Category Archives: Lectia zilnica

Creatia multidimensionala

Creatorul a creat o singură dorinţă care a fost iniţial în unitate totala cu Lumina care a conceput-o, în adeziune susţinută cu puterea Luminii. Aceasta este prima şi, din partea Creatorului, starea absolut perfecta, numai creatura n-o simte. Asta pentru ca aceasta stare a fost creata de către Creator, şi lipseste conştientizarea creaturii in legatura cu ea. În esenţă, nu există nici o creaţie aici încă, există doar ceva care a fost creat şi există datorita forţei care a născut-o.

Astfel, fiinta creata trebuie să fie supusa unui proces lung pentru a avea conştiinţa de sine, şi există mai multe etape, pe această cale. În primul rând, nu pare să existe deloc, ca “existenţa din absenta” (Yesh Mi Ain). Cu toate acestea, în cele din urmă, creatura este setata pentru a deveni „existenţă din existenţă” (Yesh Mi Yesh), inseamnand ca si Creatorul.

Creatura învinge această discrepanţă, de la „Yesh Mi Ain” la „Yesh Mi Yesh,” treptat, prin dezvoltarea ei pas-cu-pas, achiziţioneaza în cele din urmă o a doua natura: natura Creatorului. Cu toate acestea, pentru a realiza acest lucru, trebuie să acţioneze independent pentru a o obtine în sine: ce sunt creatia, „Yesh Mi Ain” şi Creatorul, „Yesh Mi Yesh,” şi cum difera acestia.

Trebuie să evalueze în mod constant aceste două stari, fie fiind in acord ,fie în dezacord cu ele, asta fiind, prin declararea voinţei sale, după ce a primit liberul arbitru. Astfel, creatura se mută tot mai aproape de forma Creatorului şi acceptă, nu pentru că este mult mai plăcut şi benefic (insemnand, nu din cauza straduintei sale naturale egoiste), ci pentru ca, de fapt, vrea să achiziţioneze proprietăţile Creatorului, atributele daruirii pure.

Atingerea, in ansamblu, este posibilă doar prin echivalenţa de forma. În caz contrar, nimic nu poate fi atins şi nici Creatorul, nici calităţile sale nu pot fi înţelese dacă cineva nu posedă aceleaşi calitati. Prin urmare, pentru ca fiinta creata sa atinga Creatorul complet şi să devină identica cu El, Creatorul divide starea Sa, pe care o împărtăşeşte cu fiinta creata, ca una în mai multe părţi, stari consecutive şi dorinţe diferite şi gânduri.

Ar putea fi vizualizate ca blocuri de construcţie sau ca un puzzle, dar nu ca unu sau tri-dimensional, ci mai degrabă ca blocuri de construcţie de dimensiuni nenumărate. Orice parte din acest puzzle are un număr infinit de laturi prin care se leaga de toate celelalte, astfel că nimeni nu are nimic propriu lui, dar întotdeauna partea sa superioară se conectează la cea de mai sus şi partea de jos se conectează la cea de mai jos de el.

Toate acestea sunt legate în aşa fel încât nimeni nu are nimic aparţinând lui însuşi cu o singură excepţie: punctul central al Tabur (buricului). Este locul unde toată lumea decide modul în care poate participa în mod independent, cu propria sa dobandire şi constientizare şi atinge aceasta interconectare unde se află fără voie, în scopul de a da toată puterea şi dorinţa sa pentru a susţine această legătură.

Din partea 1 a Lecţiei zilnice de Cabala 3/15/2011, Scrieri de Rabash

În pragul descoperirilor fără precedent

Întrebare: În timpul lecţiei din Cartea Zohar, milioane de telespectatori se uita la scrisori ciudate, aud cuvinte ciudate si asteapta ceva ce nu pot defini. Este acest lucru ceea ce tu numeşti o metodă ştiinţifică?

Răspuns: În primul rând, o persoană obişnuită traieste dupa instinctele sale şi înţelege totul in mod natural. Acesta este modul în care ea a fost învăţata în casa părinţilor săi .

