Cu cat ne straduim mai mult catre Lumina, cu atat mai bun va fi viitorul nostru, pentru ca facem sa rasara revelarea Luminii asupra noastra. Lumina ilumineaza aceasta lume din ce in ce mai mult si cei care se indreapta inainte cu ea percep aceasta stare ca bine, in timp ce ceilalti o percep ca rau. Prima data Lumina dezvolta intreaga lume (Universul nostru, globul terestru si tot ceea ce contine el), conform gradelor inanimat, vegetal si animal, cultivand numai dorinta egoista. Acesta este materialul dezvoltarii, la maximul caruia este nivelul animal; in acest fel, Lumina dezvolta materia.

Totusi, cand egoismul creste la nivelul animal, nu mai are unde sa creasca. Simte intreaga lui neputinta; simte ca a ajuns la un punct mort si ca dincolo de el este numai intuneric. Acesta este modul in care lumea se indreapta catre criza si disperare. Totusi, toate astea se intampla sub influenta Luminii care ne arata noua ca nu mai este nimic cu care sa ne implinim dorinta de primire. De fapt, nu am putut niciodata sa o implinim, am sperat numai la viitor si am aspirat constat catre implinire.

Totusi, odata ce viitorul a incetat sa mai straluceasca in fata noastra si noi ne-am terminat complet dorintele noastre de la nivelul animal, nu mai simtim nicio posibilitate de dezvoltare mai departe. De ce? Din ce motiv? In acest punct, umanitatea se gaseste la un punct mort, fara niciun scop sau speranta pentru viitor.

De aceea stiinta Kabbalah a inceput sa fie relevata astazi. Ne explica noua scopul pentru care se intampla toatea astea. Se intampla pentru ca acum, noi putem sa devenim parteneri cu Lumina, din proprie initiativa si putem dobandi gradul de Om, care este similar cu Creatorul. Ridicandu-ne din nivelul animal la nivelul uman este etapa urmatoare din dezvoltarea noastra.

Acest lucru este impsibil fara realizarea planului Superior. Malchut al Lumii Infinitului a ajuns in final la concluzia scopului creatiei ca fiind conceput de Creator, care a vrut ca creatia lui sa vina sa-L cunoasca, adica sa devina independenta dar similara cu El. Si creatia este pe cale sa realizeze acest plan Superior.

Suntem prima generatie in care aceasta gena informationala speciala (Reshimo) incepe sa fie relevata. Apartine nivelului uman si trebuie sa o realizam. De aceea, Lumina care acum actioneza in aceasta lume va fi intotdeauna in detrimentul dorintei egoiste, si numai in scopul de a ne ajuta sa accedem.

In acelasi timp, Lumina va ajuta acei oameni care vor sa descopere aceasta gena a daruirii in ei. Creatorul vine mai aproape de noi… Ne-a relevat Zohar-ul, stiinta Kabbalah, criza mondiala, intreaga situatie si toate mijloacele care ne permit noua sa discernem aceasta noua directiesi sa o executam. Trebuie numai sa atingem Lumina noi insine si vom vedea Bunatatea Lui.

Din prima parte a Lectiei zilnice de Kabbalah 21.05.10, Shamati, Art. 241

Filed under: Lectia zilnica, Similaritatea mea cu Creatorul, Zohar - Niciun comentariu→

Cartea Zohar a fost dezvaluita numai in timpurile noastre, pentru ca acum noi am trecut prin nivelurile noastre de dezvoltare, neanimat, vegetal, si animal si atingem nivelul uman (uman, Adam de la Edame care inseamna similar Creatorului). Prin urmare, in prezent, noi simtim o criza, neputinta, disperare si dezamagire in vietile noastre. Acesta este tocmai motivul pentru care Cartea Zohar ne este revelata acum, pentru ca noi sa putem realiza conexiunea noastra, sa ajungem la acelasi sistem de legatura intre noi, care exista in Malchut de Ein Sof (a Infinitului) unde noi suntem cu totii conectati ca un intreg.

