Category Archives: Spiritualitate

Urcare constantă deasupra egoismului

508.2Întrebare: De ce are nevoie natura să-l împingă înainte pe un cabalist  dacă el este deja în revelarea forței superioare?

Răspuns: Fiecare dintre noi primește un adaos de egoism pentru a se înălța prin corectarea lui. Egoismul suplimentar se dezvăluie în noi, îl corectăm din nou și ne înălțăm. Fără egoism, nu putem urca. Acesta este motivul pentru care avem nevoie de el.

Astăzi ne aflăm într-o lume globală în care toți suntem conectați involuntar. Cu toate acestea, această stare nu ar trebui să fie dezvăluită ca o legătură forțată, ci ca una bună, amabilă, voluntară, o stare dorită.

KabTV “Prim-plan. Ramura Sakura” 5/15/11

Binele – concept abstract

630.1Întrebare: Cum putem construi imaginea Creatorului? Care este imaginea Lui?

Răspuns: Când binele se manifestă între oameni, acolo poți dezvălui Creatorul.

Comentariu: Binele sună cumva abstract. La urma urmei, fiecare înțelege binele în felul său.

Răspunsul meu: Nu este vorba despre binele pentru tine, ci despre binele pentru alții. Când faci ceea ce vor alții, în beneficiul lor, adică nu ceea ce vor ei, ci tocmai în beneficiul lor, atunci dezvălui proprietatea Creatorului.

Comentariu: Sună foarte simplu. Când te uiți la cosmos, vezi un număr imens de stele, atât de multe legi și totul acolo!

Răspuns: Acestea sunt toate obiecte neînsuflețite.

Comentariu: Dar când spunem că Creatorul este doar iubire și dăruire, se pare că acest lucru este foarte simplificat.

Răspunsul meu: Nu este simplificat, dimpotrivă, este foarte dificil. Pentru a reproduce un singur sentiment, ai avea nevoie de milioane de cosmosuri.

Întrebare: În principiu, Creatorul a creat tot spectrul sentimentelor noastre în interiorul nostru de miliarde de ani. Pentru a fi asemănători cu El, trebuie să le reproducem singuri, nu?

Răspuns: O mică mișcare unul către altul este suficientă pentru ca oamenii să reproducă acele forțe uriașe care există între toate tipurile de corpuri cosmice

KabTV “Stări Spirituale” 6/7/22

Trebuie să fii atât șofer de taxi, cât și președinte

632.2Întrebare: Maggi scrie: „Explică-mi de ce cu cât o persoană este mai aproape de putere, cu atât este mai departe de armonie? De ce ne-a creat Dumnezeu atotputernici în așa fel încât un taximetrist să înțeleagă mai bine ce este armonia decât un președinte?”

Răspuns: Fără îndoială! Asta pentru că un președinte este corupt. Regele, președintele, proprietarul, indiferent cine și cum, în măsura în care funcția sa este coruptă, și el încetează să vadă lumea în mod direct. Este ca un copil mic pe care toată lumea îl place și îl adoră, el nu vede lumea, sau pe de altă parte, când este hărțuit tot timpul și nu știe unde să meargă și ce să facă cu el însuși. Acolo este acea stare de aur de mijloc. Aceasta este problema parentingului.

Întrebare: Ce este, această linie de mijloc? Aşa încât președintele să nu-și piardă aspirațiile…

Răspuns: O persoană trebuie educată, astfel încât să-și organizeze atât recompense, cât și pedepse pentru a se menține pe linia de mijloc. Este foarte greu!

Întrebare: Să-și organizeze atât recompense, cât și pedepse? Înseamnă asta că poate să se uite critic la propria sa lucrare?

Răspuns: Da. Această direcție ar trebui să creeze un mediu pentru el și să-l țină în această stare. Și trebuie să se supună mereu acestui mediu și să se îndrepte în mod constant către rezultat. Să fii și „șofer de taxi și președinte” în același timp.

