Baal HaSulam, “Arvut (Garantia reciproca)” (versiune prescurtata): Si, in mod evident, descoperiti ca daruirea Torei a trebuit sa fie intarziata pana cand au iesit din Egipt si au devenit o natiune de sine statatoare, astfel incat au putut ei insisi sa-si asigure toate nevoile lor…

Exodul din Egipt nu este doar o scapare de sub dominatia inclinatiei rele, desi, chiar si acest fapt in sine este o mare realizare. O persoana trebuie, intr-adevar, sa scape de ego-ul sau ca de foc. In final, el este gata se se sacrifice pe el insusi, cu orice pret. “Prefer sa mor decat sa traiesc.” In acelasi timp, daruirea catre ceilalti pare mai rea decat moartea.

A doua conditie este sa devina o natiune. Nu este suficient sa scap de propriul meu egoism, eu trebuie sa fiu de acord sa ma conectez cu ceilalti si sa am grija de fiecare. In fapt ii servesc, iar recompensa mea este ca ei imi permit sa fac asta. Pe masura ce realizez acest scop nimeni nu va mai duce lipsa de nimic. Aceasta inseamna ca stau inaintea nivelului Bina.

Totusi, atata timp cat erau inca amestecati cu egiptenii…impregnati de dragostea de sine. Astfel, portia care este data in mainile strainilor, nu va fi in asigurata pentru nici o persoana din Israel pentru ca prietenii sai nu vor fi capabili sa-i furnizeze aceste nevoi…

Aceasta este ceea ce provoaca suferinta persoanei si, din acest motiv, el se elibereaza. Ca prizonier al ego-ului (dragostea de sine), care este numita Egipt, el nu poate avea grija de ceilalti si, atunci, decide sa scape.

Dar aici se dovedeste ca, in sens material, totul este in regula. Imagineaza-ti ca ai toata mancarea de care ai nevoie si ca traiesti in cel mai fertil loc. Rezulta ca poti sa te descurci bine in viata, in egoismul tau. Pana acum ai fost impins de suferinta si acum, cand trebuie sa scapi de ea prin daruire, este ca si cand ai fi tras inapoi din fata: “Dar poti sa te descurci si cu egoismul tau.”

Atunci te intorci la lucrul tau, dar acum lucrezi la nivelul urmator. Initial ai scapat de suferintele fizice si, pentru a te lepada de ele, ai fi fost gata, chiar, sa te conectezi. De aceea oamenii se conecteaza atunci cand nu au de ales, in vremuri de razboi sau dezastre. La un anumit punct conexiunea pare buna, dar, dintr-o data, nu mai pare chiar atat de buna.

Te ridici la nivelul urmator si ti se spune:“Nu a meritat; traiesti la fel de bine si in lumea materiala.” Aceasta rezistenta din fata te impiedica sa-ti doresti conexiunea egoista. Exista o multime de societati care sunt minunat de conectate datorita intereselor personale, dar nu este acelasi lucru si cu noi.

Daca persoana rezista la forta de franare de fiecare data si doreste sa se conecteze, cu orice pret, el isi dezvolta o dorinta noua care nu este directionata catre el insusi. El cade si se ridica mereu si mereu, continua sa studieze, sa lucreze in grup si sa atraga Lumina reformatoare, pana cand completeaza cel de-al doilea nivel.

Acum este gata sa se conecteze doar pentru a darui altora. Este revelata in el o atitudine directa spre daruire pe care el o plaseaza peste interesele sale personale.

Apoi vine al treilea nivel. Este atunci cand o persoana se gaseste impreuna cu toti ceilalti, se simte bine cu ei, le daruieste lor, uitand de el insusi si de necazurile sale si conectandu-se cu prietenii sai, cu eternitatea si perfectiunea. Si apoi isi da seama ca inca mai are nevoie de recompensa, dar de o calitate superioara. Asa incat rezulta ca schimba o vaca pe un magar, adica, schimba lumea asta cu lumea viitoare. In continuare apare o noua forma de rezistenta: Se vadeste ca trebuie sa actionezi de dragul Creatorului.

