Întrebare: Cum pot de fapt să schimb dorinţa care se trezeşte în mine, în dăruire?

Răspuns: Să presupunem că sunt încontinuu îngrijorat de ceva, până dimineaţa. Această dorinţă nesatisfăcută a dat naştere unui gând pe care eu trebuie să îl calmez. Sunt chinuit de această problemă, cufundat în ea şi sunt în căutarea unui mod de a o rezolva.

Am primit toate acestea de Sus. Dacă problema mea se referă la ceva care este extrem de necesar, atunci am să-l rezolv fără să acord prea multă atenţie la lucru cu intenţia. Mai întâi de toate am să îmi furnizez toate necesitatile vitale. Este scris despre acest lucru, Fără pâine nu există nici o Tora.

Cu toate acestea, în cazul în care nu este ceva care este extrem de necesar, în cazul în care aceasta nu este ceva de ce am nevoie la nivel animal sau corporal, atunci am să încerc să transfer acest gând formatului potrivit. L-am primit de la Creator şi asta a fost pentru ca eu să construiesc reacţia corectă faţă de el. Este ajutor impotriva Creatorului. Este împotriva scopului dar, în acelaşi timp, mă ajută să reacţionez în mod corect şi, împingându-mă eu însumi în afară, mă pot îndrepta spre scop.

Scopul meu este de adeziunea cu Creatorul. Creatorul este bun si face bine şi nu există nimeni altcineva în afară de El. El îmi trimite toate problemele si grijile pentru a mă ajuta. Prin urmare, deasupra griji mele, ca în cazul în care îmi fac o imagine în oglindă a acesteia, mă întorc la El, care este bun şi face bine.

Trebuie să ajung la senzatia ca problema mea este un ajutor pentru a-mi permite să înţeleg atitudinea Creatorului faţă de mine, care este opusă senzaţiilor care se trezesc în mine. În acest fel construiesc imaginea Creatorului. Având o atitudine atentă şi corectă, voi fi capabil de a identifica de ce o anumită grijă sau problemă îmi este trimisă tocmai în această formă. Voi vedea o matrice inversă a acesteia, sub formă de Cel care este bun si face bine, şi care a gravat-o în mine.

În virtutea acestei inversiuni, mă voi sui la gradul de om drept şi îl voi justifica pe Creator în anumite privinţe. Şi, făcând asta, o voi lua pe drumul cel bun. Cel mai important lucru este să continuăm, fără a adormi în timpul oricărei stări pe fondul oricăror forme negative pe care Creatorul mi le trimite.

Pot reacţiona pentru a le corecta la fiecare secundă, doar dacă mă dotez cu sprijinul mediului. Fără el, eforturile mele sunt episodice, dar cu acesta eu sunt în mod constant în buclă. Grupul determină în întregime viteza avansării mele

Din partea întâi a Lecţiei zilnice de Cabala 1/4/11, Scrieriel lui Rabash

Filed under: Intrebare si Raspuns, Lectia zilnica, Suferinta - Niciun comentariu→

Întrebare: Cum poate alege o persoană dăruirea în locul primirii?

Răspuns: Mai întâi, asta necesită pregătire din partea ei. Trebuie să îşi dorească ca asta să se întâmple. Chiar dacă o să fie scoasă de pe drum mai târziu, pentru că Creatorul îi va mări dorinţa egoistă şi gândurile străine, pregătirea pe care o face îşi va face treaba.

În al doilea rând, trebuie să îşi facă un timp pentru studiu şi lucruri legate de dăruire. Asta îi va da de asemenea forţă să revină la cale.

În al treilea rând, o persoană trebuie să motiveze mediul pentru a dărui şi a obţine garanţia reciprocă, astfel încât nici măcar unul dintre prieteni să nu înceteze să se gândească la asta şi să aspire întotdeauna să urce deasupra raţiunii şi egoismului. Gândul comun, constant, al grupului ese cea mai sigură garanţie care poate fi.

