Întrebare: Dacă nu este viață după moarte, de ce este scris în Zohar că sufletul se ridică la cer după moarte și îngerii îl iau la judecată, și așa mai departe?

Răspuns: Niciun singur cuvânt din Zohar nu vorbește despre corpul fizic. Zoharul se referă numai la moartea egoismului, după care Forțele Superioare, numite îngeri, încep că îl influențeze.

Ei iau dorința mea dea a primi plăcere din două părți, dreapta și stânga, și o ridică pe aripile lor la primul, al doilea și al treilea cer. Acesta este numele pentru diferitele nivele ale Binei, unde eu încep să primesc din ce în ce mai mult proprietățile dăruirii.

Astfel, acești îngeri mă ridică la cer, proprietatea comună a Binei. Acolo, eu descopăr un întreg palat al Creatorului, în spatele acestor proprietăți. Bina include proprietățile lui Malchut în ea, dorințele de primire în dorințele de dăruire și, mulțumită acestora, eu îl descopăr pe Creator.

Totuși, este cu adevărat conectată viața și moartea acestui corp animal cu lumea materială și simțurile fizice? De fapt, eu doar cred că el există; el nu există în realitate.

Există ceva cu adevărat în spatele imaginii unui ecran al calculatorului? Nu sunt nimic altceva decât semnale electrice, forțe, vectori, care pictează această imagine pentru tine. În același fel, tu vezi această imagine tridimensională, pe care o percepi ca lumea această.

Avem deja dispozitive laser care pot crea imagini tridimensionale în aer ale persoanelor, în jurul nostru, care pot vorbi. Aceste senzații sunt iluzii complete. Nu le poți atinge cu mâinile pentru că totul este în aer. Totuși, în curând, ele vor deveni absolut reale, la fel ca iluzia acestei lumi.

Este exact așa cum vedem această lume, cu toate că ea de fapt nu există. Atunci, ce poate fi viața după moarte? Televiziunea s-a închis și asta este: Nu ai avut dorința să descoperi Lumea superioară în această viață. Totuși, nu este nevoie ca corpul să moară pentru a revela spiritualitatea. Nu este nicio conexiune între una și alta.

Din partea a patra a Lecției zilnice de Cabala 11/25/10, “Copr și suflet”

Filed under: Intrebare si Raspuns, Lectia zilnica, Munca in grup, Perceptie - Niciun comentariu→

Zoharul nu vorbește despre moartea fizică. Vorbește doar despre dorința de a primi plăcere care devine corectată și obține similaritatea cu Creatorul. O persoană normală nu obține încă asta.

Atunci când o persoană lucrează în lumea spirituală, are cele două linii, stânga și dreapta (cei doi îngeri),  între care își construiește linia mijlocie. Egoul meu, Faronul, stă pe partea stângă și Creatorul, Lumina, pe parte dreaptă.

Imi creez vasul spiritual (Kli) cu un ecran, în măsura abilității mele de a transfera această dorință de a primi plăcere liniei mijlocii și de a atrage Lumina din linia dreaptă, intenția, către ea.

Ecranul este intenția de a dărui, în timp ce vasul este dorința din el. În acest fel, eu mă construiesc cu aceste două forțe și eu sunt cea de a treia. Apoi, încep să exist în realitatea spirituală. Odată ce am construit această a treia, dorința cu intenție, înseamnă că am obținut sufletul.

Totuși, dacă nu îl construiesc din aceste două forțe, atunci nu am nimic cu excepția unui singur punct în care nu simt nimic. Aceasta este abia o mică dorință care nu depinde de mine deloc, o dorință din nimic (Mi Ain).

Este scris în Zohar că trebuie să ucizi dorințele tale egoiste. Tu atragi Lumina către ele, le ucizi și le aduci către intenția de dăruire. Acesta vei fi tu, cel care trăiește.

Toate astea pot fi făcute cu ajutorul unui mediu corespunzător, care este numit Societatea sfântă (Hevra Kedusha) pentru că ea te ajută să îți îngropi egoismul. În acest fel, tu primești un suflet etern, o parte care este similară Creatorului.

O faci tu însuți și, dacă nu, nu ai un suflet. Exiști sub linia vieții, în această lume, unde nu ai nimic decât un corp animal, materie (Homer, substanță, este în consonanță cu Hamor, măgar). Aceasta este cea mai materialistă abordare.