Astfel persoana se ridica pe un nivel calitativ mai inalt al detasarii de sine. Acum nu mai este interesat de el insusi sau de grup, ci de Sursa, in imagine abstracta, abstracta in sensul ca el nu are nici o conexiune cu ea.

Este imposibil sa ne retinem de la daruirea catre Creator: Creatorul nu ma cunoaste si eu nu pot ajunge la El. Atunci cum pot face un vas pentru o daruire atat de inalta? Pentru asta exista un sistem special despre care vom vorbi mai tarziu. 

Din partea a patra a  Lectiei zilnice de Cabala 11/13/2011, “The Arvut (Garantie reciproca)”

Filed under: Garantia reciproca, Lectia zilnica - Niciun comentariu→

Puterea Luminii care reformeaza permite unei persoane să se bucure de daruire. Apoi, ea in sfarsit intelege ce inseamna sa te intorci la sursa Luminii, la bunătate.

Tot ceea ce a bucurat o persoană, în dorinţa sa egoista, acum ii aduce durere, iar tot ceea ce a suferit datorita egoismului sau, acum îi aduce plăcere. Totul este inversat, după cum se spune: „. Am văzut o lume inversă.”

Totul s-a inversat, deoarece nu există nimic, decat cele două influenţe: primirea sau daruirea. Nu este nimic, decat aceste două senzaţii: Una sau alta, atunci când una creşte, cealalta scade sau invers.

Deci, noi trebuie să înţelegem că dezvoltarea noastră este posibilă numai datorită luminii superioare, care ne va lasa sa simtim ca daruirea este buna şi ca primirea pentru sine este rea. Numai atunci vom fi capabili să avansam şi nu înainte.

Aşa cum acum lucrez în scopul de a umple dorinţa mea de a primi, voi lucra în scopul de a umple dorinţa mea de a darui. Dar când actionam pentru daruire, lucrăm în vasul general, în Malchut a Infinitului, în sufletul colectiv.

Din partea 1 a Lecţiei zilnice de Cabala,13 /11//2011, Scrieri de Rabash

Filed under: Lectia zilnica, Munca in grup, Munca interioara - Niciun comentariu→

Întrebare: Am înţeles că există legi şi forţe în lumea noastră. Ce lege sau ce forţă mă împiedică să ating daruirea si de ce? Cum pot schimba acest lucru în mine?

Raspuns: Egoismul tau te împiedică de la acest lucru intentionat. El poate fi domesticit doar de către o forţă externă, care acţionează doar atunci când studiezi, comunici cu oameni asemanatori şi-i înveti pe alţii, deoarece forţa corecţiei este ascunsa în legătura dintre noi.

Întrebare: Daca 99% dinntre oameni nu pot schimba nimic ei insisi, ce mai exact încercam sa schimbam noi în ei prin eforturile noastre de diseminare?

Răspuns: Noi, cei 1%, ar trebui să ne corectăm prin unirea în cadrul grupului şi prin forta unităţii noastre (Arvut) sa unim pe toţi cei 99% care sunt din afara grupului. Vezi „Introducere la Cartea Zohar,” Punctele 70-71.

Întrebare: Poate un barbat sau o femeie care studiaza şi diseminează Cabala şi se află în mediul nostru să fie deprimat/a ? Dacă da, care este motivul?

Pot oamenii care au o sensibilitate genetică şi ereditara la depresie sau manie sa studieze Cabala?

Răspuns: În timpul nostru, depresia este cel mai comun fenomen şi leacul pentru aceasta este o mai mare implicare în activităţile grupului.

Întrebare: Am trei adolescenti acasa, iar ei refuză categoric să asculte înţelepciunea Cabalei. Cum şi când pot vorbi cu ei despre acest subiect?

Răspuns: Nu vorbi cu ei despre Cabala până când cresc şi doresc sa auda despre aceasta ei înşişi.

Filed under: Diseminarea Cabalei, Intrebare si Raspuns, Lectia zilnica - Niciun comentariu→

Înţelepţii au spus: „O mie de oameni vin să studieze, dar numai unul singur iese la Lumină.” Studiul celor o mie creează posibilitatea ca o persoană să iasă la Lumină, deoarece totul creşte în formă de piramidă. Nu există nicio altă cale.