Este scris: Fă tot ce stă în puterea ta. La sfârşitul zilei, eforturile noastre comune vor trezi Lumina care Reformează. O persoană trebuie să înţeleagă că este necesar să îl oblige pe Creator să îi dăruiască Lumina. Creatorul îi măreşte constant dorinţa sa egoistă şi numai câteodată trezeşte o persoană cu dorinţa de dăruire, Lumina, pentru a aprinde scânteia interioară pe care trebuie să o aducă în grup. Totuşi, asta se poate întâmpla numai de câteva ori şi nu ar trebui să aşteptăm asta, pentru că acest timp de trezire este legat de un calcul foarte neplăcut.

Asta pentru că Creatorul nu poate să îţi dea o dorinţă de dăruire pe gratis. De aceea, dacă tu o aştepţi, trebuie să experimentezi suferinţa şi să plăteşti sprijinul în totalitate. Pe de altă parte, poţi cere asta înaintea timpului, conform principiului, Întoarce-te către Mine şi Eu îţi voi da. Poţi cere Creatorului aceste forţe de dăruire şi după aceea să le plăteşti.

Din partea întâi a  Lecţiei zilnice de Cabala 1/4/11, Scrieile lui Rabash

Filed under: Intrebare si Raspuns, Lectia zilnica, Munca in grup, Munca interioara - Niciun comentariu→

Întrebare: Contează pentru avansarea spirituală daca citesc Cartea Zohar în Ebraică sau o citesc tradusă în altă limbă?

Răspuns: Trebuie să spun că da, contează. Unicitatea limbii Ebraice vine din faptul că are rădăcini spirituale. De aceea, forma literelor ca şi secvenţa lor, reflectă combinaţia forţelor spirituale.

Ebraica nu este limba mea nativă şi, în special datorită faptului că nu sunt obişnuit cu ea, pot vedea în combinaţiile de litere şi formele lor o adevărată logică matematică. Sunt calcule şi semne care sunt exprimate în forma literelor. O literă este un semn.

Zoharul descrie literele, forma şi ordinea lor, atât de detaliat încât dacă îl citeşti în altă limbă este ca şi cum nu eşti în stare să o faci. Acelaşi lucru apare şi la ordinea cuvintelor şi secvenţa literelor.

Să spunem că Ebraica are foarte multe lucruri care nu par necesare: literele Shin şi Sin care se scriu la fel dar se pronunţă diferit, sau Tav şi Tet care se scriu diferit dar se pronunţă la fel, sau scrierea altor litere şi cuvinte.

Alte limbii s-au modificat pe parcursul istoriei; sunt elemente individuale ale limbilor antice în cea modernă, cum ar fi terminaţiile în limba Franceză, de exemplu. Cât despre Ebraică, nu s-a schimbat de-a lungul istoriei. Forţele care crează înţelesul cuvintelor în spiritualitate sunt aranjate într-o asemenea manieră încât în cursul mileniilor este imposibil să schimbi forma sau scrierea literelor sau a cuvintelor.

Această limbă va dispărea la sfârşitul corecţiei (Gmar Tikkun), atunci când vom ascede de la ZAT (cele şapte Sefirot inferioare) de Bina şi ZON la GAR (cele trei Sefirot superioare) de Bina, unde literele vor dispărea. Atunci şi întreaga materie se va dizolva.

De aceea, când sunt întrebat: Trebuie să învăţ Ebraica?, spun că este necesar, într-o anumită măsură. Dacă o persoană are oportunitatea şi timpul pentru asta, merită să facă un efort.

Din partea a doua a Lecţiei zilnice de Cabala 12/30/10, „Introducere la Cartea Zohar, Articolule “Yitro (Jethro)”

Filed under: Intrebare si Raspuns, Lectia zilnica, Munca interioara - Niciun comentariu→

Întrebare: Atunci când cresc un copil, adulţii folosesc de obicei tandreţe în încercarea de a-l încuraja şi a-l sprijini pe copil, oricât de mult pot. De ce am sentimentul că Creatorul ne educă pe noi mai mult cu băţul decât cu un morcov?