Din partea a patra a Lecției zilnice de Cabala  11/25/10, “Corp si suflet”

Filed under: Lectia zilnica, Munca in grup, Munca interioara - Niciun comentariu→

Dacă nu primim dorința de dăruire de la mediu, nu vom fi în stare să descoperim lumea spirituală prin propriile eforturi. Într-adevăr, plăcerea spirituală este infinit mai mare decât cea corporală. Chiar și cea mai mică plăcere pe care o primim urcând la primul grad spiritual este de 125 de miliarde de ori ai mare decât toate plăcerile lumii noastre combinate.

Big Bang-ul este un rezultat al unei mici scântei a Lumii Superioare care a creat lumea noastră și întregul univers. Și a fost doar o mică scânteie! Între timp, noi suntem în măsură să revelăm întreaga lumina NRNHY. Înseamnă că pentru asta, avem nevoie de vase nelimitate de recepție.

De aceea, nu putem primii toată această Lumină; altfel, pur și simplu am exploda. De aceea fiecare persoană trebuie să își construiască Kelim externe (vase) în afara ei. Numai prin conexiune, incluziunea reciprocă a unuia în altul, suntem capabili să dobândim dorințe externe mari.

Chiar acum, noi înotăm în Lumina Superioară; suntem doar incapabili să o simțim. Nu există niciun loc inăuntrul nostru care poate fi umplut, pentru că noi avem doar o mică scânteie. În scrisoarea nr. 8 a lui Baal HaSulam (Fructul înțelepciunii), el descrie Lumina care ni se revelează:

La ora realizării, cineva simte Lumina Superioară care este revelată și fundamentată pe toate transformărilor inverse. Și unei persoane i se pare, la ora obținerii perfecțiunii, că toate suferințele prin care a trecut au fost folositoare pentru că i-au permis să aprecieze dulceața și savoarea Luminii, a unirii cu Creatoarul. Și toate organele și tendoanele sale vor spune și vor depune mărturie că oricine dintre cei care trăiesc în lume vor fi de acord și bucuroși să își ciopârțească picioarul sau mâna de câteva ori pe zi, dacă așa ar obține savorea adeziunii pentru doar un moment în viața lor.

În alte cuvinte trebuie să înțelegem că revelația spirituală este ceva infinit de copleșitoare și noi trebuie să ne pregătim pentru asta dorințele goale (Kelim). Ne așteaptă o muncă interioară mare și totuși este incredibil de ușor dacă o facem împreună cu iubire. Această uniune determină totul!

Dacă mă unesc cu ceilalți și simt că exist împreună cu ei într-un singur Kli, într-o singură dorină, atunci Lumina devine revelată înăuntru. Este scris că iubește-ți vecinul este principala regula a Torei (Lumina), pentru că iubirea este vasul pentru Lumină.

Din Lecția 1, Convenția Mondială de Cabala 2010, 11/9/

Filed under: Lectia zilnica, Munca in grup, Munca interioara - Niciun comentariu→

În articolul Corp și suflet, Baal HaSulam explică faptul că trăim într-o singură lume, dar ea ne apare ca impărțită în două: una aparentă  și una ascunsă. De-a lungul istoriei, am devenit din ce în ce mai bine familiarizați cu lumea noastră, am descoperit noi continente, am examinat natura nemișcată, flora, fauna și spațiul cosmic. Realitatea se întinde mult dincolo de ochii noștrii.

Cabaliștii spun că nu este asta limita. Ne trebuie doar o nouă aspirație, o direcție către dăruire – apoi diapazonul, gama calităților și senzațiilor noastre va deveni fără granițe și vom începe să percepem în ele realitatea care acum ne este invizibilă.

Astăzi se trezește în mulți oameni un impul interior, o nevoie de a descoperi realitatea ascunsă. Înainte, egoismul îi împingea pe oameni înainte să exploreze lumea noastră, pentru a căuta în ea noi plăceri, abundență în forme variate. Iar acum, epuizând toate celelalte oportunități, dori să descoperim realitatea ascunsă.

Pentru a ne ajuta, Cabaliști au scris cărți. Principala carte, cu ajutorul căreia putem găsi ceea ce este ascuns, este Cartea Zohar. În timp ce o citim, trebuie să acordăm mai puțină atenție textului însăși, deoarece încă nu înțelegem despre ce este vorba. Iar în loc de asta, ar trebui să aspirăm mai mult la ceea ce ne poate da această carte.

