Întrebare: Sub ce formă trebuie să se realizeze exodul din Egipt astăzi?

Răspuns: Exodul înseamnă că apar noi cunoștințe, noi gânduri, noi dorințe și o nouă înțelegere. O persoană se schimbă interior, ea se ridică. Este ceea ce numim eliberare. Ea începe să vadă că lumea întreagă este conectată. Este o pregătire pentru salvare și astăzi, omenirea începe deja să înțeleagă asta.

Suntem cu toții conectați deși nu o dorim și este absolut contrar dorințelor noastre. Pe de o parte, mulți oameni de știință, politicieni, economiști ne spun că lumea este un sistem global unic. Pe de altă parte, ei nu pot decât să constate asta fără să știe ce să facă. Cum putem separa toate aceste legături nedorite?

Conexiunea se dezvăluie într-un mod tot mai evident și simțim că lucrează împotriva noastră. Ne-am dori să rupem aceste legături dintre noi, dar nu vom ajunge să o facem. Vom descoperi puterea Faraonului. Și apoi, nu ne va rămâne altceva de făcut decât să acceptăm că legătura noastră provine din natură.

Pentru prima oară în istorie, omenirea va începe să-și dea seama că natura conduce și că omenirea se găsește în interiorul naturii și nu deasupra ei. Oamenii vor înțelege că natura îi conduce și nu invers. Aceasta va fi o schimbare în mentalitate, la nivel global.

Trebuie să ne înclinăm și să admitem că suntem asemenea lumii mineral, vegetal și animal. Noi suntem ca animalele conduse de natură și trebuie să facem ceva cu noi înșine, trebuie să ne schimbăm.

Omenirea trebuie să ajungă la o conștientizare și să accepte faptul că este necesar să modificăm natura noastră care a fost creată special, în contradicție cu întreaga natură integrală. Înțelegerea adevăratei stări a omenirii va fi numită ”anii exilului egiptean”.

La început, părea că exilul este bun și complet suportabil, dar în final, vom descoperi că este foarte rău și suntem obligați să ne schimbăm. Atunci, vom începe să lucrăm la această schimbare și vom vedea că această muncă este imposibilă. Astfel, vom descoperi puterea Faraonului ca o forță malefică. Ne-am dori să fugim, dar nu vom putea să o facem. Va fi un drum lung de parcurs.

Dar cred că noi, cei care suntem atrași spre corectare, vom trece prin acest proces în același mod ca strămoșii noștri. Și restul omenirii îl va trece prin includerea reciprocă și susținerea muncii noastre. Nu va trece prin toate aceste etape deoarece nu aparține lui Israel, ci dorinței de a primi plăcere, adică ”națiunile lumii”. Prin urmare, nu are nevoie să facă mari corecții – va primi totul grație adeziunii la noi.

Din Lecția asupra articolului Aceasta este pentru Iuda, 27.03.2014

Filed under: Intrebare si Raspuns, Lectia zilnica - Niciun comentariu→

După etapele de început ale conexiunii corecte cu grupul , este necesar să se continue prin studierea Cărţii Zohar cu aceeași metodă cu care studenţii au învățat cu Rabbi Shimon. Au scris această carte ei înşişi, au dezvăluit nivelurile, stările spirituale  și le-au exprimat în scris. Rabbi Shimon i-a învățat, Rabbi Abba și Rabbi Elazar au explicat ceea ce a spus el .

Ramchal a descris acest lucru în cartea Adir BaMarom: Și Rabbi Shimon bar Yochai a dezvăluit secretele Torei, și prietenii au ascultat glasul lui, și s-au alaturat lui în această conexiune, fiecare răspunzând de partea lui. Asta este ceea ce a vrut Rabbi Shimon bar Yochai , ca o carte să fie scrisă care să includă spusele tuturor membrilor întâlnirii sale, iar cartea să fie scrisă despre Tora, pentru că în alte scrieri se vorbește despre anumite idei, dar Zohar care este făcut despre Tora este numită marea deschidere a întregii Tora. Și Rabbi Shimon bar Yochai i-a cerut lui Rabbi Abba să fie scriitorul și să aranjeze toate lucrurile pe care înțelepții din întâlnire le-au spus, oricând și oriunde au fost, totul aranjat în funcție de ordinea din Tora.