Răspuns: Asta se numeşte: Fiecare persoană judecă conform propriilor defecte. Dar atunci când descoperi atitudinea Lui faţă de noi, vei vedea cu ce milă infinită acţioneză El. Uitându-ne cu ochii egoişti, nu putem vedea şi nu putem înţelege.

Chiar dacă azi primeşti o împlinire completă, de o sută de procente, în momentul următor, atunci când apar noi gene (Reshimot), vei simţii ca şi cum nu ai nimic şi vei întreba: Unde este Cel care m-a creat? De ce nu mă satisface?!

Din punct de vedere al egoului, este o plângere corectă. Dacă El a creat dorinţa de a primi plăcere, tot El ar trebui să o satisfacă, nu-i aşa? Doar că nu luăm în considerare faptul că El vrea să ne umple cu plăcere la un alt nivel, mult mai înalt şi, pentru a obţine asta, noi trebuie să devenim ca El. Fiind la nivelul nostru, este imposibil să justificăm acţiunile Creatorului. De aceea, stadiul celor drepţi începe de la Bina în sus.

Pentru că simţim în mod constant faptul că egoul nostru este bătut, avem abilitatea de a proceda prin credinţă deasupra raţiunii. Numai fiind imersaţi în problemele şi îndoielile care nu se mai termină, putem să reuşim să ieşim din egoul nostru. Dacă Creatorul m-ar fi satisfăcut tot timpul, aş fi fugit ca un hoţ în faţa mulţumii, ţipând mai tare decât ei: Opriţi-l pe hoţ!

După aceea, aş fi spus rugăciuni din zori până în amurg: Trăiască Creatorul, cel Bun şi Cel care Face bine! I-aş mulţumit Lui pentru generozitatea Sa faţă de egoismul meu.

Noi, totuşi, trebuie să ne ridicăm deasupra acestor dorinţe goale. Ele nu sunt doar goale, dar au un imens semn minus al unei mari suferinţe. Dacă o personă este capabilă să se ridice deasupra unei asemenea senzaţii şi începe să dăruiască, asta înseamnă că face o restricţie (Tzimtzum) şi un ecran deasupra egoului său.

Mai mult, dacă în plus la asta este capabilă să primească plăcere, dar nu pentru sine, fiind de acord să rămână goală înăuntru numai pentru a dăuri Creatorului, atunci se numeşte complet dreaptă.

Din partea a patra a Lecţiei zilnice de Cabala 12/23/10, “Pacea în lume”

Filed under: Intrebare si Raspuns, Lectia zilnica, Munca interioara - Niciun comentariu→

Cabala îşi derivă toate definiţiile din creaţia originală, voinţa de a primi placere, care stă împotriva Lumina şi trebuie să devină identică cu acesta. De aceea noi ar trebui să evaluăm dorinţa noastră numai în raport cu lumina şi cu experientele noastre actuale.

Omul a aranjat un întreg sistem de criterii de bine şi rău, placut sau neplacut, pe care le mănuieşte. Şi acum citeşti un text cabalistic care implică ceva total diferit, dar nu doreşti să pătrunzi sensul său real. Doreşti să-l întorci astfel încât acesta să servească ego-ului tău.

Citim scrierile Cabaliştilor şi credem că le putem înţelege cu ajutorul perceptiei noastre prezente, ca şi cum se potriveste definiţiilor din prezent  de bine şi rău, dăruire şi primire, sus şi jos, corupţie şi corecţie. Dar de fapt, noi nu ştim absolut nimic în ceea ce priveşte adevăratul lor înţeles.

Cartea spune această lume, şi eu cred că asta înseamnă lumea în care eu trăiesc în prezent. Dar, stai, mai întâi trebuie să te îmbraci în autor şi să citeşti cu ochii lui! De exemplu, în cartea Beit Shaar HaKavanot (Poarta intenţiilor), Baal HaSulam scrie: Şi cele şapte ceruri pe care le vedem în această lume … Unde ai văzut şapte ceruri aici?

Cu alte cuvinte, trebuie să înţelegem că se discută sensurilor spirituale opuse înţelegerii noastre actuale. Şi până când vom intra în lumea spirituală, nu le vom înţelege; cu toate acestea, trebuie să ne străduim pentru a deveni într-un fel mai familiarizaţi cu ele.