În al doilea rând, o persoană care a studiat ştiinţele aceastei lumi ştie cum să se raporteze la natura pe baza cunoştinţele ştiinţifice pe care le-a obţinut. Aceasta este o abordare inginereasca. De exemplu, un mecanic, un electrician, sau un specialist în orice domeniu de altă natură, a primit o educaţie corespunzătoare, poate face munca manuala sau intelectuala, are un set de instrumente pentru munca şi isi formeaza astfel atitudinea sa faţă de natură.

Nu ii este permis să lucreze cu ceva necunoscut, dar numai după ce cunoştinţele şi experienţa sa au fost verificate este acceptat să muncească într-un domeniu specific. Să presupunem că o persoană a studiat mecanica, iar acum poate repara motoare sau mai multe dispozitive complexe. El foloseşte cunoştinţele dobândite în munca sa, dar el este mai mult sau mai puţin conştient cu ce se ocupă.

În al treilea rând, un om de stiinta este o persoană care descoperă ceva care n-a fost cunoscut anterior, fenomene care nu au putut fi prevăzute în avans. Uneori, el poate simti, ghici, şi sa fie sigur despre ceva, dar el nu are nicio definiţie interna clara despre acest lucru. Aceasta este ceea ce noi numim descoperirea fenomenelor noi în natură.

În acest punct, apare o întrebare: Cum pot găsi noi fenomene? Am nevoie să mă armonizez cu ele, dar ce inseamna „cu ele”, dacă acestea sunt noi? Ar trebui să anticipez anumite rezultate, descoperiri, şi evenimentele care pot avea loc, sau ar trebui să nu o fac?

Prin urmare, ştiinţa are două părţi. Este teoria unde sunt făcute ipoteze şi mai târziu sunt explorate prin cercetare. Astfel, fenomenele noi sunt revelate. Aceasta este cea mai mare parte a ştiinţei, care se bazează pe examinarea ideilor pe care oamenii de stiinta le au cu privire la descoperirile aşteptate. Fără acest lucru, este imposibil să avanseze.

Cu toate acestea, există, de asemenea, oameni de ştiinţă care caută în întuneric complet. Ei nu au teorii preliminare, ipoteze şi idei cu privire la descoperirile posibile. Cabala este o ştiinţă, iar noi o utilizăm în toate formele menţionate mai sus: ca oameni obisnuiti, specialişti care o studiaza şi ca oameni de ştiinţă, care într-un fel pot vizualiza fenomenele care pot fi.

Aici este o problemă: În toate studiile noastre, începând cu oamenii obisnuiti, ca în lumea noastră şi până la mari savanţi care nu ştiu unde se duc şi ce vor găsi în natură, şi la toate aceste niveluri, în ştiinţa de Cabala, există o parte imprevizibila despre care nu stii nimic.

Ce este necunoscut? Nu ştii ce proprietate, ce fenomen vei găsi de fapt în interior, deoarece nu ai această proprietate. Nu iti poti nici macar imagina.

Pana la urma, il vei descoperi în Kli (vasul) percepţiei pe care il construiesti, în timp ce fenomenul este vasul în sine. Nu poti pre-experimenta exact ceea ce se va desfasura în tine, din moment ce nu l-ai mai simţit înainte, nu posezi nici o intuiţie, şi nu poti ghici macar acest lucru. Este un Kli nou. Impresia, senzaţia, sunt cu totul noi.

Acesta este modul în care avansam în intelepciunea Cabalei. Chiar şi în ceva mic şi simplu, nu este nimic ce putem cunoaşte în avans. Prin urmare, abordarea noastră atunci când citim Cartea Zohar este corectă. Aştept Lumina care reformeaza să vină şi sa reformeze Kelim-ul meu, dorintele mele. De exemplu, eu nu pot vedea nimic fără ochelarii mei. Este ceva înaintea mea, dar am nevoie de un dispozitiv prin care care să-l văd. Mi-am pus ochelarii şi vad ceva nou.

Prin urmare, în timp ce citim Cartea Zohar şi ne uitam la literele „moarte” şi textul care nu are nici un sens pentru noi, trebuie s-o abordam ca oamenii de ştiinţă de cel mai înalt grad care sunt pe cale sa descopere ceva fără precedent pentru ei.