Intregul nivel mineral dă nastere unei singure plante, iar întregul nivel vegetativ, unui singur animal. Prin urmare, este imposibil sa aducem pe cineva la lumină, fără mia care începe să studieze şi să introduca nivelul inferior.

Este mia de oameni cea care construieste vasul, astfel încât munca lor va rezulta intr-o singura forta care obtine Lumina. Cu alte cuvinte, ei realizeaza unitatea lor generala.

Din partea 1 a Lecţiei zilnice de Cabala, 09/11/2011, Scrieri de Rabash

Filed under: Lectia zilnica, Munca in grup, Munca interioara - Niciun comentariu→

In momentul in care intram in sala de congres, noi ar trebui să ne conectam imediat la marea dorinta colectiva, să fim gata pentru unire şi sa ne aşteaptăm că se va întâmpla aici şi acum! Trebuie să ne gândim că se va întâmpla în mod necesar aici şi acum (cum se spune despre aşteptarea sosirii lui Mesia in fiecare zi). Aceasta cheama mai departe acţiunea, şi chiar se întâmplă.

Nu este suficient doar să venim la convenţie – trebuie să ne pregătim pentru ea. Este o idee bună sa studiem materialul convenţiei, pentru ca sa te surprind acolo cu idei noi nu face parte din planul meu. În schimb, cu cat mai familiar vei fi cu materialul şi cu cat mai mult voi vorbi despre lucruri aparent cunoscute, ca răspuns la dorinţa noastră îndreptata spre ceea ce ai citit, ai auzit şi ai studiat, voi fi capabil să aduc explicaţii cu adevarat noi.

Mi-ar plăcea să văd la convenţie oameni care înţeleg, simt materialul  şi ştiu dinainte ce am de gând să spun. Subiectele lecţiilor şi sursele pe care se bazează  pot fi găsite în materialul pregătitor pentru convenţie. Trebuie să-l studiem, deoarece nu ar trebui sa fie nicio surpriza. Tot progresul nostru ar trebui să aibă loc la nivel intern, prin conectarea şi dezvăluirea noilor stari.

Aceasta se numeşte avansare. Cuvintele materialului pot fi la fel, dar impresia pe care o lasa, adâncimea pe care o dezvăluie, vor fi noi. Le vom simţi într-un mod nou şi la un nou nivel.

Prin urmare, noi ar trebui să studiem materialul şi cântecele din inimă, astfel încât acestea sa fie familiare pentru noi toţi. Acest lucru este foarte important. Ca si cand gustand ceva si apoi gustandu-l din nou, il simtim plăcut şi nou. Dar când gustam ceva pentru prima data, abia ne dam seama de gust.

Acelaşi lucru se spune despre un păcat: prima transgresiune nu este considerată un păcat, deoarece persoana nu au ştiut, s-a întâmplat si pur şi simplu l-a încercat. Dar, de îndată ce unul a „gustat” şi vrea să continue, precum Adam care a spus despre rodul pomului cunoaşterii: ” Am mâncat şi voi mânca mai mult! „, atunci aceasta este deja o problemă.

Prin urmare, noi ar trebui să „gustam” materialele convenţiei  în avans, astfel încât la convenţia în sine, vom „continua sa mancam” şi sa descoperim gustul adevarat. Nu este suficient că am citit o jumătate de pagină şi credem că suntem pregătiţi. Trebuie sa construim vasele, instrumentele noastre de percepţie, şi să le aranjam la fel ca frământarea si incalzirea aluatului . Acesta este modul în care trebuie să ne incalzim pe noi insine. Pregătirea generală determină dacă vom simţi ceva sau nu.

Cu cat suntem mai bine pregătiţi , cu atat mai repede vom fi capabili să realizam, atât în ​​inimă cat şi in minte. Daca ambele funcţionează corect, vom obtine revelaţia.
Din partea a 2-a a Lecţiei zilnice de Cabala,  02/11/2011, „Iubirea pentru Creator şi Iubirea pentru fiintele create”

Filed under: Congrese, Lectia zilnica, Munca in grup, Munca interioara - Niciun comentariu→

Zohar, Capitolul „Pekudei (Expunere), Paragraful 525: Acestia sunt serafimii cu sase aripi, care il slavesc pe Stapanul lor de trei ori pe zi. Ei sunt meticulosi pana la fiul de par cu cei neprihaniti, si sunt gata sa pedepseasca- in lumea aceasta si in cea urmatoare- pe aceia care dispretuiesc omul de la care au invatat chiar si cel mai mic lucru din Tora si care nu ii acorda respect….