Din partea a patra a Lecţiei zilnice de Cabala 12/23/10, “Pacea în lume”

Filed under: Lectia zilnica, Munca interioara - Niciun comentariu→

Întrebare: Baal HaSulam scrie că, pentru a avansa pe calea Luminii (Achishena, înaintea timpului) trebuie să iau proprietăţile mele rele şi să le schimb în proprietăţi ale iubirii. Dar tu spui că eu îmi voi descoperi calităţile mele rele sau înclinaţia mea rea numai după ce trec Machsom (bariera care ne separă de spiritualitate).

Deci, pentru moment, se pare că eu nu avansez pe calea Luminii ci pe cea a suferinţei (Beito, în timpul său)?

Răspuns: În fiecare caz, într-o anumită măsură tu deja recunoşti răul tău, deorece eşti în faza de pregătire. Poţi există în patru nivele de dezvoltare:

1. Ca un om obişnuit în această lume;
2. În etapa de pregătire;
3. În proprietatea Hafetz Hesed (nedorindu-ţi nimic pentru tine);
4. În proprietatea iubirii.

Hafetz Hesed şi iubirea sunt nivele spirituale; Ca un om obişnuit şi etapa de pregătire sunt nivele corporale. Corporalitatea înseamnă pentru sine; spiritualitatea înseamnă pentru a dărui. Lumea spirituală este separată de cea materială prin Machsom.

Atunci când eşti în spiritualitate ai, pe de o parte, înclinţia rea, materia creaţiei şi, pe de alta, ai înclinaţia bună şi Lumina care Reformează. Jos, în lumea materială, ele nu există.

Dar chiar şi acum, fiind în etapa de pregătire, ai anumite reflexii ale spiritualităţii, o înţelegere aproximativă a liniilor stânga şi dreapta, a urcărilor şi căderilor. De aceea se numeşte pregătire. Şi asta este cu ceea ce lucrezi.

Oricum, avansezi. Ai ceva idee despre ce este scris în textele Cabaliste, cu toate că pentru moment, doar în proiecţia asupra substanţei egoiste. Totuşi, nu înţelegi şi nu simţi nimic. Este o mare realizare! Este timpul de pregătire fără importanţă? Poate dura decenii. Şi ce? Îl treci şi intri în eternitate!

De aceea, nu înjosi momentul pregătirii. Treci printr-un proces foarte intens, măreţ şi puternic. Şi ar trebui să îl apreciezi! Dacă o persoană nu îl apreciază este lipsită de toată puterea lui. Trebuie să rămânem în mod constant în acest proces şi, de fiecare dată să adăugăm un pic mai mult, organizând congrese, mai puternice, acompaniate de discernăminte mai adânci.

Chiar şi căderile devin mai clare, tăioase şi eşti în stare să înţelegi mai bine cauza lor şi să recunoşti proprietăţile interioare. Şi asta este ceea ce contează.

Din partea a patra a Lecţiei zilnice de Cabala  12/23/10, “Pacea în lume”

Filed under: Lectia zilnica, Munca in grup, Munca interioara - Niciun comentariu→

Întrebare: Va simţii bucurie orice persoană care va veni la Congresul de Cabala?

Răspuns: Invităm pe toată lumea. Oricine poate veni să ni se alăture. Sunt oameni care participă la acest proces de 15 ani; au atins deja nivele înalte. Totuşi, sunt cei care sunt noi în asta şi, poate, ei nici măcar nu realizează de ce vin.

Sunt foarte bucuros şi sunt invidios pe ei. Ei pot, ca să spun aşa, să-şi găsească lumea cât ai clipii din ochi. Aceştia pot veni şi să se alăture celorlalţi, similar cum un copil care s-a născut în secolul 21 primeşte tot ce i-a pregătit civilizaţia noastră în ultimele 20 de secole, gată făcute pentru a se bucura de ele. De ce este aşa? Deoarece s-a născut tocmai acum şi este dreptul lui.