Prima etapa de corectie se numeste nu face altuia ce tie nu-ti place. Acesta este nivelul de Hafetz Hesed (sa nu vrei nimic pentru tine insuti), revenirea din frica (tremur). Al doilea nivel de corectare este si mai inalt, este nivelul de iubeste-ti aproapele ca pe tine insuti, este intoarcerea din iubire, care inseamna sa primesti de dragul daruirii. Mai avem inca pana sa putem efectua aceste doua corectii si ele amandoua se realizeaza prin relationarea dintre oameni.

Apoi, Creatorul ni se dezvaluie in relatiile noastre corectate, pe masura placerii de a iubi si de a darui aproapelui, dupa cum este scris: De la iubirea pentru aproape la iubirea pentru Creator. Nicio singura corectie nu se poate face intr-un alt fel decat in grup de kabalisti (adica aceia care vor sa ajunga la nivelul de fiinta umana).

In relatiile dintre ei, acestia construiesc un sistem a Malchut de Ein Sof, si isi doresc sa simta Lumina de Ein Sof (Lumina Infinitului), pe Creator, in el. Cartea Zohar trebuie sa ne furnizeze forta pentru asta, dorinta si caile interioare. Prin urmare, in timp ce citim Zohar-ul trebuie sa incercam sa avem intentia ca toti suntem unul, ca punctele noastre din inima, dorintele noastre pentru spiritualitate sunt unite ca un tot. Din aceste dorinte comune construim vasul nostru spiritual (Kli), Shechina, Malchut de Ein Sof, in care il vom simti pe Creator.

Avem nevoie sa simtim ca suntem impreuna, ca si autorii Cartii Zohar, grupul lui Rabi Shimon, si prin acest sistem de conexiune intre noi ar trebui sa incercam sa ne imaginam despre ce ne vorbeste Cartea. De altfel singurul lucru despre care se scrie in Zohar este conexiunea dintre noi. Desi acest lucru este descris in diferite forme si imagini, care par a fi din aceasta lume, in Cartea Zohar sunt descrise doar fortele sufletului nostru.

Din part. 3 Lectia zilnica de Kabbalah  21.05.10, Zohar

Filed under: Lectia zilnica, Munca in grup, Zohar - Niciun comentariu→

Zohar, Capitolul Va Yikra (Domnul a Chemat) Paragraf 108 : Prin urmare, deoarece pacatele celor de jos strica sus, ei ofera un sacrificiu. Aceasta ofranda este dupa cum este scris Si pentru nelegiuirile voastre a fost mama voastra data deoparte, unde pacatul cauzeaza separatie intre ZA si Malchut pentru defectul acestuia, de vreme ce Malchut a fost indepartata din cauza pacatului. Si ofranda pe care ei au sacrificat-o aduce lumea de sus, ZA, mai aproape de lumea de jos, Malchut, si totul devine unul.

Omul nu pacatuieste niciodata de buna voie. Daca el stie cu certitudine ca va pacatui el nu va putea sa faca asta. El pacatuieste numai daca nu stie, sau considera ca ceea ce face nu este pacat. Este imposibil sa pacatuiesti in fata Creatorului, dar poti face asta numai daca El iti este ascuns, iar asta deja nu mai este pacat.

Toate pacatele mentionate de stiinta Kabalei au avut loc de sus in jos de catre Forta Superioara. Cand se ridica de jos in sus niciodata noi nu pacatuim. Noua doar ni se dezvaluie pacatele care exista in noi, de la El, in primul rand.

Creatorul a creat inclinatia rea, niciun alt rau mai mare sau si mai rau nu ar fi putut fi facut. El s-a trecut pe El insusi in polul opus, punand aceasta opozitie intre noi si, aceasta opozitie, ni se dezvaluie treptat. Tot raul pe care il revelam in prezent in noi reprezinta cea mai mica parte a acestei opozitii fata de Creator care exista in noi.