Întrebare: Și atunci va fi un președinte bun?

Răspuns: Da, atunci o va face.

Întrebare: Dar au existat astfel de cazuri în istorie, nu-i așa?

Răspuns: Acestea sunt personalități unice. Fie sunt romantici, fie filozofi care au avut inițial un astfel de scop.

Întrebare: Vom ajunge la asta?

Răspuns: Până nu aducem o nouă generație, acest lucru nu se va întâmpla. Aceasta se întâmpla pe vremea regilor Solomon și David.

Întrebare: Puteți numi principiul cel mai important al unei astfel de educații?

Răspuns: Este atunci când o persoană se ridică deasupra egoismului său și privește lumea numai din punctul de vedere al binelui comun și atrage această linie de la Creator în jos prin el însuși.

Întrebare: El devine chiar o conductă, nu-i așa?

Răspuns: Da. El devine exact ceea ce ar trebui să fie un rege.

KabTV “Ştiri cu Dr. Michael Laitman” 3/31/22

Ce va înlocui banii?

547.05Comentariu: Cineva vă scrie: „Cum ne putem schimba atitudinea unul față de celălalt dacă lumea întreagă se stoarce unul pe altul pentru bani? Poate că banii, cauza oricărui egoism, ar trebui eliminați?”

Răspunsul meu: Nu, în niciun caz! Banii sunt echivalența universală a eforturilor noastre. Nu doar eforturile noastre, ci eforturile noastre personale care arată cât de mult am reușit să folosim talentele speciale care ni s-au dat de sus.

Să presupunem că ești mai deștept decât mine, ai mai mult succes și eu reușesc mai puțin, sau ești și mai puternic și mai norocos în ceva. Cuiva i s-a întâmplat ceva întâmplător. Poate fi măsurat și prin bani. Prin urmare, a avea un echivalent universal este esențial. Este necesar să ne măsurăm eforturile.

Întrebare: După cum este scris în această scrisoare, de obicei cei care au mulți bani și-au câștigat averea necinstit. Este încă posibil să obţinem acest echivalent?

Răspuns: Imposibil! Banii sunt Kesef în ebraică, de la cuvântul „Kisuf—acoperire”. Când vă acoperiți corect eforturile, măsura acoperirii eforturilor dumneavoastră se numește Kesef. Aici implicăm eforturi spirituale și rezultate spirituale.

Întrebare: Deci, banii nu pot fi retrași din lume pentru că atunci nu ar exista echivalent?

Răspuns: Doar dacă vrem să-i înlocuim cu următorul echivalent cu care se pot schimba banii – cu relații.

Este atunci când înțelegem relațiile dintre noi și le împărtășim unul cu altul și cu Creatorul. Când Creatorul devine echivalentul nostru comun, atunci toate celelalte dimensiuni vor dispărea, cu excepția relațiilor reale, interioare dintre noi. Acesta se numește Masach (ecran) și Ohr Hozer (lumină reflectată).

Aceasta este ceea ce numim o monedă, „monedă sunătoare”, după cum se spune.

Întrebare: Și ce va însemna când vom spune: „Eu sunt bogat” sau „El este bogat”?

Răspuns: Va însemna că am puterea de a rezista egoismului meu și de a-i pune pe alții deasupra mea. Asta e tot. Aceasta este măsura apropierii noastre, unificării și măsura dăruirii noastre.

Întrebare: Aceasta este ceea ce numim bogăție?

Răspuns: Da. Bogăția înseamnă cât de mult din mine pot da altora.

Comentariu: Și asta este rădăcina, nu? Acolo a început totul și s-a degradat către simplu numerar?

Răspuns: De fapt, trebuie să coborâm până la fund și să vedem clar întregul adevăr al relațiilor noastre, abia atunci ele se vor schimba.