Din partea a doua a Lecţiei zilnice de Cabala 3/15/2011, Cartea Zohar

Dati-mi inapoi necesitatiile

Mediul inconjurator nu inseamna fetele oamenilor si corpurile lor materiale, ci necesitatea, puterea pe care o primesc de la ei. Si atunci aceasta necessitate devine  a mea, prin conectarea ei cu punctual in inima.

Daca sunt in stare sa primesc de la ei impresia importantei de a daruii a creatorului, al scopului spiritual al necesitatii, atunci am posibilitatea sa trezesc impreuna cu ei puterea luminii care se ascunde acolo in interiorul acestei necesitati.

Si atunci sub influenta luminii, incepe sa se corecteze aceasta necesitate – aceasta inseamna ca in loc sa imi arate reversul fetei spiritualitatii, a calitatii de a daruii, si in ele imi dezvalui viata mea in lumina daruirii. Exact aceasta inseamna dezvaluirea lumii spirituale a Creatorului, creatiei.

De aceea se cheama Creatorul Bore- „vino si vezi”, mai exact tot ce am primit prin acele necesitati pe care le-am adunat din mediul meu inconjurator. Mediul meu inconjurator este propria mea necesitate, privita din prisma reversului, si de aceea pare ca apartine celorlalti oameni.

Am primit aceasta necesitate de la ei, si am inteles ca este propria necesitate, si de aceea doresc sa o reconectez de mine. Dar spiritualitatea este creata in asa fel incat AHP-ul meu (partea inferioara) se afla in GE (partea superioara) al altor oameni. Din acest motiv nu-mi pot primii inapoi AHP-ul meu inainte de a primii GE-ul tuturor celorlalti.

Necesitatile mele receptive se intorc o data cu daruirea straina, mai exact cu necesitatile corectate, inapoi la mine, si le conectez la mine impreuna cu lumina Hassadim care le umple.

Importanta primirii pe care eu am incercat sa o primesc de la mediul inconjurator, sunt Kelim-urile spirituale pregatite, necesitati in care detectez spiritualitatea.

Extras din lectia pe tema „ Entuziasmul despre importanta Creatorului prin Mediul Inconjurator”, 16.03.2011

Mediul spiritual este detinatorul sufletului

Intreaga noastra dificultate este ca atunci cand incepem drumul nostru spiritual, dorim sa procedam in acelasi fel cum am  actionat in vietile noastre materiale pana acum, unde ne-am bazat pe propriile noastre forte si am uitat de alte tipuri de valori. Constient sau inconsitent, intregile noastre calcule au fost indreptate spre propriul nostru beneficiu.

Importanta scopului ne-a servit ca mijloc de a-l obtine si  functioneaza in acel mod , ca in orice, indiferent ce, eu caut : adapost, bani,  putere, respect, sau cunoastere. In orice caz eu am primit dorinta de la mediu,devenind entuziasmat de ceea ce isi doresc ceilalati, si in felul acesta eu am fost capabil sa imi maresc dorintele si sa le dezvolt. Propria mea dorinta nu razbate dincolo  de corpul meu animat – insemnand dorintele pentru mancare,sex si familie,in timp ce atractia mea pentru orice altceva – bani, putere si cunoastere am adoptat-o de la mediul extern, si anume societatea umana.

Cand o noua dorinta se trezeste intr-o persoana, dorinta pentru lumea spirituala, trebuie sa se dezvolte pe aceasi cale. Dar o problema se iveste aici pentru ca atunci cand o persosna intra intr-o societate alcatuita din  oameni care studiaza impreuna cu el si el trebuie sa se dezvolte influentat de ei , iar atunci pe cealalta parte el vede doar calitatile materiale, cum ar fi , cine e mai inteligent si cine invata materia mai bine.

Dar dorinta cu care el trebuie sa avanseze , “ punctul din inima” egoist, este  “ latura opusa a sufletului sfant.”  Trebuie sa fie dezvoltat si sa se dezvolte doar sub maretia scopului, maretia Creatorului.