Pe masura ce urcam pe scara spirituala catre Lumea Infinitului, vom continua sa descoperim raul interior in grade din ce in ce mai mari de opozitie fata de El, pana cand Creatorul devine dezvaluit in noi, la nivelul Infinit, ca un pol opus Lui Insusi. Raul din noi va fi infinit mai mare, dar, in acelasi timp, vom avea puterea sa ne opunem lui.

Din part. 1 Lectia zilnica de Kabbalah 20.05.10, Zohar

Filed under: Lectia zilnica, Zohar - Niciun comentariu→

Un grup Kabalist se uneste in jurul unui tel: sa ajungi sa-l iubesti pe aproapele tau si prin asta sa-L iubesti pe Creator. Asta inseamna sa iubesti proprietatea de a iubi si de a darui. Fiecare om care are acest scop adauga mica lui forta, grupului, adauga punctul lui din inima care i-a fost daruit de Sus.

Nici unul dintre noi nu este capabil sa acceada spiritualitatea folosind doar propria putere. Putem sa facem asta numai combinandu-ne fortele, cu alte cuvinte, alaturandu-ne unui grup si anulandu-ne pe noi insine, egoismul nostru. Aderarea la un grup si anularea egoismului cu scopul de a primi forta daruirii reprezinta primul pas spre spiritualitate. Lucrul intr-un grup reprezinta munca de tranzitie de la corporal spre spiritual prin deschiderea creata de grup.

Grupul este calea. Grupul nu poate fi folosit ca o surubelnita sau o cheie, ci tu insuti trebuie sa folosesti grupul pentru munca. Grupul este modelul spiritual din fata ta. Iti este dat ca o forma corporala si tu il schimbi in una spirituala raportandu-te la el ca la o colectie de suflete si nu ca la un grup de corpuri.

Construim un spatiu spiritual in interiorul grupului nostru. Construim un vas spiritual (Kli), prin anularea noastra si conectandu-ne punctele din inima la colectia formata din celelalte puncte. Eu adaug mica mea forta grupului si primesc de 620 de ori mai mult. Spiritualitatea mi se dezvaluie ca un nivel in interior, exact in locul unde am gasit aceasta conexiune si forta noastra comuna.

Anulam natura noastra materiala, egoismul nostru animal. Toti magarii (in ebraica magar se spune hamor cuvant cu aceeasi radacina ca si materia, adica homer) nostri raman jos, iar noi, uniti, ne ridicam peste ei. Noi dobandim o forta mare si unica, care este de 620 de ori mai mare decat cea precedenta si, aceasta forta, va lasa cu siguranta pe fiecare om sa-si infranga animalul din el. In acest fel, vom crea un vas spiritual nou, care nu exista inainte de despartirea (ruperea) sufletelor. In acest vas, noua ni se va dezvalui proprietea comuna a daruirii in care ni se va revela Creatorul.

Adaug mica mea forta si primesc de 620 de ori mai mult ridicandu-ma pana la primul nivel spiritual. Si apoi adaug aceasta forta mare grupului si o maresc din nou de 620 de ori si ma ridic la urmatorul nivel. Astfel punctul meu initial din inima se mareste intai de 620 de ori si apoi din ce in ce mai mare si urca pas cu pas. Grupul devine Malchut, Shechina.

Acesta este motivul pentru care grupul trebuie sa fie unit intr-o singura dorinta, aceea de a atinge daruirea, adeziunea la Creator. Aceasta creeaza capul (Rosh) Partzufului spiritual. Vasul nostru spiritual comun este lumea spirituala dar, fiecare om experimenteaza in felul lui, in functie de primul si esentialul lui punct din inima. Sufletul nu dispare ci creste de 620х620х620..ori. Astfel ne construim lumea noastra spirituala in noi, acolo unde il descoperim pe Creator. Nu exista in niciun alt loc.

