Category Archives: Lectia zilnica

Pe calea spinoasa

Zohar, Capitolul “Trandafirul (Shoshana)”: Rabbi Hizkiya incepe (cuvantarea): “Este scris, ca si un trandafir printre spini.”….

Trandafirul este Malchut care include toate sufletele care doresc sa isi respinga egoismul si sa se uneasca. Asta este posibil doar cu ajutorul Luminii care Reformeaza. Fiecare persoana care aspira sa atinga Lumea Superioara, sa dezvaluie Creatorul, in mod principal aspira la unificare in interiorul Malchut. Este locul unde Creatorul devine revelat.
Zohar vorbeste despre cum acest loc se contruieste din dorinte care se asemana revelatiei, din aspiratii spirituale ale oamenilor care sunt gata sa se uneasca pe calea spre scop. Intelegem ca sunt incapabili sa facem asta. Totusi, Lumina actioneaza in Malchut, in interiorul “trandafirului”, in ciuda spinilor care stau in calea unitatii. Oricine doreste sa Il dezvaluie pe Creator doreste sa traiasca cu acesta « intepatura » si sa isi faca drum printre ei si sa ajunga la « trandafir ».

Astfel ar trebui ca eforturile noastre sa se uneasca in ciuda egoismului care ne impinge de la scop iar si iar. Trebuie fara indoiala sa inlaturam spinii care inconjoara trandafirul si sa ne unim toate dorintele in una singura.

Astfel vom evoca Lumina care Reformeaza si il vom revela pe Cel de Sus.

Din prima parte a Lectiei zilnice de Cabala, Zohar

Muncind in mijlocul retelei spirituale

Intrebare: Ce se poate face daca, in timp ce citesc Zohar intentia slabeste pentru  ca mintea incearca sa inteleaga continutul textului?

Raspuns: Nu ar trebui sa ii acordam atentie. Intentia trebuie sa fie crescator mai puternica in timpul lectiei intrucat prietenii trebuie sa se gandeasca la asta impreuna. Fiecare din ei trebuie sa pastreze intentia, nu se poate ca cineva sa iasa in afara ei.

Aici devenim cu adevarat conectati in comunicarea spirituala dintre noi, nu in cea materiala. Daca imi pastrez intentia care sa ma lege de “Israel” (cei care merg direct spre Creator), Torah (Lumina) si Creatorul sunt una, de aceea eu, Creatorul si grupul devenim un intreg si revelam Lumina care umple intreaga realitate ; daca toti dorim sa experimentam aceasta conditie,  in timp ce citim Zohar, Lumina trebuie sa se arate, apoi aceasta intetie va «arde » in noi mult mai intens. Dar daca simt ca intentia mea a devenit mai slaba, atunci depind 100% de ceilalti.

In aceasta privinta, noi lucram cu adevarat in interiorul retelei spirituale. De aceea intram in lumea spirituala si actionam cum putem mai bine pentru a putea tine legati pe  “Israel, Torah si Creator” impreuna.

Deja actionam in acest sens in lumea spirituala si trebuie doar sa o descoperim pentru noi. Mai departe, cerem Luminii sa ni se releve.

Din partea a 2a a  Lectiei zilnice de Cabala 11/22/10, Zohar

Keter-Hochma-Bina-ZA-Malchut

Keter si Bina poseda calitati atat de speciale incat pot cobori unde doresc si sa lucreze cu cele mai joase dorinte. Bina este Hassadim (mila), iar Hassadim se poate descurca in orice loc, fiind protejat de intentia de a « darui pentru a putea  darui ». Dar cum poate Keter sa faca la fel, daca in afara de Hassadim are Hochma (intelepciune) ?

Cheia este ca Keter umple dorinta si se asociaza cu tot « de sus in jos ». Totusi, poate cobori in orice dorinta care are o intentie egoista, la fel ca si Bina, dar dintr-un motiv total diferit.

Keter este proprietatea Creatorului care doreste sa umple intreaga Creatie, Malchut, pana la limita. Nu este Lumina implinirii, Hochma, ci planul creatiei, gandul initial, programul sau. Intr-un fel, determina ce doreste Creatorul pentru noi la sfarsit : sa ne ridicam la starea Sa.