Acesta este, de asemenea, modul în care trebuie să ne înțelegem în grupuri , în scopul de a studia Cartea Zohar , și apoi lumina ei ne va influența . Dacă vom face un efort de a fi ca elevii lui Rabi Shimon , în scopul de a conecta, astfel încât fiecare dintre noi să fie ca un singur om cu o singură inimă și cu dragoste de prieteni, atunci Lumina ne va influența și ne va da un sentiment mai mare de conexiune. Și în acest lucru vom începe să descoperim rețeaua de conexiuni dintre noi numită un Partzuf din zece Sfirot.

Întâi, în aceste zece Sfirot, cea mai mică Lumină va apărea, Ohr Nefesh de Nefesh de Nefesh. Dar aceasta este deja o suflare , un fel de sentiment al lumii spirituale. Deși eu încă nu pot acționa în mod independent , mă găsesc și exist în lumea spirituală . Deci, dezvoltând relațiile dintre noi mai mult și mai mult, vom descoperi Ruach de Nefesh de Nefesh, și așa mai departe.

Începem să înțelegem mai mult și să simţim legătura dintre noi . Calitatea Partzuf-ului nostru crește treptat, iar Lumina generală va începe să fie mai clară și mai clară în cadrul acestuia, în asta îşi dezvăluie relația sa cu Kli-ul . Acesta este modul în care vom ajunge la un simţ al programului general care operează între noi și înțelegem ceea ce se întâmplă între noi, ceea ce se întâmplă în toată realitatea, în întreaga lume și în toate lumile.

Toate acestea vor fi dezvăluite în cadrul celor zece Sfirot ai conexiunii dintre noi, exact aşa cum cei zece studenții ai lui Rabbi Shimon au descoperit atunci când au fost conectaţi doar în grupul lor. Ei nu au fost conectaţi cu restul lumii deloc, cu toate acestea, totuși, au descoperit toată realitatea infinită .

Cu alte cuvinte , toate mijloacele sunt în mâinile noastre. Și, în același timp, lumea se deteriorează, devenind din ce în ce mai întunecată și mai sinistră. Este scris despre aceste vremuri că insolența se va multiplica peste măsură și toate problemele și tot felul de nenorociri se vor întâmpla în lume. Dar noi trebuie să înțelegem că toate acestea se întâmplă în mod special deoarece Lumina se apropie de lumea noastră, iar lumea trebuie să fie din ce în ce mai mult adaptată Luminii. Și dacă nu se va acomoda la Lumina , atunci în loc de lumină , va vedea întunericul , pentru că este în proprietăți opusă Luminii. Și, prin urmare, obligația noastră este ca imediat să începem să explicăm lumii de ce depinde viitorul nostru. Asta este doar prin conexiune între noi și datorită Carţii Zohar cu toții putem ieși din exil, din acest întuneric .

De aceea, mă bucur că am început să traducem Cartea Zohar în mai multe limbi. Sperăm că această convenție va fi un bun început pentru acceptarea acestui cadou pe care l-am primit: Cartea Zohar , și de aici înainte , vom continua corecția cu o putere mult mai mare decât am avut până acum.

Din Săptămâna Mondială Zohar ” Convenția Mondială Zohar ” Ziua 1, 5/2/14 , Lecția 2

Filed under: Lectia zilnica, Munca spirituala, Zohar - Niciun comentariu→

Întrebare: Ce tip de conexiune este necesară pentru a ne corecta, ca noi să nu simțim?

Răspuns: Noi trebuie să realizăm reciprocitatea, astfel că nimeni nu lucrează pentru sine ci doar în afara lui, pentru ceilalți. Dacă o persoană muncește în afara ei atunci, cu asta, vom crea o rețea de conexiune între noi, numită garanția reciprocă.