Acelaşi lucru se întâmplă şi oamenilor care vin la congres pentru prima dată. Ei nu înţeleg nimic dar, deoarece noi am pregătit o întreagă infrastructură pentru ei, pe baza tuturor condiţiilor necesare şi am stabilit o conexiune între noi, ei se conectează la noi ca şi nou născuţii, neavând nicio idee ce se întâmplă, dar primind totuşi toate beneficiile.

De aceea sunt foarte bucuros pentru ei şi îi invidiez. A trebuit să depun eforturi extraordinare şi să sufăr până când am obţinut ceva şi acum văd cât de uşor este pentru o persoană nouă să intre în acest proces şi să îl înţeleagă. De unde vine această înţelegere? Vine din neant, doar pentru că el se conectează cu alţii.

Din Cabala pentru începători , “Fericirea” 10/28/10

Filed under: Intrebare si Raspuns, Lectia zilnica, Munca in grup, Munca interioara - Niciun comentariu→

Întrebare: Cum poate cineva să avanseze în grup prin credinţă deasupra raţiunii?

Răspuns: Fără grup, este imposibil să faci asta. Fie te uneşti cu un învăţător, aşa cum se făcea în trecut, fie te uneşti cu grupul. Dar este imposibil să avansezi tu singur.

Atunci când vorbim despre despre relaţiile între o persoană şi Creator, vrem să spunem întotdeauna prezenţa mediului. Fără el, nu am nimic pe care să mă urc, nimic ce să corectez. O rugă către Creator este o rugă pentru corecţie. Dar corecţia a ce? Singurul lucru pe care trebuie să îl corectez este atitudinea mea faţă de aproape. Acesta este egoismul, ura nefondată, Kelim-urile sparte, Templul spart.

De aceea, este evident că ceea ce am înţeles întotdeauna prin asta este că o persoană este în mediul corect, cu grupul său. Acest principiu îşi are originile de la Muntele Sinai, unde a fost stabilită o condiţie: să ne unim ca un singur om cu o singură inimă. Numai atunci vom primi Tora şi vom fi în stare să ne corectăm.

Dacă, totuşi, nu încerci să te uneşti şi să obţii garanţia reciprocă, atunci ce vei corecta? În acest caz, nu vei primi Tora. Condiţia pentru primirea Torei este nevoia pentru ea. Dar dacă tu nu vrei să te uneşti cu ceilalţi, atunci nu ai nevoie de Tora. Ea este destinată doar pentru corectarea conexiunii dintre oameni.

De aceea, în timpul nostru, când lumea începe să fie adusă la o situaţie limită a interconexiunii universale, când devine evident că fără o conexiune corectă între noi civilizaţia va ajunge la sfârşit, oamenii trebuie să folosească Tora. Ei vor avea nevoie de Forţa Superioară, forţa Luminii care îi va uni.

Acesta este scopul pentru care Tora, metoda Cabalistă, este revelată. Toate celelalte metode nu se pot numi Tora, pentru că ele nu se opun înclinaţiei rele. Oamenii vor revela gradual înclinaţia rea în această lume şi apoi vor avea nevoie de adevărata Tora.

Din prima parte a Lecţiei zinice de Cabala 1/2/11, Scrierile lui Rabash

Filed under: Intentie, Lectia zilnica, Munca in grup, Rugaciune, Spiritualitate - Niciun comentariu→

Stările Israel şi naţiunile lumii alternează constant înăuntrul unei persoane, iar acest proces nu depinde de ea. Tot ceea ce are de făcut este să apese pe acceleraţie să se forţeze înainte cu tot ce are. Pentru a face asta, cineva are nevoie de o conexiune puternică cu grupul şi de gândul neabătut de la avansarea spirituală în direcţia dăruirii. Aşa este realizate principiul Israel, Tora şi Creatorul sunt una, care este porunca Creatorului.

Cu cât o persoană depune mai multe eforturi, cu atât aceste două stări alternează mai des. Atunci este important să nu laşi pe niciuna dintre ele să te înlăture de pe pistă, să nu îţi doreşti să rămâi şi nici să te împotmoleşti în niciuna dintre ele.