Întrebare: Deci, așa cum spuneți întotdeauna, trebuie să mergem până la capăt înainte de a putea urca?

Răspuns: Creatorul te va ridica! Trebuie să înțelegi și să ceri.

KabTV “Ştiri cu Dr. Michael Laitman” 4/28/22

Libertatea ne va întâlni

537La știri (Psychiatric News): „Latura serioasă a revoluției neurobiologice este că comportamentul este în mare măsură determinat – cu puțin spațiu sau deloc pentru liberul arbitru – de forțele psihologice, fiziologice și evolutive pe care le decodifică acum știința”, spune Robert Sapolsky, Ph.D.

„Mesajul pe care neurologul, primatologul și autorul de bestseller-uri Robert Sapolsky Ph.D. îl transmite despre revoluția neuroștiințifică a timpului nostru este atât de plin de speranță – promițând o nouă înțelegere a comportamentului și instrumente mai eficiente pentru tratarea persoanelor cu boli mentale – și totuși de asemenea, profund serios, provocând noțiunile noastre despre liberul arbitru…

„Sintetizând descoperiri dintr-o serie de discipline, Sapolsky descrie modul în care orice comportament este modelat de evenimentele din mediu și de răspunsurile organismului uman în imediata secundă înainte de comportament. Dar aceste răspunsuri sunt modelate în orele sau zilele dinaintea comportamentului de răspunsuri psihologice, hormonale și alte răspunsuri fiziologice (de obicei inconștiente) și în săptămânile, lunile și anii dinainte de factori sociali și culturali – până la copilărie, pruncie și pântecele matern.

„Și acești factori, de asemenea, sunt modelați chiar mai devreme de schimbările epigenetice transmise de-a lungul generațiilor și de evenimente până la „presiunile evolutive jucate de-a lungul milioanelor de ani anterioari care au făcut mingea să se rostogolească”.

Răspunsul meu: Acest lucru, desigur, arată doar mintea îngustă a profesorului. Pe ce bază trage el astfel de concluzii? Lasă-l să colecteze toate datele despre care vorbește într-un singur volum și să le ardă. Pentru că oricum nu va învăța nimic din asta și nimic sigur nu i se va dezvălui.

Întrebare: Credeţi că există vreo relevanţă în concluzia lui de bază că nu există liber arbitru?

Răspuns: Este corect. Dar care este concluzia din faptul că nu există liberul arbitru?

Să presupunem că am ajuns la concluzia că nu există liber arbitru. Ce urmează? Dacă nu există liberul arbitru, atunci nu există niciun rost în existența noastră.

Fără libertate de comportament, libertate de alegere și libertate de decizie și de luare a deciziilor, o persoană nu este o persoană. Ea este doar un animal care acționează după instinctele sale.

Ei bine, şi ce? Deci, ar trebui să închidem absolut totul și să ne gândim doar la o modalitate ușoară de a ne hrăni și de a ne odihni liniștiți, de la naștere până la mormânt. Sau și mai bine, să inventăm o pastilă care să ne adoarmă și să adormim liniștiți.

Întrebare: Cum putem ieși din această fundătură? Aici el ajunge la această concluzie, dar nu sugerează ce urmează. Există vreo lacună acolo?

Răspuns: Lacuna este una foarte simplă, care afirmă că nu există o fundătură în natură. Aparentele fundături pe care ni le pune sunt acolo doar pentru ca noi să sărim peste ele, să depășim bariera și să ne dezvoltăm în continuare.

Punctele moarte sunt ca niște pași și există doar la nivelul nostru. Cum urcă un copil mic pe scări? Se mișcă în patru picioare, cu dificultate. Acesta este motivul pentru care ni se oferă aceste dezamăgiri, urcușuri, coborâșuri și așa mai departe. Creștem prin ele.

Întrebare: Înseamnă că creșterea unei persoane se face tocmai prin depășirea acestor fundături? Ar trebui să simt că există o fundătură?