Din part. 3 Lectia zilnica de Kabbalah 20.05.10, Articolul Scopul Societatii

Filed under: Lectia zilnica, Munca in grup - Niciun comentariu→

Cand sufletele se unesc impreuna, o persoana descopera o noua realitate. In mod curent noi simtim ca traim in aceasta lume, care este la nivelul existentei individuale; fiecare parte este deconectata de la intregul organism. Totusi, in ciuda faptului ca toate partile sunt in viata si sunt constiente de existenta lor individuala, exista o diferenta intre un corp care este intreg si un corp ale carui parti sunt despartite.

Chiar acum, fiecare individ deconectat primeste viata si suport, ca un organ extras din corp pentru a fi transplantat in altul. Deci, este ca organele gata pentru transplant, carora li se asigura suportul vietii pentru a nu cobori sub existenta animalica. Aceste organe se percep ca traind in aceasta realitate. Asta suntem noi.

Daca noi, un grup de asemena organe, dorim sa ne unim si ne rugam pentru asta, atunci dorinta noastra colectiva (rugaciunea numita MAN) atrage de Sus (de la un nivel mai inalt) forta care ne uneste. Ulterior, in unitatea noastra vom percepe realitatea spirituala, ca un corp ale carui organe incep sa se conecteze unul cu celalalt.

Astfel, intregul organism experimenteaza o viata diferita si nu existenta fiecaruia, pe care a trait-o, odata separat, straduindu-se sa supravietuiasca la nivelul animal. Accedem de la nivelul animal al existentei la nivelul uman.

Senzatia acestei vieti colective a tuturor oganelor corpului (sufletul colectiv) se numeste Lumea Spirituala. Nu vom mai putea fi in starea in care percepem existenta anterioara ca viata pentru ca nu vom mai trai ca sa supravietuim ci vom sprijini viata fiecaruia dintre ceilalti. Lumina ne daruie o cu totul noua si diferita realitate.

Viata noastra anterioara la nivel animal va aparea foarte joasa si nedorita. Vom avea nevoie de ea numai pentru a dorintele celorlalti care inca traiesc in lumea noastra ca animale; acestea sunt dorintele care inca nu s-au alaturat la conectarea noastra. Gradual, ele vor incepe, de asemenea sa urce. Totusi, o data ce dobandim viata spirituala, aceste nivele joase nu vor mai fi necesare, deoarece noi toti vom urca intr-o dimensiune mai inalta.

Din prima parte a Lectiei zilnice de Kabbalah 18.05.10, Zohar

Filed under: Lectia zilnica, Munca in grup, Perceptie, Zohar - Niciun comentariu→

Arvut (Garantia Reciproca) primeste forta atunci cand eu jur ca de aici incolo partea mea in toti ceilalti va fi mereu implinita. Pare chiar simplu, dar pentru ca eu sa realizez aceasta trebuie sa ader spiritual la toti si sa le simt dorintele. Deoarece suntem conectati prin sufletele noastre, trebuie sa descopar unde anume, partea mea exista inauntrul dorintei celuilalt si el, in mod sigur, trebuie sa primeasca ceva prin sufletul meu, asa cum se intampla intr-un corp fizic comun.

Unde deci este acel loc gol pe care eu trebuie sa-l umplu conform sistemului care exista in Lumea infinitului? Trebuie sa am grija de el si la fel, fiecare dintre noi in ceea ce-i priveste pe ceilalti. Nu exista niciun suflet in care eu sa nu am o parte, pe care sa trebuiasca sa o umplu. Nimeni nu poate sa o umple, decat eu; este un spatiu special, o dimensiune unica, pe care numai eu o pot umple. Si imi asum responsabilitatea pentru ea, doar lasa-ma sa o fac!

Nu am nevoie de nimic decat de asta. Ca o mama care are grija de copilul sau, care isi doreste doar un singur lucru: oportunitatea sa furnizeze ingrijire. Incearca sa-i spui mamei sa dea copilul altcuiva. Chiar daca ea este o regina si are numereoase servitoare care ar fi bucuroase sa o ajute, ea totusi se va bucura hranindu-si copilul. Primeste placere facand ea insasi acest lucru. Noi, de asemenea, trebuie sa percepem daruirea catre ceilalti ca placere.