In orice caz, toate aceste valori – importanta  scopului , Creatorul, spiritualitatea, lumea superioara – sunt bazate pe importanta daruirii in schimbul receptiei. Si aici este locul unde o oprire apare asa cum este scris “ In locul unde pacatosii vor apune, virtuosii vor rasari si vor merge inainte” impreuna cu pacatosii si dreptii traind in interiorul unei persoane.

In aceasta privinta, totul depinde de cum o persoana trateaza mediul sau. Cu adevarat incepe sa fie un mediu spiritual pentru el doar sub conditia ca el intelege ceea ce trebuie sa primeasca de la ei, impresia importantei daruirii, iubirea pentru aproape, insemnand o noua dorinta pentru daruire, dorinta spirituala.

Se dovedeste ca o persoana incepe calea spirituala  doar cu singurul “ punct din inima.”  Acesta este un foarte important punct, baza unei persoane, dar este  “ latura opusa a sufletului sacru”  iar el nu va avea nimic altceva in afara de acesta. La acest punct el trebuie sa adauge toate celelalte Kelim-uri spirituale pana la  Malchut al lumii Infinitului. Si el primeste toate aceste dorinte de la mediul inconjurator pentru ca nimic nou nu se va dezvolta mai mult in interiorul sau.

Kli-ul spiritual este primit de la mediu, si este numit, maretia scopului, care serveste ca vas spiritual sau dorinta,locul unde persoana il va dezvalui pe Creator, conexiunea si unirea cu EL.

Din prima parte a  Lecției zilnice de Cabala 3/16/11

Lecţiile dezastrelor naturale

Privind la dezastrele naturale, nu vedem motivul real al acestora. Noi înţelegem factorii geologici şi ecologici şi fenomenele lumii neînsufleţite. Dar cine guvernează lumea neînsufleţita? „Legile naturii”, spunem noi. Dar acesta nu e un răspuns.

Deci, totuşi, de ce se întâmplă? Ei ne spun despre natura ciclică a proceselor ca si cand ne-ar explica într-adevăr ceva. Cu adevarat, suntem indepartati de răspuns, amagindu-ne pe noi înşine cu argumente liniştitoare.

Cu toate acestea, ele nu linistesc o persoană, deoarece problema persistă şi poate reaparea în clipa următoare. Mai mult decât atât, chiar dacă nu reapare, ea rămâne necorectată şi ameninţă să se transforme într-un alt tip de dezastru.

Nu este problema de ce va exploda sau lovi sau unde se va întâmpla. Întreaga lume este în mod constant agitata, şi amplitudinea dezastrelor este în creştere zi de zi. Asistăm la viteza şi amploarea acestor şocuri care se afirma tot mai puternic şi brusc.

Noi ar trebui să înţelegem că există un motiv pentru asta: dezechilibrul nostru cu natura. Noi existăm într-un sistem global, holistic şi întreg. Totul este unit acolo şi, prin urmare, nu avem nici o altă cale: Trebuie să ne considerăm ca fiind absolut interconectati. Legea unui sistem global, integral este că toată lumea influenţează pe toată lumea.

Acest lucru ar trebui să fie baza pe care vom stabili normele de conduită pe Pamant. Noi nu putem schimba natura umană, dar hai sa facem tot ceea ce este în puterea noastră sa facem. Avem nevoie sa stabilim legile de cooperare, reciprocitate, şi concesii reciproce între ţări, naţiuni, şi diverse organizaţii. Fără aceste legi, sistemul va fi mort.

Primul pas spre observarea acestor legi a fost formulat de Hillel cel Bătrân: „Ceea ce urasti, nu face aproapelui tau.” Mai întâi de toate, păzeste-te de a face rau altora. Bucura-te de ceea ce ai şi nu incalca proprietatea, libertatea, sau viaţa altora. Nu te uita la ce au alţii şi fii fericit cu ceea ce ai. Aceasta este prima condiţie. Acest lucru nu este încă unificare, dar prin aceasta încetaţi să încalcati sau raniti pe altii. Chiar dacă nu aţi activat încă sistemul bunătatii, va opriti sa-l folositi pentru rău.