Zoharul ne aduce revelația unui nou pământ și unui nou cer. Pământul este dorința și cerul este gradul Bina, dăruirea, în care vom vedea realitatea dăruirii. De aceea, în timpul lecției, ne gândim cum să ne lărgim percepția noastră, să ne deschidem ochii și să permitem părții încă ascunse a acestei unice lumii, să intre în senzațiile noastre.

Din partea a patra a Lecției zilnice de Cabala 11/30/10, “Corp și suflet”

Filed under: Lectia zilnica - Niciun comentariu→

Cabalişti scriu, în cărţile lor, numai despre suflet. Ei nu se ating de lumea noastră, care este sub linia vieţii. Este o iluzie care ne este dată nouă temporar, astfel încât să începem să ne trezim din acest vis şi să construim o viaţă adevărată.

Acum, gândiţi-vă cum să vă apreciaţi prietenii care vă pot ajuta să vă treziţi către o viaţă nouă. Înţelegeţi că sunteţi împreună într-un vis şi numai o mică scânteie care v-a fost dată, vă poate ajuta să ieşiţi din el. Este similar cu situaţia în care dormi şi înţelegi că nu te poţi trezi dacă încerci. Cheia care te poate ajuta să te trezeşti este punctul în inimă.

Atunci când conectezi toate punctele pe care doreşti să le trezeşti şi ceri ca alarma sa sune, Forţa Superioară te trezeşte. Te va trage din acest vis. Altfel, vom continua doar să dormim.

Singura posibilitate de a revela lumea spirituală este de a fi în acest vis. Nu este nimic mai jos de asta, mai jos de existenţa animală, mai jos decât această viaţă iluzorie.

Singurul lucru care ne rămâne după moarte este ceea ce am obţinut în lumea spirituală în timpul vieţii acesteia. De unde ar putea veni altceva? De ce nu există acum? De ce stă în cale corpul tău animal? De ce este nevoie să suferi acum ca să te bucuri mai târziu?

Avem numai ceea ce percepem în dorinţa de a  primi plăcere. Dacă în plus la percepţia vieţii corporale obţin şi una spirituală, atunci cu siguranţă o voi avea. Nu depinde de viaţa corporală. Există două tipuri de dorinţă: una este de dragul propriu şi alta de dragul dăruirii.

Asta înseamnă că, pentru moment, voi continua să trăiesc simultan în două lumii şi, odată ce corpul moare, voi continua să trăiesc doar în lumea spirituală. Corpul animal moare şi încetează să perceapă realitate în cele cinci simţuri, similar ca şi cum noi acum ne-am pierde auzul. Astfel, toate senzaţiile corporale dispar.

Dorinţa egoistă nu poate exista pentru totdeauna; are o limită. Totuşi, odată ce ai obţinut dorinţa de dăruire, aceasta este eternă.

Din partea a patra a  Lecţiei zilnice de Cabala 11/25/10, „Corp si suflet”

Filed under: Lectia zilnica, Munca in grup, Munca interioara, Perceptie - Niciun comentariu→

Întrebare: În timp ce citesc Zoharul, cum mă pot identifica cu textul, în loc să îmi imaginez anumite forţe abstracte?

Răspuns: Ne putem imagina doar un singur lucru: conexiunea dintre noi. La sfârşit, ieşim în interiorul lui Malchut. Părţi ale lui Malchut se unesc una cu cealaltă în toate conexiunile posibile. Este o reţea de conexiuni care se schimbă constant, ca un dispozitiv electric sau ca un calculator. Materia, dorinţa de a primi plăcere, rămâne neschimbată, o dorinţă rigidă.

Forţele din interiorul dorinţei încep să lucreze, servind ca material cu care ele se pot conecta una cu alta. Noi existăm în această dorinţă, împreună cu forţa care lucrează în ea. Şi tot ce face această forţă înăuntrul dorinţei este făcut pentru că am creat-o în acest fel, ca şi cum am printa-to folosin un model şi asta este.