Multumita unirii dintre noi, in fiecare suflet exista un spatiu pe care eu trebuie sa-l umplu. Sufletul meu contine 7 miliarde de parti; in afara de asta, exista 7 miliarde de suflete si in fiecare eu trebuie sa umplu spatiul rezervat mie (ca si fiecare dintre noi). Din punctul meu in inima, umplu partile din toate celelalte suflete si fiecare dintre ele trebuie sa umple partea lui din mine.

Aceasta se numeste penetrarea reciproca a sufletelor. Fiecare are o radacina din care actioneaza. Si toate celelalte dorinte din mine, cu exceptia radacinii, sunt straine. Sunt prezente in mine doar pentru ca eu le contin pe toate.

La inceput, sunt doar un punct. Am nevoie de ceilalti pentru a-mi da implinirea in toate aceste dorinte si numai atunci voi trai! Cat despre mine, trebuie sa folosesc aceste dorinte pentru a-i intelege pe ceilalti si pentru a repara golul din ei, pe care numai eu pot sa-l umplu. Cand pun dorintele celorlalti in mine, vad nevoile lor si le umplul cu punctul meu din inima. Ma simti prin dorinta mea pusa in tine si tu umpli spatiul tau din mine, cu punctul tau din inima. Aceasta se numeste Arvut. Nu exista alta oportunitate pentru noi toti de a ne implini. Este singura cale.

Din partea a treia a  Lectiei zilnice de Kabbalah 18.05.10, Articolul Arvut (Garantia reciproca)

Filed under: Lectia zilnica, Munca in grup, Munca interioara - Niciun comentariu→

In articolul Scopul Asocierii, Rabash scrie ca omul se naste iubindu-se numai pe el insusi, si de aceea nu poate face nici cea mai mica miscare fara sa se serveasca pe el. Totusi, fara renuntarea la iubirea egoista, este imposibil sa realizam adeziunea cu Creatorul, echivalenta cu proprietatile Lui.

De aceea, grupul este necesar pentru ca in el, dorinta si taria fiecaruia se aduna. Toti sunt apoi capabili sa foloseasca aceasta forta comuna imensa pentru a renunta la dorinta egoista care il impiedica sa-si implineasca scopul pentru care s-a nascut. Acest grup trebuie sa fie alcatuit din oameni care au un scop comun. Apoi impreuna, vor da nastere unei forte uriase care va permite fiecaruia sa se lupte cu el insusi.

Pentru a primi puterea colectiva de la grup, fiecare trebuie sa contribuie cu taria sa la el, si sa renunte el insusi, asta este, sa vada numai puterea prietenului, in loc de slabiciunea lui. Daca se considera el insusi doar un pic mai mare decat ceilalti, nu va putea sa se uneasca cu ei, sa aduca forta sa si sa o primeasca pe cea colectiva.

Plan

1. Natura umana – iubire de sine.
2. Scopul creatiei – adeziunea cu Creatorul prin echivalenta proprietatilor cu El.
3. Este imposibil sa implinim scopul creatiei de unul singur, ci numai intr-un grup si prin puterea grupului.
4. In grup, toti trebuie sa fie egali in scop, mijloace si anularea fiecaruia. Anularea este posibila numai prin ridicarea prietenilor.
5. Maretia mediului este atinsa prin cuvinte si actiuni.

Din partea a treia a Lectiei zilnice de Kabbalah 20.05.10, Articolul Scopul Asocierii

Filed under: Lectia zilnica, Munca in grup, Similaritatea mea cu Creatorul - Niciun comentariu→

Omul se naste iubindu-se numai pe el. Aceasta este natura noastra si nu putem face nimic in legatura cu asta. Traim intodeauna in ea si nu putem pasi in afara. Toate actiunile noastre sunt numai de dragul nostru; altfel, este imposibil sa avansam. De aceea, am nevoie de o forta straina care sa actioneze impotriva naturii mele si sa o schimbe.