Să fii garant înseamnă că eu muncesc pentru voi, voi munciți pentru el, el pentru altcineva și altcineva pentru mine. Nu știu la cine va merge ceea ce fac.

Din pregătirea Lecției zilnice de Cabala, 27.03.2014

Filed under: Intrebare si Raspuns, Lectia zilnica, Munca spirituala - Niciun comentariu→

Întrebare: De ce munca de a satisface dorința celuilalt este numită ”o intenție”?

Răspuns: Este numită ”o intenție”, deoarece mă folosesc de tot ceea ce am pentru a satisface dorința celuilalt.

Eu pot munci doar cu dorințe. Există munca numită ”pregătirea Kelim”. Este dăruirea pentru dăruire, nivelul de Bina. Și există o muncă spirituală, a primi în scopul de a dărui.

Dar, eu muncesc mereu cu dorința. Dacă muncesc cu dorințele mele, este ceea ce numim ”în scopul de a primi” și, dacă muncesc cu dorințele celuilalt, este ceea ce numim ”în scopul de a dărui”.

În toate cazurile, munca se face cu dorința și intenția și îmi arată pentru cine acționez: pentru a primi sau pentru a dărui. Intenția este planul meu de lucru. Intenția în scopul de a dărui înseamnă că muncesc cu dorința celuilalt deasupra propriei mele dorințe și folosesc toate capacitățile mele pentru a-l ajuta și a-l satisface.

De fapt, dorințele lui sunt ale mele. Pur și simplu el toarnă un fel de praf în ochii mei astfel încât eu să nu pot vedea că sunt ale mele și că toate acestea sunt eu. Muncesc deci, încercând să răspund acestor dorințe, care în aparență îmi sunt străine, dar de fapt, eu mă împlinesc. După aceea, văd că toate acestea îmi aparțin. Deci, de ce am avut de muncit cu această dăruire neobișnuită? A fost pentru nevoia de a crea o relație cu altul și astfel, să simt Creatorul prin el.

Filed under: Intrebare si Raspuns, Lectia zilnica - Niciun comentariu→

Astăzi suntem atât în exil spiritual, cât și material, deoarece nu există conexiune între noi, nici o lumină de răscumpărare nu strălucește printre noi și Creatorul nu se dezvăluie în nici o conexiune între noi.

Fără îndoială că acest lucru este considerat exil. Faptul că noi suntem pe teritoriul statului Israel nu arată nimic. Pământul Israel este un popor unit de o dorință comună direct la Creator (Yashar-El). Noi suntem în exil dar, în ciuda acestui lucru, încercăm să realizăm răscumpărarea, adică să corectăm dorințele noastre pentru a dărui și a descoperi lumina în ele.

Lumea întreagă, cele șapte miliarde, este în exil în raport cu starea viitoare a răscumpărării. Deoarece ei așteaptă să descopere lumina de răscumpărare, să descopere Creatorul și să vadă toată realitatea infinită, toate lumile. Dar, așteptând asta, ei sunt în exil.

Există oameni ca noi care simt că sunt în exil, dar tot restul nu o simt. Ca în Egipt, erau oameni ca ei și mai erau alții. Unii oameni nu se considerau în exil și doreau să rămână acolo.

Esențial este de a înțelege că suntem o dorință de primire, care este într-o stare de distrugere, de exil. Prin gradul de corectare și ridicarea scânteii deasupra dorinței de primire, răscumpărarea sosește. Este necesar să interpretăm aceste concepte în acest mod și să nu le atribuim corpului nostru, acestei lumi imaginare.

Din partea a patra a Lecției zilnice de Cabala, 27.03.2014, Scrierile lui Baal HaSulam

Filed under: Lectia zilnica, Munca spirituala - Niciun comentariu→

Un vas poate primi doar materialul său, dorința de a se bucura. Altfel, nu există creație. Dar, această creatură face acțiuni de dăruire precum Creatorul, cu o intenție în scopul de a dărui, dar ea dăruiește prin intermediul vasului său de recepție.