De aceea Sefira Hochma este marcata cu punctual final al literei Yod. Este programul care incepe sa se realizeze, incepand cu Sefira Hochma si mai jos. Hochma este Lumina scopului creatiei, si mai jos de ea este Bina, Lumina care corecteaza.

Astfel, acolo este GAR, cei trei Sefiroti superiori apropiati Creatorului: Keter este programul, Hochma este scopul creatiei, si Bina este corectia creaturilor. Mai departe, realizarea celor mai joase are loc. Este Zeir Anpin, sistemul care determina cat de jos cineva ar trebui sa se schimbe si ce secventa este necesara pentru asta. La fel ca si cea mai joasa, trebuie sa schimbam si sa trecem peste aceste modificari, este Malchut. In acest fel creatura formata este aranjata din cinci parti.

Intrucat Keter este punctul conceptiei, programul conceptiei, idea originala, este prezentata in orice loc! De fapt, fara aceasta idee, nu ar exista nimic, nici macar cea mai mica dorinta.

Dar in legatura cu cei mai de jos, Keter actioneaza de « jos in sus » intrucat este vorba doar de a-i ridica inspre corectie, chiar daca trebuie sa coboare in cel mai de jos Klipot ( coaja ) si sa faca unele trasformari in calatoria sa. Dar dupa aceasta, Zohar descrie toate aceste probleme si transformari  care par a fi actiuni corecte, care trebuie sa ni se intample pentru ca ne-au ajutat sa vedem starea noastra finala corectata.

Toate acestea sunt facute de mana Creatorului, iar noi insine nu am facut greseli, nu am comis crime si nici o corectie. Totusi, in tot acest comportament si tratament din partea celor de jos, Keter este deasupra tuturor limitarilor si restrictiilor. Este gandul continut in fiecare parte a creatiei, in fiecare actiune a ei. Deci, se extinde peste tot si lucreaza de jos in sus pentru a putea corecta toate partile creatiei si sa le conduca la sfarsitul corectiei (Gmar Tikkun).

Bina lucreaza in alt fel: Este Lumina Hassadim, corectia fiintelor create. Corectia poate avea loc in orice conditii si orice loc conform dorintei celor de jos ca sa fie corectati si sa primeasca calitatea Bina, calitatea daruirii. Daca ti-o doresti, o vei primi, fara nici o limita !

Mai departe, Bina de asemenea se poate extinde peste tot intrucat este “Hafetz Hesed” (daruire pura). Pe de alta parte, Hochma este Lumina scopului creatiei care implineste dorinta dupa corectia facuta de Bina, care a primit-o anticipat. Zeir Anpin organizeaza procesul care determina cum o astfel de corectie este facuta.

Bina, dorindu-si sa fie asemenea Creatorului, da nastere Zeir Anpin (ZA) si lucreaza cu el pentru a-l  aduce la nivelul Keter. Dar ZA nu poate obtine nivelul Keter cum Bina doreste sa faca asta intrucat ZA poate face asta doar cu ajutorul lui Malchut !

Reiese ca ZA este Creatorul ascuns, Keter, cea mai inalta calitate, Atzmuto, planul creatiei. ZA si Malchut lucreaza in pereche pentru ca ZA nu poate deveni Keter decat daca Malchut se alatura ZA si ii cedeaza toate dorintele lui.

Deci, Malchut se poate corecta doar urmand exemplul lui ZA. Vazandu-L, invata ce fel de dorinta si corectie are nevoie pentru a putea sa se contopeasca cu El. Malchut este toate sufletele, ZA este Creatorul, si cooperarea lor este contopirea tuturor sufletelor cu Creatorul.

Dar cand in sfarsit se contopesc, ei urca la AB-SAG, Hochma si Bina. Iar cand se contopesc acolo, ei devin parte a Keter. Acolo se sfarseste programul creatiei!
Din partea a 3a a  Lectiei zilnice de Cabala 10/22/10, Beit Shaar HaKavanot

Conectare pentru totdeauna

Astazi am atins limita dezvoltarii egoismului incheind istoria noastra de mii de ani, si de acesta este motivul pentru care umanitatea experimenteaza crize in toate segementele din viata. Nu vedem unde sa mergm mai departe si ce altceva este de facut, de aceea lumea cade in depresie si consum de droguri.