Adevărat, astăzi, o persoană este incapabila de acest lucru. Şi, prin urmare, trebuie sa ne angajam în educatia generala a întregii omeniri. Toată lumea trebuie să simtă că el sau ea trăieşte într-o lume globală, integrala şi să i se explice ce inseamna. Şi aceasta înseamnă că pur şi simplu nu pot conta pe primirea unui beneficiu personal în detrimentul altcuiva. Este ireal, imposibil.

Trebuie sa obligam fiecare ţară, fiecare naţiune să renunţe la măsurile de forţă, la eliminarea frontierelor, precum şi la orice control asupra exploatării reciproce. Acesta este un minim program: Nu este nevoie de favoruri, dar toată lumea ar trebui cel puţin să înţeleagă că, dacă el dauneaza celuilalt, raul se întoarce la el ca un bumerang, şi în cele din urmă isi dăunează lui insusi.

Aceste norme trebuie să fie introduse în legislatura, împreună cu munca explicativa şi educaţia. Baal HaSulam scrie despre acest lucru în Scrierile ultimei generatii. Acest lucru ar trebui să fie pe agenda guvernului mondial şi nu al ONU care nu are nici o putere reală.

Aici avem nevoie în mod specific de un guvern colectiv cu o putere reală. Dacă cineva nu colaborează cu ea, sancţiuni sunt aplicate: „Nu vrei să realizezi legea cooperarii? Atunci te vom deconecta de la sistem.Să vedem cum te simţi într-o lume globală cu ţevilele blocate. ” Într-adevăr, nici o singură ţară sau naţiune nu va fi capabila să existe în izolare fata de celelalte.

Din partea a 4-a a Lecţiei zilnice de Cabala 3/14/2011 in O lume Integrala

ABC-ul spiritual pentru casnice

Întrebare: Dacă o persoană nu este obisnuita cu abordările ştiinţifice, va fi dificil pentru ea să studieze ştiinţa Cabalei şi Cartea Zohar?

Răspuns: Acest lucru nu face nici o diferenta! Cabala este un mijloc pe care fiecare persoană il poate folosi. Orice casnica de oriunde de la capătul lumii va trebui, de asemenea, să utilizeze această ştiinţă într-o anumită măsură, în scopul de a descoperi rădăcina sufletului ei.

La urma urmelor, astăzi ea foloseşte, de asemenea, această lume într-un fel, în scopul de a-si asigura necesităţile de existenţă, pentru a-si creşte copiii şi pentru a trăi. Chiar şi pentru viaţa de familie obisnuita are nevoie de un fel de legătură cu lumea, şi, prin urmare, ea trebuie să ştie modul în care este construita lumea cel puţin la nivelul cel mai simplu.

În acelaşi fel, ea va trebui să descopere viaţa spirituală. Nu are altă alegere! Va trebui să se anuleze în ceva respect cu scopul de a dobândi această viaţă. Ea va trebui să primească Lumina corectarii şi sa intre în sistemul de studiu. Nici o persoană nu va putea să evite acest lucru.

Din partea a doua a Lecţiei zilnice de Cabala 3/15/11, Zohar

620 de poduri de la mine catre tine

Intreaga libertate de alegere pe care fiecare dintre noi o are, prin care fiecare dintre noi este o bucată a multi-dimensionalului „Lego” al creaţiei, consta în dezvaluirea legăturii noastre totale cu toţi ceilalţi în măsura în care o putem tolera. Fiecare persoană se conectează cu toti ceilalti, cu partea sa superioara(Galgalta Eynaim) şi partea sa inferioara (AHP), şi numai un punct îi rămâne lui insusi, prin care doreşte să realizeze loialitatea sa fata de cei care sunt deasupra sau sub el.

Trebuie sa trecem prin această realizare a starii noastre treptat, prin gradele de dorinta, care se trezesc în noi până cand le experimentam intreaga adâncime (Aviut), în toate formele sale. Astfel, dezvăluim permanent oportunitatea unei noi, multilaterale conexiuni, cu cele superioare si cele inferioare.

Spatiul gol care ne devine incontinuu revelat în legătura cu partea superioară sau cu cea de jos este dorinţa pe care trebuie sa o corectam. Dorinţa constă întotdeauna in 620 de parti, şi, prin urmare, corectarea lor se numeşte „executarea celor 620 de porunci” cu ajutorul Luminii care reformeaza, care se numeşte Tora.