Răspuns: Da. Trebuie să înțelegi că obstacolele dinaintea ta sunt treptele scării de ascensiune.

Întrebare: Încotro mă îndrept când trec prin aceste fundături?

Răspuns: Să înțelegi sensul vieții. Pentru a obține sensul vieții.

Urc pentru ca aceste trepte de ascensiune să creeze în mine astfel de dorințe, proprietăți și calități în care să pot dezvălui sensul vieții. Și el există! Numai că nu îl văd, nu îl simt și nu îl pot formula.

În urma acestor ascensiuni, când mă târăsc din treaptă în treaptă ca un copil mic în patru picioare, încercând să urc, îmi dezvolt mintea și sentimentele pentru a înțelege sensul acestei ascensiuni.

Deodată încep să înțeleg că acest sens se află între pași. Nu mă așteptam deloc că mi se va dezvălui în acest mod. Dar se naște tocmai din eforturile mele de a urca în patru picioare de la o treaptă la alta și așa mai departe. Ca un copil care se târăște în genunchi pe aceste trepte.

Întrebare: Există un sfârșit pentru acești pași?

Răspuns: Este undeva foarte departe. Aproape inexistent. Și dacă încep să simt că asta este viața?

Aceasta este viața, când la fiecare pas ai dezamăgire, nevoia de a găsi putere și nevoia de a găsi un scop sau un scop exact. Altfel, nu vei avea puterea de a determina pentru ce, de ce, care este scopul corect, decizia corectă sau nu și așa mai departe.

Ca urmare a urcării acestor trepte, începeți să simțiți că vă dezvoltaţi și creaţi.

Întrebare: Până la urmă, ce mă va motiva? Dorința de a trece peste această fundătură sau dorința de a te apropia de ceva?

Răspuns: Nu, nici nu mai vrei atât de mult să ajungi la un pas final. Începi să simți plăcere în faptul că treci prin ele. Între pași începi să simți înțelepciunea, claritatea acestor pași.

Întrebare: Încep să simt această guvernare?

Răspuns: Acesta se numește „Din faptele tale te voi cunoaște”. Din pașii înșiși, din modul în care au fost creați pentru tine și în același timp, cum ai fost tu creat pentru a te ridica totuși deasupra lor, din toate acestea începi să-l atingi pe Creatorul acestor pași. Acesta este principalul lucru.

KabTV’s “News with Dr. Michael Laitman” 3/14/22

Educația în societatea viitoare

265Întrebare: Care este forța motrice din spatele schimbărilor din societatea viitorului: liderii, tinerii, oamenii de știință sau oamenii?

Răspuns: Educaţia care pătrunde în toate straturile societății. Ar trebui să fie construită în așa fel încât toţi să aibă grijă de echilibrul dintre primire și dăruire.

Toți oamenii sunt creați la fel de diferiți și prin urmare, fiecărora li se oferă posibilitatea de a realiza cât mai mult posibil în beneficiul celorlalți.

Întrebare: Simte o persoană aceste diferențe? Dacă sunt 100% în dorința de a dărui, atunci în teorie nici nu ar trebui să le simt.

Răspuns: Toți se simt egali cu ceilalți, deși pot lucra mult mai puțin decât alții. La urma urmei, fiecare trebuie să participe la munca comună în limitele capacităţilor sale.

O persoană nu se simte mai mare sau mai mică în raport cu ceilalți și nu simte disconfort în diferență.

KabTV “Cabala Expres” 6/24/22

Tranziția către o nouă stare

260.01Există povești în Tora în care unele personaje rele sunt atârnate în copaci. De regulă, erau spânzurate pentru că nu meritau mai bine.

Vorbim despre faptul că o persoană a epuizat atitudinea bună pe care probabil ar fi trebuit să o primească din lumea noastră și trebuie eliminată. Nu mai există speranță că va face ceva bun pentru oameni și ca simbol al acestui lucru, este atârnată într-un copac.