Trebuie să vezi întotdeauna scopul în faţa ta şi să aspiri direct către el, chiar dacă calea este curbă şi strâmbă. Fiecare persoană este împinsă de Reshimot său, ca şi cum avansează într-un tunel de vânt. Nu există nicio cale de scăpare şi aspiri numai înainte, fără să faci niciun calcul la curbele ascuţite.

Probabil că vrei să te opreşti, să experimentezi starea curentă, să o studiezi şi să o mesteci. Dar asta nu va ajuta niciodată. Încearcă să treci prin toate locurile la viteză maximă şi nu îţi fă griji de faptul că eşti nefamiliar cu drumul. Singura modalitatea de a înţelege totul este de la un nivel mai înalt. Un copil nu cunoaşte niciodată prin ce stadiu de dezvoltare trece. El înţelege numai stările anterioare. De aceea copiii mai mari pot fi instructori pentru cei mici. Cel mai bun lucru este să stabileşti acest tip de interacţiune între nivelele învecinate.

De aceea, noi aspirăm întotdeauna înainte, până la sfârşitul corecţiei. Numai acolo vom revela toate rădăcinile, toată stările iniţiale, intermediare şi finale. Atunci când se vor interpune într-un singur întreg, atunci vom revela sistemul şi, într-o secundă, vom înţelege totul. Până atunci, nu este niciun adevăr pe care te poţi baza.

Din prima parte a Lecţiei zilnice de Cabala 1/2/11, Scrierile lui Rabash

Filed under: Lectia zilnica, Spiritualitate - Niciun comentariu→

Noi, împreună cu întreaga lume, trecem printr-o stare specială. Timpul când înţelepciunea Cabala devine revelată, este critic pentru istoria umanităţii.

În timpul întâlnirilor, cum ar fi congresele de Cabala, dorim corecţia sufletului nostru şi nimeni nu se gândeşte la restul lumii. Şi totuşi, haideţi să cugetăm un moment la faptul că afectăm soarta întregii lumi cu acţiunile noastre. Pot să semnez această cerere.

Dorim şi încercăm să ne unim, comutând astfel lumea la o scară de merit, deoarece lumea, în sine, este fără formă, materie fără viaţa care nu are nicio putere. Şi noi locuim câteva trepte deasupra ei, la nivelul uman (Adam), care tânjeşte să devină similar (Dome) cu Creatorul. De aceea, soarta lumii se află în mâinile noastre.

Acesta este motivul pentru care merită să cheltui bani pentru a ajunge la astfel de congrese de Cabala şi să te plasezi în acest mediu, spre deosebire de casa ta. Această consideraţie este de asemenea necesară; de fapt, o persoană primeşte dreptul de a afecta întreaga lume şi propriul destin.

La prima vedere, ce suntem noi, de fapt? Şi totuşi, Creatorul a ales în mod special aceşti oameni, dându-le o oportunitate şi o dorinţă de a veni aici (Congresul de Cabala de la Arava Desert), pentru a se uni. Nu este uşor; deci, eu respect pe toţi care au venit şi pe care Creatorul i-a ales şi i-a înzestrat cu putere, tărie. La fel, îi respect pentru dorinţele lor şi disponibilitatea de a veni şi contribui. Fiecarea persoană prezentă aici este măreaţă şi unică. Şi acesta este modul în care trebuie să ne privim fiecare.

Trebuie să apreciem această oportunitate specială care afectează destinul nostru şi soarta lumii. Şi nu contează că noi înşine de abia recunoaştem profundul înţeles al mişcării. Chiar dacă credem că dorinţa noastră este simplă şi naivă, ea totuşi va reforma lumea.

De aceea, vă recomand cu tărie să vă folosiţi timpul la maxim, astfel încât fiecare să îşi poată deschide inima şi să îşi dorească să se unească cu ceilalţi. De fapt, această întălnire a strâns împreună oameni foarte speciali. Să îi dăm ce este mai bine.

Din lecţia 1 de la Conventia de la Arava Desert 12/30/10

Filed under: Lectia zilnica, Munca in grup, Munca interioara - Niciun comentariu→