Înăuntrul forţei sunt impulsuri, forţe ale binelui şi răului, Luminii şi întunericului, două influenţe de la Creator care trec prin această dorinţă. Percepem şi simţim realitatea noastră ca mine şi lumea în care trăiesc şi simt în acest material. Vorbim numai de forţe care acţionează înăuntrul acestei materii, dorinţei de a primi plăcere.

Astfel, în timp ce citim Zoharul, ne dorim să părăsim complet imaginea acestei lumi, deoarece este falsă. Sunt situat în dorinţa de primire a plăcerii şi forţa care acţioneză în ea îmi este prezentată. Şi nu este nimic altceva, nicio imagine sau fotografie.

Din partea a doua a Lecţiei zilnice de Cabala 11/28/10, Zoharul

Filed under: Intrebare si Raspuns, Lectia zilnica, Perceptie - Niciun comentariu→

Întrebare: Ce înseamnă să ridici MAN?

Răspuns: MAN este ruga pentru a deveni la fel ca Creatorul. Apare atunci când o persoană se simte fără ajutor, ca şi cum ar fi în mijlocul unui deşert. Este dezbrăcată de toate lucrurile, este slăbită şi alţii nu o pot ajuta. Înţelege că nu are nicio şansă să obţină iubirea şi dăruirea. Se simte slabă şi înconjurat de lei, dorinţe care o devorează. Viaţa sa este în primejdie şi este incapabilă să iasă din această stare şi să intre în dăruire.

Întreaga lume este la picioarele persoanei, cu excepţia dăruirii şi iubirii pentru prietenul său sau pentru Creator. Nu contează cu ce fel de plăceri se umple egoul; dacă calitatea iubirii şi dăruirii nu stă înaintea tuturor acestor lucruri, persoana este pierdută în deşert. În acest deşert, acest ego gol, dorinţa spirituală a unei persoane devine aşa de puternică încât o face să ţipe şi acest ţipăt îşi atinge ţelul.

Din prima parte a Lecţiei zilnice de Cabala 11/28/10, The Zohar, Introducere, Articolul “Trandafirul”

Filed under: Intentie, Lectia zilnica, Munca in grup, Munca interioara, Rugaciune - Niciun comentariu→

Nu a existat niciodată în istorie, un asemenea mediu puternic cum este grupul nostru mondial, care aspiră să reveleze spiritualitatea atât de mult, se pregăteşte pentru asta şi dă fiecărei persoane oportunitate de a i se alătura şi de a trage energie din el. Într-adevăr, toate forţele necesare sunt deja prezente înăuntrul lui. Să lăsăm fiecare persoană să îşi imagineze că este în poziţia lui Rabbi Yosi Ben Kisma, care a apreciat atât de mult mediul său încât nu a fost dispus să îl părăsească sub nicio formă.

Începe să îţi apreciezi mediul. Este singurul loc în care descopăr spiritualitatea şi singura condiţie pe care Creatorul a pus-o înaintea mea. Este singura alegere liberă; nimic altceva nu va ajuta.

Este exact unde înclinaţia noastră rea este ascunsă, Machsom-ul. Întreaga problemă stă în asta şi toate eforturile noastre trebuie plasate numai aici.

Acum suntem într-o stare foarte critică! Fie vom îngheţa în această stare, fie vom face un super efort şi ne vom apropia de a doua lovitură a Faraonului. Cea de a doua lovitură  va fi de o calitate complet diferită. Începem să îl revelăm pe Faraon, calităţile lui, chiar mai adânc în noi, precum şi calităţile Creatorului împotriva lui.

Creatorul îi spune lui Moise: Haide la Faraon împreună cu Mine. Este necesar să îi obţinem pe amândoi împreună, unul împotriva celuilalt. Creatorul a îngreunat inima Faraonului pentru ca tu să îl cunoşti pe Creator în opoziţie cu asta. De aceea El spune, Haide! Deci, acceptă-i invitaţia!

Din partea a patra a Lecţiei zilnice de Cabala12/2/10, Scrierile lui Rabash

Filed under: Lectia zilnica, Munca in grup - Niciun comentariu→

O persoană care ascultă lecţia şi nu o înţelege, trebuie să se gândească la intentie chiar mai mult decât ceilalţi. Totul este clar în intenţie şi nu este nimic de explicat în legătura cu ea; este un lucru pe care o persoană trebuie să îl discearnă din ea însăşi! Clarifică-ţi exact ceea ce vrei. Chiar dacă dorinţa ta nu se potriveşte spiritualităţii, Lumina Superioară te va influenţa în timpul studiului, acordându-te corect în mod gradul. Cel mai important lucru este că încerci să îţi analizezi intenţia.