Comentariu: Cabaliştii spun că totul, chiar și cel mai negativ, are un fel de sens și scop, dar asta este despre distrugere.

Răspunsul meu: Nu, moartea sau spânzurarea într-un copac nu reprezintă încă distrugerea finală. Chiar dacă l-au ars și i-au împrăștiat cenușa în vânt, tot nu este sfârșitul. Aceasta este urmată de următoarea etapă – corectarea. De exemplu: dacă apa este încălzită, aceasta poate deveni gaz; daca ingheata devine solidă, se transforma în altă stare. La fel este cu moartea, este doar o stare diferită, o corectare.

KabTV “Stări Spirituale” 6/14/22

Arborele vieții din punct de vedere spiritual

243.05Întrebare: Cabaliştii  au folosit foarte des termenul „arbore” în scrierile lor. Este clar că nu scriau despre copac așa cum înțelegem acest termen în lumea noastră, ci despre niveluri și stări spirituale. Ce înseamnă Arborele Vieții în raport cu dezvoltarea spirituală a unei persoane?

Răspuns: Arborele Vieții înseamnă că de la rădăcina superioară, care este Creatorul, coboară un trunchi și ramuri, de-a lungul cărora coboară forțe spirituale care hrănesc oamenii, animalele și tot ceea ce trăiește, pentru a le ajuta să se dezvolte până la nivelul în care se apropie și mai mult de Creator.

Lumea vegetală care iese din Creator există pentru a permite tuturor creaturilor vii și oamenilor să atingă nivelul Creatorului.

Din punct de vedere spiritual,  Arborele Vieții este o stare intermediară între Sefira Keter superioară și Sefira Malchut inferioară. De aceea există pentru a lega aceste două categorii opuse: Creatorul și creația. În forma și în măsura în care creația dorește să devină asemenea Creatorului, ea primeşte această oportunitate și se uneşte cu Creatorul.

Comentariu: Foarte des, Arborele Vieții este înfățișat sub forma unui desen cu rădăcini în partea de sus și ramuri în partea de jos.

Răspunsul meu: Desigur, pentru că rădăcina este Creatorul, iar ramurile sunt deja mai jos, fiind cauză și efect. Cauza este întotdeauna în lumea superioară și efectele ei se reflectă în lumea noastră.

KabTV “Stări Spirituale” 6/14/22

“Este nevoie de o soluție integrală pentru a aborda cauza principală a violenței în SUA” (Newsmax)


Articolul meu în Newsmax: “Este nevoie de o soluție integrală pentru a aborda cauza principală a violenței în SUA

America își revine cu greu din șocul unei împușcături în masă într-un anumit oraș, când un nou incident are loc în altă parte. Șapte persoane au fost ucise și peste 30 au fost rănite în împușcăturile comise de un tânăr de 21 de ani la o paradă de 4 iulie în Highland Park, Illinois. Violența cu armele în America a devenit nu mai puțin decât o epidemie socială și, ca în cazul oricărei alte boli de o asemenea amploare, este important să găsim tratamentul potrivit pentru cauza principală a problemei.

Jacki Sundheim, un angajat senior la o sinagogă locală și Nicolas Toledo, un bunic din Mexic, s-au numărat printre victimele fatale ale atacului fără sens de la o paradă, al unui bărbat înarmat care conform poliției, a achiziționat armele în mod legal. Fără îndoială este important să ținem armele departe de indivizi instabili și periculoși, dar epidemia de violență cu arme depășește legile și reglementările, deoarece cei dispuși să provoace rău vor găsi întotdeauna modalități de a-și atinge obiectivele sinistre.

Pentru a oferi o soluție adevărată, trebuie să trecem dincolo de simptomele problemei. Ființele umane sunt creaturi sociale și indivizii nu pot fi separați de cultura lor atunci când încercăm să înțelegem un comportament care se repetă. Este adevărat că în America este ușor să achiziționezi arme de foc, dar ceea ce apasă pe trăgaci este egoismul și diviziunea în creștere din societatea americană.