Fie primește pentru a dărui, fie nu primește nimic în vasele sale în ciuda dorinței sale de a primi și aceasta se numește gradul dăruirii sale. De exemplu, sunt invitat la o petrecere unde se folosesc tacâmuri scumpe, de argint și aur. Vin la petrecere și gazda îmi spune: ”Știu că ești un hoț, dar îți cer să te oprești de această dată. Doresc foarte mult să fii aici în această seară deci, îți cer să fii om. Ar trebui să știi că eu cred în tine, să nu faci nimic rușinos!”

Sosesc, și toată seara nu pot să mănânc nici măcar o firimitură, nici să gust o lingură de înghețată sau o înghițitură de vin. Asta deoarece îmi este teamă că, dacă iau o ustensilă în mâna mea, nu voi fi capabil să mă abțin și o voi pune în buzunarul meu.

Astfel, întreaga seară nu mănânc nimic, nu beau nimic, nu ating nimic, nu fac decât să mă plimb în mijlocul tuturor. Dar, fac un efort pentru a fi în lumea spirituală și merit o recompensă pentru efortul meu. Adică, vom începe să ne oprim noi înșine și să nu atingem nimic.

Dar, este o muncă foarte dificilă deoarece mi-a fost sete și foame și am luptat cu dorința mea de primire de a fura niște ustensile! Era un bun atât de prețios, o ustensilă furată ar fi fost suficientă pentru un an întreg de viață bună, fără sărăcie. Dacă furăm un pic de spiritualitate atunci este posibil să trăim bine și în lumea fizică…

Din partea a patra a Lecției zilnice de Cabala, 23.03.2014, Scrierile lui Baal HaSulam

Filed under: Lectia zilnica, Munca interioara, Munca spirituala - Niciun comentariu→

Întrebare: Este spus că iubirea se dezvăluie în timpul exilului din Egipt. Ce corecție se face în Egipt?

Răspuns: Există numeroase corecții acolo: separarea de Iacov, separarea de Iosif, conexiunea la Moise, totul este deasupra voinței de primire care crește constant; sfârșitul celor șapte ani de foamete și plăgile din Egipt sunt toate numeroase discernăminte interioare, deoarece ele sunt pregătirea vasului. Este spus că, întreaga diferență dintre exil și răscumpărare este litera Aleph (ebraică), în revelarea Luminii, revelarea Creatorului. În exil trebuie să descoperiți în ce măsură Creatorul vă lipsește, deoarece fără El, nu puteți să vă conectați cu alții.

Numai atunci când acumulați și primiți toate aceste dorințe, aceste pasiuni, durerea de a nu fi în măsură să revelați Creatorul, adică atributul de dăruire printre prieteni, când regretați că nu puteți să vă conectați la ei și faceți încă un efort pentru a descoperi iubirea, conexiunea fără niciun calcul și că nu puteți să faceți asta, atunci veți atinge cele zece plăgi ale Egiptului prin care vă detașați deja de Faraon. Înainte de asta, nu te-ai putea desprinde de el.

Moise din voi este gata să facă asta, dar poporul lui Israel nu este. Până în ultimul moment dorințele voastre aud doar că ar trebui să iasă din Egipt, ar trebui să se pregătească, că aceste dorințe corupte vor primi lovituri, și că dorințele care sunt focalizate pe Creator vor putea să varieze. Este o muncă foarte dură, dar asta nu ar trebui să ne oprească, deoarece este munca în Egipt. Altfel, nu vom realiza răscumpărarea. Nu vom fi recompensați cu ajutorul Creatorului, a cărui ”mână puternică va conduce copiii lui Israel din Egipt”, până ce nu vom ajunge la finalul eforturilor noastre, încercând să depășim toate problemele, eșecurile, senzația de îngreunare.