Toate gandurile si energia mea lucreaza pentru scopul de a ma simti confortabil si de a fi implinit. Dar exista un punct in mine care ma impinge sa pasesc in afara naturii mele, sa ma ridic de la nivelul animal si sa-L descopar pe Creator, asta este, sa dobandesc nivelul uman. Numai acest punct in mine apartine nivelului uman, nivelul Creatorului, deoarece omul este similar Creatorului.

Apartin lumii materiale cu totul, dar acest punct din mine apartine lumii spirituale. Daca nu se trezeste, un om traieste numai in aceasta lume si nu realizeaza nimic altceva; este satifsacut cu aceasta viata materialista. Daca, totusi, acest punct se trezeste in inima lui, el se simte inconfortabil in aceasta lume si se straduie sa se ridice din ea. Este influentat de doua forte: Una il impinge din spate, in afara lumii materiale si cealalta il trage din fata, din lumea spirituala.

Fara a renunta el insusi (la propriul egoism) si sa se ridice deasupra propriei naturi, este imposibil sa atinga adeziunea cu Creatorul. Trebuie sa decid la care natura ma voi referi: natura Creatorului sau natura creaturii, asta este, sa aleg intre daruire si primire.

Deoarece a da este opus naturii noastre, exista un singur mijloc de a trece de la material la spiritual: un grup Kabalistic. Grupul are o putere imensa, deoarece lucram impreuna si toti isi anuleaza dorintele egoiste care ii impiedica sa implineasca scopul pentru care omul s-a nascut. Scopul este de a devenii similar cu Creatorul. Creatorul este forta daruirii, iubirii si anularii de sine. De aceea imi trebuie un grup. ca o forta straina externa care sa lucreze ca o parghie si sa-mi intoarca natura, invers.

Pentru ca aceasta forta sa fie mareata si revigoranta, grupul trebuie sa fie unit si puternic si sa arda de dorinta de a-si implini scopul spiritual. Apoi, oricine din el poate folosi aceasta putere si poate iesi din sclavia iubirii egoiste.

Din partea a treia a Lectiei zilnice de Kabbalah 20.05.10, Atricolul Scopul Asocierii –  2

Filed under: Lectia zilnica, Munca in grup, Munca interioara, Zohar - Niciun comentariu→

Mutarea noastra intr-o noua stare neexplorata pe care inca trebuie sa o descoperim, creand si selectand actiunile corecte, se numeste joc. Cu toate acestea, joaca este o activitate serioasa, care are grija de elementele necunoscutului. In timp ce jucam, ne studiem capacitatile noastre, inclinatiile noastre si scopurile, impreuna cu rezultatele. Cu fiecare iteratie, persoana avanseaza intr-o stare necunoscuta.

Cum avanseaza cineva in necunoscut? Daca stim inceputul si sfarsitul starilor, inseamna ca programul este deja in noi si ca noi abia acum il implementam,  in timp ce trecem dintr-o stare in alta. Totusi, in acest fel nu crestem. Avansarea spre o stare cunoscuta nu se traduce prin dobandirea uneia noi, ci numai prin acumulare de experienta. Daca o persoana stie care va fi urmatoarea stare, atunci ea este deja in ea.

Crestere, pe de alta parte, inseamna ca cineva sa dobandeasca o stare total noua si sa devina o persoana care nu exista astazi. Cum putem realiza asta in mod rational, matur si intr-un mod corect, daca nu cu ajutorul unui joc, o simulare? Natura insasi ne impinge implacabil pentru a invata din joaca.

Acelasi proces poate fi observat la nivelele nemiscat, vegetal si animal. Pentru a avansa, o planta angajeaza procese similare in ea, ca si un joc. Daca studiem planta  in timpul cresterii ei, apare identica cu a nostra la nivel animal si uman.