Într-un asemenea climat social de „fiecare om pentru el însuși”, tensiunea și frustrarea se acumulează zilnic, până când oamenii cu tendințe violente explodează în moduri crude. În mințile lor dezechilibrate, o împușcătură în masă este o modalitate de a „repara” sistemul și de a compensa temerile și nesiguranța lor.

Lipsa sensului și a scopului în viață sunt, de asemenea, declanșatorii cheie. Din ce în ce mai mulți oameni habar n-au pentru ce trăiesc, iar viața fără sens și scop face ca viața umană să-și piardă din importanță și prețiozitate. Trăgătorii în masă simt că viața umană este ieftină și lipsită de valoare și, cu cât această lipsă de direcție se răspândește mai mult în societatea de astăzi, cu atât mai mulți trăgători în masă ies la suprafață.

Remediul acestei probleme este educația. America trebuie să trateze condiționarea culturală și socială profundă care generează aceste evenimente, prin inițierea unui program educațional federal masiv pentru a infuza oamenii de la o vârstă fragedă cu noi exemple, norme și valori. Aceștia ar trebui să fie instruiți în mod regulat pentru a coopera, a construi încredere, precum și a dezvolta sensibilitatea socială unul față de celălalt prin ateliere, grupuri de discuții și proiecte de colaborare.

Educația nu se referă doar la sistemele formale de furnizare și dobândire a cunoștințelor. Scopul educației nu ar trebui să fie pur și simplu acela de a crea o forță de muncă formată din persoane pregătite. Educația trebuie să se concentreze acum pe cultivarea ființei umane. Aceasta înseamnă construirea unui sistem de valori în interiorul unei persoane și a unui mediu social adecvat în jurul unei persoane pentru a echilibra ego-ul uman și a-l direcționa către realizarea pozitivă.

O astfel de stare nu va apărea niciodată doar prin elaborarea de noi legi, ci doar printr-o schimbare a modului în care natura umană funcționează în societate. În loc să relaționăm unul cu celălalt prin lentile egoiste, trebuie să învățăm și să dezvoltăm noi atitudini de susținere, încurajare și înțelegere față de fiecare persoană. Pentru a atinge acel nivel de schimbare pozitivă, societatea trebuie să creeze conexiuni semnificative și sănătoase printr-o nouă schimbare socio-educațională, care va deveni fezabilă și realistă atunci când America își va da seama că a avut destulă suferință și că este timpul pentru o soluție integrală.

„Dacă știința ar putea oferi longevitate, ar trebui să ne întrebăm de ce” (Medium)


Medium a publicat noul meu articol “Dacă știința ar putea oferi longevitate, ar trebui să ne întrebăm de ce

O poveste publicată în ediția ebraică a Israel Hayom ישראל היום afirmă că o cercetare efectuată de spitalul Rambam Health Care Campus – Hospital și Technion – Israel Institute of Technology susține că a descoperit că injectarea unei proteine ​​numită Vascular Endothelial Growth Factor A (VEGF-A) deschide ușa pentru întinerirea pielii persoanelor în vârstă și poate chiar pentru a face organele interne mai tinere. Presupunând că acest lucru ar fi posibil și viața ar putea fi prelungită semnificativ, dacă nu la infinit, ar trebui să ne întrebăm pentru ce, deoarece fără un scop bun în viață nu vom dori să continuăm să trăim.

Nu m-ar deranja să iau o astfel de pastilă sau să iau o injecție care să-mi întinerească corpul. Mi-am dedicat ultimele patru decenii din viață răspândirii metodei de conexiune în întreaga lume, sperând să ajut oamenii să-și îmbunătățească viața. Nu am nicio nemulțumire cu privire la ceea ce am realizat, dar judecând după starea lumii mai trebuie depusă multă muncă, așa că aș aștepta încă două decenii pentru a-mi continua eforturile.