Atunci cand incepem sa urcam din aceasta lume pana la nivelul conexiunilor spirituale, relatiile noastre primesc aceste nume sfinte fie din partea binelui fie din cea a raului. Fie ca imi place sau nu, sunt mii de nume care provin din iubirea sau din ura mea: ingeri, serafimi, demoni si spirite, care vin din partea din stanga sau de dreapta, fie din ura fie din iubire, si din conexiunea dintre ele.

Tot in toate, aici se vorbeste despre doua forte. In fond, nu exista nimic in afara fortei primirii si daruirii. Doar ca in lumea noastra noi gasim cumva nume simple pentru ele, utilizand limbajul verbal. Insa in spiritualitate ele au nume precise, in functie de actiunile pe care le fac, fortele si asprimea (Aviut) dorintei, pe care o activeaza, si in functie de rezultatele pe care le aduc.

Insa, tot in tot, cele doua formeaza relatiile despre care vorbim aici: atractia si respingerea, conexiunea si separarea. Si intre ele se afla libera noastra alegere, straduinta si eforturle noastre in folosirea acestor doua forte pentru a continua sa ne intarim Kli-ul spiritual (vasul), pana cand toate fortele de spargere reveleaza conexiunea dintre noi, care este de 620 de ori mai mare decat a fost inainte de spargere.

Din partea 2 Lectia Zilnica de Cabala 11/1/2011, Zohar

Filed under: Lectia zilnica, Munca in grup, Munca interioara, Zohar - Niciun comentariu→

Este scris ca noi trebuie sa tanjim sa cunoastem ceea ce studiem. A cunoaste inseamna a ne conecta, dupa cum este scris:”Si Adam a cunoscut-o pe sotia sa Eva.” Noi vrem sa descoperim, sa stabilim conexiuni cu fortele si starile despre care vorbeste Zohar-ul. Noi dorim sa ne aflam in ele.

Noi nu stim cum sunt ele in interuor si in afara, insa vrem sa ne descoperim pe noi insine in ele deoarece ele sunt starile avansate ale conexiunii noastre, a formarii Kli-ului general (vasul sau dorinta).

Si apoi, din dorinta de a ne conecta cu aceste forte si stari, in conformitate cu masura aspiratie colective, noi descoperim Lumina care Reformeaza. Ea se apropie de noi in masura in care noi tanjim dupa ea.

Din partea 2 Lectia Zilnica de Cabala11/1/2011, Zohar

Filed under: Lectia zilnica, Munca in grup, Munca interioara, Zohar - Niciun comentariu→

Zohar, Caitolul „Pekudei (Expunere),” Paragraful 528: Atunci cand o persoana pleaca din aceasta lume, acest animal apare pe patru serafimi care zboara. Ei zboara pana in fata sa si nu lasa pe cei care evoca judecata si sentinta sa se apropie de ea. Exista in jurul ei mai multi mesageri pentru pace, care sunt serafimii. Atunci cand calatoresc si sunt vazuti, acesti serpi si serafimi care ies din sarpe, care sunt cauza mortii intregii lumi, se predau.

Sarpele, bestiile si ingerii, toate acestea sunt forte interioare ale nivelului mai jos decat al omului.Noi discutam aici despre forma in care aceste forte si inclinatii ies la suprafata din fiecare dintre noi, cum cu ajutorul lor noi ne conectam intre noi, conectam toate sufletele, si cream treptat intre noi o retea, care devine din ce in ce mai corectata si astfel se apropie de realul Malchut al Infinitatii care ne serveste inotodeauna ca si criteriu. Astfel, in toate actiunile noi trebuie sa vedem fortele conexiunilor dintre noi.

Din partea 2 Lectia Zilnica de Cabala 11/1/2011, Zohar

Filed under: Lectia zilnica, Munca in grup, Munca interioara, Zohar - Niciun comentariu→

Ura este acea dorinta sparta care va fi revelata ca dragoste in momentul urmator. Ea se dezvaluie deoarece Lumina straluceste si influenteaza dorinta.