Si aici intervine intelepciunea Cabala. A asteptat sa fie descoperita pentru a fi revelata la sfarsitul secolului 20,asa cum este descris in Zohar si in alte texte Cabaliste. Aceasta are loc anume astazi, cand toata lumea intelege sau incepe sa simta ca au ajuns la sfarsit, intrucat egoismul nostru nu mai are directia in care sa creasca.

Daca egoismul continua sa se dezvolte, am alerga dupa el fara sa ne gandim ce am facut in taote vietile aterioare, in toata istoria noastra, de fiecare data incercand sa ajungem la ceva, sa castigam, sa ne imbunatatim de dragul casei, familiei, copiilor, carierei si asa mai departe. Fiecare generatie este ca un sir  de soldati care trec dintr-o viata in alta, dintr-o reincarare in alta.

Peste cursul acestor cicluri ale vietii, noi nu am obosit sa alergam dupa egoul nostru pentru ca dorinta noastra ne-a impins sa o facem. Nu conteaza ca a nu a meritat si ca am mai facut asta de nenumarate ori inainte. Continuam sa alergam si sa facem ceea ce egoul vrea sa facem.

Dar datorita faptului ca aceasta dorinta egoista a juns la final, la cel mai inalt nivel, am inceput sa simtim ca drumul s-a terminat. Oamenii nici macar sa sustina copii intrucat si-au pierdut speranta ca noua generatie va fi mai buna decat cea actuala.

Aici vine intelepciunea Cabala si spune: Te poti alatura binelui! Acesta este un viitor bun pentru toata umanitatea. Dar acest bine nu este in ideile noastre egoiste si in dimensiunea acestei lumi. Aici nu mai poate fi nimic bun.

Daca toti vor sa primeasca ceva pentru egoismul lor, niciodata nu vor fi impliniti. In momentul in care o persoana ajunge sa primeasca, placerea sa dispare. Pacerea si implinirea sunt opuse si implinirea slabeste dorinta. Si daca nu mai simt lipsa, nu mai simt placerea de la primire si trebuie sa caut alta.

Deci imi petrec toata viata in cautari fara rost. Dar pentru cei care simt ca trebuie sa gaseasca ceva deasupra vietii materiale, Cabalistii le spun cum sa se alature.

De fapt, deja simt ca aceasta lume este obosita si trebuie sa gasesc ceva deasupra ei ca sa pot intelege „pentru ce” si „de ce”? Unde este sursa vietii, si care este scopul ei? Ce a fost inainte si ce va urma?Vreau sa stiu ce este dedesubt, in afara acestor granite care ma inchid in lumea aceasta.

Trebuie sa stiu motivul la tot ce se intampla si priveste aceasta lume. Cum fiecare lucru are un inceput si un sfarsit, cum totul este interconectat. Fara asta nu ma simt bine. Aceasta este calea catre sufletul nostru care incepe sa se arate acum.

Acesta este motivul pentru care Cabala, metoda gasirii sufletelor a sosit. De fapt, tot ce am experimentat pana acum a fost perceput in corpul animat cu cele cinci organe de simt. Obisnuim sa implinim dorintele corpului, iar corpul se bucura sau suferea durerea – acelasi corp.

Am terminat cu aceasta lume; ne-am umplut singuri de asta si am fost dezamagiti. Acum trebuie sa mergem mai departe! Egoul continua sa creasca, dar intr-o alta dimensiune: deasupra corpului. Asta se numeste evolutia sufletului, partea interioara care se va dezvolta in tine, si datorita careia vei atinge realitatea Superioara.

Dar asta nu anuleaza lumea ta actuala; va continua sa existe. Dar tu vei obtine de asemenea ceea ce este deasupra, insemnand toate acele forte care coboara de Sus si conduc lumea noastra. Vei intelege tot ce are loc aici, dedesubt, in timp ce tu vei urca la radacini mai inalte si vei descoperi legatura dintre radacini si ramuri.
Din  Lectia1, Congresul Mondial de Cabala 2010, 11/9/10

Totul este inspre mai bine, daca te ridici mai sus

Intrebare: Creatorul este ascuns, iar in locul Lui am grupul. Cum pot vedea daruire pura in el?