Din partea a doua a Lecției zilnice de Cabala din 26.03.2014, Zohar

Filed under: Intrebare si Raspuns, Lectia zilnica, Munca spirituala - Niciun comentariu→

Baal HaSulam , ” Introducere la Cartea Zohar , ” Paragraful 64 : … cu privire la înțelepciunea Torei, este din ce în ce mai dezvăluită în ultimele generații. Este aşa pentru motivul pe care l-am menționat, că măsura generală este completată în mod special de către cei din urmă. Acesta este motivul pentru care Lumini mai complete sunt extinse către ei , deși propria lor esență este mult mai rea.

Acest lucru rezultă din ordinea inversă dintre vase și Lumini. Cu cât mai pure și mai rafinate sunt vasele, cu atât mai puțină Lumină este în ele, chiar dacă aceste vase sunt exprimate și corectate de către vasele care le preced. Și invers, cu atât mai mare și mai profundă este ” grosimea” vaselor , cu atât mai dificil este de a le corecta. În contrast cu aceasta, Luminile din ele sunt mai mari și sunt revelate prin corectarea lor.

Aceste lumini sunt îmbrăcate în mod special în cele mai bune și cele mai rafinate vase, fiindcă Luminile sunt puse în aplicare în ordinea de NRNHY , în timp ce ordinea de corectare a vasului este KHB ZON . Cu alte cuvinte , vasele sunt revelate de la Keter la Malchut, de la cea mai mare la cea mai mică, în timp ce cu Luminile este invers, de la Nefesh la Yechida , de la cea mai mică la cea mai mare. Ele sunt legate între ele printr-o astfel de secvență.

Acest principiu nu este simplu și ne încurcă și este foarte dificil pentru intelegerea noastră a relațiilor reciproce în cadrul sistemului în general, în fiecare lume și între lumi. Uneori, pur și simplu trebuie să acceptăm acest lucru ca pe o regulă generală, ca pe o lege, până când aceasta treptat ” se stabilește ” și este integrată cu noi vase interne. Și numai după ce o persoană simte esența, începe s-o înțeleagă. La început, sentimentul vine în vasele corectate într-o anumită măsură; după care, înțelegerea vine . Deci, intelectul urmează întotdeauna senzația.

Oamenii care nu sunt legaţi de esența interioară a Torei și sunt ghidaţi de intelectul lor extern nu înțeleg acest principiu și , prin urmare, nu văd unicitatea timpului și generației noastre. Ei sunt familiarizați cu procesul de deteriorare generală; dar, împreună cu aceasta, se înlătură de la responsabilitatea de a corecta lumea . Ei presupun : „Dacă ne-am deteriorat atât de mult deja, atunci tot ceea ce ne este lăsat este doar să sperăm în venirea lui Mesia .”

Totuşi, acest lucru nu este corect. Generația noastră este cea mai importantă pentru scopul general. Și chiar dacă suntem îndoiţi sub povara grea a ego-ului nostru, se intenționează că vom lucra asupra lui și nu că vom scăpa de el. Printr-o asemena muncă, atragem Lumini foarte mari de la cele mai înalte sufletele care au început să corecteze umanitatea, iar aceste suflete sunt Adam , Avraam , și așa mai departe . Și vom primi o mică lumină, în funcție de locul nostru în sistemul general, și vom avansa în acest fel până când vom ajunge la toţi cei zece Sfirot ai întregii creații.

Apoi, de fapt , vom ajunge la realizare și vom înțelege ce lucru greu am făcut. Chiar dacă ar fi să facem o greșeală și să fim derutaţi, chiar dacă nu reușim în rezolvare și interpretare, chiar dacă am greșit și a încălcat, aceasta este lipsit de importanță. Altfel, este imposibil. În cele din urmă totul va ajunge la analiza corectă, contul adevărat, și numai atunci , la cel mai înalt nivel , putem evalua corect starea noastră și discerne semnificația sa. Și , în același timp , depinde de noi să continuăm în „credinta deasupra ratiunii „, și să credem în Baal HaSulam , care a scris că primele generații au fost semnificative datorită dorințelor lor rafinate , în timp ce noi sunt semnificativi datorită „grosimii” noastre.
Din a 2-a parte a Lectiei zilnice de Cabala 27/2/14 , Scrierile lui Baal HaSulam