Acesta este motivul pentru care este scris că în fiecare zi o persoană trebuie să efectueze „620 de porunci”, prin virtutea studierii “Torei”. Asta înseamnă că el studiaza cum sa utilizeze aceste 620 de dorinte de dragul daruirii, în scopul de a uni întregul cu toate părţile creaţiei, care sunt mai mari sau mai mici în raport cu el.

Acesta este modul în care atingem starea noastra: Suntem în ea de la început, dar o descoperim pentru noi înşine treptat. Noi primim forţa de a face acest lucru din mediul înconjurător, adică de la aceste „piese Lego” cu care suntem conectati – din partile superioare ale sufletului nostru, al cărui AHP se conecteaza cu Galgalta Eynaims noastre, sau din partea inferioară, cu a căror Galgalta Eynaims ne conectam prin intermediul AHP-urilor noastre.

Creatorul ne dă întotdeauna posibilitatea de a găsi forţele pentru a avansa în aceasta „multi-dimensionala” unitate. Este întotdeauna posibil sa găsim un spaţiu gol în care Tora va fi dezvăluita, Lumina si cele 620 de dorinte pe care le putem corecta, şi prin ele, ne conectam unul cu altul. Acesta este modul în care acest întreg sistem este aranjat.

Din partea 1 a Lecţiei zilnice de Cabala 3/15/11, Scrieri de Rabash

Multiplele laturi ale Luminii

Întrebare: Cum pot controla o rugăciune în inima atunci când inima nu este corectata?

Răspuns: În cazul în care inima este corectata, nu există nici o rugăciune! O rugăciune este un apel pentru corectare, dacă simt că eu sunt corupt, sau dacă nu-mi simt propria mea corupţie, atunci cer Lumina de a discerne dorintele mele (Kelim) pentru mine, să-mi arate deficienţele mele.

Dintr-o data, străinii încep sa-mi spuna că am nevoie de ochelari, probabil, fiindcă nu văd bine. Cu toate acestea, nu am observat acest lucru înainte pentru că nu am avut nimic cu care sa compar acest lucru.

Astfel, trebuie sa cer Luminii să-mi arate corupţia mea. Când o simt, voi cere Luminii să mă corecteze. Când sunt corectat, voi cere Luminii să mă umple. Aceeaşi Lumină, Creatorul, îndeplineşte toate aceste acţiuni în mine. Cu toate acestea, El se manifestă prin diferite acţiuni, în conformitate cu apelul meu.
Din partea a doua a Lecţiei zilnice de Cabala 3/13/2011, Cartea Zohar

Trăsăturile speciale ale sufletului

Zohar, capitolul „Yitro” paragraful 190: Acesta este un om supărat, dar nu iute. El deţine starea de odihnă, pretinde că este deştept când nu este, şi totdeauna îşi ridică capul sa vadă. Afară el este certăreţ, dar acasă nu este. El nu are în vedere Tora pentru a o cerceta. Cuvintele oamenilor sunt o povară pentru el şi el le răspunde cu tărie.

Zohar-ul vorbeşte despre persoana din noi, care se dezvăluie în mod constant. Sunt 125 de straturi în dorinţa noastră comună de plăcere, şi fiecare din ele conţine straturile, stările interioare proprii. De fiecare dată, în interiorul unei noi dorinţe, un nou strat de calităţi se dezvăluie – o nouă imagine a persoanei din mine, imaginea echivalenţei mele cu Creatorul, imaginea Creatorului în interiorul meu, imaginea asemănării şi deosebirii cu Creatorul.

Întreaga combinaţie a calităţilor interioare şi exterioare prezente in Rosh (Cap), Toh (Corp), Sof (sfârşitul Partzuf-ului sufletului), Kelim (dorinţe) care pot fi folosite, şi dorinţele care nu pot fi folosite fiindcă nu au încă ecran peste ele, precum şi dorinţele care nu pot fi folosite pâna la corectarea completă numite „Lev HaEven” (Inima de piatră) – întregul agregat al acestor dorinţe este numit umanul din noi.