Raspuns: Intotdeauna exista dezordine in grup, si asta se intampla mai cu seama cu ajutorul lor, putem face exercitii minunate, practicand cum sa devenim asemeni Creatorului. Orice negativ trebuie sa fie folosit intocmai asa cum s-a intentionat pentru a-l putea schimba in pozitiv.

Totul este inspre bine, noi trebuie doar sa actionam corect, fara sa ne sustragem de la ce se intampla si construind atitudinea corecta fata de el. „Totul este inspre bine” nu inseamna ca punem inevitabilul in fata asa cum oamenii fac de obicei. De fapt, peste dezordinea sau exemplele pe care le primim, trebuie in primul rand sa vedem punctul final, starea corectata. Apoi voi gasi o cale prin care sa corectez, sa ma unesc prezentului, dezordinii (care poate fi asociata cu prietenii, cu Creatorul, sau chiar unor circumstante personale) si scopul creatiei.

O sa gasesc cum sa corectez orice aspect, sa fie o dorinta, o intentie sau eveniment. Nu numai ca voi putea sa il justific si sa il atribui Creatorului, dar il voi anexa conectarii cu El.Voi intelege in ce masura trebuie sa imi recostruiesc dorinta si modul de gandire in legatura cu evenimentul dat, si cat de mult trebuie sa imi schimb perceptia despre eveniment pentru a vedea ca Creatorul mi-a trimis ce e mai bun.

Semnul de recunoastre va fi bucuria: Sunt fericit pentru ca Creatorul mi-a dat sansa sa vin atat de aproape de El. In acest fel eforturile noastre se vor asimila treptat intr-o avere mareata.

Din prima parte a  Lectiei zilnice de Cabala 11/28/10, Zohar

Omul se cunoaste dupa intentiile sale

Intrebare: Ce este intentia mea si de ce este atat de important daca mintea si sentimentele mele nu sunt luate in calcul in avansarea spirituala ?

Raspuns: Intentia este partea mea umana; defineste ce vreau sa iau de la tot ce am. Tot ceea ce ma implineste : perceptia, mintea, sperantele, fanteziile, visele, trecutul, prezentul si viitorul – toate acestea sunt amestecate si judecate de mine. Ce vreau sa obtin de la ele ?

Nu inteleg amestecul. Totul este incurcat: Astazi este ceva, maine este altceva. Dar ceea ce doresc este privit ca si  intentia mea.

Cu alte cuvinte, acum ma uit peste viata mea si la tot ce am si decid ce este cel mai important pentru mine. Daca este locul in care pot lua o decizie, pot sau sa ma « lipesc » cocktailului pe care l-am amestecat si sa uit de restul, sa ma intorc la viata mea de zi cu zi. Sau, ma pot ridica deasupra si sa doresc sa scot din tot acest mix doar ce imi este de folos pentru avansarea mea, viata urmatoare. Aceasta este ceea ce trebuie sa decid, si de aceea intentia defineste ce fel de om sunt.

Din partea a 2a a Lectiei zilnice de Cabala 11/25/10, Zohar

Invatand sa iubim daruirea

Stiinta care ne conduce la primirea placerii si implinirii si care ne aduce senzatia de comfortabil, etern si complet, de viata fara cea mai mica amintirea a vreo unei pierderi sau lipse se numeste intelepciunea Cabalei. Este o stiinta care ne invata cum sa obtinem comfort in viata asociindu-ne cu binele. De fapt, aceasta este dorinta si natura noastra adevarata.

Nu ar trebui sa incercam sa o ascundem sau sa o impodobim, sau sa ne amagim. Dimpotriva, trebuie sa discernem ce merita sa dorim si in conformitate cu asta, sa clarificam ce este cea mai mare dorinta a noastra, si ce fel de placere aduce. De aceea, intreaga intelepciune Cabala a fost revelata ca sa ne dorim sa atingem scopul si apoi sa il cultivam cat de mult putem.