Filed under: Fara categorie, Intrebare si Raspuns, Lectia zilnica, Munca spirituala, Zohar - Niciun comentariu→

Torah, “Exodul” (Ki Tissa), 34:1-34:3:” Taie tu două table de piatră asemănătoare cu cele dintâi; și Eu voi scrie pe aceste table cuvintele care erau pe primele table, pe care tu le-ai spart. Fii pregătit pentru dimineață; vei urca, dimineața, pe Muntele Sinai și vei sta înaintea Mea, pe vârful muntelui. Nimeni nu va urca cu tine și nimeni nu trebuie să apară pe tot muntele; nu vom lăsa să pască în jurul muntelui nici oi, nici vite”.

Toate atributele, cu excepția atributului de Moise în interiorul unei persoane, nu se pot apropia de atributul de iubire absolută și de dăruire numit Creatorul. Doar aceste atribute într-o persoană pot primi Tora. Tablele simbolizează trecerea atributului de la un nivel superior la un nivel inferior. Trecerea tablelor simbolizează starea fluxului de Lumină, a informației, a puterii, a informației între cele două Partzufim. Cu alte cuvinte, o tablă este o cantitate de energie superioară, informația și cunoașterea superioară și, în principal, o cantitate de atribut spiritual. Moise pregătește tablele și Creatorul le dă viață.

Primele table au fost sparte pe 9 a lunii Av, și acum vorbim despre următoarele table care apar în ziua judecății (Yom Kippur). Toate evenimentele au loc pe Muntele Sinai, adică într-o stare de urcare deasupra ego-ului, deasupra urii. La urma urmei, sentimentul de repulsie față de ceilalți, că ceilalți ne sunt opuși, este principalul nostru atribut. Nu trebuie să numim asta ură, desigur, deoarece ea este divizată și se schimbă, dar ura rămâne. În general, totul decurge de la acest atribut.

Lumea noastră este o ură totală și lumea spirituală este iubire, și nu există nimic altceva decât asta! Astfel, atunci când noi ne urcăm deasupra urii, vom atinge iubirea.

Din kab.tv, ”Secretele Cărții Eterne”, 16.09.2013

Filed under: Lectia zilnica, Zohar - Niciun comentariu→

Întrebare: Este spus că ”Domnul va deschide ochii inimii lui”. Ce semnifică ”ochii inimii lui” și cum pot să fie deschiși?

Răspuns: A deschide ochii inimii înseamnă că inima este înțeleaptă și înțelege. Ochii sunt vasul de Hochma și inima este vasul de Bina. Atunci când aceste vase se conectează ca Aba ve Ima (tatăl și mama), ca Hochma și Bina, o persoană începe să simtă Hochma în inimă.

Inima noastră este o dorință de primire, o dorință de plăcere. Inima este corectată atunci când dobândește atributul de dăruire, lumina Hassadim. Pot înțelege realitatea ascunsă care ne controlează în funcție de lumina Hassadim care se îmbracă în inimă. Apoi, inima mea devine o inimă înțeleaptă, o inimă care înțelege, o inimă care simte.

Ea nu resimte, pur și simplu, dorința corporală de a se bucura, ci de asemenea, adevărata realitate. Asta înseamnă că am dobândit înțelepciunea inimii. Este vorba despre o corecție în dorință numită o inimă, care este efectuată de lumina de Hassadim și astfel, Hochma se îmbracă în Hassadim. Apoi, este spus că inima înțelege, și astfel de oameni sunt numiți înțelepți ai inimii, deoarece ei au primit corectarea de Hassadim și a dorințelor lor.

Hassadim sunt atât de corectați, încât pot să primească, de asemenea, lumina Hochma și primesc în scopul de a dărui, deci inima începe să vadă.

Din partea a treia a Lecției zilnice de Cabala, 20.03.2014, Scrierile lui Baal HaSulam

Filed under: Intrebare si Raspuns, Lectia zilnica, Munca spirituala, Spiritualitate - Niciun comentariu→