In orice caz, cand nu este Lumina, o persoana pare ca iubeste pe toata lumea, asa cum toti pot marturisi. Si nu mint. Ei se afla intr-un asemenea intuneric incat lor chiar li se pare ca este asa, si totusi, noi am citit despre oameni drepti ca Rabbi Shimon si elevii sai, care isi ardeau, in foc, ura reciproca.

Cum sa intelegem asta? O persoana religioasa ar spune ca asta este imposibil. Oare nu exista asemenea oameni, drepti, puri, imbracati in robe albe, incapabili de ura?

Este scris, “Opinia Torei este contrara opiniei maselor.” Opinia Torei este facuta din dungi negre si albe de ridicare si cadere, iar religia incearca sa tina persoana intr-o stare de echilibru asa incat totul sa fie bine de pe o zi pe alta.

Toate experientele noastre anterioare nu vor fi de ajutor, chiar daca este scris ca “Nu exista persoana mai inteleapta decat aceea cu experienta.” Toate experientele anterioare au fost primite din dorinte mult mai slabe fata de noile dorinte care ne sunt revelate si care devin din ce in ce mai mari, de fiecare data.

Daca ma aflu sub influenta unei dorinte mai puternice, nu ma va ajuta experienta pe care am primit-o dintr-o dorinta mai slaba. Ma voi da cu capul de zid!  

Nu se poate face nimic pana cand nu-mi clarific adancimea exacta a dorintei mele. Noi, doar  ne acceleram viteza clarificarii si ne imbunatatim abordarea, pentru a accepta fiecare dorinta ca fiind una ceruta de noi. Nu are importanta daca este una buna sau una rea; cel mai important lucru este sa ne miscam mai repede inainte. 

Numarul ridicarilor si caderilor a fost deja inregistrat in fiecare dorinta din interiorul fiecaruia dintre noi in concordanta cu radacina sufletului lui sau ei. Daca ai fi vazut aceasta scara interioara a ta, ai fi putut afla cat mai ai de parcurs pentru a ajunge la acest nivel, cat de mult pana la urmatorul si asa mai departe.  

Nu esti capabil sa schimbi aceste trepte ci doar sa grabesti parcurgerea lor. Noua nu ne este permis sa le vedem deoarece, pentru a munci si a mari viteza, nu avem nevoie de cunostinte, caci, daca ai fi stiut dinainte prin ce iti va fi dat sa treci, nu ai fi fost in stare sa depasesti aceasta munca grea. De pe nivelul tau inferior tu nu intelegi viteza cu care te poti ridica deasupra, care este, pur si simplu, viteza luminii. 
Din partea a doua a  Lectiei zilnice de Cabala 11/3/11, Cartea Zohar

Filed under: Lectia zilnica, Munca interioara, Spiritualitate - Niciun comentariu→

Intrebare: Ce putem face noi, chiar in acest moment, pentru a preveni declansarea in lume a unui razboi?

Raspuns: Trebuie sa ne unim! In lumea noastra, tot ceea ce putem face este sa atragem o dezvaluire tot mai mare a Luminii. Toate schimbarile din lume apar ca rezultat al influentei Luminii Superioare, care poate fi atrasa doar datorita similaritatii in calitati. Noi ar trebui sa fim atenti sa existe unitate intre noi si celelalte grupuri, sa ne aflam intr-o stare de uniune constanta, apropiere, similitudine a calitatilor, scopurilor, gandurilor si dorintelor.

Aici nu ma refer la dorinte materiale. Vorbesc despre aspiratia noastra catre Creator si necesitatea de a ne uni in dorinta de a-L revela. 

Daca intelegem ca aceasta poate fi facuta doar pe aceasta cale, atunci apropierea si unitatea noastra va atrage o dezvaluire inca si mai mare a Luminii. Datorita acesteia, mai intai se vor intampla lucruri bune intre noi si, mai tarziu, acest bine se va intinde in intreaga lume. 

Fundamentals of Kabbalah Lesson 10/30/11

Filed under: Criza, globalizare, Intrebare si Raspuns, Lectia zilnica, Munca interioara - Niciun comentariu→