Fiecare, şi de fiecare dată, în fiecare moment al drumului meu pe care avansez către starea de uman perfect, mi se dezvăluie imaginea umanului în mine. Cum pot să recunosc ce fel de om se dezvăluie în mine acum, şi cine sunt eu la acest moment în funcţie de semnele interioare şi exterioare pe care le descopăr în mine însumi?

După toate aceste diverse caracteristici speciale pe care le descopăr în Sfirot-urile de Rosh, Toh şi Sof din Partzuf-ul sufletului meu, pot să spun care imagine este acum proprie mie. Este ca şi cum citesc despre mine în cartea mea de identitate care are o descriere detaliată a viitorului meu.

De aici înţeleg cine sunt şi ce sunt. Încep să mă cunosc, să-mi ştiu calităţile, care din ele lucreaza de dragul dăruirii şi care împotrivă, care sunt încă egoiste şi cât de mult le-am restricţionat, cât de mult sunt în Klipa şi în ce măsură sunt ele subiectul corecţiei.

Toate acestea sunt imaginea unei persoane şi nu este nimic în afară de asta. Această imagine încorporează totul.

De aceea, în timp ce citim acest capitol din Zohar, trebuie să ne găndim constant la stările noastre spirituale ca şi cum mi s-ar derula fotogramele unui film dezvaluindu-mi continuu o nouă imagine a persoanei din mine până când toate aceste imagini adunate una cu alta ajung la o singură stare. Dar şi toate imaginile anterioare sunt de asemenea salvate. Apoi, pe baza tuturor acestor păcate şi fărădelegi, obţin adevărata imagine perfectă – Omul cel care este asemănător Creatorului.

Din a doua parte a Lectiei zilnice de Cabala 3/16/11 Zohar

Nu dori niciun fel de rău celorlalţi

Întrebare: Ştiu din propria experienţă că oamenii nu înţeleg despre ce fel de unitate este vorba. Cum aş putea să le explic asta, cel puţin aproximativ?

Răspuns: Unitate nu înseamnă ca trebuie să locuim într-o cameră comună, sau să fiu familiar cu toată lumea. În termeni practici înseamnă că, întâi de toate, trebuie să găsesc un mod să mă corectez pe mine însumi ca să nu mai vreau niciun fel de rău celorlalţi. Acesta este primul pas.

Nu suntem conectaţi prin mass media, texte pe Messenger sau pe Internet. Acestea sunt numai manifestări ale sistemului in care trăim; acestea sunt mijloace care ne permit să simţim cât de conectaţi suntem. Internetul nu va aduce unitate oamenilor; el numai ne va explica faptul că suntem sudaţi împreună, dar într-o forma negativă. De altfel, eu îmi folosesc vasul (Kli-ul) exclusiv pentru beneficiul meu, posibil chiar pentru a le face rău altora.

Deci, prima corecţie o ai când încetezi să vrei să faci rău unei fiinţe umane tovarăşă ţie. Încep să simt că suntem interconectaţi ca părţi integrale, literalmente încorporate una în alta. Am nevoie să-mi dezvălui acest sistem fiindcă altfel, Natura mi-l va arăta într-un mod foarte neplacut mie. Mă loveşte într-un loc, şi eu sufăr o nenorocire într-un loc complet diferit, aparent fără legătură.

Totuşi este o parte din tine şi tu trebuie să simţi această lovitură pe tine însuţi. Dacă încă nu simţi ceea ce fac ceilalţi, înseamnă că tu nu eşti în acelaşi organism cu ei, în acelasi sistem, împreună cu ei. Tu încă ai nevoie să primeşti corecţie. Deci, ori vrei să îi accepţi, ori Natura te va constrânge să o faci.

De acum vom vedea cum fiecare se bucură de necazul altora, de fiecare dată când cineva se simte rău. Asta este natura noastră. Astăzi, începe să ni se reveleze şi în funcţie de asta, trebuie sa executăm o corecţie.

Însemnând ce? Cabaliştii spun că depinde de mediului înconjurător. Trebuie să ne construim în mod artificial în jurul nostru un mediu care să ne oblige să gândim diferit şi care să ne educe.

Din partea a patra a Lecţiei zilnice de Cabala 3/16/2011 Principiile educatiei globale