Eforturile noastre nu sunt îndreptate către studiu sau înţelegere, ci câtre intenţie. De ce studiez, pentru ce şi ce vreau din asta? Chiar dacă toate calculele tale interioare sunt incorecte, nu contează. Dacă îţi activezi intenţia, Lumina o influenţează. Lumina nu afectează dorinţa, numai intenţia (care este egoistă, pentru a o transform în altruistă) pentru că ea vine de Sus prin lumi, îmbrăcată deja în intenţie, în Lumina Reflectată.

De aceea, nu poţi primi Lumina Superioară decât dacă creezi şi Lumina Reflectată. Lumina Reflectată este intenţia.

De aceea, nu avem nicio alegere; totul depinde numai de cum ne activăm intenţiile. Chiar dacă sunt incorecte, ca intenţiile unui bebeluş care nu înţelege nimic încă, nu contează. Cel mai important lucru este ca Lumina Superioară să aibă ceva care să corecteze!

Din partea a treia a Lecţia zilnică de Cabala 12/2/10, Beit Shaar HaKavanot

Filed under: Intentie, Lectia zilnica, Rugaciune - Niciun comentariu→

Întrebare: Care este secretul vieţii?

Răspuns: Secretul este schimbarea direcţiei vieţii de la primire la dăruire, la iubire pentru seamăn sau măcar la principiul, Nu face altuia ceea ce tu urăşti.

De îndată ce începi să mergi în direcţia dăruirii, ieşi afară din lumea ta îngustă unde eşti închis şi folosit ca un robot, urmând legi specifice şi determinate care sunt setate dinainte. Nimic nu poaste scăpa din graniţele legii. Noi gândim în acest fel numai din cauza ascunderii şi lipsei de cunoaştere.

De exemplu, să presupunem că mă uit în jos de la etajul 10, la ceea ce se întâmplă şi văd o maşina care este gata să dea colţul clădirii, în timp ce o persoană care tocmai trece strada nu vede maşina şi este lovită de ea. Sau văd cum o persoană parchează maşina într-un loc ilegal şi văd cum un poliţist deja se îndreaptă spre ea pentru a-i da o amendă.

Văd toate aste de sus, dar oamenii nu se văd între ei. Dar această lipsă de cunoaştere îi face pe ei să spună că această întâmplare este o pură coincidenţă? Pentru mine nu este o coincidenţă, pentru că am vazut dinainte cum totul a fost inteconectat. Nu este doar o fantezie, ci o revelaţie adevărată.

Câteodată ne uităm la un bebeluş şi înţelegem că ceva trebuie să se întâmple, urmare a ceea ce face. O ştim deja, dinainte, dar el nu ştie pentru că îi lipseşte cunoştinţa de sine. De aceea, nu avem libertate de alegere; este numai lipsă de cunoaştere.

Cu cât revelăm mai adânc această lume, cu atât simţim mai mult cum suntem legaţi în lanţuri de oţel. Nu există libertate – nici în gând, nici în dorinţă, nici în acţiune. Singurul lucru pe care îl putem face este să schimbăm direcţia. Paradigma noastră curentă este aţintită în totalitate către primire pentru sine; este complet limitată şi este limitată de noi înşine sau de dorinţa noastră.

Totuşi, suntem capabili să o schimbăm în forma opusă, de la minus la plus! Începe să dăruieşti şi vei vedea ce poţi face prin asta! Ai deja rădăcina dorinţei altruiste viitoare, punctul în inimă. Trebuie doar să atragi forţa care o va dezvolta. Apoi nu vei mai fi limitat în această privinţă, deoarece vei ieşi din tine în afară!

După ce vom trece prin toată dezvoltarea noastră, vom revela în final faptul că corpul animal în care suntem puşi nu conţine nimic uman, în afară de un singur punct! Dacă te concetrezi pe corp, atunci eşti un animal, iar dacă te concetrezi la acest punct, atunci în el vei revela omul.

Din partea a patra a Lecţiei zilnice de Cabala 11/30/10, “Corp si suflet”

Filed under: Intrebare si Raspuns, Lectia zilnica - Niciun comentariu→