Acest lucru este adevărat nu numai pentru mine. Orice persoană care are șansa de a promova bunăstarea și fericirea umanității trebuie să-și dorească un astfel de dar, deoarece îi permite să facă mai mult bine.

În ansamblu însă, nu văd că oamenii vor să-și prelungească viața dincolo de o anumită limită. Pentru ce? Oamenii care și-au atins anii de aur sunt în general destul de calmi în privința vieții lor și a sfârșitului care se apropie.

Singurul motiv pentru căutarea frenetică a unei fântâni a tinereții este să o vinzi pentru profit. Poate că unii oameni sunt cu adevărat interesați să găsească acest izvor al vieții eterne, dar încă nu am văzut ceva bun ieșind din asta. Prin urmare, nu pot spune că dacă s-ar face un astfel de produs, ar fi la mare căutare.

Nu există nicio îndoială că știința ne poate face viața mai ușoară, ne poate face mai sănătoși și putem trăi mai mult. Dar pentru ce? Cu puțin peste o sută de ani în urmă, oamenii trăiau în medie aproximativ patruzeci de ani. Acum trăiesc de două ori mai mult, dar ce a câștigat omenirea? Sunt de patru ori mai mulți oameni, pământul a fost poluat, aerul și el, și același lucru este valabil și pentru apă. Ce am câștigat datorită celor patruzeci de ani în plus? Ce vom câștiga dacă mai câștigăm patruzeci de ani? Ce vor ști oamenii la 120 de ani, ceea ce nu știu la 80 de ani? Frica de moarte în sine nu este o justificare pentru prelungirea vieții la infinit.

Deși nu există niciun sens pentru o viață nesfârșită, frica de moarte are un scop. Ne face să căutăm sensul vieții.

Când căutăm scopul existenței noastre, descoperim că nu are nimic de-a face cu prelungirea existenței corpului nostru fizic. Mai mult, atât timp cât tot ce ne dorim este să extragem plăceri hedoniste, gândindu-ne doar la noi înșine, viața nu va fi niciodată eternă. La un moment dat ne vom sătura de auto-indulgența nesfârșită și fie căutăm un sens mai profund al vieții, fie pur și simplu ne vom sătura de urmări. Când se întâmplă aceasta din urmă, pasiunea noastră scade treptat, pofta noastră de viață se stinge și ne ofilim treptat până murim, cu sau fără un elixir care garantează eternitatea.

Viața noastră este ca o ceașcă pe care o umplem cu satisfacții. Când paharul se umple, nu mai poate intra nimic în ea și viața noastră se termină.

Alternativ, atunci când dorim să-i ajutăm pe alții să-și umple paharele, devenim canale care transmit vitalitate altora. Gândiți-vă la satisfacția pe care o simte o mamă când își vede copilul bucurându-se de mâncarea pe care a pregătit-o sau de un nou cadou pe care l-a cumpărat. Încântarea mamei este mult mai intensă și plină de satisfacții decât cea a copilului ei. De fapt, încântarea ei îi dă combustibil pentru a da mai mult, și mai mult, și mai mult.

Această dăruire nesfârșită, revărsare nesfârșită de încântare pe care cineva o poate oferi altuia, nu are limite. Așa cum mama simte cu copilul ei, noi putem simți asta cu toată umanitatea. Și pentru că este nemărginit, este etern. Așa cum energia mamei vine din bucuria pe care i-a oferit-o copilului ei, pentru că dăruirea generează o vitalitate nesfârșită, ea generează viața veșnică. Acesta este sensul eternității.

Pe scurt, dăruirea este fântâna tinereții pe care o caută oamenii de știință. Este singurul lucru care nu moare niciodată și nu se umple niciodată până la refuz.