O persoana trebuie sa-si imagineze corect starea urmatoare in ea insasi, atat de mult incat sa primeasca forta de a creste in ea. De aceea, prezenta Creatorului in fiecare creatura este obligatorie. Cineva poate face un pas inainte numai daca acesta exista deja in el. O persoana trebuie, ca in mod constient sa atraga Lumina Creatorului, care provine din jumatatea lui superioara, ascunsa.

De aceea, persoana isi construieste modelul unei stari mai avansate, folosind grupul, care este un simulator al Lumii Infinitului, starilor spirituale si a daruirii reciproce. Cand o persoana efectueaza actiuni diferite, se asteapta ca Lumina sa actioneze asupra ei si sa o lase sa inteleaga ca cea mai corecta posibila stare a fost gasita. Cand se intampla asta? Cand Lumina il imbraca.

Lumina ramane in repaus absolut. Noi trebuie doar sa gasim similaritatea cu ea. Din toate formele posibile, in momentul in care alegem forma similara cu Creatorul, El imediat ne umple si noi devenim uniti unul cu celalalt. Aceasta este numita starea urmatoare. In acest fel, avansam.

Din prima parte a Lectiei zilnice de Kabbalah 18.05.10, Zohar

Filed under: Lectia zilnica, Munca in grup, Munca interioara, Zohar - Niciun comentariu→

Intrebare: De ce vorbim in mod constant despre conectarea intre noi, dar nu spunem nimic despre conectarea cu Creatorul?

Raspuns: Acum discutam despre realizarea scopului prin ce avem la indemana si de aceea acordam atata atentie conectarii intre noi. Scopul final este adeziunea cu Creatorul, conform legii echivalentei formei, care inseamna ca trebuie sa devenim Om, Adam (similar cu Creatorul).

Mai intai, trebuie sa ne pregatim vasul spiritual (Kli), facandu-l similar cu Cel de Sus. Acesta este un vas pentru toti; toate partile lui trebuie sa se uneasca ca un singur om cu o singura inima. Toata ura noastra, invidia, ambitia, mandria si setea de putere sa devina incluse in el; trebuie sa ne ridicam deasupra tuturor si sa ne unim pentru a deveni similari cu Creatorul si, deci, sa dobandim adeziunea cu El.

Ni se pare ca Creatorul ete undeva in afara noastra, dar de fapt El este relevat in interiorul vasului spiritual comun pe care il construim intre noi. De aceea, pentru a avea o perspectiva corecta, trebuie sa percepem totul ca si cum exista intr-un singur loc. Cream acest spatiu pentru revelarea Creatorului.

Chiar acolo ne unim, deasupra egoismul nostru. Egoismul nostru ramane jos si, deasupra lui, construim conexiunile intre noi. Si daca conexiunile sunt solide, bazate pe forta Luminii care Reformeaza, atunci in aceasta conexiune vom relvela Creatorul (Boreh), care inseamna vino si vezi (Bo-Re).

Asta este altceva, decat sa ne imaginam ca El este undeva sus in nori si ca eu fac ceva aici jos pentru a-L descoperi in cer. Il descopar chiar in conexiunea dintre suflete, intre organele corpului spiritual, in timp ce Lumina interioara o umple.

Intre timp, oamenii gandesc, ca atunci cand vorbim numai despre unirea unuia cu celalalt, Creatorul este separat de asta. Asta se intampla pentru ca, intern, ei nu sunt gata sa recunoasca ca exista o conexiune intre munca noastra – studiile, diseminarea si unirea cu fiecare – si Creatorul.

Fiecare persoana Il percepe pe Creator ca ceva elevat si este gata sa se uneasca cu El, dar nu este dispusa sa se uneasca cu alta persoana. Ei nu inteleg ca este acelasi lucru. O mai buna conectare intre oameni se numeste Creator, calitatea daruirii, dar natura umana nu permite sa fie de acord cu asta.

Din partea a treia a Lectiei zilnice de Kabbalah 18.05.10, Articolul Arvut

Filed under: Lectia zilnica, Munca in grup, Munca interioara - Niciun comentariu→