Oricum, ca sa putem sa il percepem pe Creator, trebuie sa realizam ca senzatia de placere este posibila doar daca sunt echivalent acestei placeri, Creatorului. Ca sa primesc placere de la El inseamna sa Il inteleg, sa Il simt. Si asta inseamna ca trebuie sa fim asemenea Lui, insemnanad sa daruim, sa dam. Trebuie sa inteleg ce inseamna, iar apoi voi primi bunatatile  Lui.

Pana la gradul in care ma adaptez sa ma aseman Lui, sa Ii devin similar, la gradul in care incepe sa il simt si ma bucur de El. Deci, esenta muncii tale consta in a deveni similar Creatorului. Cu cat ai mult ma aseman Lui, cu atat sunt mai aproape de El, cu atat Il inteleg mai bine.

Dar daca as dori sa contopesc placerile, ar inseamna sa le iubesc. Dorind sa ne contopim cu Creatorul, noi astfel ne legam de placerea de a darui, insemnand ca trebuie sa iubim aceasta calitate.

Cum o putem obtine? Despre asta vorbeste intelepciunea Cabala. Cu cat mai repede invatam sa iubim aceasta calitate de dragoste si daruire, cu atat mai repede vom incepe sa intelegem, sa simtim, sa ne bucuram de Creator.

Din  Lectura introductiva “Kenes-Springboard” 11/2/10

Schimbându-te tu însuţi, schimbi realitatea

Punctul în inimă, care nu are nicio formă sau direcţie, este similar cu celula mea stem, din care mă pot construi. Este capătul frânghiei, aruncată mie din starea finală pe care trebuie să o ating. Îngropat în el, eu pot construi acum totul în jurul lui, exersându-mi liberul arbitru.

Toată realitatea este împărţită în mine  şi lumea externă. Şi dacă ştiu cum să folosesc corect realitatea externă, mă pot schimba, realizându-mi astfel liberul arbitru. Libertatea se află numai în abilitatea de mă schimba pe mine şi nu lumea! Lumea este doar imaginea proprietăţilor mele.

Trebuie doar să ştiu cum să îmi corectez proprietăţile, cum să schimb în mine combinaţia acestor calităţi iniţiale, naturale. Pentru a face asta, îmi este dat un Kli (un instrument), un levier, o macara pe care o pot folosi pentru a mă întoarce şi a mă ridica eu însumi în sus! Apoi, întreaga realitate se va schimba. Văd că totul este diferit acum, ca şi cum aş fi născut într-o nouă lume.

Deci, schimb perspectiva mea asupra realităţii sau realitatea însăşi? Schimb realitatea! De fapt, realitatea este ceea ce se află în percepţiile mele.

Din Lecţia zilnică de Cabala 11/26/10, “Liberatatea”

Lumea depinde de mine

Întrebare: Câti oamenii trebuie să ţină intenţia, simultan, pentru ca să fie revelată conexiunea spirituală?

Răspuns: Numai eu. Dacă descopăr dorinţa mea de a mă unii cu ceilalţi, descopăr că ei sunt deja uniţi. Doar mie mi se pare că nu sunt uniţi, ca eu să lucrez asupra lor şi ei asupra mea. Totuşi, toate acestea sunt în relaţie cu mine.

Atâta timp cât nu sunt corectat, văd corupţia mea în ei şi lucrez cu ei astfel încât să mă influenţeze şi să mă întărească. Mulţumită suportului lor, eu mă corectez şi apoi văd că ei devin, de asemenea, mai corectaţi. De fapt, fiecare persoană judecă conform propriilor defecte.

Reiese că trebuie să îmi fac griji numai de propria corecţie. Dar ce se întâmplă cu ceilalţi, atunci? Dacă văd că lumea este spartă, trebuie să o corectez. Asta înseamnă că trebuie să mă corectez eu însumi. În acest caz, dacă îi tratez pe ceilalţi cu intenţia de a dărui, nu îi mai văd în starea spartă. Mai degrabă văd Shechina (divinitatea) din ei, revelaţia Creatorului care umple întreaga lume.

