio altă persoană sau mai degrabă nicio calitate sau sarcină care să fie mai importantă decât Moise. Aceasta se numește Tora lui Moise cu ajutorul căreia atingem scopul creației noastre.

Problema este că nu înțelegem ce este credința pentru că nu este ceea ce cred oamenii. Credința este o forță care atrage o persoană la Creator de jos în sus.

Prin urmare, fără credință, chiar și cea mai mică progres, chiar și un pas către scopul creației este imposibil.

Credința este o forță care ne ridică de jos în sus, de la dorința de a primi plăcere la calitatea dăruirii. Credința este forța Creatorului.

Nu ar trebui să subestimăm cuvântul „credință”, ca și cum ar fi ceva minor. La urma urmei, este forța Creatorului pe care o dobândește o persoană.

Credința este un concept mai înalt decât cunoașterea, deoarece credința este nemărginită; nu are limitări care să o poată reține. La urma urmei, credința este dăruire, forța Creatorului pe care nimeni nu o poate opri. Nu este limitat de Kelim-urile celui care are credință, ci doar de acele Kelim pe care le-a dobândit în afara lui. Și în afara lui este infinitul, Creatorul și oamenii, iar el însuși este ca un punct.

Reiese că atributul credinței este nelimitat. De aceea trebuie să ajungem la credință pentru a ne simți în aceeași stare cu Creatorul. Este imposibil să ne imaginăm în alt fel ce este spiritualitatea, dăruirea, iubirea și ieșirea din sine. Este ca și cum ai merge în spațiul exterior dincolo de limitele gravitației, unde toată vastitatea universului se deschide înaintea ta.

Așa se dezvăluie în fața noastră întreaga creație și numai măsura credinței pe care ați dobândit-o limitează sfera atingerii voastre. Prin urmare, calitatea credinței este cea mai înaltă calitate. Ne permite să începem să ne simțim oarecum ca Creatorul.

Credința contrazice cunoașterea, dar Cabala ne învață că toată cunoașterea noastră este percepută în credință. În măsura în care ne putem ridica deasupra dorințelor egoiste, învățăm dorințele de dăruire și ce fel de împlinire poate fi în interiorul lor, precum și cine ne-a dat dorințele de primire, dorințele de dăruire, ecranul și lumina reflectată. .

Prin urmare, studiul Cabalei și dobândirea credinței nu limitează o persoană, ci dimpotrivă o deschide.

Este imposibil să transferi credința de la unul la altul sau să o demonstrezi. Nu se poate decât să se sfătuiască ce să facă pentru a ajunge la un grad mai înalt de credință. Aceasta este o calitate care se dezvăluie numai în interiorul celui care a dobândit credință, deoarece credința nu poate fi atinsă decât mai presus de rațiunea unei persoane.

În măsura în care el însuși face eforturi și se ridică deasupra dorințelor sale egoiste, el dobândește vase pentru a dobândi credința. Așa îl construiește pe Creator în sine și de aceea este numit om, Adam, asemănător Creatorului, în mod specific prin forța credinței.

Din Lecţia zilnică de Cabala 10/13/22,”Ushpizin Moses—Sefira Netzah“

Filed under: Munca interioara, Spiritualitate - Niciun comentariu→