Din partea a doua a Lecţiei zilnice de Cabala 11/21/10, Zoharul

Invitaţia în camera miresei

Întrebare: De ce spune că, pentru a se corecta, sufletele sparte trebuie să se ridice în Lumea Atzilut, dacă mai întâi trebuie să trecem prin lumile BYA, pasa cu pas, începând cu Malchut de Malchut al Lumii Assiya?

Unde sunt eu: în Malchut al Lumii Atzilut sau într-un anumit loc în lumile Assiya, Yetzira şi Beria? Dacă pământul Israel este localizat în Lumea Yetzira, în timp ce locul cel mai sacru al Templului, în care numai Înaltul Preot poate intra este localizat în Lumea Beria, cum pot eu fi mai înalt decât el?

Răspuns: Atunci când cer corecţia, mă ridic împreună cu un punct în inimă la Malchut al Lumii Atzilut , asamblul sufletelor lui Israel. Conexiunea noastră se petrece în Malchut al Lumii Atzilut; este pământul nostru, Keter-ul nostru. Orice altceva mai jos de lumile BYA este, de fapt, despărţit de Malchut , cele nouă Sefirot inferioare.

Toate lumile, Partzufim şi suflete care sunt mai jos decât Parsa (în spatele graniţei cu Lumea Atzilut ) aparţin Malchut de Atzilut. În alte cuvinte, pentru a fi corectat, trebuie să mă ridic acolo şi să mă conectez cu Malchut al Lumii Atzilut. Dar unde se întâmplă corecţia mea şi a sufletului meu?

Sufletul comun al lui Adam HaRishon este prezent în lumile BYA (începând cu capul lui în Gar de Beria pâna la picioarele Lumii Assyia). Dacă îmi ridic sufletul în Malchut de Atzilut şi cer corecţia, primesc de Sus Lumina care Reformează (coboară la mine din Lumea Infinitului prin toate lumile şi îmi este menită în mod special). Cu această Lumină, eu corectez conexiunile între Zeir Anpin şi Malchut al Lumii Atzilut, care mă privesc pe mine. Astfel, corectez conexiunea ruptă dintre Malchut şi Zeir Anpin (Shechina şi Creatorul).

Reprezint prietenii miresei care sprijină Tora, pe care Cartea Zohar o descrie în capitolul Noaptea miresei. O ajut să se conecteze cu Mirele şi, de aceea, sunt numit un fiu al camerei nupţiale. Făcând asta, îmi corectez sufletul, deoarece Zeir Anpin şi Malchut s-au separat numai din cauza mea, astfel încât eu să îi reunesc şi astfel să asamblez toate piesele împreună.

Atunci când restabilesc prima conexiune între Malchut şi Zeir Anpin, îmi corectez primul nivel spiritual, Malchut de Malchut al Lumii Assiya (vezi Introducere la Cartea Zohar a lui Baal HaSulam). A doua oară când reuşesc să mă reconectez Malchut cu Zeir Anpin, corectez Yesod de Malchut al Assiya  şi aşa mai departe. De fiecare dată o spijin pe Malchut şi astfel provoc uniunea ei cu Zeir Anpin. În acest fel îmi corectez sufletul.

În alte cuvinte, noi ridicăm întotdeauna cererea noastră (MAN) către Shechina, adică Malchut al Lumii Atzilut. Dar corectarea şi renaşterea noastră se petrec în lumile BYA, deoarece Adam HaRishon s-a născut în lumile BYA şi nu simte nimic altceva în afară de acestea; aceste lumi sunt mediul său. El se ridică şi cade împreună cu ele.

Deoarece vreau să îl mulţumesc pe Creator, intenţia mea se ridică către Malchut de Atzilut. Pentru că fac asta, devin corectat în lumile BYA, în mediul meu.

Să sperăm că ne ridicăm la nivelul în care, ca Marele Preot, să intrăm în Sfânta Sfintelor, adică Bina al Lumii Beria. În acest fel ridic Zivug ZON (Zeir Anpin şi Nukva) la AVI (Aba ve Ima).

Din prima parte a Lecţiei zilnice de Cabala 11/23/10, “Hakdama, BeLaila De Kala (Noaptea miresei)”